Hesse's
slagerij
JAQ.STET
ife
THALIA
STOP
fMr1
Grote afslag
Besse's slagerij
DOORBREEKT
DE DUURTE!
^(^goedkoper
2 pak Preanger thOe (rco5mGrk)<!29
Gelderse rookworst s 85
Volvette kaas belegen soogram140
Plantenmargarine 2 patten 72
Zelfrijzend bakmeel 29
Spinazie literblik 55
Tomatenpuree,,erkB6ConTr'49
Gazeuse Smaken 2 flessen I 3/4 liter 55
Pepermunt
Bitterkoekjes
Pinda'sheeiikzoet
Schuurpoeder
Wrijfwas
25
49
39
32
59
m
m
m
«r
74
J!
fit
■fit
75
12
45
45
75
m
SIMON DE WIT
ENGELS
NEDERLANDS
STENOTYPEN
MOORE's
voor onze
vrijdag en g
zaterdag aanbiedingen
KEIZERLIJKE SERVICE!
KEIZER
Wasmachines
Wringers
Centrifuges
Rijwielen
r'
steno-typiste/archiefhulp (vrl.)
KOP OP
BORST VOORUIT!
ZIJ HIELDEN VAN HET LEVEN
BAKVISSEN-PU BERTEIT
Jiex -Ideate*
COME PRIMA
BAMBI
De Slag om Arnhem
J
Dit is weer
in
V0LEWIJCKERS-ST0RMV0GELS
SütftONl DE WIT
in nieuwe prijzenslag j
Dat is weer
I f2.67
877
verdiend
ill!! Haarlem 11111
VELSEN
DE ROMAN VAN EEN VROUWENARTS
FUNCTIONELE
HAARDEN
KOLEN
DH U C VM VERWARMINGSSPECIALIST VOOR KENNEMERLAND
Fa. KUM L I IN ZEESTRAAT 32 - 3 4 BEVERWIJK
spaar California
vlaggetjes voor,
pracht geschenken!
HIER IS HET BEWIJSS
ELK TWEEDE PAK SdW-
2 grote rollen
DONDERDAG 24 SEPTEMBER 1959
Op 8 oktober 1959 hopen
onze geliefde ouders en
grootouders
G. VAN DONGEN
en
C. VAN DONGEN.
VERBURG
hun 50-jarige echtvereniging
te vieren.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
IJmuiden, 24 sept. 1959
Torrieellistraat 8.
afdeling Vleeswaren
150 gr. gekookte Ham 0.75
150 gr. Runder Pekelvl. 0.69
150 gr. Paarden 0.58
150 gr. gebr. Rosbief 0.78
150 gr. gebr. Gehakt 0.55
150 gr. Ontbijtspek 0.65
150 gr. Hamworst0.55
150 gr. Pork0.42
150 gr. Tongeworst 0.60
150 gr. Cornedbeef 0.75
150 gr. Cervelaatworst 0.68
100 gr. gekookte Lever 0.60
100 gr. Gerookt Vlees 0.55
1 pd. fijne Leverworst 1.25
1 pd. heerl. Metworst 1.50
1 pd. Bloedworst 1.
Fr. Naereboutstraaf 11
LAATSTE CURSUSSEN:
Handelscorresp. 30 sept.
Spreekv.heid 29 sept.
Beginners 25 sept.
Handelscorresp. 1 okt.
Sleutelcursus (lagere
school tot Mulo) 2 okt.
SCHOOL
Fr. Halsstr. 1 - Telef. 61954
Grote keuze
VELSERDUINWEG 330
Telef. 5191
Soepele betalingsregeling
GEMEENTE
Burgemeester en Wethouders van Velsen maken bekend,
dat de weekmarkt in deze gemeente van 1 oktober a.s. af
weer zal worden gehouden tot 13 uur.
Velsen, 23 september 1959.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris. de Burgemeester.
VEENSTRA M. M. KWINT
spaar California
vlaggetjes voor
pracht geschenken!
Bij het Rijksinstituut voor Visserijonderzoek te
IJmuiden, Haringkade 1 kan per 1 oktober 1959
worden geplaatst een
Vereist zijn tenminste de diploma's mulo of 3-jarige
H.B.S., typén en steno Nederlands, terwijl ervaring
in secretaresse- en archiefwerkzaamheden tot aan
beveling strekt. Sollicitanten, in de leeftijd tussen
20 en 30 jaar gelieven hun eigenhandig geschreven
soil.brieven onder no. 1934/2059 (in linkerbovenhoek
env. en brief) te richten aan de Directeur van
bovengenoemd instituut.
(het theater met de beste films)
vertoont VRIJDAG 8 u„ ZATERDAG 7 en 9.15 uur
en ZONDAG 3 en 8 uur
OM TE GILLEN VAN DE LACH
„De dolste soldatcnklucht sinds jaren".
'n Lachkanonnade zoals u slechts zelden
hebt ondergaan a.l.
t
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG 8 uur
De opzienbarende film over de moedigste opstand
aller tijden
(KANAL)
met TERESA IZEWSKA - TADEUS JANCZAR.
Een harde en schokkend realistische film over de
wanhopige opstand van Warschau. 18 j.
DONDERDAG 1 OKT. - 8 uur
in onze serie speciale voorstellingen
'l8J.
HEDENAVOND 8 uur
BRIGITTE BARDOT - JEAN MARAIS in
VRIJDAG t.m. MAANDAG - 20 uur
MARIO LANZA
„SERENADE EINER GROSSEN LIEBE"
Een romantisch verhaal van een grote liefde. A.L.
ZONDAGMIDDAG 15 uur
WALT DISNEY'S
WOENSDAG en DONDERDAG 20 uur
Een epos van heldenmoed. 14 j
Schuimplastic in zakjes46
Plastic gebl. 130 br99
Plastic tafelzeiltjes 110x140 1.19
Breigaren 100 gram 1.59
spaar
California
vlaggetjes
voor
pracht geschenken!
Geen zaak wordt groot zonder reclame.
De beste reclame is: adverteren.
Het best adverteert men in dit blad.
Voor de fijne
Heren- en Juniorenkleding
KLOOSTERSTRAAT 35
BEVERWIJK
Veranderingen GRATIS op eigen atelier
Houdt U van heerlijke, gezonde
natuurwarmte
Neem dan een
SELECTA-KOLENRADIATOR
en U kiest Uw eigen klimaat.
Waar een SELECTA-haard brandt
hoort men niet roepen «doe dé
deur dicht», want elke SELECTA-
haard vangt de koude luchtstroom
van een openstaande deur gemakke
lijk op.
Met infrarood-straling.
Uitgebouwde circulatiekanalen met warm-
teribben.
Luchtgekoelde bunker, dus een zéér hoog
rendement.
Terugwinsysteem.
Te stoken met nootjes 4 of 5, dus dubbele
besparing..
HILVERSUM
Met een
SELECTA-OLIERAD1ATOR
serie 760 heeft U geen koude voeten en een warm hoofd,
doch behaaglijkheid overal. Dit dankt U aan de stalen
longen; de nieuwe geldbesparende vinding, die alleen
door de SELECTA-fabrieken wordt toegepast.
Drie-traps brandersysteem, waardoor grote
regelbaarheid (eigen klimaat).
Thermostralingsfront.
Goedgekeurd en aanbevolen door de Ned.
Ver. van Huisvrouwen.
Goedgekeurd door de Stichting Brandveilig
heidseisen T.N.O.
TEL. 116 8 2
voor een ieder die een REMINGTON
SCHEERAPPARAAT heeft of hebben wil.
Op zaterdag 26 en maandag 28 sept.
a.s. kunt u uw REMINGTON SCHEER
APPARAAT GRATIS laten controleren,
schoonmaken en bijstellen.
Voor diegenen die nog niet weten wat
„REMINGTON SCHEREN" is demonstreren
wij de nieuwste ROLLECTRIC. Dit apparaat
voldoet aan al uw eisen. U mag zelfs het
apparaat enige tijd thuis gebruiken.
De nieuwste ROLLECTRIC kunt u tot
1 oktober a.s. nog kopen met 20.
voordeel. - Wacht dus niet te lang.
Bij aanschaf kunt u gebruik maken van
REMINGTON CREDIET SERVICE
PLEIN 1 945 No. 5
pond carbonade (kl. beentje) 2.08
lamscarbonade 1.58
mag. lamslappen 2.00
mooie doorr. runderlappen 1.58
runder riblappen 1.98
fijne doorr. paardelappen 2.50
paardelappen (kl. randje) 1.80
mag. paardelappen 2.10
mooie riblappen 2.50
hachévlees 1.55
blanke kalfslappen2.58
mager gehakt h.o.h1.40
Soep compleet 1.10
5 slavinken 0.98
5 tartaar 1.20
1 pond varkenssaucijsjes 1.60
Volop mergpijpen
FRANS N AEREBOUTSTR A AT 11
27 SEPTEMBER a-s.
(AANVANG 2 UUR)
Vertrek 12.15 uur vanaf „Kennemerhof". Terugkeer on
middellijk na afloop van de wedstrijd.
Aanmelden tot zaterdagmiddag 4 uur bij:
A. van Nieuwkoop, Kanaalstr. 29 ,tel. 5534 - P. Huhl,
Jac. v. Heemskerkstr. 18, tel. 6344 - Fa. Levasier,,
Wijk aan Zeeërweg 55, telefoon 4650.
SUPPORTERSVER. „STORMVOGELS" (Opger. 24 apr. '53).
W i yJÊir-
m €3^/
dit betaalt u gemiddeld bij anderen
...en dit bij SIMON DE WIT
Geldig van donderdag 24 tfm woensdag 30 september
Bij Iedere 13.- aan boodschappen
soort naar keuze? b.v.
f"f0§*I0£| tomatensaus 400 grams ovaalblik 50
vers gebrand
250 gram
250 gram
grote bus
grote doos
Elk artikel ook afzonderlijk verkrijgbaar
