Bureau Exportconsulenten
opgericht
PANDA EN DE MEESTER-BESCHAVER
Wereldnieuws
Depressie ontwijkt ons land
Luikse staalgroep heeft nu
capaciteit van 3 miljoen ton
Balletkleding
Wat 'n vondst
2
Nieuwe staalfabriek in België
Duitse klacht over
Nederlandse concurrentie-
methoden
Status der Nederlandse
bedrijven in Indonesië
Cultuurmij. Priok
MAÏZENA
DU RYEA
Koninklijke onveranderd
interim dividend
Chemische industrie AKU-
Goodrich geopend
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Federatie voor de Nederlandse export
Tarievencommissie IATA
in conferentie
Conferentie van Gemene
best-ministers van Financiën
SPORTH UIS SCHOLTE
Neratoom wil speurwerk
doen
Staking bij Volkswagen
98 ct
De wereldproduktie
van ruw staal
Berghuizer verwacht gelijk
of hoger dividend
Nederlandse vragen over
schrootuitvoer
Buitenlandse handel
van Benelux
to
VRIJDAG 25 SEPTEMBER 1959
(Van onze correspondent in Brussel)
Te Seraing, bij Luik, hebben wjj de inbedrijfstelling meegemaakt van een
reusachtige staalfabriek met een produktiecapaciteit van anderhalf miljoen ton
staal per jaar. Deze enorme produktie wordt bijkans geheel automatisch tot stand
gebracht door amper 400 arbeiders, slechts de helft van de arbeidsbezetting van
oude staalfabrieken. De voorzitter onthulde dat in Luik wordt geëxperimenteerd
met een nieuw Oostenrijks produktieprocédé, voor de verbetering van het gewone
Thomas-staal door de bewerking van ruw gietijzer met verpulverde kalk en zuivere
zuurstof. De fabriek heeft meer dan een miljard frank (tachtig miljoen gulden)
gekost. Hierdoor wordt de capaciteit van de Luikse staalgroep opgevoerd tot circa
3 miljoen ton per jaar, even groot als de grootste Franse en Duitse bedrijven in de
Kolen- en Staalgemeenschap.
In Luik is men van oordeel dat de
scheepsplaten van Thomasstaai thans op
enkele percenten na de kwaliteit zullen
gaan verkrijgen van de betere, maar ook
veel duurdere, Siemens-Martin staalpla
ten, welke de Engelse en Nederlandse
staalfabrieken produceren. Zij worden
voor de scheepsbouw te Rotterdam en
Amsterdam gebruikt. Tot nu toe verzetten
zich de Lloyds en de andere technische
scheepvaartbureaus tegen het gebruik van
Thomas staal voor de scheepsbouw. Wan
neer de Luikenaren er in slagen inderdaad
de Thomas platen van het Oostenrijkse
procédé in de scheepsbouw te d oen aan
vaarden, zal in deze branche een grote
revolutie plaats vinden, aldus zeiden ons
waarnemers, die de Poingee pogingen om
het Thomasstaai door zuurstof te verbete
ren sedert vele jaren oplettend volgen.
De nieuwe fabriek, die in het kader van
de grote Cockeril fabrieken tot stand
kwam, is slechts een deel van het nieuwe
investeringsprogramma van 7 miljard
frank (540 miljoen gulden).
De Duitse christendemocratische
Bondsdagafgevaardigde Illerhaus heeft
in een brief aan de Europese Commissie
van de E.E.G. verklaard, dat de Duitse
detailhandel zich in toenemende mate be
klaagt over concurrentiemethodes van
ondernemingen uit de andere E.E.G.-lan
den, die misschien in die landen wel ge
oorloofd zijn, maar die volgens de Duitse
concurrentiewetten als oneerlijk gebrand
merkt worden.
Om een einde aan die concurrentie te
maken heeft men de laatste tijd in Duits
land herhaaldelijk gedaan gekregen, dat
Nederlandse firma's door Duitse recht
banken werden veroordeeld, waarbij het
de Nederlanders verboden werd bepaalde
concurrentiemethodes toe te passen, die
in strijd zijn met de Duitse concurrentie
wetten. Ondanks deze veroordelingen zet
ten de Nederlandse firma's hun concur-
rentiepraktijken toch voort. Aangezien
Duitse vonnissen niet in Nederland uit
voerbaar zijn, kan dit niet worden belet.
Illerhaus vraagt daarom de E.E.G.-
commissie of zij van oordeel is, dat de
onmogelijkheid om de vonnissen van de
rechtbanken van een der deelnemende lan
den in een ander E.E.G.-land te doen er
kennen of uitvoeren, een omstandigheid
vormt, die de oprichting of het functione
ren van de gemeenschappelijke markt be
lemmert en zo ja, of zij reeds pogingen
heeft gedaan om aan deze misstand een
einde te maken. De Duitse afgevaardigde
zou willen vernemen, of de E.E.G.-Com-
missie de kwestie van erkenning en ten
uitvoerlegging van gerechtelijke vonnis
sen heeft opgenomen in aanbevelingen aan
de Ministerraad van de Gemeenschap, of
dat zij de kwestie wil overlaten aan on
derlinge onderhandelingen tussen de lan
den van de Gemeenschap.
In een decreet heeft de Indonesische
premier Djuanda woensdag bevestigd, dat
Nederlandse ondernemingen in Indonesië
van welke alle bezittingen of een gedeelte
daarvan op of na 3 december 1957 zijn
overgenomen, als Nederlandse onderne
mingen blijven omschreven. Zij zijn ge
steld onder toezicht van de regering. De
verdere regeling van het toezicht op de
Nederlandse bedrijven, aldus het decreet,
zal geschieden door afzonderlijke beschik
kingen van de raad voor de nationalisatie
van Nederlandse ondernemingen (Banas).
Verklaard wordt, dat Nederlandse on
dernemingen, van welke alle of een ge
deelte van de bezittingen op of na 3 de
cember 1957 werden overgenomen, doch die
vielen onder de „voorbereidende" maat
regelen van vóór die datum, en voor welke
nog geen regeling was getroffen zodat de
overname eerst na dat tijdstip geregeld
kan worden, zich voor de verdere rege
ling van hun status kunnen wenden tot de
Banas.
In een toelichtende nota, gevoegd aan
het decreet, wordt gezegd dat sedert de
overname van de Nederlandse bedrijven
Nederlanders en anderen talrijke pogin
gen hebben ondernomen om het regerings-
toezicht te ontduiken. Deze regering, al
dus de nota, acht het noodzakelijk de orde
op dit gebied te handhaven teneinde te
vermijden dat degenen, die zich willen hou
den aan de bestaande reglementen, bena
deeld worden.
Het verlies over 1958 van de Cultuur
maatschappij Priok n.v. te Amsterdam
heeft, blijkens het jaarverslag, 22.799
19.261) bedragen. Hierdoor wordt het
totale verlies 64.065, welk bedrag naar
nieuwe rekening wordt overgebracht. De
onkosten Nederland beliepen 8.245
8.771) en de algemene onkosten 21.830
14.892). De onkosten in Nederland zullen
in 1959 een zodanige vermindering onder
gaan, dat mag worden aangenomen, dat
zij door de inkomsten zullen worden ge
dekt. In het verslagjaar is nog een belang
rijk bedrag gemoeid geweest met de kos
ten van repatriëring en afvloeiing van de
Nederlandse staf van de onderneming. De
hiermede verbonden verplichtingen zijn
alle nog in 1958 afgewikkeld, aldus de di
rectie, die aanleiding heeft om aan te ne
men dat de exploitatie van de onderneming
na het vertrek van de Nederlandse staf
leden wordt voortgezet.
Binnenkort zullen een nieuwe fabriek
voor magnetische platen en een nieuwe
hoogoven in bedrijf worden genomen. In
de gemeenschappelijke markt voor kolen
en staal wil Luik klaarblijkelijk een grote
inspanning doen om zijn reeds sterke posi
tie nog te verstevigen.
Advertentie
maakt Üw groenten zo lekker.
De Raad van Commissarissen en de di
recteuren van de n.v. Koninklijke Neder-
landsche Petroleum Maatschappij hebben
besloten tot uitkering van een interimdi
vidend over het boekjaar 1959 van 1,50
per aandeel, (onveranderd).
In tegenwoordigheid van tal van buiten
landse gasten en autoriteiten heeft heden
morgen drs. J. W. de Pous, minister van
Economische Zaken, de inbedrijfstelling
verricht van een nieuwe fabriek van syn
thetische rubber aan de Kleefse Waard
te Arnhem van de n.v. Chemische In
dustrie A.K.U.-Goodrich. In zijn openings
toespraak wees de minister erop dat de
inbedrijfstelling van deze fabriek de re
gering met grote voldoening beziet omdat
zij mag worden gezien als het resultaat
van een gestadige voortgaande industrië
le ontwikkeling van ons land te meer
daar hier produkten worden gemaakt die
voor Nederland nieuw zijn. De stichting
van de n.v., resultaat van coöperatie op
basis van gelijke rechten tussen twee gro
te concerns, getuigt van moed en onder
nemingszin. De minister wees er verder
op, dat de ontwikkeling, welke de n.v.
voorstaat, met vreugde wordt begroet om
dat slechts een nieuwe produktie nodig is
voor het scheppen van het sterkst moge
lijke industriële potentieel, aldus de mi
nister.
Italiaanse scheepsbouw
Volgens een woordvoerder van het Italiaanse
ministerie voor de Koopvaardij zal dit ministerie
binnenkort bij een tweetal Italiaanse scheeps
werven in Triëst orders plaatsen voor de bouw
van drie passagiersschepen, die op de transatlan
tische dienst zullen worden ingezet. Een dezer
schepen zal een waterverplaatsing hebben van
35.000 bruto ton en de beide andere van 20.000 ton.
De staking in Argentinië
De tweedaagse staking, die door communisti
sche en Peronistische vakbonden in Argentinië
geproclameerd was voor bijna vier miljoen werk
nemers, is reeds op de eerste dag verlopen. In
de industriesteden hebben de arbeiders vrijwel
geen gehoor gegeven aan de stakingsoproep en
in Buenos Aires begonnen de stakers laat in de
echtend het werk weer te hervatten.
Gesprek ErhardCantor
Een zegsman van het ministerie van Economi
sche Zaken van West-Duitsland heeft woensdag
verklaard dat een ontmoeting tussen de Ameri
kaanse hotelier H. B. Cantor en minister Erhard
op het ogenblik geen enkele zin zou hebben.
De Federatie voor de Nederlandse Export (Fenedex), waarbij thans een 165-tal
bedrijven en organisaties zijn aangesloten, heeft in besloten kring haar
algemene jaarvergadering gehouden. Mr. A. C. Jas, directeur van het bureau van
de Fenedex, bracht verslag uit vap de activiteiten van het afgelopen verenigingsjaar.
Hij memoreerde onder andere de toenemende belangstelling voor de Fenedex, zich
uitend in een sterke ledenaanwas. Als nieuwe activiteiten van de Fenedex noemde
hy onder meer de oprichting van het „Bureau Exportconsulenten" en de aanstelling
van permanente vertegenwoordigers in het buitenland. Over het bureau export
consulenten werd medegedeeld dat dit bureau zich ten doel stelt de Nederlandse
ondernemer speciaal de middelgrote en kleine bedrijven commercieel-technische
adviezen voor de export te geven.
Hiertoe hebben exportspecialisten met
een jarenlange ervaring op het gebied van
de Nederlandse export zich bereid ver
klaard voor het bureau als consulenten in
de bedrijven op te treden. Van deze ad
viezen kan iedere Nederlandse onder
nemer gebruik maken.
De taak van deze consulenten zal onder
andere bestaan uit: a) De opzet der in
terne exportorganisatie in de bedrijven;
b) Opleiding van het personeel van de
exportafdeling; c) „Supervising" van de
interne exportorganisatie; d) Het zoeken
naar exportmarkten voor het artikel van
de onderneming; e) het leggen van zake
lijke contacten; f) Individuele export-
reizen.
De bijeenkomst van de tarievencommis
sie van de I.A.T.A., is geopend door de
heer W. Gordon Wood, president-directeur
van Trans Canada Airlines, die de plenaire
zittingen zal leiden. Een gedelegeerde, die
zijn naam niet gepubliceerd wenste te
te zien, verklaarde dat volgens hem de
economyclass op deze conferentie zal wor
den uitgebreid tot alle intercontinentale
routes en niet alleen beperkt zal blijven
tot de Noord-Atlantische diensten zoals
tot nu toe het geval is geweest. Naar be
kend zijn Pan American en BOAC voor
standers van een verdere uitbreiding van
de economyclass waarbij men vooral het
oog heeft op de Pacific en de routes op
het Verre Oosten. De K.L.M. wordt op de
ze bijeenkomst vertegenwoordigd door de
heer V. H. L. Dubourcq, directeur coördi
natie vestigingenbeheer en de heer J. W.
Croes, hoofd bureau tarieven.
In de middagbijeenkomst sprak mr.
B. J. Geveke, directeur van de Econo
mische Voorlichtingsdienst, óver „Export
bevordering nu en in de toekomst".
In de conferentie van de ministers van
Financiën van het Gemenebest schijnen
er over de kwestie van de Euromarkt,
waarover uitvoerig werd gedebatteerd,
ten aanzien van bepaalde punten menings
verschillen te zijn gerezen tussen de En
gelse delegatie enerzijds en de vertegen
woordigers der Aziatische Gemenebestlan-
den en Australië anderzijds.
Laatstgenoemde landen zouden uiting
hebben gegeven aan hun bezorgdheid over
de Euromarkt, terwijl de Engelse delega
tie zou hebben aangekondigd, dat Enge
land van plan is voort te gaan met zijn
pogingen voor de vrijhandelszone. Naar
verluidt bestond er voornamelijk verschil
van mening over de gevolgen, die de Euro
markt en de vrijhandelszone zullen kun
nen hebben voor het handelsverkeer tus
sen de landen van het Gemenebest. Na
uiteenzettingen van de Engelse delegatie
hebben de overige deelnemers aan de con
ferentie zich er evenwel mee vergenoegd
uiting te geven aan de hoop, dat alles in
het werk zal worden gesteld om te voor
komen, dat de handelsbetrekkingen der
Gemenebestlanden met de Europese lan
den te lijden zouden hebben van de vor
ming van economische eenheden in Euro
pa. Na afloop van de laatste zitting van
de conferentie is van de zijde der Engelse
regering medegedeeld, dat de conferentie
als geslaagd kan worden beschouwd, daar
de afgevaardigden het over verscheidene
vraagstukken eens zijn geworden.
Advertentie
SPITZEN en OEFENSCHOENEN
FREETS, ANNELO, REPETTO
GIERSTRAAT 59 - TEL. 21346
De n.v. Neratoom heeft bij Euratoom
te Brussel een uitgebreid voorstel inge
diend, waarin zij vraagt om opdrachten
voor uitvoerig speurwerk op het gebied
van de vervaardiging van dikwandige
drukvaten voor kernenergiereactoren. De
n.v. Neratoom is in mei van dit jaar op
gericht door zes Nederlandse bedrijven,
namelijk de machinefabriek Breda,
Philips' gloeilampenfabrieken, de Rot
terdamse Droogdokmij, de Kon. Mij. „De
Schelde" de Kon. Machinefabriek Gebr.
Stork en Co. en Werkspoor. Deze onder
nemingen hebben jarenlange ervaring in
de constructie en produktie van appara
ten, installaties en instrumenten, die
nauwe verwantschap tonen aan die welke
voor reactoren nodig zijn. „Neratoom"
is opgericht om het speurwerk en het ont-
wikkelings- en produktiepotentieel der zes
ondernemingen op het gebied van de re-
actorbouw te coördineren.
In Neratoom-verband zal ook industrië
le hulp worden geboden voor de toekom
stige ontwikkeling van het suspensie-re
actorproject, dat onder leiding van prof.
dr. J. J. Went bij de Kema te Arnhem
wordt bestudeerd. Bovendien zal Nera
toom in samenwerking met de stich
ting laboratorium voor chemische werk
tuigen bij de Technische Hogeschool te
Delft een belangrijk onderdeel voor kern-
energie-installaties beproeven. Het desbe
treffende onderdeel zal in de Neratoom-
bedrijven worden vervaardigd.
In de Volkswagenfabriek te Hannover is
het tot ongeregeldheden gekomen bij een
onofficiële 24-uurstaking, waardoor twee
mannen werden gewond en een aantal
machines werd beschadigd. De strijd ging
tussen stakers en werkwilligen. De staking
onder de 10.000 man personeel ontstond,
toen bekend werd dat de onderhandelin
gen over een loonsverhoging waren vast
gelopen. Aanvankelijk zou het overleg op
8 oktober worden voortgezet, maar op
voorstel van de bedrijfsleiding zal dit op
1 oktober al geschieden. In de hoofdfa
briek te Wolfsburg en in de kleinere fa
brieken te Kassei en Brunswijk was het
rustig.
Advertentie
Met éénVanNelle's groot formaat-
theebuiltje zet u 'n héle pot krach
tige „Afternoon" thee voor nog
geen vijf cent!
In 'n paar minuten bent u er klaar
mee. Zó gemakkelijk, zo modèrn
proper.
Geurige, krachtige „Afternoon"
thee van Van Nelle, die overal in
Nederland zo „in trek" is!
VAN NELLE's
Afternoon
theebuiltjes
(groot formaat)
doos van 20 stuks
65. Met een zucht van verlichting stuurde
Smithy zijn wagen over de grens, die het
achtergebleven gebied afsloot. „Blij, dat ik
weer in de beschaafde wereld ben, zeun
tje'.", riep hij. „Het was niks gedaan bij
die bedompte achterblijvers, wat jij?"
Panda wierp een blik achterom, waar de
rovers tierend achterbleven bij de rand
van hun gebied. „Ze hielden nu eenmaal
niet van auto's en televisie antwoord
de hij. „Ze hebben, geloof ik, maar liever
rovers en ridders. En zolang die er zijn,
zal het wel moeilijk zijn om ze beschaafd
te maken, meneer Smithy". Daarin ver
giste Panda zich echter. De inwoners van
Ur bleken heel goed te hebben geleerd,
wat beschaving was. Op het bord, dat de
grens van Ur aangaf bracht de rover
hoofdman plechtig een verbetering aan.
Eerst had er gestaan: UR. Pas op! Einde
van de beschaving! Nu viel er te lezen:
UR. Let op! Begin van de beschaving! Zo
had Smithy de bewoners van Ur toch nog
beschaving weten te brengen, al was hij
zich daarzelf niet van bewust. „Ze waren
het niet waard, die achterblijvers, om,
onze mooie zeepklutsers, autoradio's en
automatische vliegenmeppers te bezitten",
sprak hij, Panda de hand reikend ten af
scheid. „Maar in elk geval had onze trip
één voordeel, zeuntje. Nu we weer terug
zijn uit de UR-tijd, hebben we des te meer
lol in al onze fijne toestelletjes, wat jij?!"
En met schallende autoradio reed hij heen.
Panda bleef alleen achter en snoof met
een vies gezicht de benzinedampen op en
probeerde het geraas van het verkeer niet
te horen. Hij betwijfelde ernstig of Smithy
wel gelijk had
EINDE
Blykens een verslag van de Economische
Commissie voor Europa van de Verenigde
Naties, is de wereldproduktie van ruw
staal in de periode 1957/58 met 6,5 percent
of 19 miljoen ton gedaald. Hierdoor is een
ommekeer gekomen in de ontwikkeling
van de voorgaande twee jaren. In het jaar
1956/57 was de produktie gestegen met 10
miljoen ton en in 1955/56 met 13 miljoen
ton.
In het rapport wordt de daling toege
schreven aan een lagere produktie in de
Verenigde Staten, Engeland, de landen van
de E.G.K.S. en Japan. De produktie van
ruw staal in de Oosteuropese landen is
echter blijven stijgen, terwijl zij in de
Sovjet-Unie de omvang van 54,9 miljoen
ton bereikte, of 7,6 percent meer verge
leken met het voorgaande jaar.
De totale wereldhandel in half-afge-
werkt staal verminderde in 1957/58 met
ongeveer 1,5 miljoen ton. In het rapport
wordt dit voornamelijk toegeschreven aan
lagere uitvoer uit de Verenigde Staten,
Engeland en West-Duitsland. Niettemin
werd een toeneming van de export van
Europa naar het buitenland opgemerkt.
Ondanks de daling der produktie, scheen
zich in 1958 op de Europese staalmarkt
geen wezenlijke recessie voor te doen, al
dus de E.C.E.
De bevredigende gang van zaken in
het eerste kwartaal van 1959 bij de n.v.
Berghuizer Papierfabriek te Wapenveld,
waarvan reeds in het jaarverslag melding
werd gemaakt, heeft zich verder voort
gezet, waarbij de vooruitzichten voor de
rest van het jaar op dezelfde wijze kun
nen worden gekenschetst, zo deelt de di
rectie mee.
De produktie bedroeg in het eerste half
jaar 18.600 ton tegen 16.800 in de over
eenkomstige periode van het vorige jaar
en 30.900 in het gehele vorige jaar. Ver
wacht wordt dat dit jaar zal sluiten met
een produktie van circa 34.000 ton. Het
resultaat over het eerste halfjaar laat in
vergelijking met de overeenkomstige pe
riode van 1958 een toeneming van de bru-
to-winst zien als gevolg van de gestegen
omzet. Bovendien is door de ruimere
orderportefeuille de efficiency van de
produktie verbeterd. De resultaten van
de dochterondernemingen wijken weinig-
af van die over het afgelopen jaar. Bij
zondere gefc^gurtenissen voorbehouden
verwacht de directie over het lopende
jaar tenminste een gelijk dividend als
over 1958 te kunnen uitkeren. De liquidi
teitspositie is gunstig.
De Nederlandse socialistische afgevaar
digden in het Europese Parlement, Van
der Goes van Naters en Nederhorst, heb
ben donderdag aan de Ministerraad van
de E.G.K.S. gevraagd of het de Raad be
kend is, dat de bepalingen van de
E.G.K.S. inzake de export van schroot
naar derde landen wordt uitgevoerd onder
de dekmantel van „bruikbaar materiaal".
Zij vragen zich af of deze klandestiene
schrpotuitvo.er mogelijk .is. gemaakt, of ql-
thans bevorderd, door een lichtvaardige
wijze \yaaxop uitvoervergunningen .voor
zogenaamd „bruikbaar" staal worden af
gegeven -
De heren van der Goes en Nederhorst
verwijzen in dit verband naar een recent
verslag in een Nederlandse krant (Alge
meen Dagblad) waaruit zou blijken dat er
in Bonn op het Duitse ministerie van Eco
nomische Zaken onvoldoende controle op
de uitvoervergunningen van bruikbaar
staal wordt uitgeoefend.
Volgens mededeling van het secreta
riaat-generaal der Benelux Douane Unie
bedroeg de waarde van de invoer uit der
de landen in juli 1959 1.913 miljoen (juli
1958: 1.735 miljoen), terwijl Benelux
voor een waarde van 1.807 miljoen (juli
1958: 1.601 miljoen) naar derde landen
uitvoerde: in vergelijking met de overeen
komstige periode van 1958 betekent dit
derhalve een toeneming van de invoer met
10 percent en van de uitvoer met 13 per
cent.
De intra-Beneluxhandel gaf in juli 1959
het volgend beeld te zien: invoer in de
B.L.E.U. uit Nederland 149 miljoen (juli
1958: 139 miljoen); invoer in Nederland
uit de B.L.E.U. 242 miljoen (juli 1958:
199 miljoen). De toeneming van de intra-
Beneluxhandel tijdens de maand juli 1959
vergeleken met dezelfde periode in 1958
bedroeg dus van noord naar zuid: 7 per
cent; van zuid naar noord 22 percent.
Slag. Ongeveer zestig inheemse studenten
die zich met stenen, en stokken hadden
gewapend, hebben donderdag voor het
„Onlange" instituut, in het district Inan-
da van Natal, slag geleverd. Toen de po
litie tussenbeide kwam moesten vijf stu
denten zwaargewond naar 'n ziekenhuis
worden gebracht. De aanvallers waren
studenten, die volgens de autoriteiten
wilden protesteren tegen de aan het in
stituut verplicht gestelde avondstudie.
Struikrovers. Vijf met machinepistolen en
jachtgeweren gewapende rovers hebben
donderdag op een landweg op Sardinië
een autobus aangehouden. Zij hadden de
31 inzittenden met de handen omhoog
tegen de bus aangezet en zouden ze gaan
uitschudden, toen een agent op zijn mo
tor naderde. Met vol gas en intussen
schietend zo hard hij kon, stoof de agent
op de rovers in. Even schoten zij terug,
toen verdwenen zij als hazen in het
struikgewas.
Parade. De regering van de Dominicaan
se republiek heeft alle reservisten onder
35 jaar opgeroepen voor actieve dienst.
In officiële kringen zegt men, dat de
mannen slechts moeten deelnemen aan
de grootse parade die donderdag gehou
den wordt ter ere van 't „financieel on
afhankelijk" worden van het land ne
gentien jaar geleden en aan de parade
die 24 oktober gehouden wordt op de
verjaardag van dictator Trujillo, die
dan 68 jaar wordt.
Teruggekeerd. Paus Joannes XXIII heeft
donderdag zijn vakantie in Castelgandol-
fo beëindigd en is teruggekeerd naar het
Vaticaan. Duizenden dorpsbewoners
wuifden hem toe, toen hij geëscorteerd
door twaalf Italiaanse politiemannen,
zijn zomerresidentie verliet.
Wolk. Op het Sternberginstituut voor ster-
rekunde te Moskou worden zeventig fo
to's bestudeerd, die werden gemaakt
van de natriumwolk die de Russische
maanraket uitstiet, zo bericht Tass. Ze
werden genomen op verschillende plaat
sen in de Sovjet-Unie.
Spionage. De Franse politie heeft donder
dagavond een spionagecomplot opge
rold. Drie mannen en een vrouw wer
den gearresteerd op beschuldiging dat
zij militaire gegevens aan Polen uit
leverden. Later werd ook nog een Duits
meisje aangehouden. Twee van de man
nen zijn Hongaren en broers van elkaar,
de andere man en de vrouw bezitten de
Franse nationaliteit. De contra-spiona
gedienst van het ministerie van binnen
landse zaken was het complot zes weken
geleden op het spoor gekomen.
Geen druiven. Een beer in de dierentuin
van Triest heeft donderdag een meisje
van zes jaar een arm afgebeten. Het
meisje was met haar vader naar de be
ren aan het kijken. Toen de vader even
niet oplette, stak het kind haar arm
door de tralies van de berenkooi om de
dieren wat druiven te geven. Voordat de
vader zijn dochtertje terug kon trekken,
had de beer haar arm al te pakken.
Onderkruipers. Het Internationale Ver
bond van Vrije Vakverenigingen heeft
donderdag de tekst vrijgegeven van een
hoofdartikel, dat Jn het oktobernummer
van zijn officieel orgaan „Free Labour
Woi'ld" zal verschijnen. In dit artikel
wordt gezegd, dat iedere vakbondslei
der uit de Westelijke landen, die op uit
nodiging en kosten van de communisti
sche autoriteiten een reis door een com
munistisch land maakt, „handelt als een
onderkruiper in de strijd voor de vrij
heid." De tekst van het artikel werd
vrijgegeven om „vooruit te lopen op de
eis tot contact tussen Oost en West op
vakbondsniveau, die de communisten
waarschijnlijk zullen stellen na afloop
van Kroesjtsjevs bezoek aan de V.S.".
Beschuldiging. In Israëlische regerings
kringen is meegedeeld, dat vier Roe
meense joden, die op de Israëlische le
gatie in Boekarest werkten, gearresteerd
zijn. Zij zijn beschuldigd van „zionisti
sche propaganda".
Golftoernooi. Koning Boudewijn van Bel
gië zal eind deze maand naar Schotland
vertrekken. De Belgische vorst zal daar
deelnemen aan een golftoernooi, dat van
30 september tot 2 oktober in Gleneagles
zal worden gehouden.
Zelf gedaan. De Amerikaanse staalmag-
naat Walter Munford, die, zoals wij be
richt hebben, in 'n ziekenhuis te Hyannis
in Massachusetts ligt met 'n meswond,
heeft bij ongeluk zichzelf deze ver
wonding toegebracht. Tot deze conclu
sie is de plaatselijke openbare aanklager
komen na 'n uitvoerig onderzoek. Vol
gens hem was Munford kennelijk geval
len, toen hij met keukengerei in de
hand van een „moeilijk treetje" in de
keuken stapte, waarvan de vloer zeer
glad was.
Het K.N.M.I. deelt mede: Een langge
rekt hogedrukgebied strekt zich uit van de
poolstreken via het zeegebied ten westen
van Scandinavië naar midden-Europa. In
het zuiden van Zweden kwam daarbij de
afgelopen nacht 6 graden vorst voor. Bo
ven Spanje bevindt zich in de hogere lucht
lagen een storing die vooral in het zuiden
van Frankrijk onweersbuien veroorzaak
te. Hier en daar viel meer dan 60 mm.
regen. Ongeveer 500 kilometer ten westen
van Ierland is een actieve oceaandepres
sie aangekomen. Na aanvankelijk een oos
telijke koers gevolgd te hebben begon de
storing vanochtend in noordelijke richting
af te buigen zodat ze morgen bij IJsland
kan worden verwacht. Zij zal daardoor
niet veel invloed op het weer in Nederland
kunnen uitoefenen. De kans op regen is
de komende 30 uur klein. In de tempera
tuur komt maar weinig verandering. De
wind kan morgen iets toenemen uit rich
tingen tussen zuid en oost.
WEERRAPPORTEN
Maximum-temperaturen
binnen- en buitenland.
Neerslag: laatste 24 uur.
c
"O'S
Zaterdag 26 september
Zon op 6.30 uur, onder 18.32 uur.
Maan op uur, onder 15.14 uur.
Maanstanden
25 sept. 3.22 uur laatste kwartier.
Hoog en laag water In IJmuiden
Vrijdag 25 september
Hoog water 8.48 en 21.14 uur.
Laag water 4.05 en 16.21 uur.
Zaterdag 26 september
Hoog water 9.54 en 22.29 uur.
Laag water 4.58 en 17.24 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Den Helder
zwaar bew.
zzo
19
0
Ypenburg
mist
ono
18
0
Vlissingen
half bew.
ono
19
0
Eelde
geheel bew.
O
19
0
De Bilt
half bew.
ozo
19
0
Twente
zwaar bew.
ozo
20
0
Eindhoven
half bew.
windst.
19
0
Zd Limburg
zwaar bew.
O
18
0
Helsinki
licht bew.
wnw
11
0
Stockholm
licht bew.
w
13
0
Oslo
onbewolkt
ono
18
0
Kopenhagen
onbewolkt
wnw
16
0
Aberdeen
half bew.
windst.
14
0
Londen
half bew.
windst.
21
0
Amsterdam
zwaar bew.
ozo
19
0
Brussel
zwaar bew.
windst.
19
0
Luxemburg
licht bew.
no
19
0
Parijs
onbewolkt
windst.
21
0
Bordeaux
regen
no
24
9
Grenoble
geheel bew.
windst.
27
1
Nice
geheel bew.
n
24
0
Berlijn
mist
wnw
16
0
Frankfort
half bew.
no
21
0
München
zwaar bew.
no
22
0
Zürich
mist
windst.
25
0
Genève
regenbui
zzw
25
3
Locarno
geheel bew.
windst.
26
0
Wenen
zwaar bew.
nnw
19
0
Innsbruck
licht Otw.
windst.
24
0
Athene
onbewolkt
no
27
0
Rome
geheel bew
windst.
28
0
Ajaccio
regen
ono
26
0
Mallórca
zwaar bew
n
0
Lissabon
licht bew.
windst.
0
