In de vishal en op zee
TE KOOP
Middenstands
woningen
FIETSTASSEN uit eigen zeilmakerij
Fa 1. MORRIEN
lasser en/of lasser-bankwerker
Amsterdamse Beurs
15
Eerste sperziebonen
Noodtoestand in Zuid-
Rhodesia opgeheven
De beurs van gisteren
Meliskerke moet kiezen
tussen toren en riool
De Vrek" door de
toneelgroep Puck
DKV kampioen
Britse torpedojager ramt
IJslands vaartuig
Scheepvaart
FLORA MOPJES
LUIDSPREKERS
N.V. NEDERLANDSE STEENWOLFABRIEK
IJMUIDEN Tel. 7456
Gevraagd:
ZATERDAG 2 3 MEI 1959
Steeds weer groenten
Aan de groenteveiling Kennemerland te
Beverwijk werden vrjjdag de eerste sper
ziebonen aangevoerd. Voor deze primeur
werd 4.20 per kilo betaald.
Bij een vrij groot aanbod konden de
prijzen op de Beverwijkse groenteveiling
zich deze week goed handhaven. De aan
voer van sla begint alweer van een be
hoorlijke omvang te worden waarbij vrij
dag prijzen werden betaald tot 16 cent per
krop. Voor de spinazie betaalde men van
10 tot. 30 cent per kilo. Rabarber ging vrij
vlot weg, er werd tussen de 12 en 27 cent
per bos betaald. Bloemkool komt in steeds
grotere partijen, waarbij men wel con
currentie van de Belgische kool heeft; er
werd tot bijna 60 cent per stuk betaald.
De aanvoer van „glas"-aardbeien wordt
nu dagelijks groter; alles gaat vrij vlot
weg. Na een kleine terugslaig in het begin
der week werd er vrijdag weer tot goed
80 cent per doosje betaald. Asperge blijft,
ondanks een iets ruimer aanvoer flink aan
de prijs: er werd tol 2,75 per kilo be
taald. Er komt nu ook iets meer bospeen.
Hier lagen de prijzen tussen de 35 en 70
cent per bos. Radijs draaide rond de 12
cent per bosje.
De noteringen van vrijdag waren: as
perge 80275; aardbeien 3584; sla 516.
spinazie 1029; bloemkool 2359; rabar
ber 1227; sperziebonen 420 per kilo; ra
dijs 815; bospeen 3564.
Geen vrijlating van gevangenen
SALISBURY (Reuter) De noodtoe
stand, die op 26 februari in Zuid-Rhodesia
werd afgekondigd toen bet. Afrikaanse
Congres werd verboden en de leiders van
deze partij werden gearresteerd, is woens
dagnacht geëindigd.
De personen, die aan de hand van de
bepalingen van de noodtoestand zijn aan
gehouden, worden nu in arrest gehouden
op grond van een inmiddels opgestelde
wet op preventieve detentie. Die wet zal
donderdag worden afgekondigd. Dan zal
tevens een volledige lijst van arrestanten
worden gepubliceerd.
AMSTERDAM
De internationale waarden waren, bij
tamelijk levendige handel, in herstel en
haalden een groot deel van de de vorige
dag geleden koersverliezen in. De stimu
lans tot dit herstel ging min of meer uit
van Wallstreet;, waar de koersdaling niet
werd voortgezet. Dit was voor de Europese
beurzen een gunstig teken aan de wand.
waarvan gretig gebruik werd gemaakt om
tot aankopen over te gaan. Dit geschiedde
op het Damrak weliswaar niet op grote
schaal, mede in verband met het naderen
de weekeinde, maar de vraag was toch
voldoende, om over vrijwel de gehele linie
hogere koersen tot stand te brengen, ver
geleken bij de slotkoersen van de vorige
dag. De vraag kwam hoofdzakelijk van
herbeleggingszijde, terwijl ook het buiten
land met kooporders in de markt was: De
Philipsaandelen werden op ongeveer 638
verhandeld, waardoor de koerswinst onge
veer vier punten bedroeg. De stockdividen
den Philips waren een paar gulden hoger.
Unilever herstelde op 564'/: ruim vier pun
ten. Kon. Olie noteerde op 167.40 onge
veer 60 cent boven de slotkoers van don
derdag. AKU werd ex 8 percent slotdivi-
dend op de opening verhandeld op 313%.
de vorige slotkoers was 318 cum slotdivi-
dend. In het verdere beursverloop werd
■nog in AKU 312 gedaan. Aandelen KLM
kregen een lagere, maar de dollar-obliga
ties een iets hogere adviesprijs.
In de staatsfondsen werd wederom flink
gehandeld in de nieuwste 4% percent
lening. De enorme omzet in deze obligaties
op donderdag ad nominaal 20.484.000
werd gisteren beslist niet benaderd. Niette
min was er gedurende de gehele beursduur
handel in deze hoek bij prijzen die beneden
de vorige slotprijs lagen. De stemming
voor de overige staatsobligaties was even
eens iets luier. Scheepvaarten waren kalm
met Van Nievelt iets beter. Aandelen Maat
schappij Zeeland kregen wederom een
hogere biedprijs. De maatschappij heeft
een dividendverhoging aangekondigd van
10 tot 12 percent. Cultures waren prijs
houdend zonder meer. Claims Kon. Papier
werden voor het laatst verhandeld. De
adviesprijs bedroeg 17,50. tegenover een
theoretische waarde van f 15,75. Hierdoor
kan de emissie als geslaagd worden be
schouwd. Prolongatie 3 percent. (ANP)
NEW YORK
Nadat de markt een begin van een aan
zienlijke verbetering had ondervonden, die
geleid werd door de spoorwegfondsen, heeft
winstneming voor het weekend tenslotte de
winsten nog verminderd. Bij sluitingstijd
hadden véle spoorwegfordsen tot een dol
lar (Southern Pacific) verloren. Maar de
Kansas City Southern boekte drie dollar
winst en zorgde daarmee voor een iets
hoger gemiddelde. Industriële aandelen
deden het, met steun van de afdeling che
mische fondsen, goed en behielden de win
sten van de vorige dag Du Pont boekte 2
dollar winst, American Tobacco en Ameri
can Telephone stegen meer dan een dollar.
Ford lag goed in de markt, maar andere
autowaarden gedroegen zich wisselvallig
als gevolg van de gunstige uitspraken van
verschillende industriefiguren. De spoor
wegfondsen waren op het hoogtepunt ge
lijk aan het record dat sinds 3 augustus
1956 ongeslagen was gebleven. Verschil
lende leidende industriefondsen stegen een
of meer dollar, waardoor het gemiddelde
voor deze groep steeg. U.S. Steel. Allied
Chemical, American Telephone, Du Pont en
Westinghouse Electric waren bij deze
groep. Ford was de ster van het veld auto
waarden. Met een stijging van bijna twee
dollar evenaarde dit fonds zijn hoogte
record van dit jaar. Aandelen Ford-Canada
waren de sensatie van de Amerikaanse
effectenbeurs door bij de A-aandelen meer
dan 36 dollar op te lopen. Ford heeft be
kendgemaakt dat het bedrijf zich nog ver
der bij Ford-Canada zal inkopen. Andere
actieve fondsen waren Thiokol, dat een
dollar verloor, en verder New York Cen
tral. Pennsylvania Railroad, Boeing Air
plane, en Aluminium, die alle goed lagen.
Van de 1225 verhandelde fondsen sloten er
576 hoger en 437 lager. De omzet bedroeg
3.030.000 aandelen. Het industriegemiddelde
kwam van 631,65 op 634,74, dat voor open
bare nutsbedrijven van 97,39 op 91,29 en
dat voor spoorwegen van 169,43 op 169,67.
(UPI).
Het gemeentebestuur van het Walcher-
se dorpje Meliskerke moet kiezen: de to
ren of de riolering. Het is een moeilijke
keus, waarvoor de vroede vaderen door
Gedeputeerde Staten van Zeeland gesteld
zijn. Want gaat Meliskerke een zuiverings
installatie voor het rioolwater bouwen,
dan blijft de steeds schever zakkende
kerktoren een bedreiging voor de dorps
bewoners en zullen er telkens meer ste
nen los raken. Maar kiest men de toren-
restauratie. dan moot de riolering ach
terwege blijven. De polder Walcheren
heeft echter een ultimatum gesteld: vóór
juli 1959 moet er een zuiveringsinstalla
tie komen, anders mag er niet meer op
de watergangen van de polder worden
geloosd.
Meliskerke heeft amper zevenhonderd
ingezetenen. De raad had besloten dat de
toren moest worden gerestaureerd, maar
is het er ook over eens dat er een zuive
ringsinstallatie moet komen. Maar Gede
puteerde Staten zeggen: niet allebei, of
de toren, of de installatie.
Als de bevolking mocht kiezen, zou het
de toren worden, die een bedreiging
vormt met zijn vallende stench. Maar de
raad kan niet vrijuit kiezen, want de pol
der Walcheren stelde immers een ultima
tum: geen installaties vóór juli, dan de
watergangen dicht!
Er is nu contact opgenomen met rijks-
instanties, om het werk in werkverschaf
fing te laten uitvoeren, waarvoor een
flinke subsidie wordt betaald. Men wacht
nu met spanning af, of de Haagse instan
ties uitvoering van de bouw van de zui
veringsinstallatie door werklozen goed
keurt. Is dat het geval, dan blijft er geld
voor de toren beschikbaar. Lukt het niet,
dan valt de toren misschien wel letter
lijk. Er 7.it een knik in de toren. De on
derkant staat flink scheef, maar het topje
staat recht. Eén trap tegen de muur en
er schiet een brok steen los. De uit 1350
daterende toren siddert wanneer een zwa
re vrachtauto voorbi.idendert. De dorpe
lingen kijken dan angstig naar boven.
Heel Meliskerke wacht nu vol spanning
af of Den Haag „ja" zal zeggen. Dan zijn
alle problemen opgelost.
V
Harpagon in Molière's ..De vrek" is in
de loop der jaren volgens Nederlandse be
grippen een rol, die onverbrekelijk is ver
bonden met de herinnering aan Jan
Musch. Het was dan ook allerminst onge
motiveerd dat deze vermaarde acteur, na
Harpagon vele honderden malen te heb
ben gespeeld, in deze creatie ook afscheid
van zijn toneelloopbaan heeft willen ne
men. Thans heeft de toneelgroep „Puck"
Molière's „L'avare" op het repertoire ge
nomen, in een nieuwe vertaling van Hans
Roduin. Het ensemble gaf hiervan vrij
dagavond in bet Kennemer theater te Be
verwijk een opvoering onder auspiciën van
de Mater Amabilisschool. Uiteraard kan
de critische toeschouwer moeilijk de ver
leiding weerstaan beide voorstellingen met
elkaar te vergelijken. De schaal der waar
dering het zou nauwelijks anders mo
gelijk zijn slaat" door fn het -voordeel
van hèt'gerijpte teléht vStt Jan''Müsch.
Eric van Ingen, die de rol bij „Puck" ver
vulde, zocht het als jong acteur meer in
het genre van de dwaze- typering. Het ge
volg was. dat het publiek door de burles
ke boventoon de tragische diepte van een
figuur als Harpagon bleef onthouden. De
eerlijkheid gebiedt hier direct aan toe te
voegen, dat bij „Puck" het enSemblespel
ten zeerste was gebaat met het feit, dat
in deze voorstelling de ster moest ontbre
ken. Want Jan Musch speelde destijds zijn
gehele omgeving van de planken weg en
het is ons eigenlijk pas door deze recente
voorstelling duidelijk geworden, dat „De
vrek" ook nog voor andere acteurs diver
se dankbare typeringsmogelijkheden
biedt. In de zeer levendige mise en scène
van Cas Baas werd hiervan een gretig ge
bruik gemaakt door Ellen de Thouars, die
een bijzonder grappige koppelaarster
speelde. Ook Piet Römer miste zijn kan
sen niet, door van de koetsier-kok een kos
telijke transformatieschets te maken. Wel
kleiner van omvang, maar niet minder ko
misch van typering waren de gladde ma
kelaar van Leen Jongewaard en de oude
snoeper van Guus Verstraeté. Jeanette
van der Heijden en Ada Tliijsse vormden
met Walter Kous en Wim van den Heu
vel de beminnelijke liefdespaartjes.
Jan van Dam
Slotkoers
gisteren
3-3%% Nederl '47
93 '4
3 Nedl. 1982/61
97
Woningbouw 6%
111 *'/i«
Pr. A'dam '56 I.
82
Pr. A'dam 56 rI
95%
Pr. A'dam 56 III
mi
Pr. R'dam '52 I.
92
Pr. R'dam 52 II.
92
Pr. R'dam 57...
100%
A.K.U
314 exdiv.
Calvé Delft
585'/a
Van Gelder Zonen
238
K N Hoogovens
497':»
Nederl. Ford
305
N Kabel fabriek.
412
gew.Philips Oloeii
638%
Pref.PhilipsGloeil
264
Unilever
563
Wilton Fyenoord
207%
Werf Gusto
159
Dordtsche Petrol
723 exdiv.
Kon. Petroleum
f 167.50
Billiton
257
A'dam Rubber.
87%
K.L.M
130.10
Holl. Amer. Lijn.
154
K.N.S.M
148%
N. Scheepv. Uniz
135%
v. Nievelt Goudr.
126
Phs. v. Ommeren
246%
H.V.A
141%
Delimaatschappij
f 159.90
Amsterd. Bank.
284%
Nat. Handelsbank
153%
Ned. Handel Mij.
225
Rotterd. Banic
260
Twentsche Bank.
239
Anaconda Copper
67»/i«
Bethlehem Steel.
52
U.S. Steel
94%
Genera] Motors..
51 «'/is
Shell Union
88%
Tidewater
283/u
Kort nieuws
Papierloods afgebrand. In Venlo is
een papierloods van de Venlose envelop-
penfabriek „Holland" afgebrand. Het erin
opgeslagen papier ging verloren. De fabriek
bleef gespaard. De oorzaak van de brand
is onbekend.
Vreemde vondst. Een Hagenaar vond
op straat een rond voorwerp ter grootte
van een ouderwets zakhorloge. De ene
zijde van het voorwerp was van metaal,
de andere zijde van dik glas of plastic.
Het voorwerp was voorzien van het alar
merende opschrift. Radio-active poison
(radio-actief vergif). Hij waarschuwde de
politie, die het voorwerp overbracht naar
het ziekenhuis Zuidwal, waar een deskun
dige het zal onderzoeken.
Door de verrassende 4-4 score, die het
Wormerveerse Sport Vereent legen MIK 2
wist te bereiken, is het eerste twaalftal
van de christelijke korfbalvereniging DKV
kampioen geworden van de derde klasse
van afdeling Amstelland.
De IJmuider vereniging, die opgericht is op
27 maart 1954, begon haar bestaan onder
de naam „Sport Staalt Spieren". De eer
ste twee seizoenen kon met één twaalftal
aan de competitie worden deelgenomen.
Ondertussen was de naam veranderd in
„Door Korfbal Vriendschap". In 1956 werd
met een juniorenafdeling gestart, die al
spoedig zo groot werd dat er twee junio-
renploegen in het veld gebracht konden
worden. Het is deze afdeling geweest die
voor het eerste succes voor DKV zorgde,
want in het seizoen '57/'58 werd het A-
team ongeslagen kampioen. Toen in de
afgelopen competitie met twee senioren
en twee junioren-twaalftallen gestart kon
worden, waren de verwachtingen, vooral
voor het eerste twaalftal, hoog gespannen.
Na een slecht begin, twee nederlagen, von
den de IJmuidenaren de goede weg en
gingen zij recht op de titel af. Alleen in
REYKJAVIK (Reuter) De Britse tor-
pedobootjager Chaplet heeft vrijdagoch
tend het 72 ton metende vaartuig Odinn
van de IJslandse kustwacht geramd, na
dat hij tevoren herhaaldelijk op hinderlij
ke wijze om het patrouilleschip was ge
varen. Dit is meegedeeld door de gezag
voerder van de Odinn. Volgens hem werd
zijn vaartuig van achteren opzettelijk aan
gevaren, waardoor de reddingboot werd
vernield en de railing werd beschadigd.
Er deden zich echter geen persoonlijke on
gelukken voor.
Een woordvoerder der Britse admirali
teit kon het bericht niet bevestigen. Dit
is de eerste maal, dat er sprake is van
een aanvaring in de visserij-oorlog tussen
Engeland en IJsland, die ontstond toen
IJsland vorig jaar september besloot zijn
visserijgrenzen van vier tot twaalf mijl uit
de kust uit te breiden. Sindsdien worden
Britse vissersboten, die tussen vier en
twaalf mijl uit de kust vissen beschermd
door oorlogsschepen, die aanhouding door
IJslandse patrouillevaartuigen moeten
voorkomen. De laatste tijd is de spanning
toegenomen, onder meer door de veroor
deling van een Britse visser, die binnen
de vier-mijlszone zou hebben gevist en
door de achtervolging van Britse schepen,
die zich aan hetzelfde feit zouden hebben
schuldig gemaakt.
Een woordvoerder van het ministerie
van marine in Londen maakte later be
kend, dat de botsing een gevolg schijnt
te zijn van een verkeerde manoeuvre van
het IJslandse schip.
hun laatste wedstrijd, toen een punt vol
doende was om kampioen te zijn, leden
zij een nederlaag. Door de reeds genoem
de misstap van MIK 2 is de titel uiteinde
lijk toch in IJmuiden terecht gekomen en
promoveert DKV naar de tweede klasse.
De huidige groei van het ledental opent
de mogelijkheid aan het komende seizoen
met vijf twaalftallen deel te nemen.
Vanmorgen aan de markt
Drie trawlers en 33 kotters zorgden van
morgen voor.een totale aanvoer van 3840
kisten verse vis, waarvan 495 schelvis, 375
wijting. 210 gul en kabeljauw, 155 koolvis,
80 haring. 410 kleine kistjes haring, 1535
makreel, 400 schol, 470 varia, 785 stuks
stijve kabeljauwen en 10.000 kilo tong. De
KW 80 (11 mei) kwam aan de markt met
150 schelvis, 40 haring, 650 makreel, 290
wijting, 75 gul, kabeljauw en koolvis, 15
diversen en 35 stuks stijve kabeljauwen.
De KW 81 (11 mei) zorgde voor 65 schelvis,
680 makreel, 45 wijting, 60 gul, kabeljauw
en koolvis, 20 diversen en 540 stijve. De
Herman IJM 2 (11 mei) was present met
280 schelvis, 40 haring, 160 makreel, 40
wijting, 110 gul en kabeljauw, 120 koolvis,
50 diversen, 210 stijve en 300 kleine kistjes
haring. De IJM 28 Amsterdam (20 mei)
kwam de pieren binnen met 50 kantjes
haring. 45 makreel, 5 diversen en 110 klei
ne kistjes haring.
Wat er komt
Het staat nog niet vast welke schepen er
maandag aan de markt zullen komen. Ver
moedelijk zullen de RO 53 Dirkje en de
SCH, 27 wel aan de markt, komen.. Deze
schepen zijn thuisstomende.-*-
Voor het buitenland
In guldens werd betaald voor: grote re
gels kabeljauw 60—70, kleine regels kabel
jauw 33—40, kisten grote kabeljauw 65—72,
grote tongen 3.10—3.40, grootmiddel lon
gen 2.50—2.70, kleinmiddel tongen 2.30—
2.50, tongen I 2.30—2.50, slips 1.90—2.05,
grote, middel en zetschol 3645, schol 1
33—38.
Voor de eigen markt
In guldens werd betaald voor: kisten
kleine kabeljauw 66—72, grote gullen 25—
30, middel gullen 23—26, torren 23—25,
zwarte koolvis 6265, koolvis I 25, koolvis
II 20—21, witte koolvis 02—63, lengen 48—
54, groote schelvis 25—30, middel schelvis
2429, kleinmiddel schelvis 2328, pen
nen 2i—25, braad 19—25, wijting 13—18,
schol II 27—32, schol III 18—24, kleine
haring 20, grove haring 22.5024, makreel
13—17, bonken 20—24.
De haringvangsten
De haringvangsten zijn: KW 2—6 kant
jes, KW 5—2, 25—2, 138—2, 147—5, IJM
283—2, KW 47—1, 54—2, 140—5, 168—2,
170—2, 20—9, 41—9, 78—25, 43—10, 44—10,
HO3, 457, thuisstomend, 1829. 4840,
thuisstomend, 6713, 8621, 13020, 151
34, 163—27, de gemiddelde vangst van de
Katwijkse en de Scheveningse vloot be
droeg tien kantjes.
En op zee
Het was briezig weer om de noord. Het
was jammer dat de vangsten ook slecht
waren: gemiddeld 100 tot 200 manden
makreel, koolvis en wijting per etmaal. De
kotters en de loggers van de kust hadden
eveneens last van een stijf briesje. De
tongvangsten bleven slecht: 40 tot 80 kilo
en 10 tot 15 manden schol per etmaal. Bij
de p. boei 12 werd aardig wat tong gevan
gen. De dagvangsten bedroegen gemiddeld
250 tot 400 kilo per dag. Er werd evenwel
geen schol bij gevangen.
Besommingen van gisteren
De besommingen van gisteren waren als
volgt: een trawler met. 21.400, RO 46
Claesje 14.000, KW 32 17.800, HD 87 6040,
WR 54 1440 en KW 35 1010.
Prijzen van gisteren
In guldens werd per kilo betaald voor:
heilbot 2,50—1,60, grote tong 2,90—2.60,
grootmiddel tong 2,60—2,20, kleinmiddel
tong 2.301,90. kleine tong 1 2,241,90,
kleine tong 2 1,86—1,66, tarbot 1 2,20—1,60,
zalm 6. Per vijftig kilo werd betaald voor:
kleine schol 1 4532, kleine schol 2 4118,
schar 21—14, bot 10—8, verse haring 26—22,
makreel 24—10, grote schelvis 30—25,
grootmiddel schelvis 2928, kleinmiddel
schelvis 31—26, kleine schelvis 1 3424,
kleine schelvis 2 3024, wijting 288, grote
gul 28—25, middel gul 27—23, kleine gul
25—22, kleine haai 22, ham 48—32, kleine
wolf 29—24, poontjes 12—8, kleine koolvis
zwart 2321, kleine koolvis wit 2725,
kleine rode poon 2 12. Per 125 kilo be
droegen de prijzen in guldens: grote kabel
jauw 11462, grote koolvis zwart 6560,
grote koolvis wit 6056, grote lengen 68
52, grote wolf 7156.
Aanvoer van gisteren
De aanvoer van vrijdag bedroeg: 205
kisten tong en tarbot, 9 heilbot, 3 griet, 760
schol, 56 schar, 30 bot, 200 haring, 1920
makreel, 410 schelvis, 505 wijting, 480 ka
beljauw en gul, 10 leng, 5 haai, 5 ham, 45
wolf, 35 poon, 130 koolvis. 35 diversen. In
totaal werden er vrijdag 4850 kisten vis
aangevoerd.
Besommingen van heden
De besommingen van heden luiden: een
trawler met 21200, KW 80 17400, KW 81
14200, IJM 28 2040, SCH 117 160, IJM 7
460, IJM 11 1080, IJM 38 1360, WR 51 1610,
RO 29 830, KW 77 830, IJM 92 940. IJM 35
87, IJM 68 100, IJM 56 350, IJM 30 870,
IJM 12 760, IJM 53 1210. IJM 21 710, IJM 61
1050, IJM 72 1700.
Aagtekerk, 22 900 m. n.w. Walvisbaai n. Kaapst.
Abbekerk. 22 te Rotterdam v. Amsterdam.
Akkrumdijk, 23 te Liverpool.
Alcor, 22 v. Hio de Janeiro n. Salvador.
Algenib. 22 v. Las Palmas n. Rosario.
Alkes, 22 v. Rotterdam n. Rio de Janeiro.
Almkerk, 22 te Suez.
Alphard. 22 120 m. z.w. Ouessant n. Antwerpen.
Ampenan, pass. 22 Azoren n, Alexandrië.
Amst.eldi.ik. 22 te Rotterdam.
Amstelkroon, 22 v. Tandjong Priok n. Mombasa.
Amstelsluis, 22 130 m. n.w. Niigata n. Vancouver.
Angolakust, 22 v. Matadi n. Pointe Noire.
Annénkerk. 22 v. Tanga n. Mombasa
Appingedijk. 22 v. Rio de Janeiro n. Vitoria.
Arendskerk, 22 v. Sydney n. Brisbane.
Argos, 22 35 m. z.z.w. Oporto n. Antwerpen.
Banda, 22 v. Hamburg n. Amsterdam.
.BH li ton.„23 v. San Francigco n. Manilla.
"BloemföntrënïT pass.'22 Guernsey; n. Marseille.
Caltex Arnhem, pass. 22 Wight n. Rotterdam.
C2ltex Delft. 22 53 m. o.n.o. Aden n. Bahrein.
Caltex Eindhoven, 22 v. Rotterdam n. Sidon.
Calt. Gorinchem, 22 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Cr.ltex Rotterdam, pass. 23 K. St. Vine. n. P. Said.
Caltex Leiden. 22 v. Newcastle n. Colombo.
GaltexRotterdam, 22 44 m. w. Oporto n. Pt. Said.
Camerounkust. 22 275 m. z.w. Kaap Sint Vincent
naar Dc Havre.
Carillo, pass. 23 zuidp. California n. Los Angeles.
Charis. 23 te Punta Cardon verwacht.
Cities Service Valley Forge, 22 30 m. z. K. Caccia
naar Port Said.
Coolsingel, 22 330 m. w.z.w. Horta n. Savona.
Cradle of Liberty. 22 v. Philadelphia n. Port Said.
Crania. 22 550 m. w.n.w. Fremantle n. Mena.
Dalerdijk, 23 v. Londen n. Curagao.
Delfshaven, 22 20 m. w. Casqüets n. Rotterdam.
Dordrecht, 22 70 m. z.w. Finisterre n. Londen.
Dorestad, 22 182 m. z.w. Manilla n. Miri.
Duïvendr., pass. 22 Bishoprock n. Bromborough.
Eemland. 22 v. Bahia n. Las Palmas.
Eenhoorn, pas. 23 Kp. St. Vincent n. Piraeus.
Esso Nederland, 22 220 m. z.o. Mena n. Suez.
Fravizo. 22 240 m. w. St. Vincent n. Liverpool.
Friesland SSM, 22 10 m. o. Beachyhd. n. Setubal.
Hathor. 23 dw. Finisterre n. Malta.
Heelsum. 23 v. Hamburg n. Antwerpen.
Heemskerk. 22 v. Rotterdam n. Amsterdam-
Helena. 23 te Hamburg.
Helicon, 23 v. Pto. Cabello n. Guanta.
Kera, 23 te Willemstad.
Hilversum, 22 25 m. o. Kp. Bon n. West-Europa.
Hoogkerk. 22 v. Aden n. Suez.
Kaap Hoorn, 22 te Kingston.
Kamperdijk, 22 v. R'dam, 23 te Antw. n. N. York.
Kara, 23 te Jacksonville.
Karachi, 23 te Surabaja.
Karakorum, 23 te Singapore.
Katelysia, 22 te Pauillac.
Kelletia, 23 v. Akaba n. Port Sudan.
Kellia, 23 te Maracaibo.
Kenia, 22 v. Stanlow n. Curagao.
Kerkedijk, 22 v. New York n. Boston.
Korovina, 22 v. Punta Cardon n. Yorktown.
Kvlix, 22 200 m. n.n.o. Kp. Finisterre n. Lissabon.
Laarderkerk, 24 te Port Sudan verwacht.
Larenberg, 22 v. Hamburg n. Antwerpen.
Laurenskerk, 22 v. Suez n. Bahrein.
Lekkerkerk pass. 22 Kossaier n. Suez.
Liberty Bell, 22 200 m. w.n.w. Pt. Said n. F. Said.
Lieve Vrouwekerk, 22 v. Bahrein n. Kuwait.
Lissekerk, pass. 22 Bizerta n. Port Said.
Loenerkerk, 22 v. Abadan n. Djibouti.
Loppersum, 22 v. Hamilton n. Houston.
Mataram. 22 te Singapore.
Meliskerk, 22 v. Aden n. Karachi.
Memnon. 22 te Cartagena.
Merwede, 22 v. Takoradi n. Las Palmas.
Molenkerk, 22 v. Madras n. Rangoon.
Munttoren, pass. 22 Masira n. Suez.
Nanusa, 23 v. Corinto n. Pta. La Union.
Nieuw Amsterdam, 23 te Rotterdam.
Noordwijk, 22 75 m. z.w. Finisterre n. IJmuiden.
Oldekerk, 21 te Antwerpen.
Oianje, 23 te Sydney.
Oranje Nassau, 23 v. La Guaira n. Curagao.
Osiris, 22 te Rotterdam.
Ossendrecht. 22 250 m. z.o. Azoren n. Triest.
Papendrecht, 22 v. Dardanellen n. Istanbul.
Philine, 22 v. Port Sudn n. Mena.
Pr. d. Nederl., 22 600 m. w.z.w. L'end n. Plymouth.
Prins Willem V, 23 te Detroit.
Radja, 23 v. Bahrein n. Calcutta.
Riouw. 22 te Marseille v. Genua.
Rotti, 23 ten anker Mena.
Ruys, 23 te Durban.
Salatiga. 23 te Penang.
Samarinda. 22 v. Cristobal n. Aruba.
Sarpedon, 22 v. Hamburg n. Bremen.
Sarpedon, 22 v. Hamburg n. Bremen.
Stheldelloyd, 23 v. Bremen n. Rotterdam.
Sibajak, 23 v. Singapore te Aden.
Smabang, 22 20 m. n. Flores n. Sydney.
Soestdijk. 22 v. New York n. Antwerpen.
Solon. 22 v. New York n. La Guaira.
Stad Gouda. 22 120 m. n.w. Lissabon n. Pepel.
Statue of Liberty, 22 220 m. w. Gibralt. n. Mena.
Stentor, 21 v. New York n. Curagao.
Steven. 22 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Straat Banka, 23 v. Melbourne n. Adelaide.
Straat Johore, 24 te Tandjong Priok verwacht.
Straat van Diemen. 22 v. Penang n. Mauritius.
Tabian, pass. 22 Sabang n. Colombo.
Talisse, 22 v. Singapore n. Kohsinchang.
Tankhaven 3, 23 te Singapore.
Taria. 23 te Singapore.
Tegelberg, 24 v. Buenos Aires te Santos verwacht
Themis, 22 v. New Orleans n. La Guaira.
Tjibadak, 23 te Semarang.
Tjiluwah, 22 v. Hongkong n. Singapore.
Tjimenteng, 23 te Lorenco Marques verwacht.
Triton, 22 v. Mobile n. Houston.
Utrecht. 23 te Port Said.
Van Neck, 22 100 m. n. Surabaja n. Singapore,
Van Spilbergen, 24 te Matadi verwacht..
Waingapoe, 22 320 m. z. Mogadiscio n. Mogadiscio.
Westerdam, 22 680 m. w.z.w. Landsend n. R'dam.
Wieidrecht, 22 v. Manaus n. Puerto La Cruz.
Willemstad. 22 v. Amsterdam n. West-Indië.
Woltersum, 22 te Amsterdam verwacht.
IJssel. 22 1c Lattakia.
Zeeland, 22 te New York.
Zuiderkerk, 23 te Aden.
Ifi7
Waarom zomaar een JAPON
kopen? Neem er de tijd
voor, U bciït het waard.
Kom eerst even „Neuzen"
GROTE HOUTSTRAAT 167
Beter en voordeliger'
Flora Hondenhrood is belet
en per gewicht voordeliger
Vraagt uw leverancier uit
drukkeiijk FLORA Mopjes
Mergpijpjes, Krachtvoeder
1 erriervoeder. Florita, en/
..Los" 88 cent per kilo
Altijd op de
klok af
kunt U d'e wagen van
RHEE verwachten;
een keurige ruime
auto, die uw was pre
cies op de afgesproken
tijd komt halen en
brengen. En let U
eens op hoe voorzich
tig onze chauffeurs
met uw wasgoed om
gaan! Geen wonder,
dat zij het met de dag
drukker krijgen!
Blekersvaartweg 57
Telefoon 38201
Heemstede
MARKTPLEIN
a/d Pegasusstraat te
□muiden
Koopsom 18.600.
Ruime hyp. beschikb.
Ini. MAK. R. KRAMER
(Mak. en Ass.kantoor
J. C. de Mayer)
OOSTERDUINPLEIN 3
IJmuiden - Telef. 4228
Opl. STUURMAN EN MA
CHINIST. Zeev. Inst. Sta
tionsweg 66, Velsen. Telef.
4704. Dag- en avondlessen.
RIJSCHOOL VELSEEBEEK.
f 5.— per uur. J. Kostelijk-
laan 30. Telef. 4935.
Gevr. per 1 juni FLINK
MEISJE voor hole of halve
dagen. P. P. J. Bos. Merel
laan 6.
Flinke HULP in de HUISH.
gevr. voor hele dagen in
gezin met kleine kinderen.
Mevr. Nanne, Zeeweg 119.
MEISJE gevr. voor de och
tenduren. Mevr. Visser. Dr.
Kuyperlaan 44. Velsen-Z.
Van Duren's corsettenmaga-
zijnen vrag"n NETTE NAAI
STER. Aanm. Grote Hout
straat 10.
van prima waterproofdoek vervaardigd.
Elk gewenst model en maat.
DEKKLEDEN - BUISKAPPEN - ZEILEN enz.
voor zeilboten, nieuwe en reparatie.
Bemonsterde- prijzen op aanvraag.
Middenhavenstraat 80 (bij Strandweg)
Telefoon 4906 - IJmuiden
Gevr. NETTE WERKSTER
voor 3 ocht. in de week.
Stationsweg 59. Velsen.
Tijdelijk HULP gevraagd.
Geleenstraat 8.
Gevr. NET ZELFSTANDIG
MEISJE voor huishouding of
huish. en winkel, leeft.
18 jaar. Maatman. Koning
straat 4. Telef. 8032.
Visbakkcrij vraagt FLINKE
JONGEN of ouder persoon.
Liefst bekend met visbakken.
Aanm. Frans Halsstraat 2,
IJmuiden. Na 7 uur.
Te koop d"iv. m - te bouwen
HUIZEN in Santpoort, pi-ima
afw„ lste stand. Inl. W. de
Groot, Bred.weg 92, Sant
poort, Telef. 8539.
Te koop aan Breder.weg een
LIEF HUIS met flinke tuin.
suite, serre, 4 sLk.. waarvoor
huurhuis in IJm-O. of omg.
ongev. zelfde grootte of ind.
Inl. Mak. W. de Groot. Bred-
weg 92. Santpoort. Tel. 8539.
Agb. ZOMER PERKPLAN-
TEN, billijke prijzen. Hove
niersbedrijf Adrichcm, Ca-
sembrooistraat 54. Tel. 4568,
IJmuiden-©pst.
Aangeb. te Santpoort-Stat.
gemeub. ZIT- en SLAAPK.
m. vrije keuken voor 1 a 2
pers. of rustig echtp. z. k.
f 90 p. mnd. Ook voor tijd.
Bij trein en bus. Br. L 1887.
Agb. te Rotterdam 3-KAM.
WONING met douchecel.
Gevr. 3-kamer woning te
Velsen. Br. L 1880.
HUW. Heer 42 jaar. gesch.,
(eiser) zoekt ser. kennism.
m. wed., 1 a 2 kind. geen
bezwaar. Br. L 1879.
Voor 2 JONGE KATJES.
gewend aan Felix, goed te
huis gezocht. P. C. Hooft-
laan 54, Driehuis.
VARKENSVOER, zeer bil
lijk. Regelmatig af te leve
ren. Industriestraat 36, IJ
muiden.
SCHOORSTEEN VEGEN.
Schoonmaakbedrijf „IJmond"
W. Booij, v. Leeuwenstraat
34 rd„ Telef. 6401. N. Vendel,
Lange Nieuwstraat 556.
OPELS en VOLKSWAGENS
steeds voorradig. Bovag ga
rantie en financ. Gar. Im
mers. Bloemendaalsestraat-
weg 166-168. Santpoort. Tel.
8550. 's Zondags geopend.
SENSATIE! II In 3 dagen
in uw bezit. Duitse TV f 5
p. w. Radio's f 2.50 p. w
Wasmachines f 2 p. week
Meubilair f 3.50 per week
Mod. bankstellen f 3 p. week.
enz. enz. Schrijf Fa Wito
Monnikensteeg 172. Arnhem
NACHTELIJKE TOBBERIJ.
EN. Calma Dragées brengen
overspannen zenuwen tot
rust. f 2.—. Bij elke drogist.
Voor een BETROUWBARE
AUTO naar Veldes auto
handel. Santpoort, Bloemen-
daalsestraatweg 148, Telef.
7709. Verschillende wagens
voorr. onder gar. Financ.
mogelijk. Zondags geopend.
BALASTORES zongordijnen,
alle maten. Botman. Kenne-
merlaan.
UW BUDDY-SEAT kan bij
ons opnieuw worden bekleed
met origineel leer, dus onver
slijtbaar. In kleuren zwart,
bruin, rood. groen, grijs. Ook
in combinatie is mogelijk.
Lederen kledingbedrijf Veld
huis. Breestraat 12, Bever
wijk, Telef. 5629.
VERHUUR DEKKLEDEN
voor elk bedrijf. Fa. K. van
Veelen, Zeilmakerij en Ten.
tenfabriek. Middenhavenstr.
27. IJmuiden. Tel. 02550-4108.
PRIMA JAVAKAPOK in
zakken a kg f 2.60. Zee
man, Bloemstraat 70. IJmui
den. Telef. 4235.
D.-*M ES PULLOVERS met V-
hals, wit en geel, f 1.98. Zee
man, Bloemstraat 70, IJmui
den. Telef. 4235.
BEVA OVERALLS, elastiek
de rug, tot en met maat
56 f 10.95, alleen blauw. Zee.
man, Bloemstraat 70. IJmui
den. Telef. 4235.
ACCU's. Eerste klas Duitse
import: lage prijzen. Ook
prima revisie accu's voor
radig. Doelstraat 8, Telef.
17828. Haarlem.
VOOR J 20.— PER DAG de
200 km de nieuwste Opeis
Rekord m. radio. C. J. Rade-
maker. Rijnstr. 91. Tel. 6285
Te huur OPEL REKORD
Wijk aan Zeeërweg 146, Te
lefoon 7839.
VAUXHALL te koop. pas
gerev., z. g. a. n. banden en
accu. f 540, of ruilen voor
grotere wagen. Tevens he
renfiets te koop. Na 7 uur.
Leeuweriklaan 1.
Voor BRUILOFTEN en
PARTIJEN zaal aangeb. met
stereofonische geluidsinstal
latie. Café Kraak. Markt
plein 36. Telef. 7589.
LUXE VERHUUR Ford en
Opel f 20 per dag. Tussen-
beeksweg 21, IJmuiden-Oost.
HEEFT U FEEST? Huur een
Pick-Up met gezellige pla
ten. Muziekhandel Üniken,
Wijk aan Zeeërweg 45. Tele
foon 7127.
HAAL HOUT bij „De Hout
hal", Kennemerlaan 159,
Telef. 7770.
HOUDT HET KOEL! Nu een
koelkast vanaf f 193. Keuze
uit 15 modellen. Alles model
1959. Betaling desnoods in 10
jaar te regelen met slechts
3% rente. Keizer, Plein 1945,
Telef. 4516.
COLOVINYL-, LINOLEUM.
TRAPBEKLEDINGEN voor
uw keuken, gang, hal, win
kel. Vraag prijs. Br. L 3601.
Wijnands en Van Rensen
WEDSTRIJD-PRIJZEN, me
dailles, bekers, vaantjes. Vij
zelstraat 125, A'dam. Scho-
terweg 21, Haarlem. Zaken-
adres voor Velsen: J. P. van
Rensen, Kerkerinklaan 70,
Santpoort. Telef. K 2560-7463.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Voor verenigingen to
neeldecoraties. lste IJmuider
Verhuurinrichting. Telef. 4273
Trompstraat 35.
Te koop gevr. vrij te aanv.
WONING (geen flat) gele
gen te IJmuiden of directe
omgeving, bev. kamer en
suite, 3 slaap kam., bad of
douche plus garage of sch.
Br. L 1874.
Te koop goed onderhouden
WOONHUIS in de Jac. van
Heemskerkstraat. Te bevr.
Scheldestraat 2, IJmuiden.
Aangeb. VRIJ HUIS Duin-
wijk ruilen voor dito in
IJmuiden-O., Driehuis of
Santpoort-Dorp. Br. L 1871.
Te koop gevr. DAMES
SPORTFIF.TS. Moet in pri
ma staat zijn. Trompstraat 3
Verhuur van BUTAGAS-
STELLEN, Luchtbedden.
Zitstoelen. Serviesgoed. Rei-
nier Claessensstraat 19.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Opel Rekord '59.
all-risks verzek. Huijgens-
straat 9.
Te koop SKODA '52. Na 6
uur. Drie h uazerke rk weg 6,
Velsen-Zuid.
Te koop 1 DAMESFIETS m.
trommel rem men. Ahornstr.
40. IJmuiden.
Te koop TELEVISIE 36 cm.
f 275. Mobylette en Solex.
Prima rijdend. Samen f 55.
Zeeweg 269. na 6 uur.
Te koop in prima staat:
SOLEX. H.M.W.. SPARTA.
Inruiling mogelijk. Velser-
duinweg 278. Na 6 uur.
Te koop KALKOEN m. kui
kens. Amsterdamseweg 70
(Café).
Te koop B.B. MOTOR plm.
10 pk. f 300. Garage Tone-
man.
Te koop BOX m. KLEED.
Te bevr. Grahamstraat 34.
Na 19 uur.
Te koop een MEISJESFIETS
p. b. In prima staat. 10 a 12
jaar. Kievitlaan 14, IJmui
den-Oost.
Te koop pracht. JONGE
HENNEN, van prima afstam
ming. W. Legh. x Reds. 13,
10 en 7 weken oud. A. Lug-
tenburg. Kwekerslaan 2,
Santpoort.
Te koop TWEE KRUIS-
NETJES. één compleet. Van
Broekhuizenstraat 17. IJmui-
den-Oost.
Te koop goed onderhouden
KINDERWAGEN, v. Burger.
Drie huizer kerk weg 5.
TROUWJAPON te koop.
wit. maat 38-40, half lang.
IJsselstraat 31, IJmuiden.
Te koop direct van sloop:
BLAUWE KRUISPANNEN,
metselstenen, vloer- en balk-
hout, tegels enz. Verder en
kele keten en een schuur m.
garagedeuren. Veldhuyzen.
Alb. Thymlaan 5. S'poort-
Zuid. Telef. 02560-3351.
Electr. en autogeniseh
Alleen goede vakmensen komen in aanmerking.
Sollicitaties schriftelijk en/of mondeling aan ons fabriekskantoor te
IJmuiden, p/a terrein K.N.H.S., afd. personeelszaken (of 's avonds na
tel. afspraak met onze hr. 3. 3. 3. 3ansen, tel. 4287, De Noostr. 115 !3m.-0.)
