pantoffels
Lage prijzen
Fa vh P. Kolk
ranrai
J. v. Veldhuizen
Fa. J. Stolk
VERMANDE ZONEN
Tel. 4-9-7-9
fa. P. Keersemaker en Zn.
Adverteert
in dit blad
MUZIEKINSTRUMENTEN
Herfst in
Herenkleding
Schildersbedrijf
G. BRESSER ZOON
MEDEDELING
HARDEBELT'S Automobielbedrijf
'DRIEHUIS'
BRILLEN
Van 't Veer Vroom
Bouw- en
aannemingsbedrijl
Kantoormeubelen
FORD CONSUL 1954
FORD TAUNUS 15 m 1957
Ie KAPPER OF
KAPSTER EN
2e KAPSTER
VLIEGENSVLUG i
bedrijfspand met bovenwoning
voor „dure" meubelen
MUZIEKHANDEL
EEN VERTEGENWOORDIGER
B DEALER VAN RENAULT
CARROSSERIE-
FABRIEK
A.A.Janssen Zn
EXPEDITIE WEBBE
12
M€&É€&
GARAGE STORMVOGELS
HEREN SLAGERS
opkoper van runderhazen
LUIDSPREKERS
IJmuider Boodschappendienst 8
8 H. v. HEERD
•NtMNMMIHN
Schilders- en Behangersbedrijf
VERF
GLAS
BEHANG
i
M
m
m
m1
COSTUUMS EN DEMIES PF
REGENJASSEN
WHk
le kl. drukker en
jonggezel-drukker
een mannelijke
administratieve kracht
EEN CURSUS AUTORIJDEN
voor ƒ150.—
Autorijschool
in elke prijsklasse
IJMUIDEN
Tel. 5435 Tel 5435
Tel. 5435 Tel. 5435
ZATERDAG 3 OKTOBER 1959
PROVINCIALE PUBLIKATIE
Openbaar gehoor inzake een aan te leggen
bovengrondse 150-k V-hoogspanningslijn
De COMMISSIE ELEKTRICITEITSWERKEN
(ministeriële adviescommissie inzake ruimte
lijke ordening van elektriciteitswerken)
maakt bekend, dat op maandag 2 november
1959 belanghebbenden in de gelegenheid zul
len zijn eventuele bezwaren tegen het tracé
ener aan te leggen bovengrondse 150 kV-lijn
tussen Velsen en Oterleek ter kennis van de
commissie te brengen.
De commissie zal daartoe op 2 november a.s.
van 10.15 uur tot 11.30 uur zitting houden in
het stadhuis te Beverwijk, Velserweg 2.
Bezwaren, verband houdende met het ver
goeden van mogelijke schade, kunnen niet
op dit openbaar gehoor worden behandeld.
De lijn is getraceerd door de gemeenten Be
verwijk. Heemskerk. Uitgeest, Krommenie,
Akersloot, Z. en N. Schermer, Schermerhorn
en Ooterleek, waar van 5 oktober a.s. af een
tekening van het tracé ten gemeentehuize ter
inzage ligt.
's-Gravenhage, 3 oktober 1959.
KOOPT NU REEDS
Wij hebben een prachtige collectie
Voor PANTOFFELS naar
KENNEMERLAAN
IJMUIDEN
TE KOOP AANGEBODEN
met schuifdak, kachel en radio
KAL VERSTRAAT 9 - TEL. 4806
Wie heeft interesse als
in woonplaats en eventueel in omgeving voor
ons op te treden
Wij zijn vaste kopers gedurende het gehele jaar
en zullen prijzen en condities gaarne met u
komen bespreken.
Brieven onder no. IJ 900 aan het bureau van dit blad
TE KOOP
Leeg te aanvaarden
WOON-WINKELHUIS
Wij'k aan Zeeërweg
WOONHUIS
Trompstraat
Geldbelegging div. percelen
Makelaar C. VISSER Hzn.,
Maasstraat 1 Telef. 4830
Gevraagd:
KAPSALON
H. HAGEDOORN
REGGESTRAAT 80 en 86
Bushalte Scheldestraat
IJmuiden Telef. 4546
AUTORIJSCHOOL H. Ane-
pool. Wij lessen in de nieuw
ste Opel Rekord. Rijnstraat
91. Telef. 6285-4565.
ACCORDEONCURSUS, les
geld f 2.75 per week, huur
accordeon inbegrepen. Mu
ziekhandel Uniken, Wijk aan
Zeeërweg 45, LJmuiden-Oost,
Telefoon 7127.
RIJSCHOOL VELSERBEEK
Telef. 4935. Jan Kostelijk-
laan 30.
AUTORIJSCHOOL „IJMUI-
DEN", gedipl. instruct. Fr.
Rootring, Zeeweg 275, Telef.
5050.
N.V. Kerko, Overhemden
atelier, vraagt CONTROLEU-
SES. Aanmelden Stephenson-
straat 50 (te bereiken met
buslijn 6 en 3) Haarlem, Tel.
38904.
Rokkenatelier Windsor vr.
MEISJES voor de coupe.
Goede toekomstmogelijkhe
den. Prett. werkkr. Aanm.
van 8-5.30 uur. Koningstraat
39, Haarlem, Telef. 11205.
Gevr. wegens huw. tegenw.
NET MEISJE, 2 ocht. of
midd., liefst dinsd. of vrijd.
L. Nieuwstraat 411, IJm.
Gevr. ZELFST. MEISJE
v.d.e.n. Dagmeisje aanwezig.
Pinellaan 15, Santpoort-Zuid
HUISHOUDSTER gevr. bij
heer alleen.B rieven L 4096.
Gevorderd of 2de KAPSTER
gevr. Maison Anny, Lange
Nieuwstr. 381-385. Tel. 5672
K.C.I., Baanstraat 34, Bever
wijk, vr. MACHINESTIK
STERS. Stukloon, hoog loon
FABRIEKSTIMMERLIEDEN
en meubelmakers gevr. Loon
volgens C.A.O. en premie.
„Java" Deurenfabriek, Vel-
sen-Noord.
B.z.a. VISINKOPER voor
S.V.H.B. of bedrijfsleider m.
gehele vak bekend, inkoop
of verkoop. In bezit van rij
bewijzen. Ook met import
en export. Br. L 4084.
Repr. HEER, 59 jr., in bezit
van auto, bekend m. colp en
acquisitie, b.z.a. tegen aann.
voorw. Brieven L 4083.
SCHILDERSBEDRIJF vraagt
binnen- en buitenwerk. Win-
tertarief. Brieven L 5147.
Aangeb. NET KOSTHUIS v.
2 pers. met huiselijk verkeer.
Weekend afw. Br. L 4088.
WONINGRUIL. Aangeb. te
Haarlem vrij huis, 6 kamers.
Gevr. benedenflat te IJmui
den. Br No. 4103 bureau van
dit blad.
Santpoort ruilen BENEDEN
DUPLEX, voor klein vrij
huis, omgev. IJmuiden-O.
Brieven L 4091.
Te koop in Driehuis VRIJ
STAANDE VILLA met grote
tuin. 43.000.Santpoort:
Villa's vanaf 35.000.—. Inl.
J. Bais, Driehuizerkerkweg
100, Driehuis, Telef. K 2550-
5686.
WONINGRUIL: 3-kam. wo
ning te Rotterdam voor een
gelijke woning of groter te
IJmuiden, Velsen, Beverwijk
of Haarlem en omg. Brie
ven L 4085.
Dagelijks VERSE EIEREN,
zo van 't bedrijf, tegen win
kelprijs. J. P. Coenstraat 3.
LUXE VERHUUR nieuwe
Vauxhall Victors en Opeis
20.per dag 200 km. Fa.
D. Lindenberg en Zn., Moer.
bergplantsoen 121, Tel. 5322
Te huur OPEL REKORDS.
Wijk aan Zeeërweg 146.
Telef. 7839.
KOUSENREPARATIE. Mevr.
Visser, Tasmanstraat 4 v/h
Dirk Hartoghdwarsstr. LJm.
Te koop een nieuwe KOF
FERSCHRIJFMACHINE m
1 jaar garantie; af te beta
len met 3.p. w. Gratis
op proef bij U thuis. Brie
ven L 5116.
Te koop BONTMANTELS.
kort en lang, zeer soepele
betaling vanaf 2.p. w.
Vr. bezoek met collectie aan
huis. Strikte geheimh. Brie
ven No. L 5115.
toch meer keus bij
MAREL's AUTOBEDRIJF,
Rijksstr.weg 336, Telef. 2545
(01751) Wassenaar. 250 auto's
in voorraad.
OVERALLS, alleen blauw,
t/m maat 58. 9.98. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Telef. 4235.
AMBACHTSCHOOL OVER
ALLS in blauw, khaki en
wit. Zeeman, Bloemstraat 70,
IJmuiden. Telef. 4235.
WERKSOKKEN, krimpvrij,
nooit meer stoppen, zwart
en grijs, 3.95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Telef. 4235.
SLOOPHOUT. Grote partij
plank- en balkhout 2x3.
Am. gr. 2 x 4 schotten, deu
ren, ramen, stenen, vele
soorten pannen, alsmede
grote partij nieuwe gr. en
kl. raamkozijnen, deuren
enz. Te veel om op te noe
men. Afbraakhandel Baan
straat 61-63b. Telef. 4893.
Beverwijk.
Nylon velours SWEATERS,
vesten en jumpers voor da
mes en kinderen. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Telef. 4235.
v. Delft en Koelstra KIN
DERWAGENS. Het neusje v.
d. zalm tegen de laagst ge
stelde prijzen. Keuze uit 40
modellen. Betaling op dis
crete wijze te regelen. Baby
Service, Edisonstraat 9.
door geheel Nederland. 8
DAG EN NACHT
te bereiken
Vareniusstraat 16
8
KENNEMERLAAN 83
Telefoon 4053
BOERHAAVESTRAAT 15
Telefoon 7353
TE KOOP:
in IJmuiden-Oost. Leeg te aanvaarden.
Te bevr. bij Makelaarskantoor van 1884, Bus-Verwer,
Velsen, Stationsweg 82. Telefoon 4991.
Zoekt U een fffOfOI* m prima staat?
Schitterend beklede WIE
GEN, nu compleet 46.95.
Kleuterjasjes, -jurkjes met
20 a 30% korting. Baby Ser
vice, Edisonstraat 9.
Plaatsen en verplaatsen van
T.V., F.M. en RADIO AN
TENNES. Velo Visie, afd.
Radio en T.V., Trompstraat
68-69, Telef. 5198.
PHILIPS RADIO en TELE
VISIE, 100 pet. service en 5
jaar garantie op ons speciale
antennesysteem. Velo Visie
afd. Radio en T.V., Tromp
straat 68-69, Telef. 5198.
Wijnands en Van Rensen
WEDSTRIJDPRIJZEN, me-
dailies, bekers, vaantjes. Vij
zelstraat 125, A'dam. Scho-
terweg 21, Haarlem. Zaken-
adres voor Velsen: P. J. van
Rensen, Kerkerinklaan 70,
Santpoort, Telef. K 2560-7463
STEEDS VERKRIJGBAAR
bekers ijs v.a. 0.55. Bekers
slagroom v.a. 0.55. Auto
matiek Dekkers, Centrum
Galerij, Lange Nieuwstraat.
Telef. 4302.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Opel Rekords,
Volkswagens en Volkswagen
busjes. Arie Beekhuis, Torri-
cellistraat 32, IJmuiden, Tel.
7179.
CARBOLINEUM, groen en
bruin, asfaltpapier, ruberoid.
ruberoid met panslag, rube
roid met leislag. „De Hout
hal", Kennemerlaan 159, Tel.
7770.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Voor verenigingen to
neeldecoraties. 1ste IJmuider
Verhuurinr'chting. Tel. 4273
Trompstraat 35.
Voor WILD en GEVOGELTE
uw adres Stuyt's Wildhandel,
Terrasweg 33, Santpoort. Tel.
02560-8245. Dagelijks vers.
Bestellingen worden thuis
bezorgd.
Te koop ENKELE WASMA
CHINES in hout en metaal,
vanaf 20.—. Fa. De Vilder,
Velserduinweg 173, Tel. 4402.
GELD SPAREN doet U door
zelf te breien. Neveda en
Scheepjeswol. 15 soorten en
95 kleuren. Botman, Kenne
merlaan.
Kinder-, Bruids- en FEEDT-
PETTTFOURS. Een feeste
lijk gezicht. Hazenberg's le
klas banketbakkerij.
VERHUUR DEKKLEDEN
voor elk bedrijf. Fa. K. van
Veelen, Zeilmaker en Ten-
tenfabriek, Middenhavenstr
27 IJmuiden, Tel. 02550-4108
Inger. OPEL REKORD,
bouwj. juli 1956, in st. v. nw.
Ivoorkleur, led. bekl., witte
bnd., orig. Opel kachel, nwe.
accu, wegenbel., benz. 1:12.
Desk. onderz. toegest. Fin.
mog. 3 mnd. schr. garantie.
3250. Telef. 02500-36106.
HET IS NU TIJD om te
stekken Prima potaarde
verkrijgbaar bij Sloot, Wijk
aan .Zeeërweg 101, IJmuiden.
GAAT U AARDAPPELEN
OPSLAAN? Denk om anti-
spruitpoeder. Engelhart,
Trompstraat 92, Telef. 4146.
Voor alle SCHEEPSFOTO's,
ook sleepboten, is de Winkel
van Sinkel uw adres. Ka
naalstraat 64, Telef. 4787.
Nog enkele 4-PITS GAS
FORNUIZEN en 12 staafs
gashaarden met 20% kor
ting. W. Willems, Tromp
straat 21.
Wij verzorgen SINT NICO-
LAAS-PAKKETTEN met
banketbakkers-heerlijkheden
naar familie en vrienden in
Australië. Rhodesia en Zuid-
Afrika. Uiterlijk 12 oktober
opgeven. Hazenberg's 1ste
klas banketbakkerij. Tel. 6479
Volledige BEGRAFENIS
VERZEKERING voor het
hele gezin kost slechts 50 ct
per week. Br. No. L 5180.
Te koop JONGE HENNEN.
Wijkerstraatweg 272, Velsen-
N„ Telef. 4565-02510.
Te koop DKW-MOTORRIJ
WIEL 175 c.c. Bekman, Voer
manstraat 58, IJmuiden.
Te koop prima HETELUCHT
KACHEL, 50. Geelvinck-
straat 135, Velsen-N., hoek
Heirweg.
Te koop GASHAARDJE 7-
staafs, in prima staat. Orion-
weg 61.
Te koop Vroling HETEL.
KACHEL, in goede staat,
v. d. Vondellaan 40, Driehuis
Te koop een drie-delig 2-p.
BEDSTEL m. binnenvering.
Br. L 4094.
Te koop aangeb. ged. WIN
KELINVENTARIS en vitri
ne. Bevr. Prins, Hendrikstr.
77, IJmuiden-W.
Te koop 2 D. JAPONNEN,
z.g.a.n., m. 46-48, a 10.
Poesenmand 3.Honden-
mand gr. m. 5.—. Wijk aan
Zeeërweg 14. IJmuiden-O.
Te koop HAARDKACHEL
(Beckers) z.g.a.n. Kastanje
straat 33.
Te kp. orig. BRAB. PLATTE.
BUISKACHEL. 145. Na 19
uur. Dolfijnstraat 284, IJm.
Te koop DKW MOTORRIJ-
WIEL 175 c.c. '55. Willems-
beekweg 7.
Te koop VOLIèRE met vo
gels. Dirk Hartoghstraat 44.
Te koop mooi eiken CYL.
SCHRIJFBUREAU. Steen
bokstraat 31.
Te koop KONIJNEN met
hokken. Iepenstraat 37.
Te koop 2 VALHELMEN.
De Wetstraat 9.
en een enorme keuze
HUISKAMERS - SLAAPKAMERS
BANKSTELLEN SLAAPBANKEN
KOLK als adviseur
Stelt u nooit teleur.
GROTE SORTERING
WOLLEN DEKENS
in de bekende merken, zoals Van Wflk -
Sole Mio - AaBe - Moonlight.
ALLES VOOR UW WONING
COMPLETE MEUBILERING
PRES. KRUGERSTRAAT 60
TEL. 4129
UKELELES v.a. 15-75
GUITAREN v.a. 32.50
BLOKFLUITEN v.a. 5.75
SAMBA BALLEN
v.a. 2.50
MONDORGELS
diverse soorten
CONTRABAS 360-
mooi van uitvoering
en toon.
Betalingsspreiding is
mogelijk.
WIJK A. ZEEëRWEG 45 - IJMUIDEN (O.) - TEL. 7127
laas
Deze herfst staat in het teken
van „de man". Er zijn nieuwe
prachtige stoffen, op originele
wijze verwerkt tot
ÉH
Er is een nieuw model in
IK.
Er is nieuws genoeg om even
uw aandacht aan te besteden.
Kijk eens bij:
'ortenng V
in elke V)"*
MEERVLIETSTRAAT 16 a
VELSEN-Z. - TELEF 4714
Onderhoud en Nieuwbouw
Behangerij
Zetten van glas
Reclamezetters
Verkoop van
Verf - Kwasten
Glas in lood
Behang
MARKIEZENFABRIEK „NOORDHOLLAND"
vraagt voor haar rayon Haarlem en omgeving
Zij, die met het vak bekend zijn, genieten de
voorkeur. Zonder goede referenties onnodig te
solliciteren.
Aanm. aan ons kantoor in Beverwijk, Slangenweg 2.
Voor indiensttreding gevraagd
DRUKKERU SCHMITZ
Wijkerstraatweg 160. Velsen-Noord
N.V. Ijsfabriek en Koelhuis IJ S V R IE S
Kanaalstraat 36 - IJmuiden
vraagt voor spoedige indiensttreding
voor de koelhuis-administratie.
Min. vereiste Mulo-diploma. Leeft. 23 jaar.
Brieven aan bovengenoemd adres.
De plaatselijke Brandstoffenhandel handhaaft onvoor
waardelijk de winterprijzen, welke door de Federatie
van Brandstoffenhandelaren per 1 september j.l. zijn
vastgesteld.
B. v. d. BERG en Zoon
Fa. A. P. KOCHX en Zonen
KUIPERS KOLEN
VEREENIGDE STEENKOLENHANDEL N.V.
JOH. VERWOERD en Co.
Brandstoffenhandel K. VISSER en Zn.
Fa. M. DE WEERS en Zonen
Fa. M. ZWANENBURG
Wij hebben de eer u mede te delen, dat wij van
af heden door
RENAULT NEDERLAND
aangesteld zijn als officieel
Personen-, bestel, en vrachtautombielen
Rijksstraatweg 249 - Haarlem-N. Tel. 57455 - 60726
WIT BIEDEN U AAN
!l!i'i!l!;",'l|,!HII!ll,n|,:!"!!!lil!lll!1!!!l!!!ll':
Erkende
F.N.O.P. Rijschool
F. EIKELHOF
Da Costalaan 53
Telefoon 4318
«Princess"
25 KORTING voor ziekenfondsleden.
SPORTBRILLEN met onbreekbare glazen
PRISMA KIJKERS
L£ESGLAZEN
LOUPES
MICROSCOPEN
THERMOMETERS
op elk gebied.
De hoogste service en het laagst In prijs bij:
Plein 1945 no 5 Tel 7062 IJmuiden
Ruime keuze PRISMA-KIJKERS.
ZONNEBRILLEN met optisch geslepen glazen
DE RUYTERSTRAA1 168
IJMUIDEN O.
Carrosserieën
op elk gebied.
Hout- en Staalbouw.
Vakkundige
Reparatie-inrichting.
Speciaal in uitdeuker
naar oude beschadigde por
tretten, ook voor moeilijke
gevallen. Speciaal adres
hiervoor is:
7.*-; - >k. *s l;
HUYGENSSTRAAT 10
IJmuiden. Tel. 4.8.6.8.
Driehuis-W.
Driehuizerkerkweg 174
Voor grote en voor kleine
Bouwwerken
N.V. DRUKKERIJ EN UITGEVERIJ
WILLEMSPLEIN 16. TEL K 2550 4163 5235
Dagelijkse Lijndienst
IJmuiden Haarlem en omstreken
LET OP DIT ADRES
Kantoor BOERHAAVFSTR. 10
achter de Gem. Zelfwasserij Snelllusstraat
