iill
IJ mond-agenda
UNCO
G. VERHOEF
Opleidingsmogelijkheden bij N.V.
Kon. Papierfabrieken te Velsen
m
L0ENDERSL00T
Havenberichten
Opperwachtmeester L. G. Sijbring
is met pensioen gegaan
VELPO
super
convector
f 420.-
Oudheidkundige schatten Pijpersgilde versterkt
uit Kennemer bodem
Persoonlijke smaak
DUO HALF-ZWARE SHAG
Winst voor twaalftallen
van DKV is mogelijk
VJC organiseert
ontmoetingsavond
Motie van afkeuring tegen
Bergen's burgemeester
K.W.F.-lucifers
Van de CHU
Om de goede naam
IS BLOND FAVORIET IN IJMUIDEN? Velsen'sgrond
INSTUIF
Hondenparade
Woninginrichting A.J. Brasser
Concert in Beverwijk
1)>J is iJERDAG 1 OKTOBER 1959
De heer J. Smidt van Gelder, bedrijfs
directeur van de Koninklijke Papierfabrie
ken Van Gelder Zonen N.V. te Velsen,
heeft woensdagavond voor de ouders van
jeugdige werknemers die bij het bedrijf
in opleiding zijn, een uiteenzetting gege
ven van de opleidingsmogelijkheden. Aan
wezig waren voorts een aantal onderwij
zers aan lagere technische scholen en ver
tegenwoordigers van arbeidsbureaus uit de
omgeving.
Papiervakschool
Het bedrijf betrekt zijn leerlingen van
de Vakschool voor de Papierindustrie, een
op. het fabrieksterrein gelegen openbare
nijverheidsschool, waar jongens van 12
jaar af een driejarige opleiding ontvan
gen.
Na het verlaten van de Papiervakschool
vindt geen verdere gerichte theoretische
opleiding plaats. De praktische opleiding
is evenmin „planmatig" zulks in tegenstel
ling tot de opleidingen onder auspiciën
van een leerlingstelsel. De oorzaak hier
voor moet worden gezocht in de omstan
digheid, dat de papierfabricage een zeer
specifiek beroep is waardoor nog geen al
gemeen en duidelijk inzicht is verkregen in
de eisen, waaraan een verdere, gerichte
en planmatige bedrijfsopleiding voor deze
functies zal moeten voldoen.
Technische sector
In de technische sector ligt het anders.
De technische dienst omvat mechanische
en elektrische werkplaatsen en de bouw-
afdeling.
Reparatie- en onderhoudswerkzaam
heden zijn voor het bedrijf van groot be
lang. De produktie is sterk afhankelijk van
de staat der ingewikkelde en zeer kostba
re installaties. Elke minuut produktiever-
lies geeft ernstige financiële consequen
ties. Daarom wordt aan de opleiding van
jeugdige technici veel zorg en aandacht
besteed en daarom kunnen zij hun vak
manschap in het bedrijf ook tot volle ont
plooiing brengen.
Bij de indiensttreding moeten de leer
lingen in het bezit zijn van een diploma
Lagere Technische School. De verdere be
drijfsopleiding wordt gesplitst in een prak
tisch en een theoretisch deel.
De verplichte theoretische opleiding ge
schiedt overdag. De jongelui worden van
het werk vrijgemaakt en bezoeken voor
een deel de bedrijfsdagschool van de Hoog
ovens en voor een ander deel (timmerlie
den) de cursus van de Centrale Technische
School voor de Zaanstreek te Zaandam
Krommenie.
Tijdens dit dagonderwijs wordt het loon
doorbetaald.
Na het behalen van het diploma van een
leerlingstelsel bij (mechanische, elektri
sche of bouwafdeling) mag worden aan
genomen, dat een goede basis aanwezig
is voor de verdere ontwikkeling tot een
goed vakmanschap.
Personeelspolitiek
Wat de personeelspolitiek betreft, zei
spreker, dat de directie van het bedrijf
tot het inzicht is gekomen, dat het onmo
gelijk is alleen door materiële middelen te
komen tot een volkomen verantwoorde
personeelspolitiek; veel belangrijker niet-
materiële beleidsvragen eisen de volle
aandacht.
Gedurende de laatste tientallen jaren
heeft zich een stormachtige technische ont
wikkeling voorgedaan en men heeft ge
meend, de daaruit voortvloeiende proble
men slechts te kunnen overwinnen door
het aantrekken van hogere leidinggeven
de en adviserende kaderleden. Het gevolg
is echter geweest, dat het uitvoerende per
soneel en het lagere kader langzamerhand
hun taken zagen uitgehold en een belang
rijk deel van hun verantwoordelijkheden
zagen overgaan naar deze nieuwe hogere
functionarissen.
Deze ontwikkeling is fnuikend geweest
voor de ontwikkeling van het verantwoor
delijkheidsgevoel en de arbeidsvreugde van
het personeel.
De oplossing hiervoor zal hierin moeten
worden gezocht, dat het uitvoerende per
soneel en het lagere kader worden opge
leid voor het dragen van deze nieuwe ver
antwoordelijkheden en daarbij alle mo
gelijke steun zal moeten kunnen krijgen
van de hogere leiding en van de advise
rende functionarissen, waardoor deze
groepen van werknemers dus wel degelijk
het genoegen kunnen smaken hun taak zo
volledig mogelijk te blijven volvoeren met
behoud van een zo groot mogelijke en zo
volledig mogelijke eigen verantwoorde
lijkheid.
Het bedrijf is in de laatste jaren zeer
intensief bezig met na te gaan, wat de
maximale mogelijkheden zijn voor iede
re man op welke plaats en welk niveau
dan ook om zijn capaciteiten ten volle tot
ontplooiing te brengen met behulp van al
le daarvoor noodzakelijke steun.
Herstel van verantwoordelijkheid
Dit houdt met name ten aanzien van
het lagere kader in, dat met kracht wordt
gestreefd naar een herstel van hun inte
grale (volledige) verantwoordelijkheid,
dat wil zeggen niet alleen voor de hoeveel
heid af te leveren produkten, doch ook voor
het daarbij aan hun zorgen toevertrouw
de personeel en de daarbij te gebruiken
installaties, alsmede voor de daarbij ge
moeid zijnde kosten.
Vervolgens ging de heer Smidt Van Gel
der over tot de uitreiking van het Beme-
tel diploma machinebankwerken aan de
heren B. S. Borst F. F. van de Wateren,
A. Deen, A. A. D. Metzelaar en A. Mathij-
zen; het diploma bouwbedrijf-timmeren
was voor de heer Th. J. Sintemie; de he
ren B. S. Borst, F. F. van de Wateren,
A. Deen en A. A. D. Metzelaar kregen
eveneens het schooldiploma van de be
drijfsdagschool van de Hoogovens uitge
reikt.
De aanwezigen kregen daarna gelegen
heid het bedrijf te bezichtigen.
Advertentie
;en zulv
Duo
als 1
«H*
van draad,
wat u lékker vindt:
VELSEN
DONDERDAG 1 OKTOBER
Thalia: „De roman van een vrouwen
arts", 20 uur, speciale voorstelling.
Rex: „De slag om Arnhem", 20 uur.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Gebouw: open van 14 tot 16.30 uur.
Alcoholics Anonymous, zaal Abelenstraat:
Van 20 uur af spreekuur.
VRIJDAG 2 OKTOBER
Thalia: „Warlock, waar iedere man
wapens draagt!", 20 uur.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw: Open van 14 tot 16.30 uur.
Raadhuis: Van 11 tot 12 uur spreekuur
wethouder van Financiën.
BEVERWIJK
DONDERDAG 1 OKTOBER
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Storm
loop tegen de Saracenen".
Kennemer Theater, 20 uur: Toneeluit
voering Katholieke Culturele Com
missie.
Het Centrum, 20 uur: Vergadering Partij
van de Arbeid.
Het Centrum, 14 uur: Huizenveiling ten
overstaan van notaris R. van Stuiven
berg.
Gebouw Meidoornstraat, 14 uur: Ope
ning winkelgalerij Plantage.
De Opgang: Bazar.
VRIJDAG 2 OKTOBER
Kcnnemer Theater, 19 en 21.15 uur: ..De
kat"..
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Her
cules en de Koningin van Lybië".
W.B. Theater, 20 uur: „Het schot uit het
venster".
Deken Waarestraat 50a, 20 uur: „Alco
holies Anonymous".
Advertentie
voor zeer grote vertrekken.
Zeer zuinig.
modern breed gezellig vuur.
Meer dan 50 laar ervaring.
Lange Nieuwstraat 433 435
Betaling is te regelen
IJmuiden
Advertentie
TE DARMSTADT (Did.)
tijdens een internationale kappersbij
eenkomst. georganiseerd door 's werelds
prominente fabrikanten maakten wij
de vorige week persoonlijk kennis
met de toepassing van de modernste
preparaten voor permanenten, blon
deren .spoelingen enz.
De resultaten waren verbluffend.
Het is ons een genoegen deze prepa
raten thans reeds in onze salons te
kunnen introduceren.
Nat. en internationaal
dameskapper
KENNEMERLAAN 184 - TEL. 4825
Het eerste twaalftal van de christelijke
korfbalvereniging DKV gaat. zaterdag in
Haarlem op bezoek bij Rapid. De Haar
lemmers, die al jaren gevreesde tegen
standers in de tweede klasse zijn, hebben
dit seizoen nog geen enkel winstpunt kun
nen behalen en een nieuwe nederlaag zal
hen nog vaster op de onderste plaats druk
ken. Hoewel het dus in de lijn der ver
wachting ligt, dat de IJmuidenaren deze
wedstrijd in een overwinning zullen om
zetten, moeten zij toch op geduchte tegen
stand rekenen.
Het tweede twaalftal moet, nu het in
Velsen-Noord tegen Rooswijk uitkomt, in
staat geacht worden op beide punten be
slag te kunnen leggen.
Bij DKV 3—SDO 2 komen gelijkwaar
dige tegenstanders in het veld, waardoor
het moeilijk te zeggen is hoe deze ontmoe
ting zal eindigen. Afgaande op de reeds
behaalde resultaten van beide teams kan
het een kleine overwinning voor de IJmui
denaren worden. In Nieuw-Vennep zal
het junioren A-team tegen KlOS-junioren
A waarschijnlijk voor een te zware op
gave worden geplaatst.
DKV verschijnt als volgt: dames: M.
Zorgdrager, B. v. Voorst, J. Zwaan, M.
Stoker, J. Streefland en J. v. Kampen;
heren: H. de Boer, H. Bax, H. Pul, T. Bax,
A. Haasnoot en G. v. Wonderen.
In navolging van andere steden gaat
de Velser Jeugd Centrale van tijd tot tijd
ontmoetingsavonden organiseren. Dit om
in kringen van besturen en leiding van
het jeugdwerk meer bekendheid te geven
aan de overkoepelende werkzaamheden
van de V.J.C. Op de ontmoetingsavonden
zal niet alleen worden gepraat. Men zal
ook trachten een goed cultureel program
ma te bi'engen. Voor de eerste samen
komst heeft men beslag weten te leggen
op de mooie en toepasselijke film „Boy's
town", een frisse, charmante rolprent
met grote psotieve waarde. Woensdag 14
oktober zal de eerste avond worden be
legd in de benedenzaal van de Petrakerk
te IJmuiden en begint om acht uur.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Olin van
Hampton Roads; Artura, Kotka; Hersilia, Rotter
dam; Afiena, Karlstad, hout voor Zaandam; Te-
lamon, Antwerpen; World Traveller, Hampton
Roads: Dido, La Pallice; Frema, Stoka; Zaanland,
Hamburg; St. Jean, Le l-lavre; Henriette B, Glas
gow; Norman Queen, Fowey; Angolakust, Ham
burg: Wurtzburg, Köping; Berend N, Londen;
Bierum, Rotterdam; sleepboten Argus en Atlas,
Maassluis; Henja. Colchester, laden Hoogovens:
Draco, Rotterdam.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Oscar
Matthies, Leningrad; Vivi, Alexandrië; Ares, Rot
terdam; Aeneas, Rotterdam; Brage, Pepel; Ciudad
de Nieva. Antwerpen; Nora. Antwerpen; Swift,
Londen; Johan v. Oldenbarnevelt, Southampton.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Roelf jan
naar Rotterdam; Hink, Delfzijl, ledig van Hoog
ovens; Peregrine, Harlingen; Geziena Hendrika,
Gothenburg, walsmateriaal van Hoogovens; Chios,
Norfolk; Rose, Rotterdam, erts gelost Hoogovens;
Agne Essberger, Hamburg; Burgundia, Rotter
dam, ledig van Velsen; Olhorn, Antwerpen; Blis-
worth, Rotterdam: Lizard, Londen; Minos, Rot
terdam; Havsborg. St. Kitts; Amigo, Plymouth,
kunstmest van Hoogovens; Margaretha Reck-
mann, Raders: Artura, Rotterdam: Martha Ahrens.
Hamburg; Looiersgracht, Antwerpen; Nero, Rot
terdam: Flevo, Rotterdam; Joost, Delfzijl, ledig
van Zaandam.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: IJstroom
naar Plymouth; Boreas, Sevilla; Capella, Helsinki:
Werner Vinnen, Antwerpen; Ammon, Curapao;
Montania, Rotterdam, ledig Hoogovens.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Met algemene stemmen heeft de ge
meenteraad van Bergen (Nh.) een motie
aangenomen, waarin de raad zijn afkeu
ring uitspreekt over het beleid van de bur
gemeester als voorzitter van het stich
tingsbestuur der schooltandverzorging
Hij zou geld van de gemeente hebben aan
gewend voor financiering van de stlichting
zonder toestemming van de raad en voorts
bij voortduring aan de gemeenteraad de
juiste gegevens over de gang van zaken
in de stichting onthouden. De raad besloot
de motie, die ingediend was door de V.V.D.
en die mede ondertekend was door de
voorzitters van alle fracties, ter kennis te
brengen van de Commissaris der Koningin
in de provincie Noordholland.
Uit het liquidatieoverzicht van de stich
ting bleek dat er een verlies is van ƒ24.600,
dat gedekt zal moeten worden door een
bijdrage van 25 cent per inwoner van de
deelnemende gemeenten, die hiertoe ech
ter volgens de stichtingsacte juridisch niet
verplicht zijn. De gemeente Bergen heeft
van de stichting nog 41.600.- te vorde
ren en verschillende particulieren nog een
bedrag van 25.500.-. Een P.v.d.A.-raads-
lid citeerde een rapport van de verifica
tiecommissie van de Vereniging van Ne
derlandse Gemeenten, waarin de admini
strateur van de stichting volstrekt onbe
kwaam werd genoemd. Hij sprak van wan
beleid van de voorzitter, wie voorts ver
weten werd dat deze de raad jarenlang
verkeerd had voorgelicht en dat hij on
rechtmatig gemeentegelden voor de finan
ciering van de stichting had aangewend.
Zonder enig verweer bracht de burge
meester de motie in stemming. Hij wilde
daarop nog de vertrouwenskwestie stellen
doch de raad wees een stemming hier
over van de hand.
TITAN BRENGT KUSTVAARDER
IN VEILIGE HAVEN
De zeesleepboot „Titan" van bureau Wijs
muller te IJmuiden is er woensdag in ge
slaagd tegen eind van de middag de Belgi
sche kustvaarder „Emergo 3" de haven van
Lowestoft binnen te slepen. De kustvaarder
was in de nacht van dinsdag op woensdag
in moeilijkheden geraakt voor de Engelse
kust. De „Titan" maakte woensdagmiddag
vroeg vast en bracht het schip in veilige
haven.
VEEL LIEFDE EN ZORG VOOR
POTPLANTEN
De leerlingen van de openbare lagere
Theo Thijssenschool in IJmuiden hebben
blijkbaar de hun door „Floralia" toever
trouwde potplanten met grote zorg en lief
de opgekweekt. Bij de onlangs gehouden
keuring van 129 planten werden niet min
der dan 23 eerste prijzen toegekend. Zesen
dertig jongens en meisjes kregen een twee
de prijs.
Advertentie
HJm en plak alles met
van Ceta-Bever
Een lucifer voor een liefdadig doel is
niets nieuws. In Zweden is de helft van
de in de handel zijnde lucifers weldadig
heidslucifers. De bron van inkomsten uit
dit bescheiden artikel moet dan ook niet
worden onderschat. Ook in Nederland is
dat mogelijk. In 1952 veroverde de Ko
ningin Wilhelmina Fonds-lucifer een deel
van de markt, maar verloor dit weer
even snel doordat het fonds het liet ver
vangen door een ander merk. Dat gebeur
de bij de stormramp, die ons land in 1953
trof. De winst van de lucifers stond het
K.W.F. toen af aan het stormrampcomi
té, maar verspeelde door deze handelwij
ze meteen een groot deel van haar good
will. Sindsdien voerde de K.W.F.-lucifer
een sluimerend bestaan. Hij is echter nog
steeds in de handel. Het Koningin Wilhel
mina Fonds hoopt op aller medewerking
bij de bestrijding van de kanker en roept
daarom een ieder op te helpen dat de
K.W.F.-lucifers weer hun oude plaats zul
len heroveren.
Als program van actie voor het seizoen
1959/60 heeft de kiesvereniging Velsen
van de C.H.V. de volgende vergaderingen
vastgesteld: eind oktober spreker mr
J. W. van Gelder over „actuele zaken voor
Velsen" half december, een gevarieerde
avond met vertoning van films; vervol
gens in januari de voorgeschi-even jaar
vergadering.
Omstreeks eind februari volgt dan een
vergadering met als spreekster freule mr
Wttewaal van Stoetwegen, over „reisbele
venissen" verder spreekt dan eind maart
de heer F. H. van de Wetering over „Po
litieke vraagstukken", en wordt omstreeks
begin mei het seizoen besloten met een in
samenwerking met de C.H.J.G. te beleg
gen ontspanningsavond. Juiste tijd en
plaats der vergaderingen moeten nog
nader worden vastgesteld.
WEDSTRIJDPROGRAMMA WATERLOO
Zondag: VVZWaterloo 12 uur. Zater
dag VSV aWaterloo a aspiranten 2.30
Waterloo bVVB c 3.00, Waterloo c
VSV e 2.00.
Waterloo komt tegen VVZ uit met: W
Kok, H. Maas en L. J. v. d. Kuyl. J. J
Stengs, J.. van Sikkelerus en L. Koops. P
v. d. Klooster, P. Kramer, G. Post, H. Gra-
vemaker en H. v. d. Meulen.
In het archeologisch
nieuws van de Rijksdienst
voor het Oudheidkundig
Bodemonderzoek staat veel
te lezen over nieuwe vond
sten in ons gebied.
Zo is in Beverwijk het
onderzoek naar de overblijf
selen van het Huis Ooster
wij k afgesloten. Tijdens het
detailonderzoek is gebleken,
dat de binnen de ommuring
staande toren van een uit
gebouwd privaat was voor
zien. In verband hiermee
kon worden vastgesteld dat
deze toren uit een vroegere
periode stamt dan de om
muring met de zware hoek
toren.
De eerste bewoningspe-
riode van Oosterwij k gaf
waarschijnlijk slechts een
woontoren op een omgracht
terrein te zien. De tweede
bouwperiode bracht een
buitenmuur met een weer
gang op bogen, een zware
hoektoren en enige woon
ruimte tot stand. De platte
grond vertoont nog al wat
lacunes doordat de ruimte
sinds de Spaanse tijd als
steengroeve is gebruikt.
Te Velsen is in een tuin,
die is gelegen juist op de
rand van de heuvel waarop
zich de oude dorpskerk be
vindt, op ongeveer een
meter diepte een onregel
matige, donkere, op onge
roerd zand gelegen laag
aangetroffen. Hierin bevon
den zich vele fragmenten
van tientallen soorten kogel-
potten, rood en grijs, stuk
ken van een maalsteen van
basaltlava en. aan de boven
zijde, talrijke Pingsdorf-
scherven (eenvoudige rand-
profielen, beschildering in
hoofdzaak rood op lichtgele
of vuilwitte ondergrond). Tot
deze laatstgenoemde kera
miek behoren ook twee
platte oren, waarvan een
zeer forse.
De randprofielen van de
kogelpotten zijn van een vrij
vroeg type. zonder deksel
gleuf. Naar schatting zijn
deze afkomstig uit de negen
de tot elfde eeuw.
Behalve houtskool en
brokjes tufsteen werden veel
beenderen van huisdieren
aangetroffen en resten van
Het badseizoen is nauwe
lijks ten einde, of de VVV's
treffen alweer voorberei
dingen voor het nieuwe. Wie
dit jaar niet op de lijst van
logiesmogelijkheden heeft
gestaan van IJmuidens
Bloei, doch in 1960 een deel
van zijn woning of zijn ge
hele woning op de een of
andere wijze beschikbaar
wil stellen voor badgasten,
die dient zich nu reeds aan
te melden bij IJmuidens
Bloei. Op de gedrukte lijst
vap logiesmogelijkheden
staan vermeld 110 tweeper
soons- en 308 eenpersoons
bedden. De ontvangstcapa
citeit van IJmuiden is ech
ter veel groter. IJmuidens
Bloei wil zich zoveel mo
gelijk zekerheid verschaffen,
dat de adressen die zij op
haar lijst van logiesmoge
lijkheden plaatst, een be
hoorlijke accommodatie bie
den. Daarom zullen deze
adressen in de loop van ok
tober worden gecontroleerd.
Het bestuur van IJmuidens
Bloei vertrouwt op alle mo
gelijke medewerking. Het
gaat om de goede naam van
IJmuiden als badplaats.
een menselijke schedel. Ver
melding verdient nog een
stuk van een dubbelzijdige
benen kam, met ijzeren stift
voor oplegplaatje en aan de
top even ingesneden tanden.
Te Driehuis werden in
rioleringsgleuven bij de Van
Lenneplaan op drie plaatsen
bewoningssporen aangetrof
fen. Hierover hebt u in ons
blad al kunnen lezen. Er
werden hier vele belangwek
kende voorwerpen opge
haald: fragmenten van
hooghalzige potten met ge
knikte buik en afgeronde
bodem, een fraai topfrag-
ment van een vuurstenen
sikkel, en scherven van
zachter gebakken aarde
werk, waarvan één versierd
was met twee evenwijdige
lijnen op de schouderknik,
waartussen scheefstaande
nagelindrukken. De datering
luidt: vierde tot vijfde eeuw.
Dezer dagen werden in
het Cultureel Centrum te
IJmuiden enige leerlingen
van de Volksmuziekschool
Velsen geïnstalleerd als
„leerling" van het Neder
lands Pijpersgilde.
Onder leiding van hun
leraar, de- heer H. Odijk,
hadden de kinderen gezaagd
en gevijld en tenslotte was
hun bamboefluit gereed ge
komen. Daarna was de fluit
versierd en ondertussen
hadden zij hun eigenge
maakte instrument leren
bespelen.
Het resultaat van deze
arbeid werd nu door mejuf
frouw Mies Muller uit Am
sterdam gekeurd. Zij heeft
als „meester" het werk van
„gezel" Odijk nauwkeurig
bekeken en beluisterd. Alle
fluiten werden door haar
bespeeld en op zuiverheid
gecontroleerd.
De voorzitter van de
Volksmuziekschool, ds. J.
van de Berg, en de penning
meester, de heer A. van
Loon, en enige ouders waren
daarbij aanwezig.
Nadat alle leerlingen hun
muzikaal kunnen hadden
getoond met het spelen van
verscheidene stukjes kregen
zij het Getuigschrift van het
Nederlands Pijpersgilde aan
geboden, en werden zij als
„leerling" van dit gilde in
geschreven.
De Volksmuziekschool
Velsen telt thans na de
derde installatie 34 leer
lingen van het Nederlands
Pij persgilde.
De directeur, de heer Joop
Huizinga, sprak op deze bij
eenkomst de wens uit dat
vele kinderen en ook oude
ren dit voorbeeld van zelf
werkzaamheid en geven van
muzikaal genot zouden na
volgen.
In januari 1960 kunnen de
leerlingen van de Volks
muziekschool Velsen zich
voor een nieuwe bamboe
fluitcursus laten inschrijven.
Het is maandagmiddag.
De dameskapsalons in
IJmuiden zijn verlaten.
Netjes staan de droogkap-
pen naast de stoelen in het
gelid. Geen zachte vrouwen
hand beroert de flesjes par
fum in de wandkasten, geen
vrouwenblik glijdt keurend
over het gelaat in de spie
gel. In één van de salons is
een nieuwe, glimmende
staalkaart aan de wand ge
prikt. Een staalkaart van
haarkleuren, die variëren
van zwart tot platina, van
cognac- tot grafietkleurig,
van grijs tot cyclaam. De
kaart komt uit Duitsland
waar een kleine veertig
Nederlandse dameskappers
een vierdaagse leergang
hebben gevolgd. Vier dagen
lang heeft men moeten
knippen, spoelen, perma
nenten en verven. Men heeft
theorieles gehad van des
kundigen en men heeft een
kijkje genomen in labora
toria waar men de uitwer
king van de nieuwste che
mische haarverven en spoe
lingen op muizen, konijnen
en hamsters onderzoekt.
Kapper Verhoef uit IJmui
den, die tot de excursisten
behoorde, meent dat blond
nog steeds favoriet is bij de
dames in IJmuiden. Rood is
ook erg gewild en noors
blond met grijs erdoor komt
steeds meer in trek.
Een dameskapper moet
echter voor alles rekening
houden met de kleur van de
ogen, de gezichtsuitdruk
king, de huidskleur en het
profiel hij he* schennen van
een coiffure. Het gaat erom
de persoonlijkheid te accen
tueren. Dat vereist van de
kapper een artistieke inslag
en een grote „feeling". Tot
vijfentwintig jaar doet het
er niet veel toe welke kleur
haar men kiest. Daarna is
het echter oppassen.
De make-up dient nauw
keurig bij het kansel aange
past te zijn. Disharmonie
kan licht op de lachspieren
werken, op die van de toe
schouwer althans. Die on
aangename situatie kan
worden voorkomen door
tijdig raad in te winnen bij
een terzake kundig persoon.
Liever niet zelf gaan
knoeien.
Blonderen is kleur ont
trekken, verven is kleur
toevoegen. Spoelingen zijn
voor kleurnuanceringen en
houden niet lang. Bleken
kan men op velerlei ma
nieren doen. Goedkoop is
ook hier weer duurkoop en
dikwijls niet ongevaarlijk.
Kappers die bij willen
blijven kijken verder dan de
grens van hun eigen landje:
ze stellen zich op de hoogte
van alle nieuwigheden in
Parijs. Wenen of Keulen. En
als het goed is werken zij
daar een poos onder leiding
van een specialist.
Het korte kapsel, dat
tegenwoordig in de mode
is, heeft een belangrijk
voordeel boven het lange
haar: het maakt jeugdig. En
wat is voor een vrouw be
langrijker? Het kapsel mag
ook niet zo ingewikkeld
zijn, dat de vrouw iedere
ochtend naar de kapper
Zij moet het
onderhouden.
„Uitgeleerd ben je nooit.
De beste haardracht is altijd
nog die welke de cliënt
(klanten vindt men in een
groentewinkel, niet in een
dameskapsalon, red.) het
beste staat. Daar gaat het
om. Lang haar of kort haar
is niet punt één. De uiter
lijke aantrekkelijkheid van
de vrouw wordt vooral be
paald door het hoofd (met
bijpassend kapsel)", aldus
onze zegsman. Dat hadden
wij ook zo gedacht en daar
om hebben we deze wenken
in ons blad opgenomen.
moet, rennen,
zelf kunnen
Ook deze winter zal,
evenals vorig jaar, de Her
vormde Jeugdraad van
IJmuiden-Oost weer een
wekelijkse Instuifavond or
ganiseren.
Wat gebeurt er nu op zo'n
avond zult u zich afvragen?
Welnu, dat zal ook dit jaar
weer een gevarieerd pro
gramma worden. Diverse
spellen zijn voor de jongelui
beschikbaar om te beginnen
en als het eenmaal weer
goed loopt en er is een vaste
kern van jongelui gevormd,
dan zullen de „instuivers"
weer de prettige sfeer onder
vinden die daar op zo'n
zondagavond heerst.
Van 4 oktober af zijn de
jongens en meisjes van
16 jaar en ouder weer van
harte welkom.
Het grondgebied van de
gemeente Velsen beslaat 4.981
hectare. Het was op 31 de
cember 1958 als volgt in ge
bruik: cultuurgrond 1.262
hectare, bos 423 hectare,
moeste grond 1.092,5 hectare,
wegen 85,5 hectare, spoor
wegen 100 hectare, wateren
500 hectare, overige opper
vlakten 1.518 hectaren.
In 1958 werd in gebruik
genomen voor woningen,
scholen en kerken enzovoorts
11,7 hectare, voor industrie
en handel 0,3 hectare, voor
sport- en ontspanningsterrei
nen, plantsoenen enzovoorts
2,5 hectare, voor straten en
wegen (onder andere tunnel
bouw) 5 hectare, terwijl het
gebruik van cultuurgrond
verminderde met 9,5 hectare.
In 1958 bedroeg de gemid
delde opbrengst per hectare
van de beteelde oppervlakte
der gemeente voor granen
4.050 kilo, voor peulvruchten
3.300 kilo, voor handelsge
wassen 1,250 kilo, voor knol-
en bolgewassen 30.500 kilo,
voor hooi 4.300 kilo.
Een somber geluid is, dat
ook in 1958 weer schade aan
de bodem werd toegebracht
door toenemende verzilting.
Vier oktober is het dieren
dag. Der traditie getrouw zal
door de dierenbescherming in
IJmuiden weer een honden
parade worden georgani
seerd. Niet op dierendag zelf
maar de zaterdag er na, op
10 oktober. De garage van
Van Oosten's expeditiebe
drijf in de Vechtstraat zal
dan weergalmen van het ge
blaf, daar wordt de parade
namelijk gehouden. Bazen en
bazinnen van deelnemende
honden kunnen hun dieren
opgeven bij de volgende
adressen: voor IJmuiden bij
sigarenmagazijn R. Laan,
Wilhelminakade 77; sigaren
magazijn C. Ooms, Ceder
straat 30; manufacturenhan-
del wed. G. Stuut, Jacob van
Heemskerkstraat 16; café J.
A. Kraak, Marktplein 36;
mevrouw Velzel, Orionweg
60; voor Velsen-Zuid bij café
Van Loon, Meervlietstr. 62;
voor Driehuis bij mevrouw
Schonenberg, Jacob Catslaan
20. Alle aanvragen tot deel
name moeten zijn ingediend
vóór vrijdag 9 oktober
18 uur. Zoals gebruikelijk
zijn er fraaie prijzen voor
de winnaars.
Woensdagmorgen vond in het gemeentehuis te Heemskerk het officiële afscheid
plaats van opperwachtmeester L. G. Sijbring, die na veertig dienstjaren van een
welverdiend pensioen hoopt te gaan genieten. Burgemeester H. Nielen memoreerde
de komst van de opper negen jaar geleden en betreurde dat het wettelijk is vast
gesteld dat hij thans de dienst moet verlaten.
„Wij verliezen in u een man in de kracht
van zijn leven, een man met een grote
trouw en een vurig idealisme," betoogde
de burgemeester. De sterkste zijde van de
scheidende opperwachtmeester noemde
de burgemeester diens streven om altijd
een dienende en opvoedende taak te ver
richten.
P. v. d. A. BESPREEKT CONGRES-
VOORSTELLEN
De Heemskerkse afdeling van de Partij
van de Arbeid houdt op woensdag 7 okto
ber een ledenvergadering.
Hier zulen de voorstellen worden be
sproken die aan de orde komen tijdens het
binnenkort te houden congres van de
partij.
Tevens zal het bestuur op deze avond
worden aangevuld met twee leden.
,,'T SNOEKJE" TER VISVANGST
De leden van de Heemskerkse hengel
sportvereniging ,,'t Snoekje" houden zon
dag 4 oktober de laatste wedstrijd. Er zal
gevist worden in de Neksloot.
COLLECTE
De in Heemskerk gehouden collecte voor
de reclassering heeft het mooie bedrag
van 102,55 opgebracht.
Mevrouw Sijbring werd in de hulde be
trokken door het aanbieden van een bos
bloemen. Namens het gemeentebestuur
ontving de scheidende opper een belich
tingsmeter.
Nadat de adjudant Key had gesproken
vertelde adjudant Vijn dat opper Sijbring
de laatste drie jaar zijn steun en rechter
hand is geweest.
Als vertegenwoordiger van de Algeme
ne Nederlandse Politiebond sprak wacht
meester Zorg van de groep Castricum.
Hij zei dit afscheid met gemengde gevoe
lens bij te wonen. Ook hier waren het si
garen en bloemen die zijn woorden onder
streepten.
JEUGDDIENST IN GROTE KERK
In de Grote Kerk te Beverwijk vindt
zondagochtend 4 oktober een jeugddienst
plaats. Voorgangster is dsa J. de Groot
van Leiden. Organist is de heer G. J. Moed.
AMATEURFOTOGRAFEN KOMEN
BIJEEN
De Beverwijkse vereniging van Ama
teurfotografen houdt op vrijdag 2 oktober
een onderlinge wedstrijd. De ingezonden
foto's worden op dezelfde avond beoor
deeld en besproken door een jury, die be
staat uit de heren Schraa uit Wormer-
veer. Kelder uit Zaandam en Bothof uit
Velsen.
Advertentie
Zuiver wollen GOOD NIGHT
DEKENS en BABYPLAIDS
KONINGSPLEIN 8 - IJMUIDEN - TEL. 4540
Op uitnodiging van de Commissie Cultu
reel Beverwyc geeft het Noordhollands
Philharmonisch Orkest op woensdag 14
oktober een concert in het Kennemer
Theater. Onder leiding van Henri Arends
worden uitgevoerd de Oxford-symfonie
van Haydn; Due Canzone per orchestra
van Ketting en Pianoconcert van Schu
mann. Als soliste treedt op de pianiste
Eva Barnathova.
PLATENCONCERT
De Discoclub van de vereniging „De Gie-
teling" houdt op 5 oktober een platencon-
cert in het Statenhuis te Beverwijk. Op
deze avond zullen nieuwe aanwinsten, pla
ten met muziek uit de middeleeuwen tot
een vertolking van het Modern Jazz Quar
tet toe worden gedraaid. Bij elke plaat
wordt een korte toelichting gegeven. Ook
niet-leden zijn maandagavond van harte
welkom. De aanvang van het platenconcert
is gesteld op kwart voor acht.
MARKT BEVERWIJK
30 september. Aardbeien 84—146. an
dijvie 7—10, sla 4—IJ. bloemkool 17—53.
spinazie 12—55, postelein 12—25, tomaten
20—65, komkommer 9—29, sperziebonen
5581, pronkbonen 28—52. prei 13—24,
bospeen 1227, waspeen 10—22.