Zwanenburg's
Weekendreclame
is boter en.... boter is niet te vervangen
alleen
Zelfbediening
3 eieren voor 25
exclusieve:
vrouwelijke
studente
ZWANENBUR
't Gebeurt wel meer in vakantietijd
Bij aankoop van vleeswaren
OPRUIMING!
Koelhuis Frigo
te IJmuiden
't Is goed
thuiskomen bij
een kop lekkere koffie
ROOD MERK
PAARS MERK
LUIDSPREKERS
Voor de vakantie:
Lage prijzen
voor frisse dranken:
Snoepaf deling:
Vleesivarenafdeling:
Groente- en fruitafd.:
ZELFÖEDIÉNvHG
Kolen- en Olie-haarden
Radio- en Televisie-apparaten
Bandrecorders en Platenspelers
Grundig Radio
Lekkere koffiedat is
Douwe Egberts Koffie,
bekend als het fijnste van de
plantages! Douwe Egberts
Koffie wordt op een speciale
manier voor u gebrand,
I en is (door de grote omzet)
altijd vers bij uw
'winkelier verkrijgbaar!
De kwaliteitskoffie
bij uitstek. Pak
van 250 g -f 74
Krachtig en voor
delig. Pak van
250 1 52
FLINK WERKMEISJE gevr.
voor hele dgn. Niet beneden
20 jaar. Hotel Royal, Kenne-
merlaan 93.
Gevr. MEISJE 2 ocht. p. w.
Rijnstraat 66.
Nette weduwe, goed 60 jaar,
biedt zich aan als HUIS
HOUDSTER tegen kleine
vergoeding. Br. L 2781.
WERKSTER gevr. voor één
ochtend per week. Planeten.
weg 179.
MEISJE b.z.a. in de huis
houding. Brieven L 2774.
gevr;
door middelb. scholier. Br.
L 2787.
B.z.a. een NET MEISJE. 16
jaar, voor de huishouding of
winkel. Meeuwenlaan 19.
WONINGRUIL. Aangeb. vrije
zonnige woning met grote
tuin, omg. Visserijschool. voor
flat. Planetenweg, Orionweg.
Br. L 2789.
AANGEB. k. en suite. 5 sl.k.,
woonkeuken. Gevr. vrij huis
met 3 slaapk. Br. L 2780.
Te huur aangeb. BUNGA
LOWTENT, luchtbedden enz.
Adres te bevragen bureau
van dit blad.
Lastex MEISJESBADPAK
KEN vanaf f 2.40. lastex jon
genszwembroeken v.a. f 1.80.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ-
muiden. Telef. 4235.
HEREN BLOLISONS de ide
ale vakantiedracht. Zeeman
heeft ze!!! Bloemstraat 70.
Telef. 4235.
JONGE MOEDERS... OP
GELET! Kies voor uw baby
die practische inlegluiers van
celstof. Na gebruik kunt u ze
zó maar weggooien, 't Scheelt
u enorm in de dagelijkse
baby-was. D.A.-Drogisterij
Keersemaker, Kennemerlaan
83, IJmuiden. Telef. 4053.
MODERNE PARAPLUIES
v.a. f 8.75. Botman, Kenne
merlaan.
Zaterdags verse GRONIN
GER KOEK. Rozijnenbrood
als cake. Hazenberg's le klas
banketbakkerij.
HAARDEN, kachels, olie-
stook, gasfornuizen, gaskom
foren enz. Alleen de gerenom
meerde merken. Velo Was
machine Mij. N.V., Tromp
straat 68-69, Telef. 5198.
GRAMMOFOONPLATEN,
muziekinstrumenten en blad
muziek. Muziekhandel Uni-
ken. Wijk a. Zeeërweg 45,
Telef. 7127, IJmuiden-Oost.
OVERGANGSLEEFTIJD?
Migraine? Ongezonde teint?
Jeugdpuistjes? Verstopping?
Vetzucht? Nattermann's
Bloedzuiverende thee No. 8
helpt! Groot pak f 1.85 bij
elke drogist.
SENSATIE!!!! In 3 dagen in
uw bezit, Duitse T.V. f 5.
p. w. Radio's f 2.50 p. w. Was
machines f 2.p. w. Meubi
lair f 3.50 p. w. Mod. Bank
stellen f 3.p. w. enz. enz.
Schrijf Fa. Trebo, St. Joseph-
straat 16. Arnhem.
Iedereen en zonder borg
KREDIETEN van f 500 t/m
f 4000 voor aankoop meube
len en woningtextiel recht
streeks van fabriek. Enorme
besparing. Bovenstaande kre
dieten tegen uiterst soepele
betaling en orrder strikte ge-
heimh. Vraagt vrijbl. inlicht.
Postbus 1083. Rotterdam.
Voor JONG KATJE, gewend
aan Felix, goed tehuis ge
zocht. Pres. Steynstraat 28,
IJmuiden-W.
Te koop gevr. HUTKOFFER.
J. P. Coenstraat 135.
Te koop z.g.a.n. STOFZUI
GER, H.fiets en kinderwa-
gen. Na 6 uur. Radarstr. 166
VOLKSWAGEN Pick-Up '57.
y, jaar garantie. Fa. Van
Houten Co., Blekersvaart-
weg 14, Telef. 38187, Heem
stede.
BON I
250 gr. Gekookte
Metworst aan een
stukje 59
Bon bij de vlees
waren inleveren.
BON II
200 gr. Gevulde
Ananas drups van
49 voor39
Bon bij de kassa
Inleveren.
1 litersbl. Nasi-Goreng met kip
litersbl. Nasl-Goreng met kip
2 bl. Soepballetjes voor
3 bl. Leverpastei
1.49
89
98
1.00
1 fl. Limonade 39
3 Gazeuse 39
3 Cola 48
enz. enz.
1 zak Napolitain Fruit 39
1 Kristal Fruit 39
3 rol Paré Fruit, geen 51 maar39
7 Eierkoeken 49
Schouderham, 150 gram 39
Plokworst, 150 gram 59
Palingworst, 150 gram 59
Korstioze Leidse kaas, 500 gram 98
Volvette Goudse kaas, 500 gram 1.49
Bananen, 1 kilogram voor95
Pracht Pers-sinaasappels, 7 voor 98
Mooie Export-tomaten, heel kilo 39
Hollandse Appels, heel kilo45
EXTRA VOORDELIGE MELOENEN
- T-A_.
LANG? N1EUWSTRAAT 509 IJ-HO ID
Ter overn. v. part. CITROëN
CV 2, bouwj. 1955, 50.000
km gelopen. Verkeert in goe
de staat. Prijs f 2275, incl.
radio. H. den Boogert. Drie-
huizerkerkweg 57, Driehuis.
MATCHLESS MOTOR te
koop, 350 c.c. k.k. Dump
type. Met 8 maanden weg-
belast. Inruil goede brom
fiets mogelijk. Willemsbeek-
weg 7.
Prima houten WASMACHI
NE te koop. f 45. Brieven
L 2773.
Te koop H. LEDIK. m. bed
f 20. 1 w. handw. tafelkleed
f 10, 4 m krimp vrij gebl.
linnen f 10. Schilderij f 25.
Adres te bevr. bureau van
dit blad.
Te koop 3-delig 2-persoons
VEREN BED. 2 wollen de
kens f 65. Prima gasfornuis
met nieuwe pannen f 125.
3-d. eiken linnenkast. Brie
ven L 4287.
Te koop PUCH 250 c.c. f 225.
Of ruilen, v. Leeuwenstr. 85.
Na 5 uur.
„Roomboter, mevrouw, of.
Je eigen melkbezorger vraagt dat niet meer, maar deze
neemt zijn wijk waar in de vakantie en weet nog niet dat
ik roomboter bedoel als ik „boter" zeg.
Zouden er dan toch nog zoveel zijn die boter zeggen en
iets anders bedoelen? Waarom nou te willen sparen op
het belangrijkste de gezondheid van je gezin. Ik heb
heus niet zoveel meer huishoudgeld dan een ander.
Maar kwaliteit kóst nu eenmaal iets meer. Boter is ten
slotte een onvervangbaar natuurprodukt
„Roomboter, mevrouw?"
„NatüüHijknbömbotér, want -
ROOMBOTER
HET NEDERLANDS ZUIVELBUREAU-RIJSWIJK Z.R
HALFJAARLIJKSE
(demonstratie- en showroom-modellen)
o.a. combinatiemeubelen
(enige met lichte beschadigingen)
GRAETZ - NORDMENDE - GRUNDIG
Nog beperkt leverbaar
in moderne houten kast, 3 luidsprekers
van 319.— voor slechts
Kruisstraat 5
Haarlem
Telef. 18908
vraagt voor direct
voor sorteer- en inpakwerkzaamheden; gunstige
loonregeling.
Aanm.: TRAWLERKADE 20, tussen 9-12 en 14-16 u.
