IJmuider Courant | 1959 | 26 juni 1959 | pagina 3

nieuwe verbouwingskoopjes

Wil de dame

handig

kantoormeisje

o®, no* meer

SLASAUS

Elke dag

CONCERT met TAPTOE

J. BIJL

Dagbladreclame
is niet te vervangen!

pracht suède damesjasjes

dit is die room-verse

in de handige
voordelige
fles!

damesconfectie

IP. Kemp.] Breestraat 30

F- Beverwijk

De OLIESTOOKHAARD die alles slaat is aan de markt f295.-

T. WATERBOLK TEL. 55027

a 2e STUURMAN (dipl. S. II)

b 3e STUURMAN (dipl. S III)

c 4e STUURMAN (dipl. S III)

d ASSISTENT-
WERKTUIGKUNDIGE

HOERA!!
GESLAAGD!

Geslaagd met
woningruil?

Fa v. d. Kolk

iWAW#AVA

F. P. van RUMPT ZOON

7

1

OPENLUCHTTHEATER
8LOEMENDAAL

Gaat u met vakantie?

2-, 4- en 6-persoons
TENTEN TE HUUR

enige 2e automonteurs
enige hulpmonteurs
enige leerling-monteurs
een wagenwasser-poetser

LASSERS
BANKWERKERS
IJZERWERKERS
ENKELE JONGENS

MONTEUR

Vreemdelingenverkeer in
Zuid-Kennemerland

Excursie in Bloemendaal

Mijnenveger redde een
Duitse kanovaarder

Ongeluk in mijn bij Aken
kost zes man het leven

Scheepvaart

DE VOLKSWAGEN ONDER .Au/A
DE MOTOREN IS

glyzerona

SIERLIJK SNEL JAWA

en STERK n L\
IS DE SCOOTER UllWn&M

DE MOOISTE
DR00MSC00TER
UIT ITALIË IS DE

DAMESHOEDEN in exclusieve modellen

§WÊ$&

VRIJDAG 26 JUNI 1959

Kaas is zo lekker. Kaas is zo gezond.

Waarom dan zo zuinig gesneden?
Snij fikse plakken. Dat kan, want
kaas is goedkoop'.

Met kaas kunt U royaal z\jn en toch zuinig.

HEDENAVOND 20 UUR

Entrée 0.25. Jaarkaarthouders gratis.

die zondag kennis maakte met ruiter
omg. Duin en Kruidberg - Strand haar
adres bekend maken aan Rittstieg, Hotel
Duin en Kruidberg, of schrijven naar
Keulen, Nidèggerstr. 10.

De Kerkeraden der Wijkgemeenten „Goede Herder-
Kerk A en B" te IJmuiden-Oost maken u het droeve
nieuws bekend van het heengaan van

Ds. J. v. d. Wl EL

te Leiden, 52 jaar oud.

In de jaren 1946—1950 diende hij de toenmalige ge
meente IJmuiden-Oost in liefde en trouw. Eerbiedig
en dankbaar gedenken wij hem. Dat het God is, Die
hem wegnam, zij de troost voor de zijnen.

Namens Goede Herder-Kerk A:
Ds. S. DE ROEST (voorz.)

Oud. J. LUYT (scriba)

Namens Goede Herder-Kerk B:

Ds. J. H. W. DICKHOUT (voorz.)
Oud. A. FRATERMAN (scriba)

U moet geen oliehaard kopen! alvorens u de nieuwe
ETNA gezien heeft. Zeer laag in prijs, keurig mo
del, 11.500 K. Call. Folders kunt u vragen in onze
winkels Gen. Cronjéstraat 94 en Marnixstraat 63.

-(J r% c--f"v TQC -

Wij hebben voor de maand juli nog enkele

„echte". Bij ons

ST. MARTINSTRAAT 16
TEL. 02560 - 7014

SANTPOORT-D,

Gevraagd:

N.V. Amsterdamsche Rijtuig Mij.

HOUTPLEIN 21 - HAARLEM - TEL. 10338

Voor direct gevraagd:

Aanmelden: fabriek N.V. NEBIMA, HAARLEM.
Westergracht, terrein Goederenstation.

Na 5 uur: P. C. Boutensstraat 152 huis (verlengde
Delftlaan), telefoon 50360.

Btf het PROVINCIAAL ELECTRICITEITSBEDRIJF VAN
NOORDHOLLAND kan aan de Centrale te. Velsen worden
geplaatst een

voor montage-, onderhouds- en reparatiewerkzaam
heden aan electrische installaties voor de Centrale.
Diploma L.T.S. en V.E.V. sterkstroomhulpmonteur of
-monteur vereist. Ervaring in bovenomschreven
werkzaamheden gewenst.

Gegadigden dienen bereid te zijn als invaller in de
continudienst van de schakelwacht dienst te doen,
waarvoor een vergoeding van 228.per jaar wordt
verleend.

Bruto-salaris: op 26-j. leeftijd en ouder, liggende
tussen de grenzen 365.26 en 439.91 p. mnd. (excl.
comp. huurverh.), afh. v. opl., ervaring en leeftijd-
Beneden 26 jaar gelden leeftijdsionen.

Schriftelijke sollicitaties met recente pasfoto, welke niet
wordt teruggezonden, te richten aan de Directie, Ign. Bis-
pincklaan 19 te Bloemendaal.

n.v. Amsterdamse Maritiem Transport Mij

DE RUYTERKADE 139 - AMSTERDAM
Voor één onzer moderne turbine-tankschepen
zoeken wij voor onmiddellijke indienst
treding:

met tanker-ervaring.

met tanker-ervaring.

(Bij voorkeur in bezit van voorlopig diploma)

Persoonlijke sollicitaties gaarne spoedig aan bo
venstaand adres.

Van de gelegenheid dat afgevaardigden
van gemeentebesturen en verenigingené
voor vreemdelingenverkeer donderdag
middag in het Openluchttheater te Bloe
mendaal bijeen waren voor de jaarverga
dering van de Gewestelijke bond voor
Vreemdelingenverkeer voor Zuid-Kenne
merland hebben zij op uitnodiging van het
gemeentebestuur van Bloemendaal bezoe
ken gebracht aan „Caprera" en ,,'t Kop
je".

In „Caprera" werden de gasten rondge
leid door de heer P. van der Maas, chef
van de afdeling plantsoenen. Deze liet zien
welke wijzingen de laatste tijd zijn aan
gebracht; een aanplant is aangebracht,
waardoor in de toekomst een mooi bos zal
ontstaan. Het is nog niet bekend wanneer
„Caprera" voor het publiek zal worden
opengesteld. Onder leiding van de heer
C. de Jong werd een bezoek gebracht aan
,,'t Kopje" en daar zagen de bezoekers
hoe uitgestrekt Zuid-Kennemerland is,
in welk gebied de bond zijn werkzaamhe
den verricht. De voorzitter van de bond,
de heer D. Thomassen Thuessink van
der Hoop van Slochteren, heeft dank ge
bracht aan de heren Van der Maas en De
Jong.

Tijdens de vergadering heeft de direc
teur-secretaris, de heer W. van Willige,
het verslag over 1958 uitgebracht. Hij deel
de onder meer mee, dat met voldoening ge
constateerd mag worden, dat de samen
werking der leden tot veel constructief
werk leidde, met een juist inzicht in de
bindende elementen, zonder welke het
vreemdelingenverkeer in Zuid-Kennemer
land moeilijk efficiënt kan werken. In het
afgelopen jaar werden te Haarlem
201.200 stuks propaganda-drukwerk met
gewestelijke inslag verspreid.

In feite werd public relations-werk voor
de gemeente Bloemendaal voor een groot
deel verzorgd op het bondsbureau aan het
Stationsplein te Haarlem. Dat alle post
uit binnen- en buitenland, of het nu logies-
aanvragen of algemene inlichtingen over
de gemeente betrof, op dat bureau direct
behandeld kon worden bleek een groot
winstpunt te zijn. Het aantal gegeven in
lichtingen bedroeg 14.450. De kosten uitge
geven aan telefoon, porto liepen tegen de
vijfhonderd gulden. In dit verband is het
onbegrijpelijk, aldus de directeur-secreta
ris, dat de gemeente haar subsidie tot
driehonderdvijftig gulden verlaagde.

Naar aanleiding van deze opmerking
deelde de burgemeester van Bloemendaal
dr. D. H. Peereboom Voller, mee, dat er-
geen enkele gemeente in ons land is die
zoveel doet aan recreatie als Bloemen
daal. In de afgelopen jaren zij nCaprera

Donderdagavond heeft Hh. Ms. mijnen
veger „Gieten" in de haven van Hellevoet-
sluis een bewusteloze Duitser binnenge
bracht. Het was een kanovaarder uit
Thüringen. De man was woensdag met
zijn zeilkano omgeslagen, waarbij ook
zeiltuig verloren ging. Met veel moeite
had de man de kano weer overeind weten
te krijgen. Sinds die tijd had hij in het
bootje, dat vol water stond, vertoefd.
Pogingen om met de peddel tegen de
stroom in te roeien baatten niet en ten
slotte was hij, door kou bevangen, bewus
teloos geraakt. Donderdagmiddag om 14.00
uur werd hij door de „Gieten" opgepikt.

AKEN (Reuter) Bij een mijngasont-
ploffing in de Gouleylaurwegmijn te Wür-
selen nabij Aken zijn donderdagavond zes
mijnwerkers om het leven gekomen. Vol
gens de reddingssploegen die de lijken
boven brachten waren de mannen onmid-
lijk dood. De explosie deed zich voor op
een diepte van 530 meter.

en Elswout aangekocht, welke niet alleen
opengesteld worden voor Bloemendalers,
maar ook voor toeristen. Dan wordt er
voor gezorgd dat de wegen, die een leng
te hebben van tweehonderd kilometer, on
derhouden worden. Ook moeten er uitga
ven worden gedaan om het strand in orde
te houden, de politie moet overuren ma
ken als het druk is en oo kis een begin ge
maakt met het inrichten van caravankam
pen. Het verlenen van een subsidi eaan de
gewestelijke bond heeft aandacht gehad
van de gemeenteraad en B. en W. Zij zijn
van mening dat in de eerste plaats be
langhebbenden in het vreemdelingenver
keer moeten bijdragen; indien dat blijkt
dan zal het gemeentebestuur niet achter
blijven.

De heer D. J. A. Geluk herinnerde er
aan, dat de gemeente Haarlem een aan
zienlijk bedrag beschikbaar stelt voor
het. Frans Halsmuseum, dat echter voor
75 percent bezocht wordt door buitenlan
ders en 5 tot 10 percent door bewoners
uit Haarlem en omgeving.

Voorts memoreerde de secretaris dat
Haarlemmermeer is opgenomen in de rij
van geïnteresseerden in het werk van
vreemdelingenverkeer en de gewestelijke
bond. Het polderlandschap, het -.Cruquius-^
museum, Schiphol en het watergebied zijn
belangrijke attracties? 5

Gevraagd

Firma Gebr. De Ruyter

MARKTPLEIN 30

Voor de kamer van uw
zoon of dochter één of
meer van deze vlotte kuip-
modellen

Aagtedijk, 26 te Tanga.

Aalsdijk, 26 te Halifax.

Abbekerk, 26 te Cebu.

Akkrumdijk, 25 v. Newport n. Cristobal.

Alca, 25 te Livorno.

Algol, 25 600 m. z.z.w. Canar. eil. n. Las Palmas.
Alkaid, 25 v. Rotterdam n. Rosario.

Alkes, 25 te Rosario.

Almdijk, 25 500 m. z.o. Nw.foundl. n. Le Havre.
Almkerk, 25 v. Hamburg n. Antwerpen.
Ampenan, 25 te Singapore.

Amstelland, 26 te St. Vincent.

Amstelkroon, 25 290 m. n.o. L. Marques (bestem.)
Amstelmolen, 25 te Rotterdam.

Amstelvaart, 25 v. Ceuta n. Port Said.

Angolakust, 25 v. Duinkerken n. Antwerpen.
Annenkerk, 26 te Rotterdam.

Appingedijk, 25 v. Pt. of Spain n. Rio de Janeiro.
Arendskerk, 25 600 m. n.o. Seychellen n. Aden.
Argos, 26 te Famagusta.

Ari, 25 100 m. n.o. Singapore n. Osaka.

Asmidiske. 25 220 m. z. Sable eil. n. Amsterdam.
Asterope, 25 340 m. z. Halifax n. Holland.

Bali. pass. 25 Singapore n. Penang.

Banggai, 25 580 m. z.o. Manilla n. Cristobal.
Batjan, 25 v. Singapore n. Port Swettenham.
Bawean, 26 v. Aden n. Bahrein.

Bennekom, 25 te Amsterdam.

Boskoop. 26 te Willemstad.

Calamares, 25 v. Cristobal n. Charleston.

Caltex Arnhem, 25 55 m. w. Gibraltar n. Sidon.
Caltex Eindhoven, 25 17 m. w.n.w. Pantellaria n.
Rastanura.

Calt. Rotterd., 25 180 m. w.n.w. P. Said n. R'dam.
Caltex The Hague, 25 50 m. n. Muscat n. Bahrein.
Calt. Utrecht, 25 10 0m. z.w. Karachi n. Abadan.
Camerounkust pass. 25 Ouessant n. Freetown.
Casamanee, 25 330 m. n.n.w. L. Palmas n. Dakar.
Cinulia, 25 v. Punta Cardon n. Brisbane.

Cistula, 25 240 m. z.o. Calcutta n. Pladju.

Clavella, 27 te Stockholm verw. v. Rotterdam.
Cleodora, 25 80 m. z.w. Bassein n. Singapore.
C'oolsingel, 26 te Threerivers.

Cradle of Liberty, 25 70 m. n.o. East-London n.

Philadelphia.

Crania, pass. 25 Pantellaria n. Rotterdm.

Daphnis, 26 te Georgetown.

Delft, 25 300 m. z.w. Landsend n. Emden.

Drente, 25 700 m. z.z.w. Calcutta n. Calcutta.
Elizabeth B, 27 te Balboa verwacht.

Ena 25 v. Kuayaquil n. Curacao.

Eos, 25 70 m. o. Gibraltar n. Tripoli.

Esso Amsterdam, 25 v. Aruba n. Rotterdam.
Fravizo, 25 35 m. z.w. Bishoprock n. Canar. eil.
Gaasterkerk, 25 v. Penang n. Aden.

Gabonkust, 26 te Bordeaux.

Graveland, 26 te Rio de Janeiro.

Guineekust, 25 15 m. w. Port Gentil n. Matadi.
Haarlem. 25 te Amsterdam.

Hathor, 25 op Elbe n. Hamburg.

Hera, 25 v. Antwerpen n. Amsterdam.

Hoogkerk, 25 v. Rotterdam n. Genua.

Johannes Frans, 26 te San Antonio.

Joseph Frering, 25 te Las Palmas v. Monrovia.
Kaap Hoorn, 26 te Beyrouth verwacht.

Kadydon, 25 300 m. z.w. Azoren n. Curacao
Kamperdijk, 25 750 m. w. Landsend n. Antwerp.
Karakorum, 25 v. Genua n. Marseille.

Karimata, 25 v. Sorong te Manokwari verwacht.
Karimun, 25 110 m. n.o. Massawa n. Damman.
Karsik, 25 te Singapore verwacht.
Katelysia, 25 v. Malta n. Mena Al Ahmadi.
Kenia, pass. 25 Isle of Grain n. Thames.
Kerkedijk, 25 te Rotterdam.

Kertosono, 25 v. Port Said n. Genua.

Khasiella, 26 v. Rotterdam n. Curaca.
Koningswaard, 26 te Amsterdam.

Korenia, 25 te Balikpapan.

Kosicia, pass. 26 Ouessant n. Curacao.

Kreeft, 25 90 m. n.n.w. Bergen n. Rotterdam.

Larenberg, 25 v. Abidjan n. Takoradi.

Leersum, 25 ten anker in Tawayihbaai. (repar.).
Leiderkerk, 25 90 m. z.o. K. Spartivento n. Pt. Said.
Lekhaven, 26 te Las Palmas.

Loosdrecht, 25 te Suez.

Loppersum, 25 450 m. z.o. Kp. Race n. Le Havre.

Macoma, 26 te Balikpapan verwacht.

Meliskerk, 25 220 m. n. Kp. Guardaful n. Aden.

Minos, 25 te Kemi v. Abö.

Modjokerto, 25 v. Rotterdam n. Hamburg.

Molenkerk, 26 te Madras verwacht.

Musilloyd, 25 v. Londen n. Antwerpen.

Mylady, 26 te Gdansk verwacht.

Naess Command., 25 23 m. n.n.w. Bone n. Fawley.

Naess Tiger, pass. 25 Viilano n. Rotterdam.

Oranje, 25 100 m. n.o. Minorca n. Southampton.

Oranjestad, 25 v. Madeira n. Fort de France.

Orestes, 26 te St. Thomas.

Osiris, 25 v. Trinidad n. Paramaribo.

Ossendrecht, 25 v. Baltimore n. Hamburg.

Ouwerkerk, 26 te Port Elisabeth.

Overijsel, 25 v. Aden n. Port Said.

P. G. Thulin, 26 te Philadelphia.

Prinses Irene, 25 v. Montreal n. Chicago.

Prins Alexand., 25 57 m. z.z.w. Napels n. Piraeus.

Prins Frederik Willem ,26 te Montreal.

Fr ins Willem IV, 26 te Glasgow verwacht.

Prins Willem V, 26 te Rotterdam.

Prins Johan Willem Friso, 25 700 m. z.o. Kp. Race

naar Montreal.

Prins Willem van Oranje, 25 800 m. n.o. Belle

Isle naar Montreal.

Pr. Fred. Hendr., 25 800 m. w. Scillys n. Londen.
Pygmalion, 25 420 m. n.o. Azoren n. Azoren.
Randfontein, 25 v. Amsterdam n. Southampton.
Ridderkerk, 26 te Kaapstad.

Rijndam, 26 te Quebec.

Roggeveen, 25 315 m. o.z.o. Timor n. Bangkok.
Rondo. 25 335 m. o. Miamibeach n. Los Angeles.
Sanana, 25 v. Singapore n. Pnompenh.

Sarpedon, 26 te Santiago.

Scheldelloyd, 25 te Singapore.

Schelpwijk, pass. 25 Mona eil. n. Landsend.

Schie, 26 te Rhodos.

Siberoet, 25 250 m. w. Labuan n. Haiphong.

Solon, 25 150 m. w.n.w. Ouesant n. Antwerpen.
Stad Amsterdam, pass. 25 Kp. Viilano n. IJmuid.
Stad Arnhem, 24 v. Gent n. Narvik.

Stad Gouda, 25 v. Genu. n. Lagoulette.

Stad Leiden, 25 225 m. z.z.w. L. Palmas n. Pepel.
Stad Rotterdam, pass. 26 Las Palmas n. Freetown.
Stanv. Talangakar, 25 v. S'gerong n. Tj. Uban.
Statendam, 25 660 m. n.w. Flores n. Southampton.
Statensingel. pass. 25 Kristiansand n. La Guaira.
Statue of Liberty. 25 240 m. n.w. Ascencion naar

Philadelphia.

Steven, 25 60 m. n.w. Cyprus n. Aalborg.

Straat Banka. 25 120 m. o. Meylon n. Bombay.
Straat Lombok, pass. 25 East-London n. Kaapst.
Straat Mozambique, 26 te Penang verwacht.
Straat Torres, 25 v. Semarang n. Brisbane.
Tabinta, 25 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Tankhaven 3, 26 te Sungeigerong verwacht.
Tegelberg. 25 v. Durban n. Mauritius.

Texel, 25 180 m. n.o. Aden n. Durban.

Tiba, 25 225 m. n. Paulrocks.

Tibia, 26 te Ardrossan.

Tjiluwah, 25 30 m. z.o. Swatow n. Osaka.
Tjinegara, 25 120 m. o.z.o. Diego Garcia n. Penang.
Tjisadane, 26 te Kobe.

Tweelingen, 26 v. Rotterdam n. Narvik.
Van Cloon, 27 te Mount Maunganui verwacht.
Van der Hagen, 25 v. Hongkong n. Saigon.
Van Heemskerk, 26 te Lagos.

Vlist, 26 v. Rotterdam n. Bremen.

Waterman, 25 190 m. o. Sable eilu. n. New York.
Westland, 25 v. St. Vincent n. Amsterdam.

Willem Ruys, 25 v. Pitcairn n. Balboa.
Willemstad. 25 600 m. n.o. Barbados n. Madeira.
Wonosobo, 26 te Bushire.

Zonnekerk, 25 te Yokohama v. Shimizu.
Zuiderkruis, 25 135 m. w. Landsend n. Le Havre.

Ver.t. v. ümuiden: J. G. v. DEUDEKOM, Iel. 5776

Nu nog

een goede Verhuizer!

Informeert u eens naar

onze prijzen.
Wij verhuizen u correct
en voordelig

FRANS HALSSTRAAT 30
IJmuiden Telefoon 4735

125 cc. cpl. met Buddyseat, Km-teller, Slot,

Stoplicht, 4 Versn., 45 Watt verl. 1195—

175 cc. Uitv. als 125 cc1445.

250 cc. Uitv. als 125 cc1695.—

350 cc. Uitv. als 125 cc1995.—

PLATOM Scootermodel extra 45.

Gen. Cronjéstraat 126
Haarlem Telefoon 51433

liiiïp^
f I

v oor en 11:1 Uei
zonnebad: natuurlijk

Deze verrukkelijke alge
mene hüldverzorgings-

crème geneest, verzorgt
geeft natu

en geelt natuurlijke be
scherming. Ideaal voor
gezichtsverzorging

na het scheren bh ruwe
handen en huldbeschadi-
gingen en voor baby
verzorging. Dag in, dag
uit onmisbaar voor het
gehele gezin

Grote doos f 1.25
FamiHedoos f

met

Hel Ned. Zuivelbvreet», Hijwijk (Z.-H.)

175 cc. cpl- met Buddyseat, Slot, Km-teller,
4 Versn., Tashaak, 160 mm, 45 Watt
verl., 12 inch wielen, Bagagerek,
Aut. Koppeling enz1495

175 cc- DE LUXE 1595—

150 cc. cpl. met Km-teller, Slot, Drager,

Stoplicht, 4 Versn1495—

(incl. STADSversnelling).

150 cc. DE LUXE in div. kleuren 1595—

DISTRICTS-DEALER

Spaarnwouderstraat 105 - Haarlem - Tel. 13127

nu 19.75

Alles op 't gebied
van Rotan

M MM S^its

VELSERDUINWEG 5 - TEL. 8065

Vooi lonten in teletouiM 1
oen w(j geeD verantwoorde
opgegeven advertenties kun
dikheid aanvaarden

De Administrate