Kühling
„Ik sloeg mevrouw Kauffman,
maar gedood heb ik haar niet"
LABOUR LOOPT IN OP DE
CONSERVATIEVE PARTIJ
Vast tapijt
IN PEKING WORDT GEEN
TOPGESPREK GEHOUDEN
DE FMkM
herenmode-tip
„Adelborst"
no-iron shirts
Peeks Cloppenburg
Categorie zwevende kiezers groeiende
Communistisch China houdt vast aan
de bevrijding van Formosa
M/l r'
Vijftien uur aan één
stuk ondervraagd
Prins Bertil van Zweden
Tip voor mijnheer!
Felle toon in de Britse
verkiezingscampagne
V erkiezingspanorama
van Engeland
De zaak Jasper
Grünwald moet Israel
verlaten
Progressieve geestelijken
blijven toch geestelijken
ATTRACTIE-VERKOOP
De ramp in Marcinelle
Vijf technische leiders van
mijn vrijgesproken
Marconist van de Utrecht bekent:
Egypte wil vijf Nubische
tempels afstaan
Ben Goerion wil nauwe band
met Bonn en Parijs
Coördinatie Europees
energiebeleid
VRIJDAG 2 OKTOBER 1959
Van onze correspondent in Londen)
De positie van de Labourpartij heeft zich volgens het jongste opinie-onderzoek,
geldende voor het gehele land, opmerkelijk hersteld. De kloof tussen conservatieven
en socialisten, welke twee weken geleden nog 5V2 percent bedroeg, is op het ogenblik
tot anderhalf percent versmald. De Tory-aanhang bedraagt 39'/° percent en Labour
staat op 38 genoteerd. De liberalen liepen terug van 4'A tot 3'/2. Toch is het nog veel
te vroeg om de uitslag van de verkiezingen die volgende week donderdag worden
gehouden te voorspellen, al blijft het er naar uitzien dat het toch weer een flinke
conservatieve overwinning zal worden. Wat de situatie uniek maakt, ook in ver
gelijking met vele andere landen, is het nog steeds groeiende aantal besluiteloze
kiezers. Deze groep bedraagt thans 18'/« percent.
Meestal loopt het
aantal twijfelaars
sterk terug naar
mate de verkiezings
datum nadert. Dit
maal echter nemen
degenen, die het nog
niet weten, sinds de
verkiezingen wer
den aangekondigd
juist in aantal toe.
Vroeger bleek deze
groep uit te vallen
ten gunste van de
conservatieven, thans
lijkt het er op alsof
de weifelaars, die
een ernstig en ver
antwoordelijk deel
van het kiezerskorps
vormen, juist omdat
zij niet vastgeroest
zitten aan bepaalde
partijen, meer naar
Labour overhellen.
Volgens velen is er men nog niet weet is, waar Labour het
op het ogenblik geen Premier Macmillan §eld vandaan zal willen halen om in en-
duidelijke keuze. De Wordt tijdens zijn ^ele Jaren tijd alles te financieren,
algemene twijfel lijkt verkiezingscampagne Macmillan heeft Gaitskell openlijk uit
te zijn versterkt door op straat onder- gedaagd dit nu eens precies te zeggen, na-
het feit dat de ge- vraagd over de con- dat de oppositieleider de plechtige belofte
wone stervelingen servatieve politiek gegeven had, dat de inkomstenbelasting in
de economische door arbeiders en ge- normale vredesomstandigheden niet zal
denkbeelden van pensioneerden.
beide partijen moei
lijk kunnen beoor
delen .Zij staan voor de keus de conserva
tieven te aanvaarden, welke hun aan
vankelijke blunders hebben hersteld en
daarbij door de algemene economische
wereldsituatie zijn geholpen, of het sinds
1951 opnieuw met Labour te wagen, dat
gouden bergen belooft.
Macmillan beschuldigt in het dagelijkse
grote debat de socialisten van valse voor
spiegelingen. Aan de ene kant weten de
kiezers wat zij hebben: weliswaar grote
tekortkomingen maar toch een betrekke
lijke welvaart, vermindering van belas
tingdruk, meer economische vrijheid dan
onder het naoorlogse socialistische be
wind. Labour daarentegen stelt beter ge
fundeerde en veel hogere welvaart in het
vooruitzicht, een aanzienlijk verhoogd
ouderdomspensioen en invoering van een
algemeen pensioen voor ieder die gewerkt
heeft, dar uiteindelijk zo groot zal zijn
als de helft van het loon of salaris. Wat
Advertentie
Hééft uw vrouw weer eens
ècht-niets-om-aan-te-trekken
Geef haar dan toch zo'n mo
dieus herfst - mantelcostuum:
„gekleed" voor letterlijk alle
gelegenheden.
Houdt ze van mosgroen, mari
neblauw, blond? Van bouclé
fantaisie, velours glacé, wol
gecombineerd met rendier-
haar? 't Hangt al allemaal op
haar te wachten! Béélden van
mantelpakjes, ook met persia-
ner kraag.
zonder bont v.a. f 89,75
met bont v.a. f 119,-
VERTROUWENSNAAM
ANEGANG HOEK L VEERSTRAAT
LONDEN (Reuter) De rechtse Britse
bladen doen vandaag heftige aanvallen
op de Labourpartij, die tijdens de ver
kiezingscampagne beloofd heeft de omzet
belasting op kledingstukken, meubilair en
vele andere huishoudelijke goederen te
zullen afschaffen, zo zij aan het bewind
mocht komen. Deze bladen volgen hiermee
het voorbeeld van conservatieve en libe
rale politici, die de belofte van Labour
een „lokaas" hebben genoemd voor de
verkiezingen. Premier Macmillan ver
klaarde dat de „socialisten van de verkie
zing een zwendelveiling maken".
Lord Hailsham, de voorzitter van de
conservatieve partij, noemde de belofte
een laatste wanhopige poging om de „be
lastingbetaler met zijn eigen geld om te
kopen".
Labourleider Gaitskell liet zich van zijn
kant ook niet onbetuigd. Hij verklaarde
tijdens een verkiezingstoespraak in Man
chester: Wij weten allen dat de conserva
tieven, wanneer zij wanhopig worden, in
staat zijn tot alle mogelijke vuilspuiterij.
De rechtse „Daily Sketch" beschuldigt
Labour er van, dat zij „cynische bedriegers
onder haar leden telt, die macht willen zien
te krijgen door middel van beloften, waar
van zij weten dat zij ze niet kunnen
houden".
De rechtse „Daily Express" schrijft dat
raitskell, toen hij in 1951 minister van
'inanciën was, de omzetbelasting heeft,
-erhoogd. Het blad concludeert uit dit feit
en de huidige houding van Labour, dat de
politici van deze partij, als zij aan het be
wind zijn, „van belastingheffing houden",
maar als zij geen deel meer uitmaken van
het kabinet, beloven dat zij de belasting
zullen verlagen.
worden verhoogd. Dat is echter iets an
ders dan de conservatieven willen, die
deze juist vrijwel elk jaar hebben ver
laagd. Labour wil het geld halen uit een
sterke verhoging van de industriële pro-
duktiviteit. Het is echter de vraag of zulks
op korte termijn mogelijk is. Vele in-
dustrieën, zoals die van de steenkool en
de katoen verkeren in een structuurcrisis.
Een andere onzekerheid is, of stakingen
niet een spaak in het wiel zullen steken,
omdat de onderbetaalde groepen ongedul
diger bleken te zijn onder een Labour-
regering dan onder een conservatief be
wind. Macmillan tracht de kiezers er van
te overtuigen, dat de door Labour be
pleite belasting op kapitaalwinst en de
actie tegen belastingontduiking slechts
een mager resultaat kunnen opleveren.
Hoe het ook zij, het effect van de weder
zijdse propaganda is, dat de meningen
open blijven. Het eindbeeld van de cate
gorie zwevende kiezers, die de doorslag
zullen geven, zal waarschijnlijk pas op
het laatste ogenblik worden gevormd en
in grote mate afhangen van de verdere
agitatie. Een nieuw verschijnsel is het
wederoptreden van een uitgesproken
klasse-onderscheid in de Britse samen
leving, dat de laatste jaren juist bezig was
te verdwijnen. Ondanks al het gepraat
over voorspoed en Macmillans leuze „Gij
hebt het nog nooit zo goed gehad" deelt
niet minder dan 52 percent van de bij de
steekproeven ondervraagden zichzelf bij
de werkersgroep in.
Het ministerie van Binnenlandse Za
ken van Israel heeft het toeristenvisum in
getrokken van Friedrich Gr nwald, een
directeur van de zogenaamde Jasper-fir
ma's, waarvan de kronkelige zakelijke ac
tiviteit een verkiezingskwestie is gewor
den in Engeland. Grünwald vloog op 13
september naar Israel, kort voordat de
Londense effectenbeurs de handel in Jas
per-aandelen verbood. Hij kreeg een vi
sum dat geldig was tot 13 december.
De thans genomen beslissing betekent
dat Grünwald Israel moet verlaten. Men
dwingt hem echter niet naar Engeland te
rug te keren, want tussen Israel en Enge
land bestaat geen uitleveringsovereen
komst. In Engeland is geen officiële aan
klacht tegen Grünwald ingediend. Maar
zo hij naar Londen zou terugkeren, moet
hij rekenen op een gesprek met de rechts
geleerde die door het ministerie van Han
del is aangewezen om de Jasper-affaire te
onderzoeken.
Grünwald zou hebben nagelaten reke
ning af te leggen inzake ongeveer 3 miljoen
pond (meer dan 30 miljoen gulden), welk
geld hem geleend is door een officiële in
stantie voor de huizenbouw en deel uit
maakt van een veel groter bedrag dat de
firma voor huizenbouw en leningen zou
hebben uitgeleend aan de Jasper-groep.
MOSKOU (Reuter) Dr. Kriwilov, een
van de belangrijkste filosofen van de Sov
jet-Unie heeft in „Komunist" een Rus
sisch tijdschrift dat theoretische vraagstuk
ken over het communisme behandelt, de
„rode deken" van Canterbury aangeval
len.
Hij verwijt dr. Hewlet Johnson, dat deze
het feit, dat het religieuze en het weten
schappelijke denken onverenigbaar zijn,
verwaarloosd heeft. Samenwerking tus
sen wetenschap en godsdienst is onmoge
lijk, aldus Kriwilov. „Sommige geestelij
ken zijn wat hun openbare activiteit be
treft, progressief. Wij stellen hun bijdrage
voor de zaak van de vrede op prijs, maar
hun activiteit kan nimmer de principiële
verschillen tussen ons en hen, die de gods
dienst steunen, verdoezelen en te niet
doen. Het dialectische materialisme kan
niet samen gaan met het Christendom,
aldus Kriwilov.
Advertentie
WOLLEN HAARLUS BOUCLé
TAPIJT, diverse kleuren, 100 br.
van 15.90 voor 12.90 p. mtr.
WOLLEN BOUCLé TAPIJT
100 breed van 9.90 voor 6.90
DESSO DRESSOIR- en
SCHOORSTEENLOPERS,
40 x 140 van 16.voor 8.90
Alleen bij
ANEGANG
HAARLEM
hoek WARMOESSTR.
- TELEFOON 12610
HONGKONG (Reuter/AFP/UPI) Ra
dio-Peking meldt dat donderdag, ter ge
legenheid van de viering van het tien
jarige bestaan der Chinese Volksrepu
bliek, een grote parade te Peking is ge
houden welke werd aanschouwd door de
Russische premier Kroesjtsjev, de staats
hoofden van Tsjechoslowakije, Honga
rije, Bulgarije, Polen en Noord-Vietnam,
de leider der communistisch-Chinese par
tij, Mao Tse Toeng, president Lieo Sjao
Tsji en vice-presidente mevrouw Soeng
Tsjing Ling, de weduwe van dr. Soen Jat
Sen, stichter der Chinese republiek. De
parade werd gevolgd door bijna drie mil
joen inwoners van Peking. Volgens radio-
Peking was de parade groter dan in
welk voorafgaand jaar ook.
Voor de parade begon had de nieuwe
minister van Landsverdediging, maar
schalk Lin Piao, een dagorder voorgele
zen, waarin hij verklaarde: „Onze strijd
krachten vormen een krachtige vredes
macht. Wij moeten de Pescadoren, de
eilanden ter hoogte van de Chinese kust en
Taiwan (Formosa) definitief bevrijden".
De communistische leiders die naar
Peking zijn gekomen, hebben geen alge
mene conferentie gehouden, zo wordt in
Westeuropese diplomatieke kringen in de
Chinese hoofdstad vernomen.
Kroesjtsjev heeft slechts offciële bespre
kingen met de Chinese leiders gevoerd.
Wanneer hij naar Moskou terugkeert, is
nog niet bekend. De eerste-minister van
Noord-Korea, Kim II Soeng, is al uit Pe
king vertrokken.
Vijandig
De diplomatieke vertegenwoordigers
van de Verenigde Arabische Republiek
hebben de viering van het feest gene
geerd als logisch uitvloeisel van Cairo's
protest tegen de toespraak van de Syri
sche communistische leider Chaled Bach-
dasj. De kranten te Cairo publiceerden
donderdag de tekst van het protest en ver
weten de Chinese regering haar „vijandi
ge houding" jegens de V.A.R.
Verschillende Britse bladen spreken de
hoop uit dat Kroesjtsjev in Peking succes
zal hebben bij wat zij noemen zijn „vre
deshandel" met de Chinese communisten.
De „Guardian" schrijft dat Kroesjtsjev
heel goed weet dat de Chinese communis
ten die nog steeds in de stalinistische
fase van vreemdelingehaat verkeren
tot nu toe de „koudste krijgers van de
koude oorlog" zijn geweest en dat het in
hun macht ligt de dooi, waarop hij zijn
zinnen heeft gezet, ongedaan te maken.
Communistisch China is de bondgenoot
en niet de satelliet van de Sovjet-Unie, al
dus het blad. Het volgt niet altijd de lijn
die door het Kremlin is uitgestippeld. Soms
lijkt het er inderdaad meer op dat het
Kremlin achter Peking aanloopt.
De Russische leiders, zo vervolgt de
„Guardian" lijken er per slot van reke
ning wel van overtuigd te zijn, dat een
wereldoorlog hen zal vernietigen. Nog niet
zo lang geleden heeft Mao Tse Toeng
echter verklaard dat communistisch China
het enige land ter wereld is dat niets te
vrezen heeft van de waterstofbom. Van
daar dat Kroesjtsjev het nodig heeft ge
vonden om de Chinezen gerust te stellen
over de politiek die hij nu volgt. Het is
echter nog te vroeg om te zeggen of hij
hierbij succes zal hebben, zo besluit het
blad.
De „Daily Telegraph" is van mening
dat communistisch China vroeg of laat be
trokken zal moeten worden bij de ontwa
peningsbesprekingen, het toezicht op de
kernproeven en de kwesties die Afrika en
het vrije Azië betreffen. Maar vóór dit
kan gebeuren, moet Kroesjtsjev Eisen
hower ervan overtuigen, dat hij kan in
staan voor een vreedzame houding van
Mao Tse Toeng, aldus het blad.
De Russische bladen Pravda en de Iz-
vestia hebben opvallende ruchtbaarheid
gegeven aan aanvallen op het Joegosla
vische communisme door vooraanstaan
de communistische en regeringsfunctiona
rissen in Peking, waar is verklaard dat
het Joegoslavisch revisionisme een pro-
dukt van het Amerikaanse imperialisme
is, dat gebruikt wordt als een wapen te
gen de eenheid van de socialistische lan
den.
CHARLEROI (ANP) De rechtbank
in Charleroi heeft donderdag vijf tech
nische leiders van de kolenmijn „Bois du
Cazier" waar op 8 augustus 1956 262 mijn
werkers om het leven kwamen en zes ge
wond, vrijgesproken. Zij waren er van
beschuldigd, door het maken van techni
sche fouten de ramp de grootste in de
Belgische geschiedenis mede te heb
ben veroorzaakt.
De vijf beklaagden waren de 51-jarige
mijningenieur Adolphe Calicis, de direc
teur van de mijn „Bois du Cazier", de 56-
jarige hoofdingenieur Eugène Jacque-
myns, de 63-jarige electro-technisch inge-
neur Louis de Vleeschauwer, de 63-jarige
toenmalige directeur van de dienst van
rijksmijningenieurs Roger Lefèvre en de
28-jarige rijksingenieur Philippe Dassar-
gues.
De ramp werd veroorzaakt door een op
stijgende liftkooi, waaruit door een tech
nische storing twee wagentjes aan beide
zijden naar buiten staken. De liftkooi stoot
te hiermee tegen de dwarsbalken van een
laadplaats en ontspoorde. Een van de bal
ken brak af en stortte in de schacht. In
de val werden een olieleiding en een elek
trische leiding afgerukt, waardoor de brand
ontstond, die aan 262 mijnwerkers het le
ven zou kosten.
.- 'C>1 v
Advertentie
0p de boord komt 't aan
geperfectioneerde
Trub-flex-T"»»"
boord uit een stuk,
prachtige
krimpvrije no-uron
popün, in diverse
mouwlengten.
De in New York gearresteerde Neder
landse marconist W. M. L. van R. van het
Rotterdamse Lloydschip „Utrecht" is gis
teren door de politie urenlang onder
vraagd naar aanleiding van de dood van
de 23-jarige mevrouw Lynn Kauffman.
R. kwam onder verdenking toen zijn
witte officiersjasje in de hut van mevrouw
Kauffman werd gevonden. Later vernam
de politie echter dat Lynn Kauffman meer
malen de uniformen van de scheepsoffi
cieren opgeperst had.
Na vijftien uur ondervraging aan één
stuk gaf V. R. toe, zeer nauwe betrekkin
gen met Lynn Kauffman te hebben onder
houden.
Een woordvoerder van de politie deelt
mede dat Van R. heeft toegegeven me
vrouw Kauffma% na een twistgesprek
over haar veronderstelde zwangerschap
ongenadig te hebben geslagen." Overi
gens bleek later bij de lijkschouwing dat
mevrouw Kauffman niet zwanger was.
Van R. ontkende echter nadrukkelijk,
haar uit haar hut te hebben gesleept en
haar overboord te hebben geworpen. Hij
zeide haar in haar hut achtergelaten te
hebben om te gaan dineren.
Van R. zou mevrouw Kauffman op dat
ogenblik hebben verteld dat hij getrouwd
was. Daarom sluit men de mogelijkheid
niet uit dat mevrouw Kauffman in een
vlaag van wanhoop zelfmoord heeft ge
pleegd.
Van R. vertelde de politie, mevrouw
CAIRO (Reuter) Egypte heeft dins
dag aangeboden vijf Nubische tempels af
te staan om steun te krijgen voor de be-
houdsactie van antieke bouwwerken die
bij de bouw van de Aswandam onder wa
ter zullen komen te staan. De Egyptische
minister van cultuur, Okasja, maakte dit
bekend op een vergadering van de speciaal
voor dit vraagstuk in het leven geroepen
UNESCO-commissie. Een Engels lid van
de commissie, de Londense hoogleraar in
de Egyptologie Emery, is van mening dat
de campagne voor het behoud van de Nu
bische tempels een ongewoon grote ar
cheologische activiteit ten gevolge zal heb
ben in Egypte.
Minstens vijftig percent van de op
brengst uit de nieuwe vondsten zal afge
staan worden aan de expedities die het be
dreigde gebied zullen doorzoeken. Hetzelf-
onder de koninklijke dodenstad van Sak-
kara.
ra.
Archeologen in Cairo zeiden dat dit de
grootste schenking van oudheden in de ge
schiedenis is en dat de „Gouden eeuw der
Egyptologie" zal herleven.
Door de stroom getroffen. De 42-jarige
schilder W. van Hoenderdaal uit Rotterdam
is te Lent bij Nijmegen, toen hij bezig was
met het verven van een hoogspannings
mast, in aanraking gekomen met de hoog
spanning. Hij was onmiddellijk dood.
zone
ón
„links en rechts onbarmhartig" te hebben
geslagen. Mevrouw Spector, wier man
Lepus Kauffman als secretaresse em-
ployeerde, ontdekte tegen negen uur dat
haar reisgenote was verdwenen.
Door bemiddeling van het Nederlandse
consulaat in New York is mr. Joseph Fon-
tana tot raadsman van de marconist be
noemd. Op zijn verzoek werd de zitting
waarop zal worden besloten of Van R.
door de politie van New York aan de po
litie van Boston zal worden uitgeleverd
tot 6 oktober uitgesteld.
Mr. Fontana verzocht om dit uitstel om
zich met alle aspecten van de zaak ver
trouwd te kunnen maken.
De heer J. J. van Heemstra, de raads
man van de Nederlandse consul-generaal
in New York, heeft scherpe kritiek ge
oefend op de politie van New York en Bos
ton, die Van R. vijftien uur achtereen on
dervroegen zonder hem in de gelegenheid
te stellen, contact op te nemen met een
advocaat.
TEL AVIV (Reuter) Premier Ben
Goerion van Israel heeft in een vraagge
sprek met een verslaggever van het libe
rale blad „Haaretz" aangedrongen op het
aanknopen van vriendschappelijke betrek
kingen met West-Duitsland. Ben Goerion
verklaarde, dat de huidge generatie in
West-Duitsland niet aansprakelijk kan
worden gesteld voor de misdaden, die de
nazi's bedreven hebben. Wanneer wij dit
wel zouden doen, zouden wij ons schuldig
maken aan rassenhaat, aldus de Israëlische
premier. Ben Goerion maakte een onder
scheid tussen de nieuwe generatie Duit
sers en die uit Hitiers dagen. Hij zei, dat
het Duitse volk verantwoordelijk was voor
de daden van ziin leiders ten tijde van het
Hitler-bewind. Ik ben echter wel van
mening, zo vervolgde Ben Goerion. dat
de Oostduitsers moordenaars en schurken
zijn omdat zij zich juist niet verantwoor
delijk voelen voor de daden, die zij heb
ben begaan. De Westduitsers hebben deze
verantwoordelijkheid wel aanvaard. Hij
verklaarde dat Israel de vriendschaD van
West-Duitsland moet zoeken, evenals die
van andere volkeren, daar „Israël die
vriendschap nodig heeft".
Ben Goerion sprak voorts van een mo
gelijke nauwe samenwerking tussen Is
rael en Frankrijk, speciaal met het oog op
de vrije Afrikaanse volkeren. President
De Gaulle heeft begreoen. dat het onmo
gelijk is om de Afrikaanse volkeren te
blijven regeren en daarom heeft hij alle
onder Frans beheer staande gebieden in
Afrika de mogelijkheid gegeven om met
Frankrifk te breken.
Ben Goerion noemde De Gaulle niet
alleen een groot patriot, maar ook een van
de belangrijkste staatslieden van de
wereld. Hij noemde De Gaulle ..een man
met een grote visie, die de sociale en
politieke vraagstukken op menselijke
wiize benadert".
De Israëlische premier verklaarde, dat
Israel niet tegen Frankrijk zal stemmen
zo de Algerijnse kwestie in de UNO ter
sprake mocht, worden gebracht en een
stemming hierover mocht worden uitge
lokt.
Van 4 oktober tot 7 oktober zal Prins
Bertil van Zweden een bezoek aan ons
land brengen. Op 5 oktober opent hij, in
aanwezigheid van Koningin Juliana de
tentoonstelling „Zweedse Vormgeving" in
het Stedelijk Museum te Amsterdam en
op 6 oktober een technische tentoonstel
ling „Idee en Resultaat" in het Maritiem
Museum te Rotterdam. Deze twee ten
toonstellingen zullen de eerste van een
reeks Zweedse manifestaties zijn, welke
in dit najaar en in het voorjaar van 1960
gehouden zullen worden.
Bertil Gustaf Oscar Carl Eugen, erf
prins van Zweden, Hertog van Halland,
werd geboren op 28 februari 1912 te Stock
holm. Zijn ouders waren Kroonprins Gus
taf Adolf en Kroonprinses Margaretha
geboren Prinses van Groot-Brittannië en
Ierland Na in 1931 op de school van
Lundsberg zijn studentenexamen, dat toe
gang geeft tot de universiteit, te hebben
afgelegd, doorliep de Prins de opleidings
school voor marine-officieren en werd in
1934 vaandrig bij de marine, waarna hij
economische studies in Parijs verricht
te.
TH
Een uitloper van de wervelstorm in I gevolg waarvan drieduizend huizen
Japan heeft ook Tokio getroffen als I onbewoonbaar werden. De foto toont
de evacuatie vah de bewoners.
Prins Bertil van Zweden
Toen in 1938 in de Verenigde Staten de
stichting van de Zweedse kolonie Nieuw-
Zweden aan de Delawara driehonderd
jaar geleden feestelijk werd gevierd
was de Prins inplaats van de toenma
lige Kroonprins, die tijdens de reis ziek
was geworden woordvoerder van de
Zweedse delegatie, waarbij hij zich de
waardering der Amerikanen verwierf.
De handelsdelegatie, die in januari 1940
van de Zweedse regering de opdracht ont
ving de aankoop van bepaalde, voor de
volkshuishouding belangrijke waren in de
Verenigde Staten te organiseren en uit te
voeren, werd onder leiding van Prins Ber
til gesteld.
Bij zijn terugkomst trad de Prins op
nieuw in actieve dienst bij' de marine.
Van 1942 tot het einde van de oorlog deed
hij dienst als tweede marine-attaché bij de
Zweedse legatie in Londen.
Reeds vóór zijn vaders troonbestijging
in 1950, en nog meer daarna, heeft Prins
Bertil in ruime mate aan het openbare
leven deelgenomen en de representatieve
verplichtingen van de monarchie gedeeld.
De Prins is een bekwaam sportsman ge
weest, heeft een uitgesproken voorliefde
voor de motorsport en is een zeer goede
golfspeler. Hij is sedert enkele jaren voor
zitter van de Nationale Zweedse Sport
bond en ere-voorzitter van de Algemene
Zweedse Export Vereniging.
De familieband tussen Prins Bertil en
Koningin Juliana gaat terug tot ver in het
verleden. Ook in het jong verleden echter
vinden wij familiebetrekkingen; Koningin
Juliana's grootmoeder, Koningin Emma,
was een nicht van de in 1950 overleden
Koning Gustaf V van Zweden, de grootva
der van Prins Bertil. Voorts was de va
der van Koningin Juliana, Prins Hendrik,
een achterneef van Koning Gustav's moe
der, Koningin Victoria. Er bestaat dus een
tamelijk nauwe familieverwantschap tus
sen het Nederlandse en het Zweedse hof.
Prins Bertil is ongehuwd en Prins-re
gent wanneer de Koning afwezig is.
De Hoge Autoriteit van de Europese Ge
meenschap voor Kolen en Staal zal op 12
oktober de zes ministers van Economische
Zaken van de EGKS-landen concrete voor
stellen doen voor de coördinatie van het
Europese energiebeleid. Deze voorstelen,
die onder andere beogen het oprichten van
bureaus voor de energievoorziening in
Europa, zullen worden "besproken op een
gezamenlijke bijeenkomst van de drie
Europese uitvoerende organen, de Hoge
Autoriteit, de Europese Commissie van de
EEG, en de Euratoom-Commissie. Deze
vergadering zal op 12 oktober in Brussel
worden gehouden.
