IVL OORD Tel. 15046
TYPEN
PONT
WERKSPOOR
5H0M
taxi 6000
DDD
IHt^aget»
lüafcaMi
Het bezoek van
Z.M. Koning Boudewijn van
België aan Nederland
SECRETARESSE
TYPEN
MOORE's
Stofzuigers
Fa De Vilder
1 STE STUURMAN
TE MAGER?
PLUS-FORM
IETS NIEUWS
DE HOUTHAL
föotmafi
tëoémoH
fêütniaft
BOEKHOUDEN
Constr. bankwerkers
Mach. bankwerkers
Elektr. lassers
Montagewerkers
Woningruil
S£iiSatdi
H. ENGLEBERT N.V,
Fotowedstrijd voor iedereen
MET AGFA STAAT U ER GOED OP
FERDINANDS belevenissen
10
Vuurwerk op Velserend
Scheepvaart
LUIDSPREKERS
TEMPEX
TEMPEX
gw»»* JEUK
belastingaangiften
BORST's Fruithandel
LIKDOORNS
UloetfedeMing
Gifl n n Grote Houtstraat 108
E X A M E N 0 P L E I D I N G
HUGAS, ELGERSMA, P0TGIESER
DEN HA AG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
LEERLINGEN
I
ERV. MACHINESTIKSTERS
GARAGE VERBEEK Bloemendaalseweg 5-7 Bloemendaal Telefoon 52301
HAND WERKSTERS
Vraagt prijs voor trouwrijden
handwerksters voor thuiswerk
AUTO-MONTEURS
POMPBEDIENDE
VOERINGSTIKSTERS
MAANDAG 6 JULI 1959
Begunstigd door welhaast ideale weers
omstandigheden werd zaterdagavond in
natuurbad „Velserend" te Santpoort weel
een van die fraaie vuurwerken afgestoken
waardoor dit attractieoord zo langzamer
hand terecht een zekere vermaard
heid verwierf. Het moet een bijzonder
kostbaar vuurwerk-programma zijn ge
weest, dat hier het luchtruim werd inge-
slingerd, want de waarlijk fantastische
kleurencombinaties van vuurpijlen, mag
nesiumontladingen en sterren met als
grote stukken onder andere een bewegen
de koe zouden stellig een waardige slot-
vertoning zijn geweest van een nationale
feestdag in de een of andere grote stad.
Het publiek, dat hier met vele duizenden
aanwezig is geweest, was dan ook merk
baar enthousiast en men heeft van deze
waardering meermalen met een spontaan
applaus blijk gegeven.
Een dergelijk ongemeen fraai vuurwerk
deed de kleine onvolkomenheden, die aan
het begin van dit programma konden wor
den opgemerkt, vergeven. Zo was het
beeld op het scherm bij de openlucht-bios
coopvoorstelling beslist te klein en hebben
de toeschouwers, die zich op groter af
stand bevonden aldus moeten raden naar
de inhoud der tekenfilms, die op het doek
werden geprojecteerd. Voor een dergelijk
verspreid publiek zou trouwens een cine
mascope nauwelijks voldoende zijn ge
weest.
Ook leek het niet juist gezien, tijdens de
door de muziekvereniging „Wilhelmina"
opgevoerde taptoe het elders actief bezig
zijnde dansorkest te laten doorspelen. Van
daar dat deze taptoe meermalen werd
overstemd door de muzikale vraag aan de
lelijke poes, waaruit men kan conclude
ren dat zij nog steeds niet op de hoogte
is van hetgeen met haar te gebeuren staat.
Het wordt nu toch tijd dat men dit stomme
dier eens gaat inlichten!
Overigens betekende het bedrijf in „Vel
serend" op deze mooie zomeravond een
voor deze streken helaas zeldzaam genoe
gen. Een verblijf, dat bovendien nog een
extra attractie verkreeg door de fantasti
sche aanblik der talloze brandende vetpot
jes, die dit uitgestrekte natuurbad om
zoomden.
SUCCESVOLLE BALLONOPLATING
Enkele malen per jaar organiseert de
V.V.V. te Wijk aan Zee ballonwedstrijden
voor de jeugd, waarbij het erom gaat
wiens ballon het verst komt. Hiervoor wor
den steeds mooie prijzen beschikbaar ge
steld.
De deelneming hieraan wordt steeds
groter en zaterdagavond gingen er ruim
vijfhonderd ballonnen gelijktijdig de lucht
in. Voordat het zover was werd een op
tocht door het dorp gehouden, waaraan
werd meegewerkt door het drumkorps van
de Beverwijkse Harmoniekapel.
Tot besluist van de avond werd voor de
kinderen nog een wedstrijd in watertonste
ken gehouden.
PTT MAAKT UITSTAPJE
Drieëntwintig dames en heren van de
PTT te IJmuiden hebben zondag met
bussen een uitstapje gemaakt naar Over-
ijsel. Zij hebben de dag doorgebracht in
de prachtige omgeving van Holten en
Holterberg. In Hoevelaken werd koffie ge
dronken. De broodmaaltijd werd gebruikt
in „Het losse Hoes". Op de terugweg deed
men Soest aan. In hotel Eemland zat men
na het avondeten nog geruime tijd ge
zellig bijeen. Te middernacht was het ge
zelschap weer terug in IJmuiden en was
deze genoeglijke dag ten einde.
Aagtedijk 7 Beira ver.w.
Aardijk 6 te Port Swettenham
Alca 5 v. Genua n. Port of Spain.
Alhena 5 te Ilheus.
Almkerk 6 te Lissabon.
Amerskerk pass. 5 Ouessant n. Marseille.
Area (t.) pass. 5 Panamakanaal.
Arkeldijk 6 te Kohsichang.
Astrid Naess 8 Amsterdam vèrw.
Bantam 6 te Port Said.
Barumun 6 te Bangkok.
Batu 6 te Charleston.
Bengkalis 6 te Port Said.
Billiton 5 te Bahrein.
Bonita fi te Charleston.
Calamares 6 te Havana.
Caltex Arnhem (t.) pass. 5 Kreta.
Caltex Delft (t.) 5 v. Calcutta n. Colombo.
Caltex Leiden (t.) 6 te Adelaide.
Cistula (t.) 6-te Tandjong Priok.
De Eerens 5 v. Bandar Abbas n. Dubai.
Doris pass. 5 Cuba n. Laguaira.
Eenhoorn pass. 5 Lissabon.
Elisabeth-B. 5 v. Port Neches n. Londen.
Ena (t.) 6 te Cristobal.
Eos 5 te Beyrouth.
Fravizo 5 te Dublin.
Gaasterkerk 5 v. Aden n. Suez.
Babonkust 5 v. Dakar n. Freetown.
Geertje Buisman pass. 5 Oran n. Malta.
Gooiland 6 te Rio de Janeiro.
Haarlem pass. 5 Flores.
Hector 5 v. Tunis n. Alexandria.
Hispania pass. 5 Stavanger.
Johannes Frans 6 v. Caldera n. Montreal.
Karimata 6 v. Hollandia te Biak.
Kelletia (t.) 5 v. Aden n. Gibraltar.
Kermia (t.) pass. 5 Kp. Vilano.
Kieldrecht 5 v. Cochin n. Berbera.
Korovina t.6 te Punte Cardon.
Leersum 5 te Suez.
Leeuwarden 6 te New York.
Le Maire 6 te Singapore.
Lemsterkerk pass. 5 Finistere n. Rotterdam.
Leuvekerk 5 te Damman.
Lissekerk 5 v. Basrah n. Kuwait.
Loenerkerk te Londen.
Loosdrecht pass. 5 Kp. St. Vincent.
Mstaram 6 t.e Belawan.
Maashaven 6 te Las Palmas.
Maureen (t.) 6 te Savannah.
Meerkerk 6 te Chittagong.
Muiderkerk 5 v. Bedi Bunder n. Aden.
Munttoren (t.) 5 te Port Said.
Noordwijk 5 te Las Palmas.
Oranjestad 6 te Trinidad.
Parkhaven 5 v. Santos n. Vitoria.
Prins der Nederlanden 6 te Laguaira.
Roepat 22 te Lorenzo Marques.
Samarinda 7 te Beira v. Lorenza Marques.
Schie pass. 5 Gibraltar.
Sommelsdijk 6 te Philadelphia.
Stad Alkmaar pass. Bornholm.
Stad Rotterdam 5 v. Freetown n. IJmuiden.
Straat Madura 6 te Lorenzo Marquez.
Talisse pass. 5 Daedalus rif.
Van Heemskerk 5 v. Takoradi n. Freetown.
Van Linschoten 6 te Kobe.
Ven Neck 5 te Singapore.
Van Spilbergen 6 te Singapore.
Waal 6 te Iraklion.
Westerdam 6 te New York.
Wieldrecht t.) pass. 5 Mona Passage.
Willemstad 5 v. Plymouth n. Amsterdam.
IJsel pass. 5 Kp. de Fer n. Malta.
Zwijndrecht pass. 5 Miami n. Landsend.
AUTORIJSCHOOL DRIE
HUIS, erk. F.N.O.P. rijschool.
F. Eikelhof, Da Costalaan
53, Telef. 4318.
Te huur gevr. met spoed een
ZIT-SLAAPK. Br. met prijs
opgave L 2554.
Gevr, LOGIES voor echtpaar
en dochtertje, 10 jaar. voor
1 a 2 weken, vanaf 18 juli.
Br. L 2555.
Lastex MEISJES BADPAK
KEN vanaf f 2.40, lastex
jongenszwembroeken vanaf
f 1.80. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden, Telef. 4235.
MODERNE PARAPLUIES
v.a. f 8.75. Botman, Kenne-
merlaan.
ETALAGE MATERIALEN
v. iedere branche, glasplaten,
spiegels (ook verzilveren)
J. Mertens, Snelliusstraat 14,
Telef. 6140, IJmuiden.
CASSATA IJS, 4 uur houd
baar. Hazenberg's 1ste klas
banketbakkerij.
Iedereen en zonder borg
KREDIETEN van 500 t/m
4000 voor aankoop meube
len en woningtextiel, recht
streeks van fabriek. Enorme
besparing. Bovenstaande kre
dieten tegen uiterst soepele
betaling en onder strikte
geheimhouding. Vr. vrijbl.
inl. Postbus 1083, Rotterdam.
SENSATIE!!!! In 3 dagen in
uw bezit. Duitse TV f 5.p.
w. Radio's f 2.50 p. w. Was
machines f 2.p. w. Meubi
lair f 3.50 p. w. Moderne
Bankstellen f 3.p. w. enz.
Schrijf Fa. Trebo, St. Joseph-
straat 16, Arnhem.
NACHTELIJKE TOBBERIJ
EN. Calma Dragées brengen
overspannen zenuwen tot
rust. f 2.bij elke drogist.
UNIEK AANBOD!!! 1 Phi
lips, 1 Grundig en 1 Erres
Televisie, zijn z.g.a.n. en com
pleet met gar., antenne en
bijbeh. Slechts f 465 p. stuk.
Te zien ook 's avonds. Zuid
polderstraat 56 rd., Haarlem-
Oost.
Te koop gevr. OMBOUW
voor 2-pers. led. Br. L 2553.
Onzichtbaar stoppen
Mot-, scheur, en brandgaten
Repareren, veranderen van
dames- en herenkleding
THEO v. ECK, Kleermaker.
Kennemerlaan 176
Uw oude Stofzuiger
ls geld waard! U kunt dez*
inruilen bij aankoop van er
nieuwe. Keuze uit alleen u
klas fabrikaten o.a Hoover
Erres, Ruton, Holland-Llcctn
Excelsior
KOK, Kruisstraat 5
Haarlem Telefoon 1890>
U KUNT GEMAKKELIJK
WAT BIJVERDIENEN.
Iedereen met wat vrije tijd.
kan in enkele uren p. maand
goed verdienen. Enige ver
eiste, zekerheidsstelling van
400.(onder eigen beheer)
dus geen risico. Br. S. M. J.
Schouw, Koninginneweg 8.
Zandvoort.
TE KOOP
leeg te aanvaarden
Woonhuis Dennenstraat.
Woonhuis Pres. Steynstraat.
4900.—.
Woonhuis Kriemhildelaan,
Driehuis, m. parketvloer.
Landhuis Velserbeek, met
vrije vestiging.
Inl. CORN. JANUS en ZN.
Makelaar N.B.M.
Stationsweg 81, Velsen
Te koop STUDIEPIANO,
mooi geluid, f 70. Handstof
zuiger zeer goed f 20. Pla-
netenweg 118, IJmuiden.
RADIO of T. V.
I DEFECT?
Bel op
W 55429 - 50390 - 56990
3. v. d. MEER
Cronjéstraat 4
Gen.
Haarlem
Bent u te mager, bent u schriel,
spichtig, te licht door gebrek
aan eetlust? Nu kunt u snel M
aankomen! Ponden, centime-
ters gezond stevig weefsel ge-
ven u weer een X
f, aantrekkelijk fi- X
guur - dank zij N
ryS\ nieuwe Plus- N
iKllktÜu Form, vloeibaar N
1 of in tabletvorm. H
I Plus-Form hoog-
waardig voedsel
concentraat be-
- vat mineralen, vi
ol taminen en bouw
stoffen voor de
BEGIN NOG calorieën die u
VANDAAG (ekort komt - het
MET hergeeft u het
PLUS-FORM gewicht dat u
f6.80 mist, U komt da-
gelijks aan. u W
wordt gezonder en krijgt meer
weerstand tegen kou en moe-W
heid! Wèg slap gevoel en ril-Q
lerigheidPlus-Form maakt u
een volwaardig mens - stevig,
sterk, gezond.
Werk zelf uw oude gescheurde plafond weg.
Lijm er een
plafond over heen.
Plaatafmetingen 100 x 100 cm en 50 x 50 cm, dikte 1 cm
SNEEUWWIT en VEDERLICHT
11
11
KENNEMERLAAN 159
TELEFOON 7770
Tot onze grote droefheid
overleed heden, na een
moedig, langdurig en
smartelijk lijden, na ge
sterkt te zijn door de H.
Genademiddelen der H.
Kerk, in haar 65ste le
vensjaar mijn innig gelief
de vrouw en onze zorg
zame moeder, behuwd- en
grootmoeder
ALIDA
VAN DE PIETERMAN
Echtgenote van
Petrus Johannes Rosier.
IJmuiden-O.:
P. J. Rosier
Beverwijk:
J. J. Rosier
P. J. Rosier-van Gijn
A. M. Schellingerhout-
Rosier
P. C. Schellingerhout
en kleinkinderen.
IJmuiden-O., 4 juli 1959
Frans Naereboutstraat 19.
De plechtige Uitvaart
dienst zal gehouden wor
den op woensdag 8 juli
a.s. te 9.30 uur. in de Pa
rochiekerk van de H.
Laurentius van Brindisie
te IJmuiden-Oost, waarna
de begrafenis op de be
graafplaats „De Biezen".
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van het Antonius Zieken,
huis. Rozenkransgebed al
daar 's avonds te 7.30
uur.
Niet krabben. De helder
vloeibare D.D.D. kal
meert de jeuk in enkele
seconden, doodt de ziek
tekiemen en geneest tot
diep in de huidporiën,
f 1.20 per flacon.
geneest uw huid
VLOEISTOF - BALSEM - ZEEP
Adm. en Ass.kantoor
C. BROEK
Zeeweg 230 IJmuiden
Telef. 8060
FRUITMANDEN
en FRUITSCHAALTJES
Kennemerlaan 32,
Telefoon 4331
Verzending door geheel
Nederland
verwijderd met
WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60 bespaart U veel ellende.
Xi HNêMERLAAN
KB N NE M E RL A AN
K£NN£MERLAAN-
KENNEMERLAAN-
KENNEMERLAAN'
De N.T.S. zendt uit
van woensdag S tot en met zaterdag 11 juli a.s.
Ontvang deze sympathieke Koning in uw eigen huiskamer.
Een Philips TV geeft u die kans
Indien u nog heden bestelt, zorgen wij voor tijdige installatie.
A opleiding voor meisjes met Gymn., HBS, MMS, Mulo.
Inschrijving geopend.
Prosp. op aanvrage
Oude Gracht 71
Haarlem. Tel. 14517
INST.
Aanvang september.
ZOMER-SPOEDCURSUS
duur ca. 2 maanden
Aanvang deze week
Donderdag 16 Juli vangen nieuwe cursussen aan
voor het praktijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen DEC. 1959
Voor het volgen van deze snelle cursus is geen
boekhoudkundige vooropleiding vereist, maar wel
is van veel betekenis werklust, intelligentie en
doorzettingsvermogen.
In ons geslaagdenboekje 1958 vindt U, naast vele
interessante grafieken, de namen en adressen
van 1315 in één jaar geslaagde cursisten. 77%
van deze geslaagde cursisten voltooide in 1958
de studie binnen de gestelde opleidingstijd.
Inlichtingen, prospectus en inschrijving Maandag
t/'m Vrijdag van 95 en van 79 uur aan ons
lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 TEL. 61236
CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagt
Korte Veerstraat la - Haarlem.
BEDRIJF TE UTRECHT
vraagt, voor haar montagewerk bij de
Kon. Ned. Hoogovens
ERVAREN
(N.V.L.)
Sollicitanten gelieven zich te melden bij het
Gewestelijk Arbeidsbureau te HAARLEM, elke
woensdagavond tussen 7 en 8 uur.
CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagt
Korte Veerstraat la - Haarlem.
Aangeboden:
modern zonnig hoekhuis met flinke tuin en
schuur, aan de buitenkant (bosrand) van APEL
DOORN, bevattende beneden: grote kamer pl.m.
8x4 meter, Bruynzeel keuken, w.c. en kelder
kast; boven: 3 slaapkamers, douchecel en vlie
ring. Eventueel garage apart te huur.
Gevraagd:
soortgelijk huis (zo mogelijk met garage) met
4 slaapkamers in Haarlem of omgeving.
Brieven onder no. A 432 aan ADV. BUR. DELAMAR,
Mauritsweg 50. Rotterdam.
Schroefvering voor
Progressieve vering achter
Geheel gemoderniseerd Ironi
Fraai dashboard
mei luxe instrumenten
Tandem-ruitenwissers
Veiligheidssfuurwiel met
luxe elaxonring
Verbeterd remsysteem
Groter motorvermogen
SKODA 0CTAVIA (43 PK) 2 D. SEDAN I 5.695.-
6CTAVIA SUPER (47 PK) 2 D. SEDAN I 6.095.-
FELICIA (53 P KSP0RTCABRI0LET8.950.-
Incl verwarming en rolhoes. Prijzen: af Den Haag.
THERESIASTRAAT 14 5" - DEN HAAG 'TEL.'070-723904
DEALER:
CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagt
Korte Veerstraat la - Haarlem.
J. L KLOOSTERHUIS - v. Poptaplantsoen 11
CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagl
Korte Veerstraat la - Haarlem.
AG-4-247
voor dochter, zoon, pa en mamet CLICK, CLACK of ISOLA!
Hier is de uitslag juni 1959
BESTE FOTO Ie prijs: J. W. Lansink, Struvestraat 31, Hilversum
2e prijs: Mej. G. Verheul, Middenstraat 33, Den Haag
3e prijs: J. R. Hoogkamer, lepenlaan 1, Alkmaar
ORIGINEELSTE 1e prijs: H. Kranenburg. Diezestraat 19, Den Helder
FOTO Ze prijs: H. Bleekemolen, J. Eylstraat 18, Amsterdam
3e prijs: H. T. Timmer, St. Eloystraat 10, Schoonhoven
BOVENDIEN 20 eervolle vermeldingen met Agfa medaille (zie het
aanplakbiljet bij Uw fotohandelaar).
De vierde ronde (juli 1959) is zlweer begonnen. Iedereen dio oen Agfi Click, Agfa Clack of
Agfa Isola heeft, kan meedoen en een prijs winnen. Elke maand (t/m augustus 1959) mooie
prijzen voor de beste of origineelste inzendingen. Daarna bovendien de grote hoofdprijs
(complete foto-uitrusting of filmcamera!). Uw fotohandclaar heeft gratis boekje met voor
waarden en deelnemersformulier.
SM.
Vakantie-Cursus
September klaar!
SCHOOI
Frans Halsstraat 1, Tel. 61954
hËBSM Haarlem
Electrolux, Excelsior,
Erres, Holland Electro.
Ruton, AJSG. enz.
Verkoop Inruil
Reparatie
Betaling in overleg
VELSERDUINWEG 173
Telef. 4402
N.V. SCHEEPVAART MIJ. „S V E A"
DE RUYTERKADE 139 - AMSTERDAM.
Wij vragen voor spoedige indiensttreding
(dipl. S. I.). Maximum leeftijd 40 jaar.
Persoonlijke of schriftelijke sollicitaties aan bovenst, adres.
AUTOMOBIELBEDRIJF GEERT HOOGEVEEN
MR. CORNELISSTRAAT 54
vraagt:
Vereist wordt een behoorlijke technische ont
wikkeling en voldoende practische ervaring.
In het bezit van rijbewijs B.
CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagt
Korte Veerstraat la - Haarlem.
