pyjjSV6Tl3giWê
NU je inrt SINGER
tot
GOEDKOPER!
SINGER
Geneefse conferentie wordt na
drie weken nadenken hervat
Radio-activiteit is sterk
gestegen in Scandinavië
l
r
Hansaplast
Naaimachine
konen 7
Van dag tot dag
TIJDELIJKE AANBIEDING
Tussen zwembroeken en bikini's
der toeristen, het antraciet
grijs der diplomatenpakken
raatótoel
NAAR SCHAAP LOPEN
J
Nieuw verschijnsel
Neem wat
extra in voorraad
Joegoslaviër dwong piloot
in Italië te landen
Frankrijk brengt de NAVO
in een netelig parket
Het stelt voorwaarden
die onvervulbaar zijn
ZIGZAG
MACHINES
Alleen bij
kunt U
kiezen
uit
in
moderne zigzags
prijzen
Het Westen
De Sovjet-Unie
de
Ghana erkent „Vrij
Algerije" de facto
Waarschuwing tegen verdere toeneming
Verzending van zeepost
Hit i)F bfrlFÖFn tijh
V R IJ D A G 10 JULI 1959
o
Een opmerkelijk bijverschijnsel van de
thans blijkbaar weer even opge
schorte zomer tempera turen is tot
uiting gekomen in een reeks ongevallen
met kinderen die door open ramen vielen.
Dit soort ongeluk is een typisch gevolg
van het feit, dat steeds meer mensen
huisvesting vinden in de gebouwen die
wij in Nederland met een weidse naam
„flats" noemen. Hier moet onmiddellijk bij
worden aangetekend, dat deze manier van
wonen voor ons land nu eenmaal de enige
oplossing vormt van het woning- en
bouwruimteprobleem, zodat zij onvermij
delijk is. Vele flatbewoners, die tot dus
ver verzoend waren met het idee van be
perkte ruimte en verzamelwonen op een,
twee en méér hoog, zullen gedurende
de recente hittegolven hebben gemerkt
dat in dergelijke tropische omstandigheden
de euvels van een dergelijke huisvesting
toenemen. De hitte doet de mens snakken
naar een „uitloopje", doch daartoe zijn de
meeste balkonnetjes te minuscuul en ook
vaak niet doelmatig. In sommige landen,
waar de architectuur tengevolge van be
paalde karakteristieke landseigenschappen
wat meer kan doen en met grotere ver
beeldingskracht kan worden toegepast,
werkt men met loggia's, daktuinen en
open galerijen om het wonen in de flats
te veraangenamen, doch ons klimaat is nu
eenmaal niet geschikt om permanente
voorzieningen van deze aard te treffen.
Een zo warme en langdurige zomerse
periode is voor ons land trouwens uit
zondering, zodat men de meeste jaren
niet al te veel last zal hebben van het
verschijnsel, dat thans het verblijf in be
nauwde flatappartementen tot een zware
bezoeking heeft gemaakt.
Wel zou men geneigd zijn nog eens ter
dege de aandacht te vestigen op het vraag
stuk van de veiligheid in deze flats. Kin
deren en open ramen, te wijde balkon
spijlen en openstaande trapdeuren
vormen tesamen een gevarenbron, waar
mee zowel de bewoners zelf als de ont
werpers van flatgebouwen rekening zou
den moeten houden.
Intussen mag men dan van de toekomst
misschien verwachten dat onze architec
ten ingespeeld raken op het onderwerp
en steeds meer zoeken naar typisch Ne
derlandse mogelijkheden om het levens-
comfort en de veiligheid te dienen in de
opgelegde, nieuwe woonwijze der massa
woningen. Het is een onderwerp dat een
ernstig beroep doet op vindingrijkheid
en fantasie, doch daarnaast lijkt ons
een dankbare factor toevoegt aan het
rijke, technisch-inventieve en artistieke
beroep van architect.
'Advertentie
wondverband
A Onmisbaar voor op reis,
voor in de vakantie, voor in
de auto: Hansaplast wond-
verband in handig reisetui.
BARI, (Reuter) Een 23-jarige Joego
slaviër heeft woensdag de piloot van een
passagiersvliegtuig, dat van Cattaro aan
de kust van Dalmatië op weg was naar
Belgrado, met een revolver gedwongen
naar Italië te vliegen. Het toestel landde
veilig te Bari in Zuid-Italië, waar de man
politiek asiel vroeg. Hij is in een vluchte
lingenkamp in de omgeving ondergebracht.
Kort nadat het toestel van Cattaro was
opgestegen, drong de jongeman Kuckovic
Obrad, de cockpit binnen en dwong de pi
loot met behulp van een revolver koers te
zetten naar Italië. Onder de 27 inzittenden
bevonden zich zes kinderen.
De verbaasde employés in de verkeers
toren van het vliegveld Palese hielpen de
piloot landen nadat deze toestemming voor
een noodlanding had gevraagd. Italiaanse
politiemannen gingen onmiddellijk aan
boord van het toestel en troffen de Joego
slaaf aan terwijl deze de piloot nog met
zijn pistool bedreigde. Hij gaf zich over
aan de ^olitie en vroeg politiek asiel om
dat hij tegen het communistisch regime in
zijn land is.
De Italiaanse autoriteiten lieten het
vliegtuig na zo weinig mogelijk formalitei
ten weer vertrekken.
PARIJS (AFP) Dat er een probleem-
Frankrijk in de NAVO bestaat is onbe
twistbaar, aldus heeft Paul-Henri Spaak,
de secretaris-generaal van de NAVO, in
een uiteenzetting voor het „Franse par
lementaire handelscomité" verklaard.
„Frankrijk heeft door zijn onthouding, of
tegenstemmen, het ten uitvoer leggen van
een serie militaire plannen verhinderd.
Er ligt, aldus Spaak, aan het Franse stand
punt wel iets ten grondslag dat volkomen
juist is. Ik ben het ermee eens dat Frank
rijk betrokken behoort te worden bij de
wereldstrategie, maar ik ben tegen de
gedachte van een „directorium van Drie"
want dat zou aanzienlijke moeilijkheden
opleveren. Ook een betei-e verdeling der
commando's is moeilijk in het kader van
de wereldstrategie want daartoe zou eerst
een gemeenschappelijke NAVO-politiek
ten aanzien van alle wereldproblemen
moeten bestaan, aldus Spaak.
Spaak is van mening dat er meer tac
tische kernwapens in Europa moeten wor
den opgeslagen. Naar zijn mening vor
men deze bases wegens de vergeldings-
waarde die zij bezitten, het zekerste mid
del om de vrede te bewaren. De NAVO zou
over zo verspreid mogelijke strategische
bases moeten beschikken. In dat geval
zouden de problemen voor een eventuele
aanvaller onoplosbaar zijn.
(UPI) De overplaatsing van 200 Su-
persabres van de Amerikaanse luchtmacht
naar West-Duitsland zal op bevel van
generaal Norstad binnen zes maanden ge
leidelijk worden uitgevoerd. Het is ech
ter onmogelijk de veelomvattende opera
tie, en alle bijkomende verplaatsingen, ge
heel zonder krachtverlies voor de NAVO-
luchtmacht uit te voeren.
Bij de onderhandelingen die Norstad voor
de NAVO met de Franse regering heeft ge
voerd om de overplaatsing te voorkomen
is Frankrijk dezelfde zeggenschap aange
boden die de Britse regering uitoefent over
de Amerikaanse kernwapens en geleide
projectielen in Groct-Brittannië.
Advertentie
f 130.-
Dit is Uw grote kans om een moderne elektrische
SINGER zigzag-naaimachine tegen een veel
gere prijs te kopen. En... zelfs bij deze prijzen
geldt nog de bekende SINGER betalingsregeling,
dus een aankoop die erg gemakkelijk is. Laat
deze gelegenheid niet voorbijgaan, 't Is slechts
tijdelijk.
Reserveer nog vóór Uw vakantie Uw SINGER
zigzag bij de dichtstbijzijnde SINGER winkel
of agent, dan staat zij straks voor U klaar!
4
(Van onze reisredacteur W. L. Brugsma)
GENÈVE Tussen zwembroeken en bikini's, shorts en fantasiehemden,
doemt in Genève's vakantiedecor weer een somberder noot op, het antracietgrijs
der diplomatenpakken. In de goudbruine Spaanse zaal van het Paleis der Volken
leggen timmerlieden weer de laatste hand aan de ronde conferentietafel met
twee bijzettafeltjes, irr het Maison de la Presse beginnen schrijfmachines en
telexen te ratelen, worden de eerste televisiekabels uitgerold en de eerste
drankjes aan de bar besteld. Het is bijna zo- ver: maandagmiddag om half vier
komt de conferentie van de ministers van Buitenlandse Zaken der Grote Vier
na een verdaging van drie weken opnieuw bijeen. Dan zullen Herter, Gromyko,
Lloyd, Couve de Murville en hun West- en Oostduitse hulpjes een nieuwe
poging ondernemen om datgene te bereiken waarnaar zij zes weken lang in
zeventien voltallige en twaalf informele zittingen tevergeefs hebben gezocht:
een inleidend akkoord dat de weg kan effenen voor een topconferentie, misschien
zelfs een serie topconferenties, waarop de regeringsleiders zelf de spanningen
tussen Oost en West kunnen behandelen.
Welke punten zou zo'n inleidend akkoord
moeten raken? In eerste instantie het knel-
lendste probleem: de door de Russen ver
oorzaakte Berlijnse crisis. En verder mis
schien (aanbevelenderwijze) de Duitse
kwestie, stopzetting van kernproeven, be
gin van ontwapening.
De eerste zes conferentieweken zijn, zo
als men trouwens had verwacht, niet be
moedigend geweest. Meer voor de vorm
dan uit werkelijke zucht om een oplossing
te vinden, hebben de twee partijen aanvan
kelijk allesomvattende plannen ter tafel
gebracht: het Westen een geheel nieuw
„vredesplan", dat in vier fasen aan elkaar
gekoppelde oplossingen voor Berlijn, Duitse
hereniging en geleidelijke beperking dei-
bewapening aan de hand deed, de Sovjet-
Unie haar zeker niet nieuwe voorstel tot
een vredesverdrag met de beide Duits-
landen, die daarna het zelf eens zouden
moeten worden over de vorm van een
Duitse hereniging. Nadat de beide partijen
zich bijna twee weken lang weer voor
de vorm hadden moegepraat over de
onvergelijkelijke verdiensten van hun
eigen plannen, ging men over tot wat wer
kelijk aan de orde was: Berlijn.
Waar het weliswaar niet zeker maar
toch waarschijnlijk is, dat de conferentie
bij de hervatting daar weer de draad van
het gesprek zal opnemen, volgt hieronder
een korte samenvatting van de standpun
ten, zoals die op het ogenblik der verda
ging ter tafel lagen-
De Verenigde Staten, Frankrijk en
Groot-Brittannië zijn bereid hun troepen
in West-Berlijn op de huidige sterkte van
elfduizend man te bevriezen en van tijd tot
tijd de mogelijkheid van vermindering van
die sterkte in ogenschouw te nemen. Er
moet volledige vrijheid van toegang tot
West-Berlijn blijven bestaan. De normale
controle-procedure mag echter door Duits
(lees Oostduits) personeel worden ver
vuld. Alle geschillen hieromtrent moeten
geregeld worden door een vier-mogend-
hedéncommissie, die zo nodig Duitse des
kundigen kan raadplegen. Met volledige
eerbiediging van de menselijke rechten en
vrijheden, geloven de ministers dat maat
regelen genomen kunnen worden om in
beide delen van Berlijn activiteiten te ver
mijden, die de openbare orde of de recht
ten en belangen der partijen zouden kun
nen schaden (dit slaat op propaganda,
spionage en subversieve activiteit). Deze
regeling moet van kracht blijven tot aan
de Duitse hereniging, tenzij hij gewijzigd
wordt door een vier-mogendheden-ak-
koord.
Vermindering van de westelijke troepen
sterkte in West-Berlijn tot symbolische
contingenten. Beëindiging van subversieve
activiteiten uit West-Berlijn tegen de
Duitse Democratische Republiek en andere
Couve de Murville.
socialistische staten. Verbod tot statione
ring van atomische en raketwapens in
West-Berlijn. De Sovjet-Unie is bereid de
vrije toegang tot West-Berlijn gedurende
anderhalf jaar te garanderen. Gedurende
die periode zou een al-Duitse commissie
met gelijke vertegenwoordiging van Oost
en West-Duitsland maatregelen moeten
uitwerken voor de Duitse hereniging en
een Duits vredesverdrag. Komt die com
missie niet tot resultaten binnen anderhalf
jaar, dan zouden de deelnemers aan de
Geneefse conferentie opnieuw overleg
moeten plegen omtrent West-Berlijn, ech
ter „rekening houdende met de dan be
staande situatie".
Het wezenlijke verschil tussen het laat
ste westelijke voorstel (dat de Russen heb
ben genegeerd) en het Russische voorstel
(dat het westen voorlopig heeft ver
worpen) ligt in de tijdslimiet. Voor de
kwesties van troepensterkte, subversieve
activiteit en controle zijn wel overkoepe
lende formuleringen te vinden. Het Westen
wil echter zijn aanwezigheid in West-
Berlijn voor onbepaalde tijd (Duitse her
eniging of nieuw vier-mogendheden-
akkoord) impliciet gegarandeerd krijgen.
De Sovjet-Unie wenst die aanwezigheid
niet tot in het oneindige voortgezet te zien.
Zij is wel bereid over haar termijn van
anderhalf jaar te onderhandelen, heeft
zelfs de moeite genomen uitdrukkelijk te
verklaren dat „de kwestie van een tijds
limiet geen kwestie van overwegend be
lang of zelfs maar van beginsel is, wan
neer er overeenkomst over de belangrijkste
problemen tot stand komt", maar houdt
toch zonneklaar vast aan de gedachte, dat,
althans binnen de afzienbare toekomst, de
bezetting van West-Berlijn moet eindigen.
Met die wens gaat. het Westen niet ak
koord. Bovendien bestaat er in het Westen
geen eensgezindheid omtrent de beste ma
nier om die aanwezigheid te bestendigen.
De Fransen. Westduitsers en Amerikanen
wensten in feite een geschreven garantie
van de Russen. Het merkwaardige daar
van is, dat juist in die landen ijverige
studenten van het leninisme (overigens te-
i'echt,) verklaren dat geschreven overeen
komsten voor de communisten slechts
tijdelijke waarde hebben. De praktische
Britten daarentegen, die weinig aan dog
ma's hechten en het minder van belang
achten wat Lenins volgelingen willen dan
wat zij kunnen doen, geven niet om zo'n
boterbriefje. Waar de drie anderen ver
langen te weten waar zij aan toe zijn, me
nen de Britten, door ervaring wijs ge
worden, dat men dat nooit weet, dat zulks
altijd door de zich steeds wijzigende om
standigheden wordt bepaald en dat men
zich steeds aan die omstandigheden moet
aanpassen; hoeveel onzekerheid,- frustatie
en eindeloze conferenties dat men zich
meebrengt: -
Vandaar ook het verschil van mening
omtrent de mate van overeenstemming die
er in Genève bereikt moet worden al
vorens men naar de top trekt. De Britten
geloven dat men over de niet zo gemakke
lijk verdedigbare stelling West-Berlijn
vooral niet teveel moet praten. Zij rede
neren eerder „wij zijn in Berlijn en willen
er blijven", wensen het liefst een serie
topconferenties, waarop men ten eerste
aan de weet kan komen wat Kroesjtsjev
wil en waarop men hem ten tweede aan de
nraat kan houden gedurende een lange
periode, waarin hij het overleg niet zo
gemakkelijk door eenzijdige acties in Ber
lijn kan doorkruisen. Het verloop van het
Geneefse overleg zal daarom voornamelijk
afhangen van de mate waarin de Britten
gedurende de drie weken verdaging de
Amerikanen van de juistheid van hun tac
tiek hebben kunnen overtuigen. Ook om
die reden heeft Londen zich tegen inten
sief westelijk tussentijds overleg op hoog
niveau verzet. Het gelooft niet zonder
reden, dat een Anglo-Amerikaans stand
punt in het westelijk kamp automatisch
zal overwegen.
Krijgen de Britten hun zin. dan zal de
Geneefse conferentie in twee of drie
weken wel tot een slotcommuniqué komen,
waarin een spoedige topconferentie wordt
aangekondigd en waarin verder de wezen
lijke tegenstellingen worden overbrugd,
verdoezeld of opengelaten. Overweegt bij
het Westen de eis tot een garantie in Ge
nève, dan zou het overleg zeer wel af
gebroken kunnen worden en dan zal de
Sovjet-Unie zich wel gedwongen zien al
thans een deel van haar dreigementen, zo
als een apart vredesyerdrag met Oost-
Duitsland, langzaam aan te gaan waar
maken. Wat is daarvoor de tijdslimiet?
De Russen zeggen zo nadrukkelijk „de
voltooiing van de atomische bewapening
der Westduitse Bundeswehr", dat men er
wel een invitatie aan het Westen in moet
zien, over die kernbewapening nog eens na
te denken. Men zou speculerenderwijs zeer
wel kunnen veronderstellen, dat de huur
prijs die de Russen voor de westelijke
etalage in West-Berlijn eisen, het op
schorten van de kernbewapening der
Bundeswehr is.
Grootste Friese ophaalbrug. De
Commissaris der Koningin in Friesland
heeft de nieuwe ophaalbrug over de
Geeuw te IJlst voor het verkeer openge
steld. De brug ligt over het vaarwater
van Sneek naar Staveren en is de groot
ste ophaalbrug van Friesland.
Advertentie
De echte Engelse sigaret
van distinctie en goec/e smaak
Intellectueel
De enorme veranderingen die zich met
een snelheid die niet of nauwelijks hij te
houden is, in het aanzicht van de maat
schappij voltrekken, doen allerlei begrip
pen waaraan wij nog hechten, snel ver
ouderen. Gisteren kwam ik in een tijd
schriftartikel herhaaldelijk de woorden
„intellectuelen" en „intelligentia" tegen en
plotseling drong het tot mij door dat deze
begrippen geen recht van bestaan meer
hebben, omdat zij totaal verouderd zijn.
Wie wilt ge een intellectueel noemen
De man die zo bijzonder belezen is dat
gij telkens weer verbaasd staat over zijn
kennis op dit gebied? Maar diezelfde man
is een nulliteit op het gebied der natuur
wetenschappen, een analfabeet wanneer
het gesprek over muziek gaat, even dom
als de domste wanneer hij in het gezel
schap van raketdeskundigen verzeild raakt.
Of de man die alles weet van raketten
maar die geen zinnig woord kan zeggen
over enig theologisch, litterair of staats
rechtelijk onderwerp?
Is soms die knappe ingenieur een intel
lectueel die nooit andere boeken dan die
welke zijn vak betreffen gelezen heeft,
die nooit naar de concertzaal of schouw
burg gaat, die zich nimmer met wijsbe
geerte heeft ingelaten en die als volslagen
leek op het gebied der psychologie geen
benul heeft van wat zijn medemensen be
weegt en bezighoudt?
Op z'n gunstigst kunt gij hen allen „in
tellectueel op eigen gebied" noemen, doch
zozeer is in nauwelijks een halve eeuw het
terrein van het menselijke weten in om
vang toegenomen dat elk „eigen gebied"
in verhouding tot het totaal in dezelfde
mate is gereduceerd.
Zo is, in verhouding tot. de gehele mate
rie van de menselijke kennis, de mens
steeds „dommer" geworden en zo heeft de
steeds toenemende specialisering het begrip
„algemene ontwikkeling" niet alleen tot
een aanvechtbaar begrip doch zonder enige
twijfel tot een absurditeit gemaakt.
Wanneer men de woorden intellectueel
en intelligentia nog gebruiken wil, dan
hebben zij een geheel andere inhoud en
betekenis gekregen dan die wij er eens
aan plachten te geven.
Het „universele genie" is een uitge
storven mensensoort. Zij die zich zelve het
recht toekennen over alles een oordeel te
hebben en over vele onderwerpen mee te
praten, zijn en kunnen niet anders zijn
dan kletskousen en praatjesmakers, ook al
voeren zij wetenschappelijke of andere ti
tulaturen die hun (in schijn) gezag van
spreken en oordelen geven.
Elias
ACCRA (Reuter-UPI) Ghana heeft
besloten de „vrije Algerijnse regering"
onder leiding van premier Ferhat Abbas
de facto te erkennen. Deze regering die
in Cairo zetelt na in september te zijn ge
vormd, is reeds door de meeste Arabische
staten en landen van het communistische
blok officieel erkend.
Het besluit van Ghana houdt ongetwij
feld verband met het Franse voornemen
in de Sahara een atoombom tot ontplof
fing te brengen, zo wordt in Parijs alge
meen aangenomen. De aangekondigde
kernproef in de Sahara heeft in Ghana
ongerustheid gewekt.
Aanvankelijk dreigde de Franse rege
ring de diplomatieke betrekkingen met
landen die de republiek Algerije erkennen
te verbreken. Toen een aantal landen
hiertoe overging liet Frankrijk echter
slechts weten dat het dit als „een onvrien
delijke daad" beschouwde.
Advertentie
BEVERWIJK HAARLEM ZAANDAM
Kruisstraat 25 Haarlem Tel. 12921
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet zijn
bezorgd, staat achter de naam van het
schip vermeld. Brazilië en Argentinië: ss
„Highland Princess" (14/7); Australië:
ss „Orion" (14/7); Canada: ss „Waterman"
(14/7) en ss „Schiedijk" (15/7), Chili via
New York (15/7); Indonesië: ss „Roebiah"
(16/7). Ned Antillen: ms „Aegis" (13/7);
Suriname: ms „Willemstad" (15/7); Brits
Oost-Afrika: ss „Europa" (16/7).
OSLO (Reuter) Als de toeneming van
dc radio-actieve neerslag in de komende
jaren even groot is als in het afgelopen
jaar zal de bevolking van Scandinavië
spoedig blootgesteld worden aan de
maximum toelaatbare stralingsdosis, al
dus een verslag dat Sandinavische des
kundigen hebben opgesteld na een confe
rentie in Oslo.
De deskundigen menen evenwel dat het
van gezondheidsstandpunt bezien, voor
het ogenblik niet nodig is maatregelen aan
te bevelen met het oog op de waargeno
men radio-actieve besmetting van water,
melk, en levensmiddelen.
In de herfst van het vorig jaar, toen de
Sovjet-Unie proeven nam bij Nova Zem-
bla, is de radio-activiteit in de dampkring
boven Scandinavië plotseling met vijftig
percent gestegen. Duidelijk is gebleken,
aldus het rapport, dat de radio-actieve
stoffen bij kernontploffingen op het noor
delijk halfrond sneller neervallen dan bij
proeven in de buurt van de evenaar. Vol
gens de deskundigen moet men aanne
men dat de huidige snelheid waarmee het
radio-actieve stof daalt, nog enige tijd
hoog zal blijven. In dat geval zou de con
centratie van radio-actieve substanties
met een lange levensduur, voornamelijk
strontium 90 en cesium 137, in melk, le
vensmiddelen en mensen dubbel zo groot
kunnen worden als nu.
De radio-actieve neerslag boven Scan
dinavië heeft nog geen tijd gehad om de
radio-actieve substanties in de mensen die
er wonen aanzienlijk te beïnvloeden. Het
is echter opmerkelijk dat zes maanden na
het beëindigen van de kernproeven nog
steeds concentraties radio-activiteit voor
komen in regen en gesmolten sneeuw, al
dus het verslag. De deskundigen menen
dat de radio-activiteit in drinkwater op
het ogenblik over het algemeen minder is
dan tien percent van de toelaatbare hoe
veelheid. In regenwater en sneeuw nadert
de radio-activiteit het niveau dat voor
drinkwater het maximum toelaatbare is.
Tn de bevolking wordt de dosis op tien
percent van het maximum toelaatbare ge
acht.
Gezien de grote belangen die er voor de
bevolking op het spel staan meent het
rapport dat regelmatig wellicht twee
maal per jaar bulletins met gegevens
over radio-actieve neerslag moeten wor
den gepubliceerd.
Meer dan men denkt
Volgens het jaarverslag van de Britse
organisatie voor kankerbestrijding krijgt
de mens bij bepaalde normaal samenge
stelde maaltijden verscheidene honder
den malen meer natuurlijke radio-activi
teit binnen dan radio-actieve stoffen ten
gevolge van kernproeven, zoals strontium
90. Ondei zoekingen in het koninklijk kan
kerziekenhuis te Londen hebben aange
toond dat de mens bij het eten dagelijks
veel meer radium en thorium inneemt dan
men tevoren meende. In het verslag
wordt gezegd dat Braziliaanse noten de
hoogste radioactiviteit bevatten van alle
tweehonderd beproefde levensmiddelen.
Uil de Oprechte Donderdagse Haerlemse
Courant van 12 July 1759
NADEMAAL de grote Baak op het Eyland
Nieuw-Werk aan den Mond
der Elve gelegen, en welke
voor de inkomende en uvt-
gaande Schepen tot een
Signaal gedient heeft, dee-
zer dagen door het Hemels
vuur ten eenemaal is ver
nield geworden: Zo worden
alle Schippers, Lootsen en Zeevaarende
Lieden, tot voorkoming van alle Ongeluk
ken, by deezen daarvan geinformeerd, en
wyders aan hen bekend gemaakt, dat men
inmiddels, zo dra zulks doenlyk is, op de
zelve Plaats een Nood Signaal zal oprech
ten, en na het voltooyen daarvan eene
nadere en opentlyke Notoficatie geeven.
Conclusum in Senatu Hamburgersi <L
4 Julij 1759.
Notificatie