unie
In de vis hal en op zee
Toverachtig waterballet door Z.A.R.
J. de Graaf hartelijk gehuldigd
bij Plaatwellerij-jubileum
SPOR TWEEK
VELSEN
LAKENS van zwaar
TWENTS GRASLINNEN
6
Baby Service
Diploma- en Kunstzwemmen in Velserbad
nv Slavenburg's Bank
Verzorging van uw
Internationale transacties
Amsterdamse Beurs
Scheepvaart
ALS JAGER TERUG
NAAR HUIS
DINSDAG 9 JUNI 195 9
Snuivend-sputterend en hijgend als kleine walvissen trokken maandagavond
verscheidene jongens en meisjes hun baantjes in het Velserbadte IJmuiden. In
het kader van de sportweek werd hier door de Velser Zwemvereniging, de
rooms-katholieke zwemband „Veisen", de Watervrienden en de IJ muider redding
brigade een zwemfestijn georganiseerd. Het eerste programmanummer was diploma-
zwemmen. Er werd duchtig watergetrapt, rug- en gewoon gezwommen. Briesend, en
chloorwater spuwend en inslikkend slaagden alle kinderen met. glans. Tot grote
vreugde van de vele ouders en belangstellenden langs de kant. Dezelfde avond nog
konden zij hun diploma's van geoefend zwemmer mee naar huis nemen en boven
hun bed. hangen. Leden van de IJ muider reddingbrigade gaven vervolgens een
demonstratie. Z\j doken borden op. reddenelkaar of een zware pop. Zij lieten
verschillende grepen zien waarin al of niet tegenspartelende drenkelingen genomen
moeten worden om hen veilig aan wal te brengen. Duiken kunnen deze jongens
en meisjes voortreffelijk. Twee knapen zwommen anderhalf keer de lengte van het
bad onder water. Dat komt neer op een afstand van ongeveer 38 meter!
Een spectaculaire kühstzwemshow gaven
de meisjes en jongens van de Zwemver
eniging Admiraal de Ruyter uit Amster
dam onder leiding van mevrouw G. Arm-
brust-Molenaar te zien. Van de uitgevoer
de nummers noemen wij een solo „Blue
Bird". Als een sierlijke, blauwe dolfijn
buitelde de dansende „nymf" in het bleek
groene water, toverachtig verlicht door
schijnwerpers onder de waterspiegel. Een
komisch nummer werd door de jongens
van Z.A.R. verzorgd, een Quadrille. Ge
stoken in gestreepte hansopjes met korte
pijpen en met plastic dopjes op het hoofd
bewogen zij zich schokkerig doch zeer
galant jegens elkander en het publiek
door het water.
Hoe soepel deden de meisjes dat op de
maat van Padam Padam, een liedje da) als
bekend verondersteld mag worden! Maar
dat zij het ook wel stram kunnen bewees
de openingsmars. Twaalf meisjes mar
cheerden, salueerden en staken zo af en
toe hun uitstekend gevormde benen ver
lokkend omhoog. Dit alles in hét chlorige
nat. En precies gelijk. Hoe kan het.
Ook de folklore werd niet vergeten. Een
Schotse polka en een Russisch dansje
werden zo pittig mogelijk verwezenlijkt.
In het melkachtig schuimende water
gaven Hetty Balkenende, een bekende
naam in de zwemwereld. en Nienke de
Riet een hoogstaand staaltje van kunst-
zwemwerk te zien met het dansen van de
Golden Tango. Daar hebben zij al menig
prijsje mee weggesleept op internatio
nale wedstrijden.
Als zwemmend noodlot joeg Hetty
Balkenende, in het rood, haar reine, witte
medespeelsters de stuipen op het lijf. Mu
ziek uit La Forza del Destino van Verdi
was een dankbare begeleiding. Deze Ita
liaanse woorden betekenen trouwens „de
macht van het noodlot". In het nummer
Vesuvius liet Hetty Balkenende ook haar
solistische capaciteiten zien.
Het hoogtepunt, van de avond, was de
uitvoering van het Zwanenmeer van Peter
I. Tsjaikofski als waterballet. In de
hoofdrollen Hetty Balkenende als de Zwa-
nenprinsesFrieda Eichenberg als prins
en Annie Appels als boze geest. Het. was
de-eerste keer da.t de Zwemvereniging.
Admiraal de Ruyter met. dit ballet buiten
hun thuisbqdhet. Sportfondsenbad West
in Amsterdam optrad. Belichting en decor
waren daardoor wat primitiever.
De prestaties van de zwemsters waren
er échter niet minder om. Geestdriftig
werden zij door de vele kijkers luide toe
gejuicht. Een fakkeldans in het duister
was wel bijzonder sprookjesachtig. Een
paar technische gegevens: bij het kunst-
zwemmen waren de meisjès gestoken in
plastic kostuums, zwemsters in het Zwa
nenmeer waren in de gebruikelijke ballet-
kledij gestoken. In oktober gaat Z.A.R.
naar Wuppertal in Duitsland voor een op-
Adoertèntie
Dit is een aanbieding voor hen die de
kans niet willen missen om hun lin
nenkast met de beste Twentse lakens
aan te vullen voor een ONGEKENDE
PRIJS.
Voor hen zijn deze honderden
geen gewone lakens, maar eerste keus
zware kwaliteit.
Rijke royale lakens, waarvan de nor
male prijzen veel hoger zijn, met het
mooiste borduurwerk en cordon, als
ook geheel glad gezoomd, koopt u
morgen (en daar moet u beslist bU
zijn) voor zeer lage prijzen.
Woensdagmorgen om half
begint de verkoop
van deze gladde cordon en geborduurde
Twents graslinnen lakens, zo zwaar
als een plank, voor onderstaande lage
prijzen.
GLAD
1 pers. 150 x 240 van 7.75 voor 5.$^
2 pers. 180 x 240 van 9.40 voor 7.40
CORDON
1 pers. 150 x 230 van 8.10 voor 6.40
2 pers. 180 x 230 van 9.80 voor 7.70
GEBORDUURD
1 pers. 150 x 230 van 8-85 voor 6.90
2 pers. 180 x 240 van 10.50 voor 8.40
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.
Lange Nieuwstraat - Marktplein
IJmuiden - Telefoon 5205
treden voor de televisie met het Zwanen-
meer.
Mevrouw G. Armbrust-Molenaar, choreo
grafe van dit ballet kreeg na afloop van
de uitvoering in het Velserbad terecht
bloemen aangeboden.
Mistroostig
Het was een wat triest gezicht op het
Marktplein de verregende ring voor de
boksers en het gladde plankier voor de ge-
wichtheffers. De vrolijk gekleurde vlag
gen sloegen kletsnat, om de vlaggemasten
en een stuk of wat jongetjes stonden dicht
bijeengepakt te kleumen en te wachten.
Maar er kwam niets. De regen maakte de
demonstratie van krachtsport en boksen
in het kader van de Velser Sportweek on
mogelijk. Dat was erg jammer. De werk
lieden van de gemeente hadden namelijk
zo hun best, gedaan om de afzetting op tijd
neer te zetten. De jongetjes hebben toen
ten einde raad zelf maar wat halters en
gewichten ter hand genomen, hetgeen hun
over het algemeen nog goed afging ook.
Maar toen deze voor de gewichtheffers
zo belangrijke attributen ten slotte wer
den weggehaald was er ook voor de jon
getjes geen lol meer aan en dropen zij af
om thuis achter de kachel weer wat bij te
komen. En toen lag het plankier er hele
maal troosteloos bij. Zo midden op het
kletsnatte en mistroostige Marktplein,
waarboven zich weer een nieuwe regenbui
ontlastte.
Advertentie
Nieuwe Gracht 98 - Schoterweq 3
Tel 12580 - 16942 - Haarlem - Tel. 13370
j
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3-3'/i°/o Nederl. '47
93
3% Nedl. 1962/64
98V2
Woningbouw 6 °/o
111,3/i«
Pr. A'dam '56 I..
82'/s
Pr. A'dam '56 II..
96K
Pr. A'dam '56 III
95'/2
Pr. R'dam '52 I..
92
Pr. R'dam '52 II..
92
Pr. R'dam '57
97
A.K.U,
367 Va
350
Calvë Delft
573Vi
Van Gelder Zonen
245
K. N. Hoogovens.
530
Nederl. Ford
310
N. Kabelfabriek.
400
gew.Philips Gloeil.
650
622
Pref.PhilipsGloeil.
252' It
Unilever
591 Vi
574
Wilton Fyenoord.
21Vfi
Werf Gusto
153
Dordtsche Petrol.
725 X
Kon. Petroleum..
163.80
f 161.—
Billiton
260
A'dam Rubber
99
K.L.M
f 127.—
Holl. Amer. Lijn
.162 Vi
K.N.S.M
155 Vi
N. Scheepv. Unie
140K
v. Nievelt Goudr.
12"7
Phs. v. Ommeren
249 V,
H.V.A
157J4
Deli maatschappij
183.50
Amsterd. Bank
291
Nat.. Handelsbank
154
Ned. Handel Mij
229 K
Rotterd. Bank....
26854
Twentsche Bank.
248
Anaconda Copper
63Va
Bethlehem Steel.
50'/i
U.S. Steel
93 y3
General Motors..
50
Shell Union
82
Tidewater
28
Advertentie
RIbcord pantalons, strak
aangesloten, model
zonder omslag, smalle
pijpen, in grijs en blauw.
Verder o.a. Terlenka,
Trevira en wollen
pantalons.
Moderne no-iron
cotton jackets
streep- en effen
dessins v.a. 29.75
MARKTPLEIN
TEL. 4206
Voor de timmerman J. de Graaf en zijn familie is de viering van zijn vijfentwintig
jarig a-rbeidsjubileum bij de n.v. De Plaatwellerij geworden tot een demonstratie
van de hartelijke en waarderende genegenheid, jegens de kleine man", die echter
groot van daden is waar het de onderlinge vriendschap aan het bedrijf en ook
daarbuiten betreft.
De heer De Graaf, die eigenlijk 4 juni
jubileerde, is zaterdag in het overvolle
schaftlokaal bijzonder hartelijk gehuldigd.
Directeur ir. E. F. Peltzer herinnerde
aan de wijze, waarop de jubilaris aan het
bedrijf kwam en op een oude timmerzol-
der werkte. Hij verheugde zich er over,
dat de De Graaf fritens met het bedrijf
is meegegroeid, mede doordat hij op het
fabrieksterrein woont en waardoor een
nauwe band van hartelijkheid is ontstaan.
De heer Peltzer roemde het goede vak
manschap van de jubilaris, die mede
namens mededirecteur ir. J. F. Clausen
hartelijk werd geluk gewenst. Een enve
loppe met inhoud was het uiterlijk teken
van waardering, evenals een prachtige
mand met bloemen. Van de Nederlandse
Maatschappij voor Nijverheid en Handel
kreeg de heer De Graaf het vererend ge
tuigschrift met de zilveren legpenning
aangeboden.
Vandaag aan de markt
Drie trawlers, vier loggers en een kotter
zorgden dinsdag voor een aanvoer van
3015 kisten vis. De aanvoer zag er gespeci
ficeerd als volgt uit: 170 kisten schelvis,
185 wijting, 130 gul en kabeljauw, 25 kool-
vis, 1525 haring, 800 kleine kistjes haring,
837 makreel, 25 platvis en 120 varia. Ver
der werden ook nog 180 stijve kabeljauwen
aangevoerd. De SCH 8 van de verre-vis
serijmaatschappij kwam weer eens in
IJmuiden. Het schip bracht 100 kisten
schelvis. 150 haring, 560 makreel, 50 wij
ting, 30 gul en kabeljauw, 10 diversen, 80
stijve kabeljauwen en 170 kistjes kleine
haring. De KW 121 Brittenburg (30 mei)
was present met. 10 kisten schelvis, 580
haring, 50 wijting, 50 gul en kabeljauw,
100 stuks stijve kabeljauwen, 130 kistjes
kleine haring en 175 kantjes. De KW 101
Nestor (1 juni) was aan de markt met 30
kisten schelvis, 250 haring, 40 wijting, 40
gul en kabeljauw en koolvis, 5 diversen
en 185 kantjes. De SCH 153 (1 juni) zorgde
voor 200 kisten haring, 40 makreel, 80
diversen, 300 kleine kistjes haring; de KW
176 (29 mei) voor 15 kisten schelvis, 170
haring. 120 makreel, 30 wijting, 20 gul.
kabeljauw en koolvis, 200 kleine kistjes
haring en 164 kantjes. De IJM 211 Wiron
2 (3 juni) loste 170 kisten haring, 30
diversen, 88 kantjes; de WR 25 20 kisten
schelvis, 160 makreel en 25 diversen.
Voor het buitenland
De export betaalde in guldens voor:
grote rijen kabeljauw 6590. kleine rijen
kabeljauw 3042, kisten grote kabeljauw
81100, zwarte koolvis 7785, grote schel
vis 40. grootmiddel schelvis 47. kleinmid-
del schelvis 3639. grote schol 34. middel
schol 3). zetschol -35. schol 1 40, grootmid
del tong 300. kleinmiddel tong 280. tong 1
220, slips 220, tarbot 250.
Voor het binnenland
Voor de handel in eigen land werd in
guldens betaald voor: kisten kleine .kabel
jauw 6582, grote gul 2532, middelgul
2427, torren 1826, lengen 66, pennen
3438, braad 2632, wijting 1924,
haring 1527, makreel 1316, bonken
17—21..
Morgen aan de markt.
De IJM 57 Medan komt morgen aan de
markt met. een vangst van 135 kisten
schelvis, 175 makreel, 85 wijting, 140 gul
en kabeljauw, 70 koolvis, 15 diversen, 150
stijve. 200 kistjes kleine haring. 24 kantjes.
De IJM 32 Elie Chénevière brengt 230 kis
ten schelvis. 250 makreel, 95 wijting, 70
gul en kabeljauw, 20 koolvis, 20 diversen
en 215 stuks stijve kabeljauwen. Ook dc
IJM 34 Allan water is thuisstomend met
150 kisten makreel, 310 haring, 35 schelvis,
75 gul en kabeljauw, 40 wijting, 200 kisten
kleine haring en 97 kantjes haring.
De oudste schepen
De oudste schepen zijn nu: van 30 mei
de Maria van Hattem; van 1 juni de Allan
Water, de Gezina .Jacoba IJM 36, de KW
135 Emma Wilhelmina en de VL 153. Van
2 juni zijn nu nog op zee de Haarlem, de
Post Boy, de KW 153 en de IJM 154 Pro-
tinus.
Weer vertrokken
De Golfstroom en de Beatrice zijn weer
naar zee vertrokken.
En op zee
Het is nog slecht weer gebleven om de
noord, waar de wind met een kracht van
6 tot 8 de vissersschepen belemmerde in
hun werk. De omstandigheden zijn zo
moeilijk, dat de loggers en kotters niet
eens uit IJmuiden zijn vertrokken, zodat
de kustvisserij geheel stil ligt. Dat de
vangsten in deze omstandigheden schraal
waren bij de trawlervloot valt te begrij
pen. Men kon maar zo nu en dan een
trekje doen. Zo haalde de Haarlem in een
trek nog zestig manden naar boven, maar
de Francina kwam niet verder dan dertig
manden in een trek. De Vios kon ook bo
gen op een trek van zestig manden.
Aanvoer van maandag
De aanvoer van maandag zag er gespe
cificeerd als volgt uit 534 kisten tarbot. 4
heilbot, 10 tongschar en schartong, 1095
schol, 45 schar, 690 haring, 2485 makreel,
690 schelvis, 800 wijting, 570 gul en kabel
jauw. 45 leng. 11 haai, 60 wolf. 65 poon,
106 koolvis en 35 diversen. In totaal dus
een aanvoer van 7240 kisten.
Prijzen van maandag
Prijzen per kilo: heibot 3.801.60, grote
tong 3.202.60, grootmiddel tong 3.102.40.
kleinmiddel tong 3.603.20, kleine long I
2.10—3.30. kleine tong IT 2.95—2.10, tarbot
I 3.201.70, zalm 75. Per 50 kilo: tarbot
II 106—100, tarbot IV 68—50. tongschar 90—
80, schartong 55. grote schol 3530, groot
middel schol 3525, kleinmiddel schol 34—
27, kleinmiddel schol I 3429, kleinmiddel
schol IT 3617, schar 388, volle haring
2813.40. makreel 2110.20. grote schel
vis 3828. grootmiddel schelvis 3628,
kleinmiddel schelvis 3526. kleine schelvis
I 3622, kleine schelvis IT 3110, wijting
238, grote gul 3122. middel gul 2720.
kleine gul 2720, kleine leng 24, kleine
haai 2120. kleine wolf 3332, poontjes
188, horsmakreel 6.30, kleine koolvis
zwart 3125, gullen 96. kleine rode poon
1 tferjfc" £er; 125" kilo: grote kabeljauw 140—
61.\grote koolvis zwart 10080. grote kool
vis wit 77—60, grote leng 75—58, grote
wolf 71—63.
Besommingen van maandag
1 trawler mei f 16.900. T.TM 54 met f 9370,
MD 10R met. f 12.500. VI. 131 f 8810, VL 121
f 9510. KW 52 f 4370. KW 123 f 7910, KW
117 f 5910, KW 8 f 16,550. KW 75 f 5590.
KW 10 f 1770. KW 125 f 1610, KW 89 f 2510,
KW 169 f 1510, KW 91 f 2500 KW 26 f 2190.
KW 59 f 1910, KW 155 f 2050. RO 2 f 1700,
IJM 43 f 2870. T.TM 65 f 3040. IJM 62 f 2270.
IJM 64 f 1970. IJM 31 f 2940. T.TM 210
f 4170. I.JM 45 f 3710. I.JM 30 f 1350. IJM 208
f 2300. IJM 61 f 1690, IJM 78 f 4130, IJM
67 f 2980, KW 84 f 1570, KW 210 f 2090,
KW 96 f 2490, KW 27 f 1490, KW 165 f 2080,
KW 36 f 1900. KW 72 f 2370. KW 12 f 1810.
KW 133 f 1980, KW 79 f 1770, KW 93 f 2850,
WR 50 f 3540, WR 34 f 2230, WR 88 f 2070.
WR 33 f 1870, WR 58 f 2400, WR 49 f 3690.
TX 14 f 2770, UK 3 f 2980.
Besommingen van dinsdag
SCH. 8 15.700. SCH. 153 1 8900. KW. 121
f 15.200; KW. 176 8000. KW. 10] 8500.
IJM. 211 3500, WR. 25 4710, IJM. 59
2400.
Haringvangsten
De vangsten van de Katwijkse en T.Jmui-
dense loggers zijn niet groot geweest. De
gemiddelde vangst bedroeg maar acht
kantjes. Voor de Scheveningers geldt trou-
Een bl[im,oedig mens, die niets te veel
is. steeds bereid is te helpen en door zijn
vakmanschap zeer gewaardeerd wordt,
noemde bedrijfsleider G. de Haan de
jubilaris.
Voor het fabriekspersoneel bracht de
heer C. Berghuis mede hulde aan mevrouw
De Graaf, die voor avond- of overwerkers
altijd een kop koffie over heeft. Haar werd
daarom een mooie plant geschonken en
de heer De Graaf werd verrast met een
enveloppe met inhoud.
Bijzonder erkentelijk was de heer C.
Luttik, voorzitter van de personeelsver
eniging, aangezien de jubilaris vooral voor
het personeelswerk veel doet en speciaal
geïnteresseerd is voor de acties voor het
kindertehuis „Oosterweide" te Zaandam.
Mevrouw Clausen, regiseuse van de
toneelclub, schetste de jubilaris als de
beste karakterspeler van het gezelschap,
die opgewekt en steeds actief voor de
jongere tonelisten een uiterst belangrijke
figuur is. Namens de „club" schonk zij
de heer De Graaf een set kleurige kom
men voor zijn boot.
De heren C. v. d. Zee, J. Lettenmeijer,
C. de Bree en R. I-ïerrendorf, spraken
ieder op eigen wijze hun dank uit voor
wat de jubilaris steeds voor anderen is
geweest, hetgeen gepaard ging met het
aanbieden van mooie geschenken. Dit
illustreerde nog eens ex fa de betekenis
van dc jubilaris aan het bedrijf.
Zichtbaar geroerd dankte de héér De
Graaf voor de hem gebrachte, overrompe
lende hulde. Hij hoopte in gezondheid en
met evenveel plezier zijn tijd te mogen
„uitdienen" bij de Plaatwellerij.
wens hetzelfde. Het slechte weer deed
trouwens weinig anders verwachten.
Zeer opmerkelijk is, dat de KW. 19 zo
maar zestig kantjes ving. terwijl dé 40 en
85 ook goed voor de dag kwamen.
De cijfers zijn: KW. 2 3 kantjes, KW. 5 2,
KW. 9 geen vangst, KW. 23 4, KW. 25 6,
KW. 73 9, KW. 147 7, IJM. 75 12, KW. 16 13,
KW. 19 60. KW. 168 9, KW. 170 4, KW. 40
28, KW. 41 7, KW. 74 13, KW. 78 16, KW. 15
7, KW. 4.3 9 KW. 85 30, KW. 110 3, KW. 22
7, KW. 45 7, KW. 127 5, KW. 175 7 thuis
stomend, KW. 48 3, KW. 37 geen vangst,
KW. 95 16, KW. 151 2.
Rus helpt
Toen een IJslandse trawler bij de kust
van Newfoundland in moeilijkheden ver
keerde, heeft een Russische reddingssleep-
boot, de Stremiteljnyi, de IJslander de
Witte Baai binnengesleept. De schroef van
de trawler was vernield. Bovendien werd
met schip bedreigd door hoge zeeën en
drijf ijs.
Ivruiservloot?
Liberalen uit Moray en Nairn hebben op
het congres van de Schotse liberale partij
in Glasgow een belangwekkende suggestie
gedaan. Ze hebben voorgesteld een inter
nationale visserijkruisérvloot in te stellen.
De vloot zou moeten worden samengesteld
en gesteund door alle landen, die de visse
rij-conventies tjeb.ben getekend.
Asetedijk. 8 150 m. w.n.w. Kreta n. Port Said.
Aalsdijk, 3 te Djibouti.
Abida, 3 69 ni. \v. Guadeloupe n. Stanlów.
Acila, 9 Ie Stanlow verwacht.
Aegis. 9 te Paramaribo.
Albireo, 3 200 m. n.n.o. Rio Grande n. B. Aires.
Alca, 8 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Aleor, 8 te Rotterdam.
Aldabi, pass. 8 St. Paulrock n. I.as Palmas.
A'.genib, 8 100 m. z. Rio Grande do Sul n. Rosario.
Aliot.h. 3 te Antwerpen v. Las Palmas.
Alkaid. 8 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Alpherat, 8 v. Santos n. Montevideo.
Alwaki. 8 v. Muscat n. Port Sudan.
Ameland, 8 90 m. o.z.o. Curacao n. Buenos Aires.
Amerskerk, 8 dw. Berlenga n. Antwerpen.
Angolakust. 8 v. Pointe Noire n. Freetown.
Annenkerk. 8 125 m. o.z.o. Messina n. Genua.
Argos, pass. 8 Finisterre n. Oran.
Arkeldi.jk, 9 t.e Bangkok.
Arnedijk. 8 600 m. o.z.o. K. Race n. P. Everglades.
Artemis, pass. 8 Mona n. Curacao.
Ast rNa ess, 3 65 m. z.o. K. Canaveral n. TêxaScity.
Attis. 7 v. Pampatar n. Guanta.
Axeldijk, 8 400 m. o.z.o. Paramaribo n. N. York.
Bali, 8 v. Surabaj n. Pladju.
Balong, 9 te Philadelphia.
Banggai. a v. Calcutta n. Penang.
Bawean. 8 600 m. w. Azoren n. Iskenderun.
Bennekom. 3 500 m. z.w. Landsend n. Einden.
Billiton. 8 t.e Manilla n. Singapore.
Blitar. 3 110 m. w. Kreta n. Port Said.
Breda. 8 te Antwerpen.
Britsum, pass. 7 Dungeness n. Hampton Roads.
Bussum. 3 85 m. n.n.w. Alexandria n. Pernis.
Calamares, 8 te Golf Ito verw. v. Los Angeles.
Calt. Arnhem, pass. 8 Kp. Matapan n. Rotterdam.
Calt. Eindhov.. 8 140 in. o.z.o. Horta n. Portland.
Steeds maar weer loopt de afhaler heen en weer
tussen kaakploeg en warrebak. Hi.i moet de gekaakte
haring halen. Want met kaken alleen is men er nog niet.
Er moet ook nog zout. bij en dat. gebeurt in de warrebak.
Haringen en zout worden er doorheen geroerd en dan
belandt de haring opnieuw in een mand.
De laatste etappe is aangebroken. Teun aan de ene en
de stuurman aan de andere kant. zorgen er voor, dat de
haring in de vaten komt. De laatste laagjes stapelen ze
netjes. Haring voor haring wordt secuur neergevlijd en
dan gaat het deksel er op. Tot de nok toe vol zitten de
vaatjes, maar de haringen zullen nog wat. zakken. Er
komt een „kantje" vrij aan de bovenrand, en daar komt
ook d1" naam „kantje" vandaan. Duizend haringen gaan
er in een zo'n ton.
Het kaken is afgelopen. Ze staan er met zijn allen bij
elkaar, de kakers, bolleman en afhaler, schipper en
spilloper. „Zie je nu wel, het zijn er vijftig", zegt de
stuurman, „nee, meer nog, twee-en-vijftig". Het is een
prachtvangst. Daar kunnen ze thuis nog eens mee aan
komen. Nu hebben de mannen pas gelegenheid om eens
om zich heen te kijken. Daar zijn de andere schepen:
De Steenarend en de Flamingo, de Vooruitgang en de
Dirk Adriaensz. Moderne loggers en omgebouwde zeil
schepen. Al die tijd zijn ze met de Albatros meegevaren.
De jager moet naar huis en dan is elke mijl winst.
Maar nu gaat de Albatros stil liggen. Het. schip moei
de haring van de andere schepen overnemen. Een voor
één komen ze langszij.
De Dirk Adriaensz is de eerste. Een oud schip, maar
trots en onverzettelijk. Schipper Willem van Amstel
staat op de brug. „Ha, Jelle", roept hij naar zijn collega
van de Albatros. „Goed gevangen, hè?" „Ja, twee-en-
vijftig", glundert Jelle, „jullie hebben er niet zoveel
hè?" „Nee, zeventien", schreeuwt de ander terug. „Maar
morgen gaan we er ook eens vijftig uithalen".
Op de achterstevens grappen de twee machinisten met
elkaar. En voor de brug is het werk in volle gang. Eén
voor één worden de zeventien vaten met een takel over
gebracht. Dat is niet gemakkelijk, want er staat wat
golfslag, en dan moet er precies het juiste moment voor
worden uitgezocht.
„Kun je die schuit van jou niet wat stiller houden?",
schreeuwt de schipper van de Albatros. „Wacht maar",
roept Willem, „hé, Sjoerd, ga eens op de bak staan".
Een dikke matroos loopt naar voren, naar de punt van
het schip. En waarempel, nu komt. de boeg niet zo ver
meer omhoog en gaat het overladen veel gemakkelijker.
„Hoe zwaar weegt, die knaap wel?", willen ze aan boord
van de Albatros weten. Maar dat blijft, het geheim van
de Dirk Adriaensz. De vaten zijn gelost. Terwijl in het
ruim de mannen de laatste kantjes op hun plaats rollen,
en terwijl de laatste lege vaten op de „Dirk" worden
gebracht want voor elk voi vat wordt een leeg in
geleverd wordt de boekhouding geregeld. De lading-
meester neemt zijn pet af, en haalt er een briefje onder
uit., dat precies vertelt, hoeveel vaten hij aan de Albatros
heeft overgedragen.
Even later neemt de schipper het op de brug in ont
vangst en dan is het ogenblik van afscheid aangebroken.
De schepen zijn al weer los van elkaar, en terwijl nog
een groet wordt, geschreeuwd verwijdert de Dirk zich
snel. Even maakt, het schip een zware slinger. „Ik snap
het, al", buldert de schipper. „Kijk, Sjoerd loopt weer
naar achter".
Eén voor één volgen de anderen. Keer op keer worden
de kantjes overgezet, en de lege vaten teruggegeven. De
Steenarend is de laatste. Negen-en-dert.ig heeft de be
manning van dit. schip er gevangen. Het duurt wel even
voor men er mee klaar is. en al die tijd staat een klein
verdrietig jongetje toe te kijken. „Die heeft vast heim
wee!", zegt Jaapje. Hij voelt, zich daar al ver boven
verheven. „Kunst", vind Henkie, „jij gaat naar huis,
allicht dat je er dan geen last van hebt. Maar die jongen
blijft nog minstens een week weg, weet je dat wel?
Trouwens, waarom griende jij vannacht opeens in je
slaap?" „Dat. was niet daarom, dat. was om die haring",
zegt Jaapje boos, „je bent. een leugenaar. Ik heb hele
maal geen heimwee". Maar als hij weer naar dat
jongetje kijkt en hij denkt aan aan zijn eigen moeder,
dan voelt hij ineens wat vochtigs op zijn wang lopen.
Vlug veegt hij het. weg en klikt schichtig naar Henkie.
Gelukkig, die heeft niets gezien!
De laatste haring is aan boord. Honderd-vijf-en-
veertig kantjes neemt de Albatros mee terug naar het
vaderland. Honderden senreeuwende meeuwen scheren
over de schepen heen. Ze weten, dat er voor hen nog wel
meer zal overschieten dan wat er al voor ze is afge
vallen. De Steenarend is weggedraaid. Met het ver
drietige jongetje, dat het nog een week vol zal moeten
houden. Maar als de Albatros straks weer op de vis
gronden is teruggekeerd, zal Jaapje dat ook moeten.
De motor zingt alweer zijn hoogste lied. Schuim vliegt
langs de voorsteven. De andere schepen blijven achter,
en weldra zal de Albatros alleen zijn. Een eenzame jager,
op weg naar huls.
De kantjes worden aan boord van de jager gebracht, Wordt vervolgd met la.atste deel „Weer thuis".
Advertentie
Prima beuken LED!KANTJES
39.75
Schitterend verchroomde
KINDERSTOELEN 33.75
Beuken BOX met bodem en
luxe boxkleed compl. 25.
NATUURLIJK BIJ
Edisonstraal 9 - Telefoon 5283
Caltex Pernis, pass. 8 Bizerta n. Avonmouth.
Caltex Rotterdam, 8 dw. Muscat n. Bahrein.
Caltex The Hague. 8 185 m. o. Vizagapatnam n.
Colombo.
Castor, 8 te Antwerpen v. Hamburg.
Celebes, 8 v. Suez n. Djeddah.
Cinulia, 8 45 m. z.z.o. Dublin n. Curasao.
Cirrus (weerschip), 8 te Rotterdam.
Clstula. 9 te Singapore verwacht.
Cities Service Valley Forge, 8 230 m. z.o Kaap
Guardafui naar Philadelphia.
Clavella. 10 bij Hoek v. Holland verw. n. R'dam.
Cleodora, 13 te Cochin verwacht.
Colytto, 8 te San Francisco v. Los Angeles.
Corilla, 8 130 m. n.w. Timor v. Balikpapan.
Cradle of Liberty, 8 130 m. o.n.o. Aden n. Mena.
De Eerens, 8 dw. Bahrein n. Abadan.
Delfshaven, 8 200 m. n.w. Finlst. n. Jacsonville.
Diemerdijk, 8 90 m. z.w. Landsend n. Antwerpen.
Dordrecht. 8 te Rotterdam verwacht.
Doris, 8 te Baranquilla verw. v. Cartagena.
Duivendijk, 9 te Vancouver verw. v. S. Francisco.
Eemdijk, 8 540 m. z.o. Kp. Race n. Le Havre.
Elizabeth B, 3 1000 m. n. Honolulu n. Balbao.
Esso Amsterdam, pass. 8 Lizard n. Rotterdam.
Esso Nederland, 8 40 m. o. Gibraltar n. Fawley.
Fravizo. 8 v. Dublin n. Liverpool.
Gabonkust. 8 te Le Havre verwacht.
Garoet, 9 te Antwerpen verwacht.
Giessenkerk, 8 v. Port. Swettenham n. Singapore.
Groot e Beer. 8 500 m. w. Landsend n. Rotterdam.
Guineekust, pass. 8 Finisterre n. Freetown.
Haarlem, 8 510 m. w. Ouessant n. Rotterdam.
Hecuba, 8 350 m. n.o. Trinidad n. Port of Spain.
Hera, 8 450 m. z.w. Azoren n. Bremen.
Hersilia. 7 v. Nickerie n. Ciudad Bolivar.
Holendrecht, pass. 8 Kp. Bon n. Haifa.
Holland, 8 v. Mona n. Antonio Enes.
Hoogkerk, 8 v. Antwerpen n- Rotterdam.
Houtman, 9 te Bcira.
Hydra, 9 te Amsterdam.
Iberia, 7 te Zaandam.
Ivoorkust. 8 220 in. z.w. Finistévre n. Antwarpèn.
Isis, 3 v. Guanta n. Nassau.
Japara. 8 te Penang.
Jason, 3 v. Puerto Cabello n. Maracaibo.
Java. 8 te Kuwait.
Joseph Freeing, pass. 9 Ouessant n. Monrovia.
Jupiter.'6 t.e Malta n. Piraeus.
Kabylia, 10 te Puerto Miranda verwacht..
Kalinga, 8 v. Buenos Aires n. Curasao.
Kalydon. 8 v. Gothenburg n. Thameshaven.
Kara. 8 v. Baltimore n. Maracaibo.
Karakorum. 8 500 m. z.o. Colombo n. Djibouti.
Karimun. 8 te Marseille.
Karossa, 9 te Sorong verwacht v. Fak Fak.
Keizerswaard, 8 v. Eastham n. Rotterdam.
Kelletia, 8 80 m. o. eil. Masira n. Kaapstad.
Kellia, 8 te Punta Cardon v. Fondmombin.
Kenia, 9 te Trinidad.
Kerkcdijk. 8 520 m. n.w. Fayal n. Antwerpen.
Kermia, 8 100 m. o. Sardinië n. Istanbul.
Kertosono, pass. 8 Sabang n. Aden.
Khasiella. 9 te Faslane verwacht.
Kieldrecht. 9 te Rangoon.
Koningswaard, 8 te Aden.
Koratia, 8 250 m. o.n.o. Azoren n. Curacad
Korepia. 8 te Fao verwacht v. Eastham.
Kosicia, pass. 8 Terceira n. Landsend
Krebsia, 11 le Perth Amboy verwacht.
Kreeft. 3 645 m. o.n.o. Kp. Race n. Rotterdam
Kylix, 8 240 m. z.z.w. Ras All Hadd n. Fao.
Laagkerk, 8 ten anker rede Swinemünde.
Laarderkerk. pass. 8 Lissabon n. Rotterdam-
Lawak, 8 v. San Diego n. Los Angeles.
Leersum, 8 630 m. o.z.o. Kp. Guardafui n. Aden.
Leiderkerk. 8 te Antwerpen verwacht.
Lelykerk, 8 te Londen v. Amsterdam.
Lemsterkerk, 8 te Abadan.
Loopoldskerk, 8 te Damman.
Leuvekerk, 8 120 m. n.n.o. Port Sudan n. Muscat
Liberty Bell. 8 400 m. o. Zanzibar n. Ph.delphia.
Limburg. 9 te Hamburg.
Lindekerk, 8 te Port, Said verwacht v. Bahrein.
Loosdrecht, 8 te Karachi.
L.utterkerk, 8 v. Abadan n. Basrah.
Maas, 8 te Alexandria.
Maasdam, 3'te New York.
Maaskerk, 9 v. Rotterdam n. Dublin.
Macoma. 8 te Tangjong Priok.
Maureen. 8 540 m. w. Kp. Villano n. HouStdn.
Meerdrecht, 8 240 m. w.z.w. Scillys tl. G. v. Mexico.
Meerkerk. 8 v. Rangoon n. Calcutta.
Mentor, 8 10 m. n.w. San Miguel n. Dordrecht.
Merseylloyd, 8 130 m. o.z.o. Saigon n. Bangkok.
Modjokerto, pass. 8 Kreta n. Genua.
Moordrecht, 3 v. Mena n. Bombay.
Mijdrecht. 8 te Houston.
Mulderkerk, 8 140 m. n.o. Bahrein n. Bombay.
Munttoren, 8 dw. Guernsey n. Fawley.
Musilloyd. verrn. 9 v. Le Havre n. Rotterdam.
Mylady. 8 80 m. n.n.w. Kp. Blanc n. Las Palmas.
Naess Command., 8 75 m. n.n.w. Muscat n. Mena.
Nias'. 3 te San Francisco verw acht v. Portland.
Noordwijk, pass. 8 Freetown n. Las Palmas.
Notos, 6 v. Tanger n. Antwerpen.
Oberon, 8 550 in. z.z.w. Azoren n. Barbados.
Ommenkerk, 8 v. Aden n. Suez.
Oranje, 9 v. Singapore n. Penang.
Óranjefontein, 10 te Kaapstad verw. v. P. Elisab.
Oranje Nassau, 8 te La Guaira, 9 te Trinidad.
Oranjestad. 3 v. Plymouth n. Amsterdam.
Orestes, 3 150 m. w.z.w. L'end n. Fort, de France.
Osiris, 3 88 m. n.o. Finisterre n. Lissabon.
Ossendrecht, 8 v. Triest n. Baltimore.
Ouwefkerk, 8 v. Lissabon n. Las Palmas.
Papendrecht. pass. 8 Dover n. Wismar.
Pendrecht. 8 te Puerto La Cruz verw. v. Dakar.
P. G. Thulin, 9 te Coquimbo.
Philine, 8 180 m. o.z.o. Pt. Sudan n. Gibraltar
Polydorus, 9 v. Sydney n. Melbourne.
Prins d. Neder!., 8 290 m. n. Azoren n. Barbados.
Prins Frederik Willem, 9 te Antwerpen verwacht.
Prins Johan Willem Friso, 8 te Napels verwacht.
Prins Willem III. 8 v. Londen n. Antwerpen.
Prins Willem V, 8 54 m. w. Kp. Race n. Le Havre.
Pr. Willem IV, 8 700 m. w. Bishoprock n. Londen.
Pr. Will. George Fred., 8 v. Le Havre n. Quebec.
Purmerend, 8 158 m. w.z.w. K. Palmas n. Curacao.
Reza Shah The Great, 8 250 m. z.o. Malta naar
Hamburg.
Roebiah, 3 v. Marseille n. Duinkerken.
Rondo. 8 220 in. vv. Lissabon n. Lisabon.
Rijnkerk. 8 te Bremen v. Amsterdam.
Salatiga, 8 20 m. o. Ceylon n. Aden.
Saloum, 8 215 m. n. Dakar n. Dakar.
Sanana, 9 to Bassein verwacht v. Singapore.
Schelpwijk. 8 450 m. z.w. Ascension n. Curacao.
Scherpendrecht, 8 10 0m. o.z.o. Mona A1 Ahni.
Schie, pass. 8 Finisterre n. Tripoli.
Schiedijk, 8 310 m. z.o. Sable eil. n. New York.
Senegalkust, 8 140 m. o.z.o. Madeira n. Le Havre.
Siberoet. 8 v. Calcutta n. Rangoon.
Sliedrecht. 8 60 m. z.w. Lissabon n. NovorossiSk.
Sloterdijk, pass. 8 Portland Bill n. New York.
Soestdijk, 9 t.e Bremen.
Sommelsdijk. 8 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Stad Amsterdam, 8 v. Las Palmas n. Pepel.
Stad Gouda, 9 te IJmuiden.
Slari Leiden. 8 60 m. n.w. Algiers n. Ceuta.
Stad Rotterdam, 8 210 m. z. Tenerif.fe n. IJmuid.
Stad Schiedam, pass. 8 St a vanger n. Narvik.
Stad Utrecht. 8 te Le Havre.
Stanvac Djirak. 3 v. Sungeigerong n. Buatan.
Stanvac Talangakar, 8 te Buatan v. Sungeigerong.
Statensingel. 8 925 m. w.z.w. Kp. Wrath n. Polen.
Statue of Liberty, 8 65 m. z.z.w. Ras Al Hadd n.
Philadelphia.
Steven, 8 100 m. w.z.w. Kreta n. Limasol.
Straat Malakka, 3 te Lorenco Marques.
Sunet.ta, 8 110 m. w. Str. Ormoez n. Beiro.
Talisse, 9 te Bclawan.
Tamara, 8 450 in. w. Flores Az. n. St. Petersburg
Tank-haven 2, pass. 3 Straat Ban ka n. Surabaja.
Tara, 8 360 m, z.z.w. St. Vincent n. Antwerpen.
Tarakan, 8 v. Charleston n. Mobile.
Tero. pass. 8 Ouessant n. Recife.
Texel, 8 140 m. n.n.o. Finisterre n. Port Said.
Thelidomus, 20 te Curacao verwacht.
Themis, 8 v. Curacao n. Mobile.
Theobaldius, II te Bridgeport verwacht.
Tibia, 8 780 m. w.z.w. Azoren n. Stanlow.
Tjiwangi, 8 te Isukuma verwacht v. Hongkong.
Tomocyclus, 11 te Portland Maine verwacht.
Tomori, 8 v. Londen n, Rotterdam.
Van Heemskerk, S 220 m. w.z.w. Reunion naar
Lorenco Marques.
Van Noort. 9 te Penang.
Van Riebeeck, 9 te Penang.
Van Woerwijck, 8 v. Brisbane n. Singapore.
Vivipara, 8 in Suezkanaal n. Mena A1 Ahmadi.
Vhst, 8 540 m. o.z.o. Kp. Sable n. Hampton Roads.
Waal, 9 te Algiers.
VVaingapoe, 8 v. Ummsaid n. Bahrein.
Waikelo, 7 v. Singapore n. Reunion.
Waterman, 8 270 m. z.o. Sable eil. n. New York.
Weltevreden, 9 te New Orleans.
Will. Ruys, 8 400 m. n.w. Fremantle n. Melbourne.
Willemstad, 8 v. Port of Spain n. Paramaribo.
Woensdrecht, pass. 8 Malta n. Fao.
Wonosari, pass. 8 Sabang n. Colombo.
Wonosobo, pass. 8 Straat Ormoesz n. Bahrein.
LJsse 8 60 m. n.o. Kp. Villano n. Rotterdam.
Zaankerk. 8 v. Aden n. Suez.
Zonnekerk. 8 ten anker bij Takubar n. Hsinkang.
z-onnewijk, 3 740 m. w. Landsend n. Engeland.
Zuiderkerk, 8 40 m. o.z.o. Albany n. Adelaide.
Zwijndrecht, pass. 8 Startpoint n. Antwerpen.
SLEEPVAAKT
Hector en Titan, 7 30 m. o. Ceuta.
Tyne, pas. 5 Ouessant n. Lagos.
Zeeland, 7 100 m. z. Panama.
