K eizer
SPINARINSE
In de vishal en op zee
Plein 1945 No. 3
Zet uw beste beentje voor
nylons
reeds vanaf 1.95
Amsterdamse Beurs
11
Visserijvoorlichting
Buitenkansen
Noorwegen zal zich niet aan
sluitingsdatum houden
Arbeider krijgt rooster
op hoofd
EHIO-diploma uitgereikt
Loterij ten bate van
het Kerbert-asiel
Vreemde sleepboten
in de bijt
Besprekingen over het
loonbeleid
Saneringsprogramma
De beurs van gisteren
INCONÉ
DEZE WEEK....
OP COUPON NO. 5-6
Scheepvaart
UNO-vluchtelingenhulp
belemmerd door VAR
VRIJDAG 2 OKTOBER 1959
DE VISSERIJ-INSPECTIE gaat weer
samen met het Rijksinstituut voor visserij-
onderzoek te IJmuiden voorlichtingsavon
den voor vissers organiseren. Er staan be
langrijke onderwerypen op het program
ma. De heer J. F. de Veen spreekt over het
tongen-merkprogramma, de industrie
visserij wordt onder de loep genomen en
ook staan onderwerpen als overbevissing
en elektronische hulpapparaten op het
programma.
Een buitenkansje was de enorme vangst,
die de KW 16 boekte. Schipper D. van der
Plas en zijn mannen haalden met nog 50
netten voor de boeg al 140 kantjes omhoog.
De Willem Cornelis was de enige: de an
dere drijfnetloggers, ook al lagen ze nog
7.0 dicht in de buurt, vingen vrijwel niets.
De IJM 283 Martenshoek, die het een tijd
lang met trekken heeft geprobeerd, komt
weer naar huis. De vleet komt weer aan
boord en dan gaat schipper Roeleveld naai
de Engelse wal.
Er was nog een schip dat een buiten
kansje had: de bemanning van de UK 7
ving een prachtige steur. Het dier woog
47 kilo en ging naar het buitenland. De
opbrengst was 178,60.
Aanvoer van donderdag
Totale aanvoer: 5545 kisten, waarvan
246 tong en tarbot, 1 heilbot. 400 schol,
45 schar, 20 bot, 2565 haring ,865 makreel,
575 schelvis, 430 wijting, 155 kabeljauw en
gul. 30 leng, 10 haai, 38 poon, 150 koolvis,
15 diversen.
Prijzen van donderdag
Per kilo: heilbot 3,30, grote tong 5 tot
4,60, grootmiddel tong 3,60 tot 3,30, klein-
middel tong 3,60 tot 3,10, kleine tong I
3,50 tot 2,90, kleine tong II 2.50 tot 2, tar
bot I 3,10 tot 2,70, zalm 8,50 tot 7. Per
50 kilo: grote schol 58, grootmiddel schol
56, kleinmiddel schol 52 tot 48, kleine
schol I 56 tot 52, kleine schol II 57 tot 21,
schar 34 tot 24, bot 26 tot 19, verse haring
22.40 tot 11, makreel 28 lot 14, grote schel
vis 40 tot 32, grootmiddel schelvis 36 tot
24, kleinmiddel schelvis 33 tot 26, kleine
schelvis I 34 tot 24, kleine schelvis II 38
tot 27, wijting 28 tot 12. grote gul 51 tot
42, middel gul 41 tot 31, kleine gul 27 tot
18, kleine haai 27 tot 23, poontjes 16,
kleine koolvis zwart 26 tot 18,50, kleine
koolvis wit 38, kleine rode poon II 21 tot
13,50. Per 125 kilo: grote kabeljauw 284
tot 154, grote koolvis zwart 78 tot 61, grote
koolvis wit 96, grote leng 68 tot 65.
Besommingen van donderdag
IJM 57 Medan 33.950, RO 53 Dirkje
18.300, KW 4 Golfstroom 15.430, IJM
54 Swift 8.650, IJM 4 7.185, KW 60
1.550.
Aanvoer van vrijdag
Vrijdag voerden twee trawlers, drie log
gers en dertig kotters in totaal 3330 kisten
vis aan, waarvan 280 schelvis, 210 wijting,
90 gul en kabeljauw, 35 koolvis, 960 ha
ring, 1035 makreel, 50 kleine haring, 290
diversen, 300 schol, 17500 kilo tong. 80 kis
ten haai en 110 stuks stijve kabeljauw.
KW 82 Stadt Enckhuysen (22 september)
40 wijting, 40 schelvis, 10 gul en kabel
jauw, 280 haring, 730 makreel, 10 varia.
I.TM 10 Maria van Hattem (21 septem
ber) 45 kleine kisten haring, 45 wijting,
110 schelvis, 60 gul en kabeljauw, 25 kool
vis, 120 haring, 270 makreel, 10 varia en
35 stuks stijve kabeljauw.
KW 37 Nederland VI 200 haring.
KW 75 Doggersbank (21 september) 90
schelvis, 360 haring, 40 varia.
RO 27 Willem Robert (19 september) 15
wijting, 40 schelvis, 20 gul en kabeljauw.
15 makreel, 60 stuks stijve kabeljauw.
Prijzen van vrijdag
Export: grote regels kabeljauw f 96—
f112, kleine regels kabeljauw f55f48,
kisten grote kabeljauw f146f160, grote,
middel, zelschol en schol I f 46f 55, groot
middel tong f 3.10f 3.30, kleinmiddel
tong f2.90—f3.10, tong I f 2.70—f 2.90,
slips II f 2.20, grote tarbot f 2.50f 2.80.
Binnenland: kisten kleine kabeljauw
f120f134, grote gul f38f48, middel
gul f31—f41, torren f22f32, zwarte
koolvis f 63f 75, koolvis I f 26f 27,
koolvis II f 21f 22, witte koolvis f 82,
lengen f65f56, schol II f43f51, schol
III f23—f36, grote schelvis f 29—f 33,
grootmiddel schelvis f28f32, kleinmid
del schelvis f28f33, pennen f33f36,
braad f21—f28, wijting f 17—f 20, grote
tong f 4.20f 4.80, bonken f 25f 32, ma
kreel f 18f22, haring fllf 19.
Besommingen van vrijdag
IJM 57 Medan f 19.200. KW 82 Stadt
Enckhuysen f22.400, IJM 221 f9410, KW
37 f2350. KW 68 f 1530, KW 75 f 10.200,
IJM 59 f2000, RO 27 f2400.
Op zee
Het was overal goed weer. maar de vis
serij was slecht. Om de noord waren de
vangsten ongelijk, variërend van 120 tot
200 manden haring, makreel en schelvis
per etmaal. De Toronto deed een trek van
twee pakjes, de Postboy een trek van
veertig manden makreel. De haringvisserij
was nog steeds slecht. Van de. oostbank tot
de Silverpit waren de vangsten 30 tot 160
kantjes, maar er waren ook schepen die
niets vingen. De loggers en kotters op de
kust vingen 60 tot 170 kilo tong en 10 tot
15 manden schol en een mand tarbot. De
Haarlem is weer naar zee vertrokken.
Haringvangsten
KW 2—12. KW 5—15. KW 7—12, KW 23
—2. KW 25—7. KW 138—5. KW 147—18.
KW 16140 (nog 50 netten halen), KW 47
—12. KW 54—70. KW 168—2, KW 170—40,
KW 20—2, KW 41—30. KW 78—4. KW 85
—2 thuisstomend KW 97—2, KW 127—7,
KW 175—2, KW 18—7.
Geen vangst: KW 9. 19, 43, 44, 22. 45, 48,
86.
Trekkers: IJM 75 en IJM 283 geen
vangst, KW 99 150 kantjes. KW 40—5. KW
74—3, KW 141—5, KW 38 geen vangst.
Gemiddeld: 13.
Voor zaterdag
IJM 28 Amsterdam 50 schelvis. 380 ha
ring, 520 makreel, 45 wijting, 60 gul en
kabeljauw. 40 koolvis, 20 diversen, 500
kleine kisten haring.
De walvisvaart
i:
Hoewel Noorwegen zich heeft terugge
trokken uit de internationale walvisvaart
conventie zullen de Noorse walvisvaarders
zich houden aan 28 december als de ope
ningsdatum voor het seizoen 1959/1960, al
dus is officeel in Oslo medegedeeld. De
vangst zal echter worden voortgezet tot
elke expeditie het quotum walvissen heeft
gevangen dat de Noorse regering zal vast
stellen. Men houdt zich dus niet aan de
sluitingsdatum van het seizoen zoals de
conventie die heeft bepaald.
De quota-vaststelling geschiedt op basis
van het aantal eenheden blauwe walvissen
dat de Engelse expedities willen verwer
ken. De Japanners zouden hun vangst wil
len beperken tot die van vorig jaar, de
directie van de „Willem Barendsz" zou een
quotum van 1.200 eenheden hebben vast
gesteld.
Men is reeds overeengekomen dat de
Sovjet-Unie 3.000 eenheden mag vangen.
Wellicht zal het aantal Noorse moeder
schepen dit jaar één minder zijn dan vorig
jaar, namelijk acht. Het aantal jagers zal
zeker worden beperkt.
Bij het verwisselen van roosters in de
sinterput van de blokwalserij op 't Hoog
oventerrein in Velsen schoot donderdag
morgen een rooster, dat juist werd opge
hesen, uit de kraan. De sintergootwachter
C. Korstanje, woonachtig in de Spaarn-
dammerpolder, kreeg dit rooster op zijn
hoofd. Hij raakte buiten bewustzijn. Met
een hoofdwond is hij opgenomen in het
Roode-Kruis-ziekenhuis.
Donderdagavond heeft de voorzitter van
het Roode Kruis, afdeling Velsen, de heer
J. P. Weyburg, in aanwezigheid van het
voltallige bestuur en alle leden van de
Roode-Kruiscolonne aan 26 leden van de
transportcolonne, die reeds in het bezit
waren van 't EHBO-diploma, het E.H.I.O.-
diploma (eerste hulp in oorlogstijd) uitge
reikt. Onder hen bevonden zich vier echt
paren. Zij werden toegesproken door de
voorzitter, die ook zijn waardering uit
sprak voor de artsen Ferwerda en Wer-
menbol en mevrouw Lagro
Advertentie
het toverwoord om uw was
zeer snel droog te krijgen
Op het PLEIN 1945 bij
KEIZER wordt zaterdag
a.s. de nieuwste centri
fuge gedemonstreerd. Hij
spoelt, pompt en droogt.
KEIZER demonstreert weer één van haar beste
artikelen. Ditmaal is het de wereldbekende
HOOVER Zorg dat u er bij bent!
UW HOOVER DEALER VOOR IJMUIDEN.
Demonstratie in onze electro huishoudelijke
zaak, dus recht tegenover onze radiozaak.
Koop op het PLEIN 1945 en wordt Pleinclub
lid, dit geeft u extra, voordeel.
Advertentie
En als u dat beste beentje van u goed wilt verzorgen,
kunt u een keuze maken uit onze bijzondere sortering
En helemaal niet duur;
hebt u een prachtige kous
Als EXTRA AANBIEDING, zolang de voorraad strekt:
EEN ZEER GOEDE NYLON (15 en 30 denier), normale prijs
ƒ3.50 per paar. NU, bij aankoop van 3 paar f9.—
het 4e paar gratis
PLEIN 1945
TELEFOON 7541
De afdeling Velsen-Beverwijk van de
Nederlandse vereniging tot bescherming
van dieren stelt dierbeminnende inwoners
van beide plaatsen in de gelegenheid van
zaterdag 3 oktober af tot en met zaterdag
10 oktober een aantal fraaie prijzen te win
nen met een loterij, waarvan de opbrengst
ten bate komt van het Kerbert-asiel in de
Heerenduinen. De hoofdprijs is een foto
toestel met belichtingsmeter. Er zijn ook
nog andere mooie prijzen, die te zien zijn
in de etalage van de firma Nederland aan
het Marktplein in IJmuiden. Aan de kassa
worden hier loten verkocht. Verder zijn
loten verkrijgbaar bij de volgende perso
nen: voor IJmuiden bij: mevrouw C.
Stuur—Visser, Jac. van Heemskerkstraat
16, voor Velsen-Zuid bij: mevrouw Ant.
ClausenElshove, Meervlietstraat 88, voor
Velsen-Noord bij: mevrouw A. J. Dudink—
Kleijne, Bornstraat 5, voor Driehuis bij:
mevrouw J. A. SchonenbergWissink, Ja
cob Catslaan 20, voor Santpoort-zuid bij:
A. Kampman, Brederoodseweg 18. voor
Santpoort-Noord bij: C. de Vries, Broek-
bergenlaan 19, voor Beverwijk bij: H. W.
van Wageningen, Bogaardlaan 10.
Woensdag waren in IJmuiden ook weer
eens andere sleepboten dan die van Wijs
muller of Goedkoop te zien. 's Morgens
kwamen de „Argus" en de „Atlas" van
Smit en Co. met de „Luna" op sleeptouw
in de noordersluis. De „Luna" is een schip
van de K N.S.M. en was voor Antwerpen
bestemd. Daar zal het worden gesloopt.
Binnenkort gaan de „Atlas" en „Argus"
weer naar Amsterdam om de „Ariadne"
van de K.N.S.M. op te halen. Ook dit
schip gaat naar de slopers in Antwerpen.
Donderdagavond liep de zeesleepboot
„Doggersbank" van Doeksen op Terschel
ling de middensluis te IJmuiden binnen.
Deze 382 ton metende boot kwam van
Harlingen en was op weg naar Amster
dam om daar bij Verschure en Co. te
dokken.
HAVENVERKEER AMSTERDAM.
September zijn in de hoofdstedelijke
haven aangekomen 599 schepen (1.490.550
b.r.t.) en vertrokken 610 schepen (1.512.305
b.r.t.).
De op zaterdag jongstleden aangevan
gen besprekingen tussen de regering, ver
tegenwoordigd door de ministers Van Rooy
en De Pous en de staatssecretaris Rool-
vink en de looncommissie namens het be
stuur van de Stichting van de Arbeid,
werden gisteren voortgezet. Naar aanleiding
hiervan zal de Stichting van de Arbeid
haar mondeling toegelichte zienswijze in
de loop van vrijdag schriftelijk aan de
regering mededelen.
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3-3'/2°/o Nederl. '47
92%
3% Nedl. 1962/64
98%
Woningbouw 6 °/o
109
Pr. A'dam '56 I..
82
Pr. A'dam '56 II.
92%
Pr. A'dam '56 III
92%
Pr. R'dam '52 I..
90%
Pr. R'dam '52 II..
Pr. R'dam '57
99
A.K.U
371
373
Calvé Delft
644
Van Gelder Zonen
243
K. N. Hoogovens.
568
Nederl. Ford
310
N. Kabelfabriek.
384
gew.Philips Gloeil.
631
635
Pref PhilipsGloeil.
240
Unilever
641'/°
645
Wilton Fyenoord.
206%
Werf Gusto
159
Dordtsche Petrol.
710%
Kon. Petroleum..
f 154,80
155,50
Rilliton
320
A'dam Rubber
110
K.L.M
f 122,—
Holl Amer Lijn..
159%
K.N.SM
157
N. Scheepv. Unie
138%
v. Nievelt Goudr.
138%
Phs. v. Ommeren
242%
H.V.A
148
Delimaatschappij
f 170,-
Amsterd. Bank..
318%
Nat. Handelsbank
155
Ned. Handel Mij
231'/°
Rotterd. Bank...
290
Twentsche Bank
267
Anaconda Copper
61
Bethlehem Steel
56%
U.S. Steel
97'/°
General Motors..
54%
Shell Union
73%
23'3/i#
Belgisch kolenprobleem
De Belgische regering heeft de Hoge
Autoriteit van de Europese Gemeenschap
voor Kolen en Staal toegezegd, dat het
programma voor de sanering van de Bel
gische kolenindustrie zo spoedig mogelijk
zal worden uitgevoerd. Dit heeft de voor
zitter van de H.A., Malvestiti, in Luxem
burg medegedeeld. Het Belgische pro
gramma voorziet in de vermindering van
de jaarlijkse kolenproduktie in België van
5,4 miljoen ton. Het hoge gezagsorgaan
zou hebben besloten enkele maatregelen
te onderzoeken, die „op de Belgische ko-
lenmarkt tijdens de uitvoering van het
saneringsprogramma een rustige sfeer
doen heersen opdat het programma niet
in gevaar wordt gebracht".
Van de zijde van de Hoge Autoriteit
wordt voorts vernomen, dat de Belgische
maatregel voor de invoervergunningen
voor kolen uit Nederland moet worden ge
zien als een onderdeel van de werkzaam
heden om een statistisch overzicht te
krijgen van de Belgische kolenmarkt. De
Belgische regering heeft de verzekering
gegeven, aldus werd in Luxemburg be
vestigd, dat deze maatregel „volmaakt in
overeenstemming is met het E.G.K.S.-
verdrag".
De plannen van de Belgische regering
voor de sanering van de mijnindustrie
zouden onder andere inhouden, dat de pro-
duktie van kolen moet worden beperkt tot
25 miljoen ton per jaar, een vermindering
van rond vijf miljoen ton. Daarbij wordt
uitgegaan van een jaarlijkse afzet aan
Belgische gebruikers van 23 miljoen ton
en een uitvoer van 2 miljoen ton. De in
voer van enkele kolensoorten, die in Bel
gië niet worden gewonnen, zou worden be
paald op twee miljoen ton.
Aan de kolenmijnen en kolenverbruiken
de industrieën zou een voorstel in deze
richting zijn voorgelegd, waarover beide
groepen voor 15 oktober overeenstem
ming moeten bereiken. De Belgische mi
nister van Economische Zaken zou indien
geen akkoord wordt bereikt gebruik ma
ken van zijn volmachten, waarbij de ko
lenhandel in België onder staatscontrole
zou worden gebracht. Behalve deze staats
controle op de verkoop van kolen worden
in dat geval als twee verdere maatrege
len van de Belgische regering genoemd
een verbod op de invoer van stookolie en
het blokkeren van de kolenvoorraden bij
de verbruikers. De Hoge Autoriteit van de
E.G.K.S. heeft overigens besloten aan het
Raadgevend Comité van de Gemeen
schap, dat op 6 oktober in Luxemburg bij
eenkomt, voor te stellen de steun aan
werkloze Belgische mijnarbeiders voor de
maand oktober te verlengen.
AMSTERDAM
De handel had niet veel te betekenen
en de tendentie voor de internationale
waarden was bij de opening eerder aan de
flauwe kant. In vrijwel alle hoeken was
middenkoersaanbod aanwezig, waardoor
de openingskoersen op een vrij laag niveau
werden vastgesteld. Op dit lagere niveau
werd goede steun geboden en in het ver
dere beursverloop liepen de koersen dan
ook op. De ongeanimeerde stemming op
het Damrak was hoofdzakelijk het, gevolg
van de wel zeer teleurstellende slotkoer-
sen, die Wall Street te zien had gegeven.
De besprekingen van president Eisenho
wer met vertegenwoordigers van de werk
gevers en werknemers uit de staalindus
trie hebben geen positieve resultaten op
geleverd. Intussen duurt de staalstaking
onverminderd voort en hier is vandaag 'n
Amerikaanse havenstaking bijgekomen,
waarbij circa 80.000 werknemers betrok
ken zijn. De Westduitse beurzen gaven
doorelkaar iets lagere noteringen te zien.
Alles bij elkaar was er voor het Damrak
geen aanleiding om tot aankopen over te
gaan. De arbitrage deed hoegenaamd niets,
terwijl de orders van het publiek dun ge
zaaid waren. Over het algemeen gaf men
er de voorkeur aan de kat uit de boom te
kijken. AKU steee van 367tot 371 en
verloor op die prijs toch nog circa 3 pun
ten vergeleken bij de slotkoers van daar
voor. Philips liep op van 630 tot 632'/°
en lag 'n vijftal punten beneden de vorige
slotprijs. Tegen het slot vielen de Philips-
aandelen weer terug tot circa 630. Unilever
avanceerde van 639 tot 642 en verloor bij
na 5 punten. Kon. Olie trok aan van
f 154.20 tot 154.90, tegen de vorige slot
prijs van f 156.70. KLM werd, ingevolge
Wall Street, iets lager geadviseerd. In de
scheepvaartsector was de affaire weder
om zeer gering. Koersfluctuaties van enige
betekenis komen in deze sector de laatste
tijd niet meer voor. De priizen verschil
den niet veel met die van de vorige dag
Bij de leidende cultures was vraag voor
Amsterdam Rubber waardoor de koers
van dit fonds steeg van 98% tot 99%. Dit
betekende een koerswinst van bijna 2 pun
ten ten opzichte van de vorige dag. De
overige cultures noteerden eerder lager.
De staatsfondsenhoek lag vrijwel verlaten
en de koersafwijkingen waren onbeteke
nend. Ook in de lokale sector bleef het
zeer stil. Grootbanken lager. Op de be-
leggingsmarkt was het kalm met hoege
naamd geen veranderingen. Prolongatie 3
percent. (ANP)
NEW YORK
Geruchten over een naderend eind van
de staking in de grote staalfabrieken en
vermindering van de zorgen over de wijze
waarop Du Pont zijn 63 miljoen aandeien
General Motors zal distribueren, hebben
geleid tot een verbetering van de markt
die sterk in reactie was. Bij de staalwaar-
den werden koerswinsten tot 4 dollar ge
boekt en U.S. Steel was tegen sluiting
van de markt weer vast. Spoorwegen, die
de vorige dag geen reactie te zien gaven,
bleven stijgen. New York Central en At
lantic Coast Lini boekten winsten van iets
meer dan 1 dollar. Bij de chemische fond
sen hervond Du Pont zijn vorm. na op het
dieptepunt van de dag 8 dollar te zijn
kwijtgeraakt. Allied Chemical boekte 3
winstpunten, d overige waarden in dez<
sector waren onbestendig.
In de elektronische fondsen leidde Am-
pex; bij de aluminiumwaarden ging Alcoa
met 1 dollar winst aan de kop, Miami
Copper won 2 dollar. American Motors en
Studebaker-Packard waren vast. Under
wood boekte 4 dollar winst. Polaroid 5.
Jersey Standard zakte dieper dan ooit te
voren Suprior daalde voorbij zijn laagte
record van 1933 en kwam op 106.
De omzet bedroeg 2.660.000 aandelen
Van de 1178 verhandelde fondsen sloten
er 547 hoger en 401 lager. Het industrie
gemiddelde kwam van 157,40 op 159,14:
dat voor spoorwegen van 81,67 op 81,64
en dat voor openbare nutsbedrijven van
87,91 op 88,48. (UPI).
Advertentie
van het INCONE verlovingsboekje
Ttl 754»
MARKTPLEIN 29
denk aan het
CR 5
verlovingsboekje
Aaglekerk 1 v. Durban n. Loreno Marques.
Aagtedijk 2 te Aden.
Abida pass. 1 Timor n. Miri.
Acmaea pass. 1 Bougie n. Rotterdam.
Arendsdijk pass. 1 Dover n. Astwerpen.
Astrid Naess 30 v. Paulsboro n. Aruba.
Akkrumdijk 2 te Liverpool.
Albireo 1 te Villa Constitucion.
Alkes 1 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Aludra 2 te Porte Alegre.
Algol 2 te Rotterdam.
Alioth 1 v. Rotterdam n. Rlo de Janeiro.
Amsteldijk 2 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Amstellaan 1 150 m. n.n.o. Benghazi n. Hamburg.
Aldabi 1 te Bremen verwacht v. Rotterdam.
Alkmar 2 te Saltend v. Isle of Grain.
Amalie B 1 120 m. o.z.o. St. Vincent n. Rotterdam.
Aalsdijk 1 te Surabaja.
Amstelkroon 1 770 m. z. Colombo n. Singapore.
Amstelpark 1 440 m. n.o. Tarakan n. Tarakan.
Argos 1 23 m. o. Kp. Matapan n. Piraeus.
Asmidiske 1 210 m. w. Landsend n. Hampt. Roads.
Almkerk pass. 1 pass. Berlengha n. Antwerpen.
Ampenan 1 v. Hamburg n. Rotterdam.
Artemis 1 750 m. z.w. Azoren n. Guadeloupe.
Acila 1 te Cardon.
Area 1 te Trinidad verwacht.
Agamemnon 1 te Willemstad Curacao verwacht.
Annenkerk 1 v. Port Said n. Genua.
Attis 1 v. Hamburg n. Antwerpen.
Amerskerk pass. 1 Bass Strait n. Aden.
Amstelvaart 1 450 m. n.n.w. Guam n. Newcastle.
Aeneas 1 te Amsterdam n. Gibraltar.
Ammon 1 v. Amsterdam n. Curasao.
Batu 1 220 m. w. Pretoweh n. Colombo.
Bennekom 1 v. Puerto Cabello n. Guanta.
Bawean 1 v. Djibouti n. Djeddah.
Barumun 1 60 m. z. Bangkok n. Singapore.
Batu 1 220 m. w. Sabang n. Colombo.
Blitar 1 90 m. z.o. Straat Messina n. Genua.
Breda 30 180 m. o. Barbados n. Emden.
Beninkust 1 te Antwerpen.
Bali pass. 1 Socotra n. Penang.
Bantam 1 v. Labuan, 2 te Jesselton.
Baarn 1 te Amsterdam.
Boskoop 2 te Amsterdam.
Bantam 1 v. Labuan n. Jesselton.
Caltex Delft 1 455 m. o. Mombasa n. Mombasa.
Caltex Pernis 1 70 m. n.o. P. Mozamb. n. Bahrein.
Caltex Leiden 1 175 m. n.n.w. Perim n.Rastanura.
Crania 1 850 m. z.w. Azoren n. Curasao.
Cradle of Lib. 1 100 m. n.o. Bermuda n. Ph.delph.
Camitia 10 te Curacao verwacht.
Ceronia 1 te Singapore.
Cinulia 30 te Birkenhead.
Corilla 1 te Calcutta.
Concepcion 30 240 m. n.n.o. St. Paulsrocks naar
Paranagua.
Caltex Eindhoven pass. 1 Pantellaria n. Sidon.
Caltex The Hague 2 te Calcutta verwacht.
Cistula 1 v. Pladju n. Tandjong Priok.
Coolsingel 2 te Liverpool verwacht.
Caltex Arnhem 1. v. Bandar Mashur n. Suez.
Cities Service Valley Forge 1 dw. Kaap Goede
Hoop naar Philadelphia.
Calt. Gorinchem 1 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Call. Rotterdam 1 190 m. w. Gavdo eil. n. R'dam.
Caltex Rotterdam 1 196 m. w. Gardo n. R'dam.
Camerounkust 2 te Lagos verwacht v. Takoradi.
Congokust 1 te Bremen verwacht v. Antwerpen.
Drente verm. 3 v. Hamburg n. Rotterdam.
Duivendijk 1 dw. Golf v. Bougie n. Port Said.
De Eerens 1 dw. Mogadiscio n. Mombasa.
Doris 1 te Amsterdam.
Eemland pass. 1 Canarische eil. n. Recife.
Esso Amsterdam 1 460 m. n.o. Azoren n. Fawley.
Esso Nederland 1 t.h.v. Lissabon n. Southampton.
Esso Rotterd. 1 70 m.n.w. Tunis n. Wilhelmshaf en.
Eos pass. 1 Gibraltar.
Fravizo 1 20 m. n.w. Islay n. Archangel.
Friesland SSM 1 170 m. z.w. Kristiansand n. Blyth.
Gaasterland 1 v. Vitoria n. Las Palmas.
Grootekerk pass. 1 Gibraltar n. Port Said.
Gabonkust 1 v. Calabar n. Lagos.
Hathor 1 dw. Bougie n.' Tripoli.
Hector 1 te Amsterdam,
lsis 1 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Jason 1 v. Curacao n. New York.
Joseph Frering 1 v. Las Palmas n. IJmuiden.
Java 1 v. Djibouti n. Suez.
Kabylia 1 720 m. o.z.o. Bermudas n. Staslow.
Kalinga 1 v. Bachaquero n. Curacao.
Katelysia 1 150 m. n. Port Sudan n. Mena.
Kinderdijk 1 180 m. z.w. Flores n. Antwerpen.
Koratia 1 650 m. n.w. Houtmanrotsen n. Geelong.
Kamperdijk 1 400 m. n.n.w. Azoren n. Terneuzen.
Kara 1 600 m. n.o. Galapagos n. Grande Cruz.
Karimun 1 v. Bulan n. Dumaguete.
Kerkedijk 1 v. Bremen n. Rotterdam.
Kertosono 1 475 m. n.o. Azoren n. Houston.
Kenia 2 te Buenos Aires verwacht.
Korenia 15 te Santos verwacht.
Kenia 2 te Buenos Aires verwacht.
Krcbsia pass. 1 Landsend n. Curacao.
Kellia 2 te Pulo Sambu.
Kr.vptos pass. 1 The Brothers n. Bandar Mashur.
Kosicia 2 te Rotterdam.
Kaap Hoorn 1 220 m. w. Finisterre n. Curacao.
Kelletia 1 v. Tripoli n. Istanbul.
Kvlix 1 22 m. n.o. Bizerte n. Gibraltar.
Larenberg 1 340 m. n. Dakar n. Dakar.
Lieve Vrouwekerk 1 12 m. o.z.o. Cartagena naar
Marseille.
Loenerkerk 1 30 m. z.o. Muscat n. Suez.
Liberty Bell 1 700 m. n.w. Capetown n. Ph.delph.
Laertes 1 40 m. z. Gaudos n. Liverpool.
Leersum 1 370 m. z.w. Valentia n. Montreal.
Louis Lantz 1 120 m. z.w. Ouessant n. Emden.
Leuvekerk 1 te Bremen.
Leiderkerk 1 v. Marseille n. Duinkerken.
Lekhaven 1 v. Bahia n. Las Palmas.
Luna 1 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Laurenskerk 1 200 m. o.n.o. K Villano n. P. Said.
Maas 2 te Amsterdam.
Maasdam 3 te Cobh verwacht.
Maasllovd 1 900 m. z.w. Hawaii n. Balboa.
Maaskei-k 1 130 m. n.w. Dakar n. Las Palmas.
Malea 1 te Singapore.
Moordrecht 1 te Isle of Grain v. Mashur.
NEW YORK (Reuter) De steunver
lening aan Palestijnse vluchtelingen heeft
ernstige moeilijkheden ondervonden door
„chronische" vraagstukken in de verhou
ding tussen het UNO-bureau voor hulp
verlening, UNWRA, en de regeringen,
die voor dit bureau als gastvrouw optre
den. Dit heeft het hoofd van de UNWRA,
dr. John Davis, in zijn jaarrapport aan de
Algemene Vergadering meegedeeld.
Tot de grootste moeilijkheden behoorde
de weigering van de regering in Caïro
om te erkennen dat de UNWRA een UNO-
orgaan is. Daardoor werden de functio
narissen van het bureau belemmerd bij
de uitoefening van hun taak in de V.A.R.
Soms mochten zij de vluchtelingenkam
pen niet bezoeken en eens was het voor
gekomen dat een lid van de staf zonder
gerede aanleiding het land werd uitgezet.
Minos 1 te Rotterdam n. Fisland.
Merwede 2 te Calabar.
Munttoren 30 v. Singapore n. Kawasaki.
My lady 2 te Accra.
Marnelloyd 2 te Bahrein.
Maureen 1 v. Londen n. Stockholm.
Medon 2 te Curacao.
Mijdrecht 1 v. Port Said n. Paulsboro.
Mataram 1 200 m. o.z.o. Socotra n. Penang.
Missisippilloyd pass. 1 Perim n. Bombay.
Mohammed Reza Shah pass. 1 Wight n. Mena.
Mataram 1 200 m. o.z.o. Cocarata n. Penang.
Merseylloyd 1 90 m. w.z.w. Mekka n. Aden.
Naess Lion 1 34 m. z. Kavallosul n. Tripoli.
Neder-Elbe 1 200 m. o. Guardafui n. Suez.
Nestor 2 te La Guaira verwacht v. New Orleans.
Naess Commander pass. 1 Perim n. Mena Al Ahm.
Noordwijk 1 80 m. n.n.w. Kp. Blanc n. Monrovia.
Overijssel 30 v. Kaapstad n. Port Elisabeth.
Or. Nassau 1 180 m. o.n.o. Barbados n. Madeira.
Oldekerk 1 dw. Rome n. Genua.
Ouwerkerk pass. 1 Dakar n. Kaapstad.
Orion 1 v. Kalamati n. Sfax.
Oranje 1 270 m. n.w. N.W.cape n. Melbourne.
Prins d. Nederl 1 780 m. z.w. Fayal n. Barbados.
P. G. Thulin 1 100 m. z.z.o. Kingston n. Cristobal.
Philine 4 in Suezkanaal n. Mena Al Ahmadi.
Phllippia 1 v. Suez n. Mena Al Ahmadi.
Polydorus 1 dw. Golf v. Bougie n. Port Said.
Peperkust 1 v. Le Havre n. Antwerpen.
Parkhaven 1 te Rosario
Prins Casimir 1 v. Glasgow n. Montreal.
Pygmalion 2 v. Kalamata n. Lattakia.
Prins Willem II 2 te Rotterdam.
Philidore 1 60 m. o. Ras Fartak n. Mena Al Ahm.
Philine pass. 1 Philippeville n. Port Said.
Peperkust 1 v. Le Havre n. Antwerpen.
Philippia 1 126 m. z. Suez n. Mena.
Prins Willem George Frederik 1 250 m. w. Scillys
naar Le Havre.
Purmer'end 1 100 m. z. Masira n. Mena.
Rijndam 2 te New York verwacht.
Roepat 30 v. Philadelphia n. Lissabon.
Radja 2 te Chittagong.
Raki pass. 1 IJmuiden n. Bremen.
Ri.inkerk 1 v. Hamburg n. Antwerpen.
Sambas 1 v. Bangkok n. Port Swettenham.
Sanana 1 85 m. z. Kp. St. Jacques n. Singapore.
Schie 1 te Famagusta verwacht.
Stad Arnhem 1 100 m. n. Finisterre n. Italië.
Stan vac Benakat 1 v. Buatan n. Sungeigerong.
Stanvac Pendopo 1 te Telokanson verwacht.
Str. Banka 2 te Penang verw. v. Pt. Swettenham.
Straat Torres 1 te Balikpapan verwacht.
Sloterdijk 1 650 m. n. Azoren n. New York.
Statensingel 1 325 m. z.z.o. Kp. Race n. Dublin.
Saroena 2 te Pladju verwacht.
Stad Alkmaar 1 te Lulea.
Sigli 1 300 m. o. Singapore n. Singapore.
Silindoeng 1 400 m. o.z.o. Schouten eilanden naar
Hollandia.
Stanvac Alor 1 dw. Belawan n. Sungeigerong.
Str. Lombok 1 1480 m. n.w. Fremantle n. Maurit.
Straat Soenda 1 680 m. z.w. Gangaroo eilanden
naar Melbourne.
Slamat 1 v. Kuwait n. Basrah.
Stad Maassluis pass. 1 Finisterre n. IJmuiden.
Straat Mozambique 2 te Manilla.
Sumatra 1 v. Antwerpen n. Marseille.
Sunetta 1 v. Hobart n. Devonport.
Sarangan 1 v. Lissabon n. New York.
Sarpedon 2 te Curacao.
Scherpendrecht 2 v. Lagos n. Napels.
Solon 1 v. Ponce n. Antwerpen.
Stad Amsterdam 1 v. Las Palmas n. Pepel.
Stad Leiden 1 dw. Kaapstad n. Beira.
Straat Cook 2 te Lorenzo Marques.
Scheldelloyd 2 te Rotterdam.
Stad Schiedam 1 150 m. n.w. Texel n. Narvik.
Tamara 1 100 m. o. Kreta n. Landsend.
Tawali 1 te Boulogne v. Rotterdam.
Teucer 2 te Penang verwacht v. Djibouti.
Tjikampek 1 v. Hongkong n. Singapore.
Tjimenteng 2 te Tandj. Priok verw. v. Singapore.
Tjibodas 1 te Port Swettenham v Singapore.
Tarakan 1 150 m. z.o. Charleston n. Houston.
Tegelberg 1 v Kaapstad n. Rio de Janeiro.
Tweelingen 1 8 m. n. Casquets n. Monrovia.
Taria 3 te Madras verwacht.
Tibia 4 te Bombay verwacht.
Tomocyclus 2 te Puerto La Cruz verwacht.
Tara 1 450 m. z.z.w. St. Vincent n. Rotterdam.
Themis 1 v. Port of Spain n. Fort de France.
Texel pass. 1 Burlings n. Huil.
Tjinegara 1 570 m. n.o. Tristan n. Rio de Janeiro.
Talisse 1 v. Damman n. Bahrein.
Teucer 2 te Penang.
Tahama pass. 1 Str. Ormoesz n. Bandar Mashur.
Tamo 1 v. Buenos Aires n. Santos.
Tegelberg 1 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro.
Teiresias pass. 1 Finisterre.
Tjibodas 1 te Port Swettenham.
Togokust 2 te Hamburg.
Towa 2 te Rotterdam.
Van Waerwijck 1 v. Auckland n. Melbourne.
Vasum 1 dw. Lissabon n. Banias.
Van Cloon 2 v. Singapore n. Suva.
Van Linschoten 1 v. Matadi n. Lobito.
Van Spilbergen 1 v. Port Harcourt n. Lagos.
Van der Hagen 1 510 m. n.n.w. Diego Garcia naar
Penang.
Vlielanl 1 310 m. w. Sabang n. Rotterdam.
Vivipara 5 bij Hoek van Holland verwacht.
Waal 1 te Piraeus.
Waingapoe 2 te Berbera v. Mukalla.
Waterland 1 420 m. n.n.o. St. Paulrocks n. Santos.
Waikelo 1 v. Ummsaid n. Bahrein.
Westland 1 300 m. n.n.o. St. Vine. n. Amsterdam.
Woltersum 1 100 m. n.n.o. Abacopt. n. Le Havre.
Witmarsum 2 te Houston verwacht.
Wieldrecht 1 v. Eastham n. Rotterdam.
Willem Ruys 1 te Port Everglades.
Woensdrecht pass. 1 Ouessant n. Port Said.
Wonogiri 2 te Dipolog.
Wonorato 30 v. Los Angeles n. San Francisco.
Willemstad 2 te Paramaribo.
Westertoren 1 v. Amsterdam n. Aden.
Waterman 1 100 m. o. Malta n. Port Said.
Wonosobo 1 150 m. o. Massawa n. Suez.
IJssel 1 v. Amsterdam n. Hamburg/Bremen.
Zonnekerk 1 v. Aden n. Fremantle.
Zaankerk 30 v. Osaka n. Yokohama.
KLEINE VAART
Boreas 30 v. Amsterdam n. Se villa.
Draco 30 v. Catania n. Palermo.
Flevo 1 te Rotterdam n. Le Havre.
Midas 29 te Savona n. Barcelona.
Nero 1 te Rotterdam n. Genua.
Strabo 1 te Aarhus n. Amsterdam.
Joost 39 v. Zaandam n. Delfzijl.
Kaap St. Vincent 30 v. IJsselmonde te Gent.
Ponza 29 v. Kristinahamn te Mariestad.
Alcetas pass. 30 Golf v. Taranto n. Bari.
Quo Vadis pass. 30 Vlissingen n. Antwerpen.
Tilly 1 20 m. w. Terschellingerbank n. Zaandam.
Julia Mary 1 20 m. z. Texel n. Hamburg.
Brouwersgracht 30 te Kotka.
Lijnbaansgracht 30 v. Antwerpen n. Helsinki.
Looiersgracht 1 te Antwerpen.
Netta 28 v. Algiers n. Casablanca.
Schippersgracht 1 te Antwerpen.
Ank T 1 20 m. z.w. Sandhammern n. Vestervik.
Thaletas 1 40 m. z. Kp. Palos n. Cartagena.
Twee Gebroeders 1 45 m. n.o. Finist. n. Savona.
SLEEPVAART
Argus en Atlas 2 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Clyde 2 v. Maassluis n. zee.
Cycloop 30 280 m. z.w. Gran Canaria.
Elbe 2 v. Maassluis n. New York.
Gele Zee 2 te Hoek van Holland.
Oceaan 29 v. Lissabon.
Poolzee 28 v. Dakar n. Tema.
Titan 2 te Lowestoft.
