GESLOTEN
«Ü«DE EFTELINGsS
50
SHOW-PARADE
DANSEN!
EVANGELISATIE-DIENST
Schildersbedrijf
J.G. BRESSER ZOON
Kuipers
W. PAUW
FIETSTASSEN uit eigen zeilmakerij
Fa J. SVIORRIEN
meisje
INSTITUUT HOMMES
Dr. GLADWANG
TROUWFOTO'S
HUWELIJK
BEKWAME COUPEUSE
Men zoekt
nieuws
in
dit dagblad
JEZUS zei:
LAAT TIJDENS UW VAKANTIE
J. ZEEGERS
Badpaviljoen „IJmond
Moderne
coiffures
Jeugddienst
accurate typiste
J
jonge
vrl.
administratieve krachten
bevaren matrozen
matrozen o/g
Met TRIO TOURS
naar het 'Zonnige Italië'
Gevestigd per 1 juli
H. Paleari
belastingaangiften
RAA0HUIS EN KERK^
0ererse
LUIDSPREKERS
J
en zoekt
„IK ben het BROOD DES LEVENS"
BEKENDMAKING
BIJ MOOI EN STORMWEER
ERV. MACHINESTIKSTERS
kapsalons
Parfumerieën en
Bijouterieën
99
„God heeft de mensen nodig"
IN ,,DU COMMERCE"
LEERLING-VERKOOPSTER
HULP POSTAGENTSCHAP
INTERFROSTA N.V.
handwerksters voor thuiswerk
en natuurlijk weer eens gauw naar
„HET HAARLEMS TEXTIELHUIS"
Protestantse
Begrafeti is veren igi ng
WOONHUIS aan de Julianakade
voor 'n héérlijke vacantie!
Loot U Inhchtea door do
HAAST U
Er is nu nog keuze uit
VAKANTIE-REIZEN
VRAAGT REISGIDS
uto
A.s. Maandagavond
8.50 uur:
9.50 uur: FAKKELOPTOCHT
10.00 uur: Groot VUURWERK
ZATERDAG 4 JUL
I 1959
6
Met dank aan God en grote
blijdschap berichten wij U
de geboorte van onze dochter
SIEBRIGJE BIANKA
Wij noemen haar
BRIGITTE
zusje van Henkie.
T. KRANENBURG-
WOUDA
FR. KRANENBURG.
Biak, 2 juli 1959
K.L.M. Hotel
Ned. Nieuw Guinea.
Arts
Pegasusstraat 50, Telef. 8085
IJmuiden
Spreekuur 8-9 en 5-6 uur
Adm. en Ass.kantoor
C. BROEK
Zeeweg 230 IJmuiden
Telef. 8060
"j?gSpeel*el
adres
trouwrijden
Spr. dagelijks van 9-5 voor
alle defekte elektrische
scheera pparaten
TVezelma-i n.v., Schrevelius-
straat 12 b. d. Bavo, Leidse-
vaart, Telef. 14947
HOOFDSTRAAT 17»
SANTPOORT
TEW.K 2500*130*»
Trouwen doet U via Bureau
„De Elf Provinciën"
Grootste bureau van 't con
tinent, onder leiding van het
detective-echtpaar De Vries,
bekend door radio en pers.
De Elf Provinciën
Verspronckweg 44, Haarlem
50 bijkantoren. Telef. 51894
Spreekuur: uitsluitend na af
spraak. Overal te ontbieden.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert.
GUIT AARCURSUS f 2.50 p.
week, lesgeld, en guitaarhuur
inbegrepen Muziekhandel
Uniken, Wijk aan Zeeërweg
45, IJmuiden-0„ Telef. 7127
AUTORIJSCHOOL DRIE
HUIS, erk. F.N.O.P. rijschool.
F. Eikelhof, Da Costalaan
53, Telef. 4318.
Met augustus MEISJE voor
de huishouding gevraagd,
boven 18 jaar. Dinsdagsmid
dags vrij, zaterdags tot 3
uur. Mevr. Huisman, Nouve
auté. Kennemerlaan 46. Aan
melden na 6 uur.
Te koop gevraagd GERIEF.
HUISJE in g. St., op g. st. in
Velsen, Driehuis of S'poort.
Br. L 2552.
Gevr. ongem. PARTERRE m.
vrije keuken, toilet en ber
ging in Velsen, Driehuis of
Santpoort, door dame op lft.
Br. L 2551.
Aangeb. te Santpoort-Stat.
gemeub. ZIT. en SLAAPK.
met vrije keuken voor rustig
echtpaar z. k. of 1 a 2 pers.
i 90 p. mnd. Ook voor tijde
lijk. Br. L 253IA.
Aangeb. 3-KAM. FLAT (bo
ven Jamin) voor vrij huis,
goede stand. H. Zwanenburg,
Dinkelstraat 18.
H.H. Huiseigenaren. Het is
nu de tijd voor BUITEN
SCHILDERWERK. Vakkun
dig, correct, voordelig. „Dur-
A-Lite", Rijksweg 331, Sant
poort, Tel. 02560-7927 of 7362.
belt, wij komen direct.
VERHUUR OPEL REKORDS
m. radio. C. J. Rademakers,
Rijnstraat 91, Telef. 6285.
VERHUUR Kampeertenten
en luchtbedden. Rijnstraat 91,
Telef. 6285-4565.
Iedereen en zonder borg
KREDIETEN van 500 t/m
4000 voor aankoop meube
len en woningtextiel, recht
streeks van fabriek. Enorme
besparing. Bovenstaande kre
dieten 'egen uiterst soepele
betaling en onder strikte
geheimhouding. Vr. vrijbl.
ind. Postbus 1083, Rotterdam.
3 JONGE KATJES, dol op
Felix, af te halen. IJmuider-
straatweg 57, IJmuiden.
Kleine WINKEL met HUIS
te huur gevraagd in IJmui
den. Br. L 2532.
Wie wil praktikant bij de
Rijkswaterstaat te IJmuiden
eind juli a.s. voor een half
jaar IN DE KOST NEMEN?
Bij part. Liefst in Geref. of
Herv. gezin, 19 jaar oud,
rustig iemand, weekend af
wezig. Brieven vóór 8 juli
a.s. Mevr. Wijna, Haven 14a,
Leiden.
Getroffen door de vele blijken van deelneming en
medeleven, ons betoond bij het heengaan van onze
innig geliefde man, vader en grootvader
ARIE JOHANNES SCHOL
in leven gepensioneerd zeeloods
betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke dank.
T. SCHOL-HOPMAN
J. SCHOL
J. SCHOL-SI DWELL
en kleinkinderen
IJmuiden, juli 1959.
Edisonstraat 22.
DANKBETUIGING
De heer en mevrouw
J. BROERSEN en A. C. BROERSEN—BROEK
danken hierbij familie, buren en vrienden voor de
belangstelling, getoond bij de viering van hun 50-jarig
huwelijksfeest. De IJmuider Harmonie voor de ge
brachte serenade.
IJmuiden, juli 1959.
Lange Nieuwstraat 400.
INSTITUUT „ERASMUS"
Lyceum voor Individueel Onderwijs
Gevestigd 1938 Dir. J. BAAN
FLORAPLEIN 13 - HAARIEM-Z. - TELEF. 19953
Opl. H.B.S. - Gymn. - Mulo.
Toelatingsexamens U.T.S. - H.T.S. - Zeevaartscholen en
Tuinbouwscholen.
Met dit individuele onderwijs hebben zeer vele leerlingen
die niet waren bevorderd. 1 a 2 jaar op hun studietijd
ingehaald. Spr.u. dagelijks 13-14 u. en 19-20 u.
of na telef. afspraak.
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD
te Haarlem
vraagt voor haar afdeling PATRONEN
die zowel theoretisch als praktisch een vol
ledige opleiding heeft genoten; in staat is op
bestaande grondmodellen volgens standaard-
maten van eenvoudige zowel als exclusieve
modellen een perfect patroon te ontwerpen;
vlot en accuraat patronen kan vergroten en
verkleinen.
Sollicitaties met volledige inlichtingen omtrent
leeftijd, genoten opleiding, vroegere werkkring etc.
te richten aan afdeling Personeelszaken, N.V.
Drukkerij De Spaarnestad. Nassaulaan 51. Haarlem
V
daarom ook de advertenties
nieuws uit het land
van vraag en aanbod I
VRIJE WONING, 5 kamers,
voor. en achtertuin, in ruil
aangeb. voor woning met
Engelse kamer. Br. L 2536.
Te huur OPEL REKORD.
Wijk aan Zeeërweg 146, Tel.
7839.
LUXE VERHUUR van de
nieuwste Opels f 20 p. dag.
S. Diependaal, Esdoornstraat
2. t/o ingang Ziekenhuis.
SENSATIE!!!! In 3 dagen in
uw bezit. Duitse TV f 5.p.
w. Radio's f 2.50 p. w. Was
machines f 2.p. w. Meubi
lair f 3.50 p. w. Moderne
Bankstellen f 3— p. w. enz.
Schrijf Fa. Trebo, St. Joseph-
straat 16, Arnhem.
LUXAFLEX, het moderne
zongordijn. Botman, Kenne
merlaan.
Amerikaanse BRETELOVER
ALLS. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden, Telef. 4235.
HEREN SPIJKERBROEKEN
f 9.95. Zeeman, Bloemstraat
70, id muiden, Telef. 4235.
Werk zelf uw oude GE
SCHEURDE PLAFOND weg.
„Tempex-plafonds", De Hout
hal, Kennemerlaan 159. Tele
foon 7770.
PHILIPS RADIO en TELE
VISIE. 100 pet. service en 5
jaar garantie op ons speciale
antennesysteem. Vele Visie
afd. Radio en T.V. Tromp
straat 68-69, Telef. 5198.
Plaatsen en verplaatsen van
T.V.. F.M. en RADIO AN-
TENNES. Velo Visie, afd.
Radio en T.V., Trompstraat
63-69, Telef. 5198.
Kinder-, Bruids- en FEEST-
PETITFOURS Een feeste
lijk gezicht. Hazen berg's le
klas banketbakkerij.
Voor alle HUISH. ART.,
speelgoed en souvenirs, is de
Winkel van Sinkel het adres.
Kanaalstraat 64, Telef. 4787.
NACHTELIJKE TOBBERIJ
EN. Calma Dragees brengen
overspannen zenuwen tot
rust. f 2.bij elke drogist.
VERHUUR DEKKLEDEN
voor elk bedrijf. Fa. K. van
Veelen, Zeilmakerij en Ten-
tenfabriek, Middenhavenslr.
27, IJmuiden, Tel. 02550-4108
VVijnands en Van Rensen
WEDSTRIJD-PRIJZEN, me
dailles, bekers, vaantjes. Vij
zelstraat 125, A'dam. Scho-
terweg 21, Haarlem. Zaken-
adres voor Velsen: J. P. van
Rensen, Kerkerinklaan 70,
Santpoort, Telef. K 2560-7463
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid talels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Voor verenigingen to
neeldecoraties. 1ste IJmuider
Verhuurinrichting. Telef. 4273
Trompstraat 35.
COLOVINYL-, L1NOLEUM-
TIIAPBEKLEDINGEN voor
uw keuken, gang, hal, win
kel. Vraag prijs. Br. L 4099.
KOUSENREPARATIE. Mevr.
Visser, Tasmanstraat 4, v/h
Dirk Hartoghdwarsstr. IJm.
LUXE AUTO VERHUUR.
J. C. Hoonhout, Tussen-
beeksweg 53, IJmuiden-O.
Te koop JONGE KONIJ
NEN en slachtkonijnen. Lo-
rentzstraat 8.
FOTOTOESTEL en tas te
koop. f 7.50. Musch, Thor-
beckelaan 9, Velsen-Zuid.
Te koop gevr. BUDDY- of
DUOSIT en bagagerek voor
brommer. Aangeb. Gazelle
bakfiets. Vechtstraat 4.
Aangeb. STUDIE PIANO,
Duits, kl. bruin. Hoofdstraat
190, Santpoort.
Te koop 2 SOLEXEN. Adres
te bevr. bureau v. d. blad.
Te koop MOTOR 250 c.c„
merk Panonia z.g.a.n. 7000
km gel. Kan geheel gefinan
cierd worden. Adres te vern.
bureau v. d. blad.
Te koop prima V.W. BE
STELWAGEN 1954, nieuwe
motor, f 1750. Zeeweg 269.
Na 6 uur.
Rev. H A C K I N G uit Engeland
spreekt DINSDAG a.s. in het CULTUREEL
CENTRUM, Kompasstraat, IJmuiden.
Er zal met zieken enz. worden gebeden.
Zaal open 7.30 uur. Aanvang 8 uur
VOLLE EVANGELIE GEMEENSCHAP
EVANGELISATIE VERENIGING „EL ON"
(Vareniusstraat hoek J. P. Coenstraat)
ZONDAGAVOND 5 JULI 1959, 19.30 uur
Spreker: Jb. KLEIN HANEVELD, Bodegraven.
Onderwerp: RUIMTEVAART OF HEMELVAART?
ZONDAGMORGEN 10 uur:
Jb. KLEIN HANEVELD, Bodegraven.
Ondergetekende, P. Tigchelaar. kapper, parf. en
tabaksartikelen, maakt hiermede bekend, dat hij
zijn zaak a.s. woensdag 8 juli '59 zal overdragen
aan M. WEEREN.
Dankend voor het genoten vertrouwen, beveelt
hij zijn opvolger ten zeerste aan.
P. TIGCHELAAR
In aansluiting op bovenstaande deel ik u mede,
dat ik het vertrouwen, dat mijn voorganger bij u
had, hoop te kunnen bestendigen, door vlotte be
diening en vakkundige behandeling. Ik ben in het
bezit van diverse vakdiploma's. Verschillende ma
len bekroond. Gediplomeerd herenkapper.
M. WEEREN
IJmuiden, 4 juli 1959, Huygensstraat 13.
uw stoelen door ons overtrekken en moderniseren.
Wij maken ze weer als nieuw.
Vraagt onze grote stalencollectie ter inzage.
Prijsopgave kosteloos.
U belt 60473, na 6 uur 50880, en w\j komen
INTERIEURVERZORGING
RIJKSSTRAATWEG 84.
Werkplaats: Julianapark 18, Haarlem-Noord.
BEZOEKT MEN
99
TE IJMUIDEN Telefoon 7473
Het meest geliefde en mooiste zitje
langs de gehele Noordzeekust
Goede consumptie Nette bediening
Vrij parkeren naast het paviljoen.
HET GEHELE JAAR GEOPEND
MEERVLIETSTRAAT 16 a
VELSEN-Z. - TELEF. 4714
Onderhoud en Nieuwbouw
Behangerij
Zetten van glas
Reclameletters
Verkoop van
Verf - Kwasten
Glas in lood
Behang
CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagt
Korte Veerstraat la - Haarlem.
Te i^oop JONGE HENNEN.
Valeriuslaan 48 v/h Zee
weg. Driehuis.
Te koop BROMFIETS Solex.
Hofdijklaan 41.
BROMFIETS te koop H.M.W.
1957, in prima staat, f 200.
Te bevr na 19 uur Hoofd-
buurtsiraat 7, Velsen-Dorp.
Te koop 6 JONGE KIPPEN.
Pastoor. Dr. Kuyperlaan 31.
Te koop RAMEN voor een
schuur. Sparrenstraat 22.
Te koop goed onderhouden
eiken PIANO. Alex. Bell-
straat 61.
Te koop z.g.a.n. half-Eng.
KINDERWAGEN, prijs bill.
Alex. Bellstraat 54, IJmuiden
Te koop AUTORADIO f 50.
Julianakade 18, Telef. 4733.
Te koop MATCHLESS met
telesc. en buddysit. De Ruy-
terstraat 46.
Direct van le eigenaar FIAT
1400 B de luxe, type '57, in
st. v. nw. Aanrijding vrij.
Bnd. 90%. Orig. lak en bekl.
Nw. accu. Ruitenspr. Berml.
Orig. Fiat kachel. Desk. on-
derz. toegest. Financ. mogel.
f 32.r 3.Telef. 02500-38649.
Inger. CADILLAC FLEET
WOOD luxe '51, in uitst. st.
Zeer repres. wagen. Alle acc.
aanw. f 2000.—. Telef. K 2500-
38649.
Te koop aangeb. MOTOR
D.M.F. 125 c.c. -f leren jas
en helm. Hagelingerweg 111.
Santpoort.
Te koop z.g.a.n. half-Eng.
KINDERWAGEN. Rijnstraat
41 ben.
DA COSTALAAN 5
Driehuis Telefoon 4584
van 13 t/m 23 juli
wegens vakantie
MEEUWENLAAN 28
Telef. 4467
Te koop aangeb. KINDER.
WAGEN z.g.a.n. Kortenaer.
straat 1, IJmuiden-Oost.
Te koop FORD ANGLIA m
radio en kachel. Waterman-
straat 6.
Te koop HUISORGEL. Mar
conistraat 28.
99
Daarover spreekt Ds. G. LANS van
Amsterdam-West.
ZONDAG 5 JULI in de Goede Herder Kerk,
IJmuiden (Oost). Aanvang 6.45 uur. Komt allen.
Zondagavond 8 uur
MARKTPLEIN.
PRIMA DANSORKEST
van prima waterproofdoek vervaardigd
Elk gewenst model en maat.
DEKKLEDEN - BUISKAPPEN - ZEILEN enz.
voor zeilboten, nieuwe en reparatie.
Bemonsterde prijzen op aanvraag.
Middenhavenstraat 80 (bij Strandweg)
Telefoon 4906 - IJmuiden
Op klein Handelskantoor is plaats voor
leeftijd ca. 17 jaar, voor alle voor
komende kantoorwerkzaamheden.
Vereist wordt een MULO-diploma, terwijl
kennis van typen en interesse voor de cor
respondentie in moderne talen tot aanbe
veling strekken.
Sollicitaties te schrijven onder no. IJ 855 aan het
bureau van dit blad.
De N.V. HANDEL EN INDUSTRIE MIJ. H. I. M.,
Tempeliersstraat 10. Haarlem, tel. 13913* vx-aagt
hoofdzakelijk voor het typen van orders en facturen.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht aan boven
staand adres. afd. Personeelszaken.
MANUFACTUREN en POSTAGENTSCHAP.
Kan geplaatst worden
tevens
per 1 augustus.
Mej. C. M. UITENDAAL.
Driehuis.
Driehuizerkerkweg 79.
VERKOOPKANTOOR
VAN DIEPVRIESPRODUCTEN
vraagt enige
Gedacht wordt aan accurate meisjes, welke zojuist
het eindexamen M.U.L.O. of H.B.S. met goed gevolg
hebben afgelegd en zich op een modern kantoor
verder willen bekwamen.
Handgeschreven sollicitatiebrieven te richten aan
Interfrosta N.V. - P.Z. - Trawlerkade 10 -12,
IJmuiden.
CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraaet
Korte Veerstraat la - Haarlem.
N.V. VEREENIGDE NEDERLANDSCHE
I SCHEEPVAARTMIJ.
vraagt voor haar schepen in Geregelde
Lijndienst
en
Maximum leeftijd 50 jaar.
Persoonlijk of schriftelijk aanmelden Inspectie
V.N.S.. Surinamekade 5, Amsterdam, bij de heer
J. J. Kok, kamer 42. Zonder goede getuigschriften
onnodig te reflecteren.
„HET HAARLEMS TEXTIELHUIS"
Gebruikt u reeds onze witte bedrijfskleding
Bakkers- en koksbuizen 10.45 en 11-95 Sanfor
Slagersjasscn 11-95 Sanfor
Witte colberts 11-95 en 13.45 Sanfor
Lange witte herenjassen 13.95 en 15-45 Sanfor
Barjackets met en zonder revers 10-95 Sanfor
In witte en gekleurde damesjassen aparte modellen
SPECIALE KAPSTERSJASSEN
Prima koks- en bakkersbroeken „Sanfor" 11-95 Sanfor
Cronjcstraat 133 Telefoon 53981
HERENCONFECTIE BEDRIJFSKLEDING
Alle betaalzegels worden aangenomen.
GEMEENTELIJK INTERNAAT HOOGEZAND
Opgericht 1906
BEKEND INTERNAAT VOOR JONGENS
OP ALGEMENE GRONDSLAG
Gymnasium A en B 5-jarige H.B.S. AenB
Doeltreffende leiding bi) het huiswerk met - so
nodig - gratis bijlessen. Prospectus wordt U op
aanvraag gaarne toegezonden door de directeur
A. A. Büller. Telefoon 05980-2085
Is u óók al LID van de
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. M E IJ E R,
Fazantenlaan 3. IJmuiden-Oost, Telefoon 4576.
TE KOOP AANGEBODEN
tegenover de halte, bestaande uit benedenhuis met
afz. bovenwoning, waarvan het BENEDENHUIS
VRIJ TE AANVAARDEN.
Brieven onder no. IJ 853 aan het bureau van dit blad.
Een economische zaken- en gezinsauto
met raspaard-kwaliteiten, plus het uit
houdingsvermogen voor "100,000 km
met 113 km/u gemiddeld": 14 wereld-j
records! Pittige, vastliggende klimmer
- voor Uw bergpassen-liefhebberiji
en een onvermoeibare hardloper op
dat lange autowegen-traject.
A. J. Rotteveel'*
Automobielbedrijf
Dr. D. Bakkerlaan 12*16
BIOEMENDAAL
Tel. 57500-57501
10-daagse reis naar Cassone di Malcesine, direct
aan he Gardameer in aibergo „Cassone". Str. wa
ter, Bar, Terras, Holl. leiding, Holl. keuken.
Reizen met overnachting op heen- en terugreis en
afscheidsdiner.
Alleen voor 29 juli nog enkele plaatsen beschikbaar.
Inclusief alle kisten ƒ179.50.
LEIDSEVAART 232-252 - TEL. 10138 - 15080
TRIO TOURS HAARLEM
VOOR JULI EN AUGUSTUS
vanaf 3 tof 21 dagen. Prijzen vanaf f. 73.
REIZEN ZONDER ZORGEN
REISBUREAUS
Haarlem, Grote Houtstraat 124, Tel. 20033;
Beverwijk, de Swart, Breestraat 104, Tel. 31 56
alsm bij de kant van LISSONE-LINDEMAN
2^ /ldyZP\ -ycyvd-eA
Aangeboden door de Winkeliersvereniging „Gen. Cronjé'
in de GEN. CRONJéSTRAAT
SPAARNDAMSEWEG tegenover Stork-terreïn
