Gromyko's ultimatieve voorstel
werd onmiddellijk verworpen
Adenauer en Erhard
zijn verzoend
DE WOLF van 1833
HET WEER
Het Westen zou nog slechts een jaar
- op onaanvaardbare condities -
in Berlijn mogen blijven
Conflict in de CDU na een scherpe
woordenwisseling bijgelegd
sW MORRIS 1before ijou (uiif!
Naar Atlantische
eenheid
Droog weer
Drie arbeiders vielen uit
grijper van kraan, een dode
In de krant van heden:
Russische nota aan Rome:
Amerikaanse raketbases
geen interne kwestie
Franse Assemblee keurt de
Algerije-politiek goed
Kruislaan-bandieten
krijgen vijftien jaar
Onbewaakte overweg
Het woord is aan
DONDERDAG II JUNI 1959
44e JAARGANG NUMMER 182
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
(Van onze reisredacteur W. L. Brugsma
GENÈVE, 11 juni De crisis, die eergisteren nog voor de deur van de
conferentiezaal in het Geneefse paleis der naties stond, is gisteren in zijn volle
hevigheid binnengetreden. Er hangt het Westen, nadat Kroesjtsjevs vorige drei
gementen uit de weg waren geruimd, een nieuw en niet minder ernstig ultima
tum boven het hoofd. De Geneefse conferentie staat misschien op barsten, een
plenaire zitting morgenochtend zal vermoedelijk over haar lot beslissen. De
nieuwe dreiging is vervat in een ultimatief voorstel van Gromyko, dat het proces
van geduldig zoeken naar punten van overeenstemming bruut heeft doorbroken
en dat gisteren terstond door het Westen werd verworpen.
Gromyko's nieuwe voorstel zal het wes
telijk recht zijn troepen in Berlijn te hand
haven tot een jaar beperken. Binnen dat
jaar zal een al-Duitse commissie, waar
in Oost- en West-Duitsland gelijkelijk ver
tegenwoordigd zouden zijn, de Duitse
hereniging en de kwestie van een Duits
vredesverdrag voor moeten bereiden. Het
nieuwe Russische pakket-voorstel eist
verder: vermindering der westelijke gar
nizoenen tot symbolische eenheden, stop
zetting van vijandelijke propaganda en
subversieve activiteiten uit West-Berlijn
en een belofte geen kern- of raketbases in
dat stadsdeel te vestigen. Als het Westen
met dit voorstel instemt, zei Gromyko,
dan is de Sovjet-Unie bereid gedurende
nog twaalf maanden de bezetting van en
het vrije toegangsrecht tot West-Berlijn
te handhaven. Maar als het Westen of de
Westduitsers gedurende dat jaar de tot
standkoming van een akkoord zou ver
hinderen, dan zou de Sovjet-Unie zich ge
dwongen zien een apart vredesverdrag
met de Duitse Democratische Republiek
te sluiten en zouden alle consequenties
daarvan voor rekening van het Westen
Gromyko
zijn. „Weigert het Westen nu dit Russische
voorstel te aanvaarden dan zal de Sov
jet-Unie niet langer bereid zijn haar toe
stemming tot voortzetting van het bezet
tingsregime in West-Berlijn te handhaven.
De Westelijke ministers hebben met hun
antwoord op dit dwangvoorstel, dat, naar
pas gisteren bekend werd, reeds eergiste
ren door Gromyko op een besloten zitting
mondeling was besproken, niet lang op
zich laten wachten. De Amerikaanse mi
nister Hei-ter hield voor het eerst een
harde, bijtende rede, waarin hij zei, dat
Gromyko's voorstel totaal onaanvaard
baar is. Iedereen, Gromyko incluis, is het
er lang over eens, dat de elfduizend man
geallieerde troepen in West-Berlijn sym
bolische eenheden zijn, zei hij. Herter
stelde, dat de inhoud en de toon van het
Russische voorstel eenvoudig onbehoor
lijk zijn in onderhandelingen tussen soe
vereine staten. Herter ziet als de belang
rijkste reden voor verwerping van het
Russische voorstel de limiet van twaalf
maanden, die de Sovjet-Unie op de volko
men legale aanwezigheid der geallieerden
Advertentie
de verf voor het schilderfeest
SIKKENS-TJALLEMA PRODUKTEN
vraag gratis boekje 'gezelligheid door kleur'
(32 pagina's in kleuren) bij postbus 2 - Leiden
OFFICIAL DEALER
Huygensstraat 15 - IJmuiden - Telef. 6121
Verwachting tot morgenavond:
Droog weer met zonnige perio
den. Zwakke wind. Dezelfde
temperaturen als vandaag of iets
hogere.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
in West-Berlijn wil leggen. Gedurende
dat jaar zou een Duitse confederatie, zo
als de Sovjet-Unie die wenst, tot stand
kunnen komen en dat nog. onder druk van
de Russische dreiging tot afsluiting van
een apart vredesverdrag met de D.D.R.
De legale rechten van de Westelijke ge
allieerden kunnen niet eenzijdig door de
Sovjet-Unie worden opgezegd. De Sovjet-
Unie, zei Herter, moet weten dat de Ver
enigde Staten niet onderhandelen onder
druk van tijdslimieten of dreigementen.
Moeten de Verenigde Staten daaruit op
maken, dat Gromyko zijn voorstel deed
om de onderhandelingen, die sinds de elf
de mei in Genève op gang zijn, te onder
breken? Gromyko had eerder bij de toe
lichting van zijn voorstel gezegd, dat de
bevriezing dient om de gevaarlijke situa
tie in Berlijn op te lossen. Hij verklaarde
zich bereid een door de grote vier en de
D.D.R. ondertekende garantie van de tij
delijke rechten der Westelijke geallieer
den bij de UNO te deponeren. De tijdsli
miet van een jaar was slechts bedoeld om
een blokkeringstactiek te voorkomen. Gro
myko verklaarde zich bereid met een her
enigd of met een geconfedereerd Duits
land of zelfs met twee Duitslanden een
vredesverdrag te sluiten. Hij zei bovenal
een eind te willen maken aan de koude
oorlog.
Lloyd en Couve dè'JWurviHê vielen Her
ter bij. Lloyd zei dat Gromyko's voorstel
hém vèrbaasd had, omdat èr gèdurèndé
de laatsté maanden enige ontspanning be
reikt was. Er bestond hoop op een top
conferentie, al zou die niet alle proble
men kunnen oplossen. Gromyko's huidige
verklaring smaakt naar een dreigement.
Openhartig gezegd: als Gromyko's voor
stel een dictaat betekent dan vergist hij
zich in het karakter van de mensen tot
wie hij spreekt. Die laten zich niet im
poneren door zo'n benadering.
Verbazing
Couve de Murville, die evenals Lloyd
zich het recht voorbehield op de vrijdag
zitting nader op Gromyko's voorstel te
antwoorden, sprak eveneens zijn verba
zing uit. Tot maandag was er enige voor
uitgang te bespeuren. Nu gaat Gromyko
terug tot de maand november 1958, waar
in Kroesjtsjev zijn eerste ultimatum lan
ceerde. Dit schept de zeer ernstige situa
tie. De komende dagen zullen over het lot
der conferentie beslissen.
Gromyko, wiens standpunt door de Oost
duitser Bolz inmiddels braafjes werd her
kauwd, kwam met een voor de vuist weg
uitgesproken antwoord terug. Hij be
zwoer de Westelijken dat hij geen druk
poogde uit te oefenen, dat hij geen duis
tere beweegredenen koesterde. Zijn voor
stel bevatte geen dreigementen, maar
slechts een intentie-verklaring.
Na de dramatische zitting poogde de
wereldpers de woordvoerders der delega
ties uit hun tent te lokken. De Russische
vice-minister Zorin, die de persconferen
tie leidde, wees iedere gedachte aan een
ultimatum met goedgespeelde vex-ont-
waai-diging van de hand. Hij wees op de
concessies die het Russische voorstel zou
bevatten. Het liet zelfs de eis om van
West-Berlijn een vrije gedemilitariseerde
stad te maken vallen. Hoe groot zouden
de symbolische troepencontingenten moe
ten zijn? Zoi-in impliceerde: minder dan
een compagnie. Valt er over de termijn
van een jaar te praten? Zorin gaf te ver
staan van wel. Wat zou het feitelijk ge
volg zijn van een westelijke verwerping
van het Russische voorstel op de vi'ije
toegang tot West-Berlijn? Zox-in zei, dat
zulks moeilijk te zeggen is. Is Gromyko's
voorstel het laatste woord van de Sovjet-
Unie? Zorin: daarop kan ik geen ant
woord geven. Hoe lang zal de confex-entie
nog duren? Zox'in: de westelijke ministers
hebben de wens uitgesproken op de zit
ting van vrijdag nader op het Russische
voorstel terug te komen. De Sovjet-Unie
blijft bereid overleg te plegen, zolang er
de wens tot bereiken van een overeen
komst bestaat.
De Amerikaanse woordvoerder Berding
maakte het korter. Hij zei: „Het hangt er
Drie arbeiders, die zich aan het Maas
en Waalkanaal in de reusachtige grijper
van een elektrische kraan bij herhaling
van de wal in het schip lieten hijsen, stort
ten naar beneden toen de kraanmachinist
per ongeluk te vroeg de grijper liet open
klappen. Twee mannen wisten zich te
redden dor een gelukkige sprong, maar de
33-jarige L. Lieskamp raakte beklemd tus
sen de grijper en de wand van het schip.
Hij werd ernstig gewond en is later in het
Canisius-ziekenhuis te Nijmegen over
leden.
Herter
nu uitsluitend van af, wat de Russen op de
zitting van vi-ijdag zullen doen." Zal het
Westen inmiddels dus geen nieuwe stap
pen ondernemen? Berding: inderdaad.
Beide partijen zeggen nu af te wachten
welke stap de andere zal doen. Hoewel er
heden geen zitting zal zijn, zullen Herter
en Gi-omyko vanmiddag samen dineren.
De officiële zitting van vrijdag begint al
om tien uur, omdat Lloyd het weekeinde
naar Londen moet. Lloyd komt maandag
ochtend terug.
(Reuter) Herter heeft om het onder
houd gevraagd. Diplomatieke waarne
mers menen dat de ministersconferentie
en de kansen op een topconferentie later
dit jaar grotendeels van de uitkomst van
dit onderhoud afhangen.
In Washington verklaai-den functionaris
sen donderdagavond, dat president Eisen
hower vasthoudt aan zijn weigering een
topconferentie bij te wonen als de minis
terconferentie niet de geallieerde rechten
in Berlijn bevestigt.
pag.
Crisis in Genève1
Van Dag tot, Dag 3
Op de Praatstoel3
Dé Kleine Wereld 3
Agenda 9
Feuilleton 13
Uit stad en omgeving5, 9
Kennemer Kruimels 5
Economisch nieuws 2
Beurs 7
Sport 15
Weerrapporten 1, 2
Radio en televisie 13
Toch is het zo2
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZESTIEN PAGINA'S
LONDEN (Reuter) De Sovjet-Unie
heeft de Italiaanse stelling verworpen dat
de aanleg van Amerikaanse lanceerbanen
voor raketten in Italië een binnenlandse
aangelegenheid is, aldus meldt radio-Mos
kou. In een scherpe nota aan de Italiaan
se regering zegt de Russische regering:
„Het is duidelijk dat de aanleg van bases
voor raketten met een bereik van duizend
kilometer de nationale veiligheid van an
dere Europese landen in gevaar brengt en
daarom in geen enkel opzicht kan worden
beschouwd als een binnenlandse aangele
genheid van Italië." De Russische nota is
het antwoord op de Italiaanse nota van
10 mei waarin een eerder Russisch pro
test tegen de bouw van de lanceerbanen
van de hand werd gewezen. De Italiaanse
i-egering vergroot door haar beleid het ge
vaar van een kei-noorlog, aldus de nieuwe
Russische nota, waarin de Italiaanse re
gering wordt uitgenodigd toe te treden tot
de voox-gestelde kernwapenvrije zone in
de Balkan.
ATHENE (UPI) Griekenland heeft in
een nota het Roemeense voorstel onder
handelingen te openen over de instelling
van een kernwapenvrije zone op de Bal
kan van de hand gewezen.
PARIJS (UPI) De Franse Nationale
Vergadering heeft de Algerije-politiek van
de regering met 476 tegen 54 stemmen
goedgekeurd.
De Velser Sportweek werd woensdag
opgeluisterd met een hengelwedstrijd
voor de jeugd. In het Noordhollands
kanaal, ter hoogte van het Noorder-
sluispaviljoen, dreven de dobbers en
waakten de hengelaars.
(Van onze correspondent in Bonn)
De Westduitse bondskanselier Ade
nauer en zijn minister van Economische
Zaken Erhard begroeven gisteren de
strijdbijl tijdens een fx-actievergadering
van de C.D.U.-C.S.U. te Bonn. Terwijl de
afgevaardigden luid juichten, bekx-achtig-
den beide politici de verzoening door een
handdruk en het goedkeuren van een door
bondsdag-voorzitter Gerstenmaier opge
stelde verklaring, waarin Erhard wordt
gérehabiliteei'd en waarin afstand wordt
genomen van uitlatingen van Adenauer,
die voor de minister bepaald niet vleiend
wai-en. Daax-mee heeft de C.D.U. de rijen
weer gesloten, waai-voor haar leiders gis
teren ovexigens bijzonder veel moeite heb
ben moeten doen.
Gistermoi'gen mislukte een eerste po
ging tot verzoening tussen Adenauer en
Erhard. Tijdens een gespx-ek, waarbij ook
fi-actievoorzitter Krone aanwezig was,
kwam men geen stap verder omdat Er
hard wenste, dat de strijd zou worden bij
gelegd in de arena van de C.D.U.-bonds-
dagfractie en niet tijdens een onderonsje
met de kanselier. Daarbij stelde hij drie
De Amsterdamse rechtbank heeft de
twee jonge Amsterdammers, die berucht
zyn geworden als de „Kruislaan-gangsters"
veroordeeld tot vijftien jaar onvoorwaar
delijk elk. Veertien dagen geleden had de
officier wegens poging tot moord tegen elk
der jongemannen, een 26-jarige automon
teur („Rooie Henk") en de 23-jarige mon
teur („Zwarte Gerrit"), 20 jaar geëist.
De rechtbank acht poging tot moord niet
bewezen. Zij past echter de maximumstraf
toe voor poging tot doodslag. De beide
mannen hebben in december de 21-jai-ige
Harderwijker slagerszoon Gerrit Pfi'ommer
neergeschoten teneinde diens auto te stelen.
In de ovei-wegingen tot het vonnis van
ieder zegt. de rechtbank, dat ofschoon
verdachtes jeugdige en zwakke persoon
lijkheid en zijn minder gunstige levens
omstandigheden gronden zijn, die tot een
andere strafmaat hadden kunnen leiden
hem toch een zeer langdurige straf behoort
te worden opgelegd omdat de maatschappij
moet worden beschermd tegen onduldbare,
levensgevaarlijke wandaden als de onder
havige.
Een 29-jarige dierenarts uit Amers
foort, op weg naar een weiland, waar
hij een paar pinken moest inenten,
weifelde even voor een onbewaakte
overweg toen hij een trein zag naderen.
Menende dat het nog net zou gaan,
trapte hij op het gaspedaal maar een
ogenblik later werd zijn auto aan
stukken gereten door de ruim honderd
kilometer rijdende trein en het deel
ervan, waarin de dierenarts zat, werd
nog honderden meters meegesleept.
De foto toont een opruimingsploeg
bezig met het verwijderen van de
wrakstukken.
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAA1 (811 KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
ANTILOPE SUèDE DAMESJASJES
eisen, waarvan de inwilliging noodzakelijk
was voor zijn aanblijven als vice-kanse-
lier en minister: Adenauer en de fractie
moesten hem een motie van vertrouwen
geven, waai-in zijn prestige zou worden
hex-steld en waarin zou woi-den meege
deeld dat hij wel zeker geschikt was voor
de hoogste staatsambten: Adenauer moest
zich distanciëren van zijn uitlatingen
over zogenaamde onvoldoende kwaliteiten
van Erhard; er moést opheldering ge
bracht worden over de Europese integra
tiepolitiek van Ei-hard.
De resolutie van de verzoener Gersten-
maiei-, luidt als volgt: „De C.D.U.-C.S.U.-
bondsdagfractie begroet de verklaring van
de bondskanseliei-, daar het niet in zijn
bedoeling lag de minister van Economi
sche Zaken te diskwalificeren; de fractie
spi-eekt haar bijzonder vertrouwen in prof.
Erhard uit; zij beti-eurt de uitlatingen die
zijn aanzien geschaad zouden hebben."
Daarmee bereikte de C.D.U.-C.S.U. dat
een dag voor het grote debat in de Bonds
dag over Adenauers weigering de presi
dentskandidatuur te aanvaarden de een
heid hei-steld werd en de fx-actie als een
gesloten blok met Erhard en met Ade
nauer de oppositie zal kunnen weerstaan.
Harde woorden
Dit alles werd niet in een handomdraai
tot stand gebx-acht. De door de afgevaax--
digden stormachtig toegejuichte Erhard
ging in de fractie meteen tot de aanval
over en zei: „Ik voel mij door de gebeui--
tenissen van de laatste dagen en weken
diep beledigd. Nooit heb ik aanspraken
doen gelden op het kanselierschap. Ik
neem voorts de uitlatingen niet die mijn
Europese gezindheid in twijfel trekken."
Hij kantte zich fel tegen de gedachte dat
hij niet in staat zou zijn de continuïteit
van de politiek van de regering te hand
haven. „Blijkbaar zijn er lieden, die het
niet kunnen vei-dragen, wanneer de minis
ter van Economische Zaken op politiek ge
bied er eigen gedachten op nahoudt. Maar
ik sta op genoegdoening," zei hij. Erhard
maakte het duidelijk, dat een economi
sche aaneensluiting der Europese landen
geen dirigistische en protectionistische
tx-ekken mag hebben. „Ik ben voor de
Europese economische gemeenschap, maar
ook voor een gx-otere Europese eco
nomische aansluiting," aldus Ex-hard
waax-mee hij zich duidelijk uitsprak voor
een Vrijhandelszone.
Het antwoord van Adenauer op deze
golf van aanvallen en verkapte dreigemen
ten van zijn minister was niet defensief
„Wanneer de heer Ex-hard heeft gemeend,
dat hij zich beledigd gevoelt door alles wat
de laatste tijd over hem is geschreven, dan
moet ik zeggen, dat ik tot in de grond toe
vernietigd zou moeten zijn door wat in de
laatste dagen over mij is geschreven," al
dus de bondskanselier. Hij zei Ex-hard
steeds hoog te hebben geëerd en het suc
cesvolle werk van Erhard steeds te heb
ben erkend. Maar als Ex-hard zegt geen
aanspraken te hebben gemaakt op het
kanselierschap, dan geldt dat slechts, al
dus Adenauer, tot het moment dat de hui
dige bondskanselier de kandidatuur voor
't px-esidentschap had aanvaard..." Uit al
les bleek voorts dat hij nog altijd niet erg
gelooft in Ex-hards kwaliteiten in de bui
tenlandse politiek. De dood van Dulles
had Adenauer doen besluiten de continuï
teit van de westelijke politiek zelf te hel
pen verzekeren; voor zijn geweten had hij
het niet kunnen verantwoorden dat Dulles
en hij tegelijkertijd de politiek zouden ver
laten.
Daarna was het aan verzoeners als Ger
stenmaier om de beide kemphanen tot el
kaar te brengen; een milde resolutie, een
hand van Adenauer voor Erhard en het
conflict was bijgelegd via een compromis
dat waarschijnlijk een smalle brug zal
zijn waarover het voor de fractie en het
kabinet moeilijk zal worden de eensge
zindheid van voorheen te bereiken.
Goethe:
Wat de mens niet begrijpt, bezit hij
niet.
Is de Atlantische Gemeenschap werke
lijk „méér dan een overeenkomst tussen
regeringen", zoals Koningin Elizabeth ver
leden week bij de opening van het Atlan
tische Congres in Londen heeft gezegd?
Is die gemeenschap inderdaad, zoals de
Britse vorstin toén zei, „de eerste con
crete poging om een praktische vorm te
geven aan een groeiend verlangen van de
volken in dit deel van de wereld naar
nauwex-e samenwerking voor hun ge
meenschappelijke veiligheid en hun
gemeenschappelijk welzijn?" Het ware
zeker te wensen. Maar hoewel de cere
monie in de middeleeuwse Westminster
Hall, met rijen Shakespeariaans-aandoende
herauten en hellebaardiers, veeleer op het
vex-leden dan op de toekomst scheen te
zijn afgestemd, liep de Koningin toch wel
op de gebeurtenissen voox-uit door de At
lantische Gemeenschap zo positief te om
schrijven. Want in feite bestaat er nog in
het geheel geen Atlantische Gemeenschap
die deze naam waard is. En ondanks het
voorbeeld van hun eigen vorstin hebben
juist de Britse afgevaardigden naar het
congres er zich in het algemeen welbewust
van onthouden, dat woord „gemeenschap"
te gebruikenomdat het niet met de
feiten overeenstemde!
In dit opzicht heeft de Britse delegatie
zich eerder aangesloten bij de opvatting
van de Nederlandse minister-president,
pi-of. De Quay, die in zijn boodschap aan
het congres had gezegd: „Het belangrijkste
motief bij het totstandbrengen van de
NAVO was de vastberaden wil om een ge
wapende aanval gemeenschappelijk te
weerstaan en aan het gevaar van ver-
nietiging-in-isolement te ontkomen; maar
nu is de tijd aangebroken om onze alliantie
een ruimer arbeidsveld te geven en er een
ware gemeenschap van volken van te
maken". Dat kan pas gebeuren als men
erkent, aldus prof. De Quay, „dat onze
onderlinge afhankelijkheid zich geleidelijk
gaat uitstrekken tot al onze gebieden van
werkzaamheid" en dat het tot de taak van
de NAVO behoort, „te zorgen voor de
samenhang en de hax-monie van de econo
mische structuur van West-Europa en van
de grotere Atlantische Gemeenschap in
haar geheel".
Men ziet, onze premier sprak niet van
een reeds bestaande Atlantische Gemeen
schap, maar van een gemeenschap die nog
gemaakt moet wox-den en van de om
standigheden die tot het ontstaan ervan
zouden moeten leiden. En de grondge
dachte van het congres ging in precies de
zelfde richting. Als men, na de vergade
ringen van het Londense congres te hebben
bijgewoond, wil aanduiden waarmee de
650 afgevaardigden zich deze zes dagen nu
in hoofdzaak hebben beziggehouden, dan
kan men alleen zeggen: met het zoeken
naar, en het leggen van grondslagen
waarop een toekomstige Atlantische Ge
meenschap kan worden gebouwd. De hxoi-
dige Noord-Atlantische Verdragsorgani-
satie is zo'n gemeenschap zeer bepaald
niet. omdat zij er in de tien jaar van haar
bestaan niet in is geslaagd, een plaats te
veroveren in de harten van de aange
sloten volken, voor wie zij in het algemeen
niet veel andex-s is dan een miljarden-
verslindende militaire organisatie. En het
klonk dan ook bepaald verfrissend en
wellicht voor velen verrassend toen de
congresvoorzitter, het Nederlandse Kamer
lid J. J. Fens, woensdag betoogde dat het
Noox-d-Atlantische Vei-dx-ag in wezen géén
militair verdrag is, maar een verdx-ag dat
in de eerste en voornaamste plaats gericht
is op het instandhouden van de geestelijke
en de culturele waarden, de sociale ver
worvenheden en de politieke en econo
mische onafhankelijkheid van de aan
gesloten landen, terwijl de militaire in
spanning van de NAVO alleen mag worden
gezien als een middel tot bescherming
daarvan, maar nooit als een doel op zich
zelf.
Dat deze uitlating verfrissend en ver
rassend klonk, hoewel zij toch slechts een
samenvatting was van wat in het verdrag
zelf duidelijk te lezen staat, toont al hoe
verkeerd dat verdrag in de afgelopen tien
jaar is geïnterpreteerd en hoeveel werk
er zal moeten worden gedaan om de juiste
interpretatie bij het publiek ingang te
doen vinden. Daarbij zal men lering kun
nen trekken uit de ervaring, sinds 1956
opgedaan met de poging van de zogenaam
de „drie wijze mannen", om de niet-
militaire kant van de alliantie tot leven
te brengen, een poging die vrijwel geen
enkel resultaat heeft gehad.
In volgende artikelen zullen we de
methodes, die men deze keer wil gaan
toepassen, nader bezien.
Simon Koster