r
Panda en de Gouden
Omzetvolume bij Lucas Bols sterker
gestegen dan de exploitatiewinst
Chefarine .4
Koel weer houdt aan
MISTER
4-voudige werking...
enita geneeskracht!
MISTER
Banken verhoogden hun saldo
met 127 miljoen gulden
MISTER
Wereldnieuws
WOENSDAG 10 JUNI 1959
2
Dividend van 18 percent over 1958
Nadelig exploitatiesaldo
Machinefabriek Braat
Vereenigd Fondsenbezit
Dividend Nationale Bank
Geen dividend Nierstrasz
„Klein Vrijhandelsgebied"
Boom-Ruygrok werkt op
maximum capaciteit
Kort economisch nieuws
uit kinnen- en buitenland
Vier-vijfde van Neder
landse gezinnen heeft geen
noemenswaardig vermogen
Lager dividend „Twenthe"
WIE IS
I^aatste terugbetaling bij
Algemeene Exploratie Mij.
WEEKST AA T NEDERLANDSCHE BANK
Conflict op scheepvaart-
conferentie te Washington
Scooterrijder bij botsing
gedood
Egyptische bladen laken
Irak en Jordanië
Depressies blijven uit
WAT DOET
Vreemde praktijken van
een verzekeringsagent
d
.sz
s
ONDANKS DE RECESSIE is het omzetvolume van de Erven Lucas Bols in 1958
belangrijk gestegen en heeft een nog nimmer in de historie van hel concern bereikt
totaal te zien gegeven. Zulks in weerwil van hel feit dat de verkoop van enige
dochterondernemingen in de laatste maanden van 1958 enigszins tegenvielen. Blijkens
de geconsolideerde winst- en verliesrekening beliep de exploitatiewinst 9.5 miljoen
(v.j. 9,3 miljoen). Beleggingen en interest leverden op 0.7 miljoen (v.j. 0.3 mil
joen). Na afschrijvingen, belastingen en reserveringen blijft een winst ter verdeling
van 3,6 miljoen (v.j. 3,2 miljoen). Op de gewone aandelen wordt voorgesteld
18 percent dividend (v.j. 17 pet.). Het in 1958 verkregen agio ad 1.023.984 wil de
directie opheffen door uitreiking van een nieuw gewoon aandeel, recht gevende
op het volle dividend over 1958. op elke elf oude aandelen. Hierna zal het geplaatste
kapitaal zijn gebracht van 11.229.000 op 12.250.000. Wat de gang van zaken in de
eerste vier maanden van 1959 betreft, kan de directie spreken van een tevreden
stellende ontwikkeling, zowel in Nederland als in het buitenland.
Advertentie
x
In de algemene vergadering van aan
deelhouders, te houden op 25 juni, zal
worden voorgesteld dc winstverdeling zo
danig te wijzigen dat met ingang van 1959
het aandeel van de leden van dc raad van
bestuur en commissarissen in de „reste
rende overwinst" wordt verlaagd van 40
op 30 percent, en het aandeel in de over
winst voor gewone aandeelhouders wordt
verhoogd van 50 op 60 percent.
Tevens zal worden voorgesteld in de
statuten op te nemen dat de belasting, die
verschuldigd is over het aandeel van com
missarissen in de overwinst, voortaan ten
laste van de vennootschap komt voor
maximaal 6 percent van de overwinst.
Hieraan wordt verbonden een voorstel tot
gedeeltelijke compensatie voor de leden
van de raad van bestuur voor de vermin
dering van hun aanspraken op de over
winst tot een bedrag in contanten van
750.000. Daar hjennee de fiscaal belast
bare winst over 1959 wordt verminderd,
zal netto wegens deze compensatie ten
laste van de vennootschap komen ƒ400.000.
Het voor aandeelhouders daaruit voort
vloeiende voordeel komt neer op 1 a 1!/:
percent dividend.
De voorgestelde statutenwijzigingen be
ogen in de eerste plaats de directie te ver
vangen door een raad van bestuur. De
verkopen in Nederland vertoonden een
tevredenstellende stijging. De exporten
vertoonden een fraai beeld. De vanuit
Nederland bereikte afzet naar het buiten
land werd nog nimmer tevoren behaald.
Advertentie
De Machinefabriek Braat n.v. te Am
sterdam heeft over 1958, blijkens het ver
slag, een nadelig exploitatiesaldo behaald
van 143.747. Over 1957 bedroeg het voor
delige saldo 68.521. De koerswinst op
obligaties bedroeg 102.347 (v.j. verlies
f 30.515). Beleggingen brachten op
46.390 34.043). Na een dotatie van
19.683 100.000) resteert een winstsaldo
van 3.353 20.051). Opnieuw wordt
zoals gemeld geen dividend voorgesteld.
Sinds september 1958 staan de fabrieken
in Indonesië onder beheer. Het gehele uit
gezonden personeel is gerepatrieerd. In
Nederland werden contacten gelegd met
machinefabrieken, waarvan de gespeciali
seerde werkzaamheid ligt op het gebied
dat in Indonesië door het bedrijf werd be
streken. Hierdoor is men in de gelegenheid
gekomen mede te dingen naar de levering
van installaties, meer speciaal bestemd
voor landen met grote tropische cultures.
De terugkomst van het personeel opende
begin 1959 de mogelijkheid enige deskun
digen in deze opzet te betrekken en als
medewerkers van een nieuwe afdeling
Ingenieursbureau Braat Amsterdam te
doen optreden. Voorts werden in oktober
1958 alle aandelen verworven van de n.v.
machinefabriek Hoogenlande v/h Pannevis
ên Zoon te Utrecht. Hierdoor werd de
werkbasis verbreed en kwam men in het
bezit van een behoorlijk geoutilleerd tech
nisch apparaat.
Het is de directie niet mogelijk in dit
eerste stadium van hernieuwde werk
zaamheid een oordeel uit te spreken over
de toekomstige ontwikkeling daarvan. Zij
heeft vertrouwen in de uiteindelijke resul
taten.
De n.v. Maatschappij tot Exploitatie van
Vereenigd Fondsenbezit te 's-Gravenhage
heeft over 1958, blijkens het verslag, aan
dividenden en coupons ontvangen 8.665
(v.j. 10.011). De winst op effecten be
droeg 20.078 (verlies 1.043). Na aftrek
van onkosten resteert als saldo winst
20.773 2.137). Voorgesteld wordt, zo
als bekend, opnieuw het dividend te pas
seren en ter versterking van de maat
schappij in het bedrijf te houden.
Per ultimo 1958 bedroeg de beurswaarde
van het fondsenbezit ongeveer 35(4 per
cent van het aandelenkapitaal. Per 20 mei
was deze 45.6 percent. In 1959 werd tot
dusver reeds een niet onbevredigend winst
cijfer bij realisatie van fondsen behaald.
De effectenrekening komt in de balans per
ultimo 1958 voor met f 544.278 546.474).
Het gewone aandelenkapiatal beloopt on
veranderd 500.000.
Aan de op dinsdag 23 juni te houden
jaarlijkse algemene vergadering van aan
deelhouders van de Nationale Handelsbank
n.v. zal worden vooi-gesteld over het boek
jaar 1958 een dividend vast te stellen van
zes percent (onveranderd).
He) aandeel in de totale Nederlandse ex
port van gedistilleerd is belangrijk geste
gen. Wat. de buitenlandse produktiebedrij-
ven betreft, stemden de behaalde omzetten
in Duitsland. Oostenrijk, Italië. Spanje, de
Verenigde Staten en Argentinië tot tevre
denheid: die in Frankrijk. België, Zwitser
land, Zuid-Afrika, Brazilië en Canada ble
ven ongeveer gelijk of zijn iets vermin
derd.
Dat de stijging van de exploitatiewinst
enigszins ten achter is gebleven bij de
stijging van de omzetten in hoeveelheden,
is in de eerste plaats een gevolg van de
sterke waardeverminderingen van de Ar
gentijnse en Braziliaanse betaalmiddelen.
Een kostenverhogende factor was voorts
het voeren van een intensiever publiciteit,
ter versteviging van de positie in verschil
lende landen, waaronder Nederland. De
directie acht de uitkering van 18 percent
dividend over 1858 verantwoord. Hiervan
werd reeds in januari 8 percent als inte
rimdividend uitgekeerd, zodat een slot-
dividend van 10 percent resteert. Op het
preferente kapitaal vindt de statutaire
uitkering van 6 percent plaats.
De n.v. voorheen Nierstrasz te Amster
dam zal moeten voorstellen over 1958 geen
dividend uit te keren (v.j. 8 percent): 1958
is voor de vennootschap onbevredigend
geweest. De bruto exploitatiewinst was
1.360.758 1.488.859). De exploitatie
kosten vergden 1.219.802 1.176.594),
interest 33.884 27.006). pensioenvoor
zieningen 59.120 53.455) en afschrij
vingen 98.938 55.224). De wenselijk
geachte afschrijvingen konden onverkort
worden verricht, maar een ter versterking
van de reserves en ter verdeling bleef
hierna niet over (winst v.j. 231.106).
De omzet, bleef bij die van 1957 aanzien
lijk ten achter en bedroeg in indexcijfers
(basis 1956 is 100) 77 (89). De in de eerste
vier maanden van 1959 behaalde omzetten
liggen circa 15 percent boven die behaald
in dezelfde periode van 1958. Een en ander
geeft hoop op een meer bevredigend resul
taat over 1959 Een aantal nieuwe activi
teiten bevond zich in een aanloopperiode.
Sinds enige tijd werd het arbeidsterrein
uitgebreid met chemische apparatuur en
gieterij-benodigdheden.
De besprekingen tussen de zeven lan
den die een ..Klein Vrijhandelsgebied''
wensen in te stellen, zijn met minstens een
dag of twee verlengd. Oorspronkelijk zou
den de besprekingen, die op 1 juni aan
vingen. vandaag beëindigd worden, maai
de gedelegeerden besloten hun gesprek tot
donderdag, en misschien tot vrijdag voort
te zetten. Naar uit betrouwbare bron ver
nomen werd zijn de gedelegeerden 't erover
eens dat het technisch mogelijk is een
„klein vrijhandelsgebied" op 1 juli vol
gend jaar in te stellen. In de loop van het
jaar zal een conferentie op ministerieel
niveau plaats vinden om het rapport van
de deskundigen te bespreken.
Advertentie
4 middelen tezamen werken nneller,
krachtiger en langduriger.
In de hele wereld wordt tegen pijn en
griep meer en meer een combinatie van
middelen gebruikt. De 4 middelen van
Chefarine „4elk op zichzelf al beroemd
helpen elkaar en werken daardoor bij
zonder weldadig.
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chelaro*.
De directie van Boom-Ruygrok n.v., uit
gevers- en drukkersbedrijf te Haarlem, is
zeer tevreden over de huidige gang van
zaken, aldus heeft, zij aandeelhouders In de
jaarvergadering medegedeeld. In januari
was het bedrijf iets minder van werk
voorzien, maar sindsdien is het zeer druk
bezet, zo zelfs dat werk bij andere drukke
rijen moet worden uitbesteed. Een kleine
onderbezetting, die voortspruit uit moei
lijkheden bij het aantrekken van tech
nische werkkrachten, in aanmerking ge
nomen, werkt de onderneming op maxi
mum capaciteit.
Met de rest van de verbouwing en ver
betering van de zetterij is dit jaar nog een
bedrag gemoeid van 130.000. In totaal
belopen de kosten f 190.000. Over 1958
werd een bedrag geactiveerd van 60.000.
Daarnaast komen de normale investerin
gen, die elk jaar plaats vinden, uit eigen
middelen worden gefinancierd en in de
orde van grootte liggen van 100.000 a
f 200.000. De voorraden zijn conservatief
gewaardeerd. Op de balanspost onder
handen werken werd afgeschreven om
eventuele tegenvallers in de toekomst
tegen te gaan. Op het ogenblik heeft het
bedrijf ongeveer 200 werknemers in dienst.
Voor hen bestaat een vrijwillig ingevoerde
regeling voor deling in de winst in ver
houding tot het dividendpercentage en de
beklede functie. Voorts werd in 1958 een
huis aangekocht ter huisvesting van per
soneelsleden om wegzuiging door concur
renten tegen te gaan.
De jaarstukken werden met algemene
stemmen goedgekeurd en het dividend
werd bepaald op negen percent. De heer
L. van Horssen werd bij acclamatie tot
commissaris herbenoemd. In de plaats van
de heer K. R. van Staal, die per 31 decem
ber 1959 zijn functie als directeur zal neer
leggen. werd met ingang van 1 januari 1960
benoemd de heer P. N. van Rijn van Dorp.
K.v.K. Nederland-Israel
In de algemene ledenvergadering van de Ka
mer van Koophandel Nederland-Israel. in Kras-
nspolsky te Amsterdam gehouden, is afscheid
genomen van de voorzitter mr. N. E. Rost Onnes,
die sedert de oprichting in september 1949 de
leiding van de Kamer heeft gehad. Tot nieuwe
voorzitter kozen de aanwezige leden mr. P. W.
Rost Onnes, hoofddirecteur van de Hollandse
Bank-Unie.
DenemarkenEuromarkt
Denemarken en vooral de Deense landbouw is
het afgelopen weekeinde opnieuw geconfronteerd
met een voor het land nadelig gevolg van de tot
standkoming van de Euromarkt. Frankrijk heeft
de Deense ambassade meegedeeld, dat alle vlees-
invoer van landen buiten de Euromarkt stopgezet
wordt. Voor de Deense landbouw betekent djt
een ernstige slag. De export van vlees naar Frank
rijk bedroeg dit jaar reeds bijna 3000 ton. Door
dit Franse besluit is het. standpunt dat Denemar
ken aansluiting moet zoeken hij de Euromarkt
ialgemeen voorgestaan door de Deense landbouw)
krachtiger geworden.
Staatssecretaris Schtveisen
De staatssecretaris van Algemene Za-
1 in, drs. W. K. N. Schmelzer, heeft in
Eindhoven in het restaurant Van de DAF-
fabrieken een inleiding gehouden voor de
leden van de Katholieke Werkgeversver
eniging in het diocees 's-Hertogenbosch.
Sprekend over „het bezit van de onder
neming, aandeelrechten van werknemers",
zei hij dat het belastbare particuliere ver
mogen in Nederland 30 miljard gul
den in handen is van 0,6 percent van de
bevolking.
Van de 2.500.000 Nederlandse gezinnen
hebben 2 miljoen geen noemenswaardig
vermogen, aldus de staatssecretaris. Het
bezit hoopt zich nog steeds op in handen
van weinigen, zo zei hij. Drs. Schmelzer
toonde aan, dat er ruimte is om een begin
te maken met de vorming van industrieel
mede-eigendom voor de werknemer. Hij
zei voorstander te zijn van vrijwillige vor
ming van duurzaam produktief bezit voor
de arbeiders. „Als de evolutie, die de
werknemer mede-eigenaar maakt van de
produktiemiddelen niet lukt, ziet de toe
komst er somber uit", aldus de staats
secretaris.
Aan de op 7 juli te houden jaarlijkse al
gemene vei-gadering van aandeelhouders
van de n.v. Stoomspinnerij Twenthe zal
worden voorgesteld het dividend over het
boekjaar 1958 vast te stellen op 10 percent,
waarvan 5 percent in aandelen (vorig jaar
12 percent waarvan 5 percent in aande
len).
Advertentie
x
In de buitengewone vergadering van de
n.v. Algemeene Exploratie Maatschappij
te Amsterdam werd met overgrote meer
derheid, 14220 stemmen voor en 80 stem
men tegen, het bestuursvoorstel, om tot
statutenwijziging over te gaan, aangeno
men. Thans wordt een zesde en laatste te
rugbetaling op het aandelenkapitaal ge
daan, waardoor de nominale waarde van
de aandelen wordt teruggebracht van
20, tot f 1, en het geplaatste kapitaal van
750.000 tot 37.500.
De directie zeide niet van plan te zijn
tot het entameren van andere bedrijven
over te gaan. De n.v. bestaat hoofdzake
lijk van de inkomsten uit royalties. Inder
tijd was er veel geld aanwezig en toen
hebben aandeelhouders in grote meerder
heid besloten tot terugbetaling, op het kar
pitaal, nadat men niet geslaagd was met
het entameren van nieuwe bedrijven. Het
bestuursvoorstel is voor aandeelhouders
absoluut niet nadelig en de kans op kapi
taaluitbreiding in de toekomst is zeer ge
ring. aldus de directie.
De verkorte balans van de Nèderland-
schc Bank geeft blijk van een bevredigen
de ontwikkeling. Dit komt vooral tot
uiting in de aanzienlijk betere positie van
de banken als gevolg van de terugkeer
van Mankbiljetten. De banken wisten het
saldo met 127 miljoen te verhogen en
daardoor zijn zij thans, voor het eerst
sinds 22 mei, boven het verplichte gemid
delde in deze kasreserveperiode gekomen.
Dit gemiddelde beloopt t-hans ongeveer
430 miljoen, zodat de banken hier thans
56 miljoen boven staan. Zij hadden ech
ter een grote achterstand in te halen, die
getaxeerd wordt op 800 miljoen.
Mocht deze week de terugkeer van bank
biljetten uit de circulatie zich voortzetten,
dan zal ongetwijfeld ook voor de banken
de positie nog sterker kunnen worden. Een
andere mogelijkheid voor de banken tot
verbetering van hun saldo ligt in de aan
was van de deviezenreserve, maar deze
aanwas is de laatste weken niet zo groot
meer. Terwijl de goudvoorraad onveran
derd bleef (al sinds 16 maart staat het
goud op 4402,4 miljoen) is de deviezen
reserve toegenomen met t 4.3 miljoen. De
ze aanwinst is echter niet gebeurd in de
convertibele valuta, want deze steeg
slechts met 800.000. De stijging zat dus
in de nietconvertibele valuta. Dientenge
volge liggen goud- en deviezen samen nu
op 5149,2 miljoen tegen vorige week
5144,9 miljoen.
De circulatie is met een zeer mooi be
drag verminderd. Niet minder dan 125
miljoen aan bankbiljetten is teruggekeerd
waardoor de totale biljettenomloop te
ruggebracht werd tot 4245,8 miljoen. De
schatkist heeft een kleine verbetering on
dergaan van nog geen f 3 miljoen en de
banken hebben van hun betere positie ge
bruik gemaakt om 16,5 miljoen aan dure
voorschotten af te lossen. Deze zijn hier
mee verminderd tot 36,6 miljoen. Mocht
de positie van de banken zich blijven ver
beteren. dan zal ook dit bedrag zeker tot
het. normale niveau van f 18 miljoen kun
nen worden gereduceerd.
Op de geldmarkt is het tarief voor dag
geld van IV2 percent al weer niet in over
eenstemming met de werkelijkheid, want
in feite ligt het tarief op 1% tot 1^ per
cent. Op 1 juli moet de storting geschie
den van 400 miljoen voor de Nederland
se Staatslening. Echter kan door de mo
gelijkheid om schatkistpapier in te leve
ren veel van de scherpte van deze opera
tie aan de geldmarkt worden ontnomen.
51. Hoe komt u hier in deze verlaten
stad, mijnheer de ontdekkingsreiziger?",
vroeg Panda „U bent zeker druk bezig met
ontdekken, hè?" „Inderdaad", was het ant
woord. „Ik moet de stad onderzoeken en
een paar rian die standbeelden meenemen
voor het Rijksmuseum.. Zoals je ziet, zijn
deze bijzonder fraai". „Hmehja",
zei Panda twijfelachtig. Helaasmijn dra
gers hebben mij verschrikt in de steek ge
laten, toen de beelden zich zo merkwaardig
begonnen te gedragen", ging de ontdek
kingsreiziger voort. „Maar dit laatste
maakt ze voor het museum natuurlijk dub
bel interessant. Stel je voor, een stand
beeld. zoals dit in een museum.!" Hij stapte
terzijde voor een neersuizende bijl en ver
volgde: „Dat zou toch wel inslaan bij het
publiek, denk ik. Bovendien, hel Rijks
museum stelt zo'n prijs op deze beelden,
dat het daarom, een gouden bijl naar het
plaatselijk opperhoofd heeft gezonden om
vrede met hem te sluiten". Een gouden
bijl?", riep Panda. „Daar weet ik alles
va.n! U m.ag wel opschieten met uw werk,
want ik, denk, dat. die vrede niet van lange
duur zal zijn!" „Tut, tut", zei de ontdek
kingsreiziger glimlachend. „Waarom
somber, beste Panda?"
Op de scheepvaaj'tconferentie te Wash
ington heeft de "Amerikaanse delegatie
het zwaar te verduren gehad. De verte
genwoordigers van de Europese landen
veroordeelden de „discriminerende prak
tijken" in de scheepvaart en verklaarden
dat hierdoor de economische kracht van
de niet-communistische wereld werd on
dermijnd. Zij meenden verder dat de dooi
de Amerikaanse regering gevoerde subsi
diepolitiek, de wettelijke bepalingen waar
bij voorkeursrechten aan Amerikaanse
schepen worden verleend en verder de
methode om Amerikaanse schepen onder
goedkope vlag te registreren, alle leiden
tot. een verstoring van het normale pa
troon van de wereldhandel.
Tegelijkertijd hebben woordvoerders
van Amerikaanse scheepvaarbelangcn
bezwaren geuit tegen het feit, dat zij niet
voor deze conferentie zijn uitgenodigd. De
ze woordvoerders achtten het onjuist dat
slechts regeringsvertegenwoordigers aan
de conferentie deelnemen.
Uit protest tegen een verklaring van de
Amerikaanse „maritieme administrator"
Clarance D. Morse dreigde de Engelse mi
nister van Transport Harold Watkinson
stante pede naar Londen terug te keren,
aldus is van goed ingelichte zijde verno
men. Morse verklaarde ten aanzien van
het. punt vlagdiscriminatie dat de Ameri
kaanse regering haar standpunt niet wenst
te herzien en dat. het punt zijns inziens
was afgehandeld.
Een 31-jarige scooterherijder uit Eijsden
(Limburg). Stefan Toet geheten, is van
nacht in Noord-België met volle snelheid
ingereden op een bestelauto uit Maasniel.
Hij overleed ter plaatse. Beide voertuigen
werden zwaar beschadigd.
CAIRO (UPI) De dagbladen van Cai
ro beschuldigen Irak ervan, dat het zich
bij Jordanië heeft, gevoegd in een cam
pagne van „misleiding" tegen de Ver
enigde Arabische republiek.
De beschuldigingen zijn een gevolg van
de beschuldigingen van Irak, dat de
V.A.R. infiltranten over de grens zendt.
Officiële personen van de V.A.R. her
nieuwden de beschuldigingen, dat de Ira
ki's in gebreke blijven de Arabische we
reld te helpen, op het moment, dat Israel
het op een oorkg aanstuurt.
zo
(Van onze weerkundige medewerker)
Het regenfront, dat maandagavond pas
seerde, bracht bij de land- en tuinbouw
hier in het. roesten enige verfrissing al
waren de hoeveelheden (4 tot 6 mm) niet
groot. Hel oosten en zuiden van ons land
heeft er maar heel weinig van mee gehad.
Zo is er in Vughf de laatste vijf weken
niet meer dan 4 en in Almelo 7 mm regen
gevallen. Het is opvallend, zo snel als het.
weer zich herstelt. Vaak passeen na een
droogteperiode de ene depressie na de
andere, zodra de baan naar West-Europa
open ligt. Ook nu ligt deze baan open en
in de hogere luchtlagen is een sterke wes
telijke stroming aanwezig, waarmee ge
makkelijk depressies naar West-Europa
kunnen doordringen. Wanneer in de
slechte zomers van 1054 en 1956 de weer
kaart een vrijwel zelfde beeld te zien gaf
was dit al. voldoende om vrijwel elke dag
regen te veroorzaken.
De verklaring hiervan is niet gemakke
lijk aan te geven en men gaat het woord
„tendensen" gebruiken. Een zo ongunstige
tendens als wij in de zomers van 1954.
1956 en 1957 hebben gezien, een zo gun
stige zien wij nu.
Het is wat koeler ge worden door lucht-
aanvoer van de oceaan maar dank zij de
zon blijft de junimaand een goed figuur
slaan. Ook op het. platteland hier in het
westen, waar de veehouders midden in de
operatie-Hooizitten, is men met dit
weertype best tevreden.
Advertentie
x
Geweigerd. Het Amerikaanse hof van Ap
pèl heeft het beroep van de negerver
slaggever William Worthy verworpen
die geprotesteerd had tegen de weige
ring van het State Department om zijn
paspoort te verlengen na zijn bezoek
aan communistische landen. Het hof be
sliste dat de vrijheid van reizen door
het. departement van Buitenlandse Za
ken mag worden beperkt, wanneer de
aanwezigheid van een Amerikaanse
staatsburger in bepaalde gebieden oor
zaak kan zijn van een diplomatiek of
militair geschil met een vreemde mo
gendheid.
Veroordelingen. In San Sebastian (Span
je) hebben negen Basken terechtge
staan, beschuldigd van illegale politie
ke activiteit. Zes van hen' kregen ge
vangenisstraffen variërend van drie
jaar tot twee maanden en boetes va
riërend van 1.000 tot 800 gulden. Drie
verdachten werden vrijgesproken.
Opgeheven. De IJslandse drukkers hebben
besloten hun staking die acht dagen
heeft, geduurd, te beëindigen. De sta
kers hebben hun looneisen opgegeven
nadat de regering had besloten geen
loonsverhoging toe te staan. Zij had
den vijftien percent geëist. Van donder-
dag af zullen weer kranten op IJsland
verschijnen.
Tijgerland. Een politiepatrouille heeft een
aantal inboorlingen uit Australisch
Nieuw-Guinea gearresteerd, die ervan
worden beschuldigd op 18 mei een in
heemse dorpspolitieman te hebben
overvallen, gedood en opgegeten. De
schuldigen zijn afkomstig uit een afge
legen heuvelgebied, dat, als het Tijger-
land bekend staat. Gewoonlijk krijgen
krijgen papoea's. die niet rechtstreeks
onder Australisch bestuur staan, geen
al te zware straffen voor het plegen
van een dergelijk misdrijf.
Lek. Een lek in de gestrande Russische
tanker „Friedrich Engels" is oorzaak
dat honderden eidereenden en wilde
zwanen, die op het zuidoostelijke punt
je van het Deense eiland Saltholm nes
telen zijn omgekomen.
Bereid. De Verenigde Arabische Repu
bliek is bereid de besprekingen met
Soedan over de verdeling van het Ni.jl-
water te hervatten. Soedan heeft zich
al eerder bereid verklaard tot een her
vatting der onderhandelingen, die op
21 januari 1958 werden afgebroken.
Verdacht. De 'secretaris van de socialis
tische partij-afdelingen in Düren, Jü-
lich, Schleiden en Monschau, in het
Rijnland. Gerhard Buchmann, is aan
de Belgische grens gearresteerd, ver
dacht. van spionage voor Oost-Duitsland.
Huwelijk. Een Russische marine-officier,
commandant van een torpedobootjager
is uit de Poolse haven Gdynia op het
Zweedse eiland Oeland aangekomen
in gezelschap van een Pools meisje,
waarmee hij wil trouwen. Het. paar
kwam aan boord van een sloep met een
Russische matroos, die beweert slechts
de bevelen van zijn commandant te
hebben opgevolgd en terug wil naar
Gdynia.
Komplot. In Santiago de Cuba is een sa
menzwering tegen de begering van Fi
del Castro ontdekt. Zesentwintig per
sonen zijn gearresteerd. Vier deelne
mers aan het komplot. ontsnapten. De
politie maakte zich meester van grote
hoeveelheden wapens bij overvallen op
vier contra-revolutionaire centra.
Bevalling. Een aan polio lijdende moeder
heeft in een Londcns ziekenhuis het le
ven geschonken aan een jongen. Een
functionaris van het Western Hospital
verklaarde dat het voor de tweede maal
in de geschiedenis van het ziekenhuis
is gebeurd, dat een kind in een ijzeren
long werd geboren.
Voor de Arnhemse rechtbank heeft te
récht. gestaan een 35-jarige verzekerings
agent uit Puiflijk bij Tiel die ervan wordt
verdacht in de afgelopen tien jaar 21.000
gulden te hebben verduisterd ten nadele
van een levensverzekeringsmaatschappij.
De officier eiste negen maanden gevange
nisstraf. waarvan zes voorwaardelijk met
een proeftijd van drie jaar. De verdachte
bekende, dat hij als agent-incasseerder
van de verzekeringsmaatschappij voor
schotten op polissen nam buiten medewe
ten van de polishouders en ook wel le
ningen afsloot op naam van verzekerden.
Hij zette dan valse handtekeningen. In
sommige gevallen had hij polissen afge
sloten op naam van mensen, die nergens
van wisten, hij bepaalde dan zelf de pre
mie. Uitspraak over veertien dagen.
Tussen Groenland en Noorwegen ligt een
gebied van lage druk, aan de achterkant
waarvan polaire luchtmassa's naar de
Britse eilanden zijn gestroomd. Deze po
laire lucht is gisteren tot ver over het
zuiden van dc Noordzee doorgedrongen.
Op grote hoogte in de atmosfeer is de
temperatuur aanzienlijk gedaald waardoor
de lucht onstabiel werd. Plaatselijk kwa
men dientengevolge onweersbuiten tot ont
wikkeling. Een nabij de Azoren gelegen
gebied van hoge druk trekt in de richting
van Ierland, terwijl een er mee verbonden
rug van hoge druk via de Britse eilanden
naderbij komt. Als gevolg hiervan wordt
de buiigheid geleidelijk onderdrukt en zul
len morgen de opklaringen overheersen.
Van een op het midden van de oceaan ge
legen depressie splitst zich een klein deel
af, dat met grote snelheid in de richting
van het Engelse kanaal trekt. Het zal
hoogstwaarschijnlijk geen invloed op het
weer in ons land uitoefenen. De wind blijft
overwegend westelijk en daarom houdt het
tamelijk koele weer aan.
wf.fr r a pporten
Donderdag 11 juni
Zon op 4.20 uur, onder 20.58 uur.
Maan op 9.24 uur, onder 23.51 uur.
Maanstanden
14 juni 6.22 uur eerste kwartier.
20 juni 21.00 uur volle maan.
27 juni 23.12 uur eerste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 10 juni
Hoog water 5.57 en 18.19 uur.
Laag water 1.37 en 13.52 uur.
Donderdag 11 juni
Hoog water 6.33 en 18.57 uur.
Laag water 2.11 en 14.29 uur.
binnen- en
Neerslag la.
Den Helder
Y penburg
Vlissingen
Eel de
De Bilt
Twente
Eindhoven
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
Müncnen
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Rome
Ajaccio
Madrid
Mallorca
Lissabon
mpei «luren
nc
c
M
S
buitenland.
-
Uste 24 uur.
V
S b
a
zwaar bew.
wnw
15
0
zwaar bew.
wnw
16
4
zwaar bew.
wnw
15
0,1
licht. bew.
wzw
17
0,3
onbewolkt
w
17
2
regenbui
zw
18
3
licht bew.
zw
17
2
zwaar bew.
zzw
16
1
regen
zzw
27
0
licht bew.
wzw
17
onbewolkt
windst.
17
half bew.
wzw
18
0,4
licht bew.
wnw
16
5
half bew.
w
17
0,4
licht bew.
w
16
0,2
licht bew.
zw
16
8
zwaar bew.
w
15
2
onbewolkt
w
18
0.1
half bew.
11 w
17
0
zwaar bew.
nnw
24
0
onbewolkt
nnw
24
0
regenbui
nw
21
6
half bew.
zw
19
0,2
8
zwaar bew.
w
20
half bew.
wnw
16
5
half bew.
nnw
0
onbewolkt
zzo
22
0
regen
nw
19
5
geheel bew.
windst.
17
16
half bew.
windst.
29
0
half bew.
ono
23
0
onbewolkt
windst.
29
0
onbewolkt
windst.
0
onbewolkt
nnw
26
0
