Russen werken met vast schema
en ongelimiteerde fondsen
BONT
(DE itoOlJ^,
TIJDELIJKE SPECIALE AANBIEDINGEN!
WINTERS
STERK
aankoop en reparatie
vakwerk en vertrouwen
BONTHUIS
jtortFUdè mode
in demies
De Toren
HERBERT BLOM
ZWANENBURG 's
CONCLUSIES NA MAANLASSO
Achterstand van V.S. door onnodige
concurrentie en heksenjacht
KOOPT U HET BESTE BIJ DE SPECIALE HUIS HOUDZAAK
Hogere lonen bij Gouda-
Apollo
LUIDSPREKERS
MAANDEN
$cJVrifteüjk£
GARANTIE
vereisen
ïSSip»0
HERBERT BLOM
Breestraat 56 - Beverwijk
Het adres voor „GOED" GOED!
MAGAZIJN
WINKELJUFFROUW
ZELFBEDIENING
Om de coulante - vakkundige - bediening,
de zo laag gestelde prijzen,
de uniek grote sortering
WASMACHINES - STOFZUIGERS - KEUKENUITZETTEN - SOLA CASSETTES -
HUISHOUDELIJKE APPARATEN - SERVIEZEN - GLASWERK ENZ.
DONDERDAG 8 OKTOBER 1959
LONDEN (UPI) Ruslands derde
maanraket was voor Britse geleerden
geen verrassing, daar zij in de afgelopen
twee jaar aan de weet waren gekomen,
dat de Sovjets zich naarstig hebben ge
wijd aan een plan tot verovering van de
ruimte. De algemene lijnen van dit plan
zijn geen geheim. Maar het uitgebreide
wetenschappelijk onderzoek, dat uitvoe
ring van het plan mogelijk maakt, wordt
zorgvuldig geheim gehouden. Hoe is het
tijdschema van de russen en hoe wordt
het uitgevoerd?
In tegenstelling tot het Westen kunnen
de Russen hun immens arsenaal van we
tenschappelijke kennis gebruiken voor en
kelvoudige problemen. De prioriteit voor
wetenschappelijk werk wordt bepaald
door leden van het presidium van de Aca
demie van Wetenschappen, die waar
schijnlijk staat onder voorzitterschap van
Peter Kapitza, een in Rusland geboren en
in Engeland opgeleide geleerde, die der
tig jaar geleden voor vakantie zijn geboor
teland bezocht en nimmer terugkeerde
of nimmer toestemming kreeg terug te
gaan. Projecten, die de goedkeuring van
deze groep geleerden hebben gekregen,
kunnen rekenen op ongelimiteerde fond
sen en mankracht.
Dit is een van de voornaamste redenen
voor de Russische successen in de ruimte
vaart, tegenover de verspreiding van het
onderzoek en de rivaliteiten tussen de ver
schillende onderdelen van de Amerikaan
se strijdkrachten en de particuliere indu
strie in de V.S.
Een andere reden is, dat de Russen
vrijwel al hun raketten ter plaatse ver
vaardigen, terwijl de Amerikanen onder
delen uit voorraden halen of van veraf ge
legen fabrieken, waardoor kleine fouten
kunnen ontstaan.
De eerste aanwijzing, dat de Russen een
bepaald schema in hun ruimtevaartpro
jecten voor ogen hadden, kwam in 1955
toen de Russische geleerde prof. Leonid
Sedov, op het Internationale Astronauti-
sche Congres in Kopenhagen de verwach
ting uitsprak, dat zijn land in ongeveer 18
maanden een satelliet in een baan om de
aarde zou hebben. Het was uiteindelijk 25
maanden later toen de eerste Spoetnik
door de ruimte zweefde.
Na Spoetnik I werd in 1957 een Rus
sisch boekje uitgegeven Reizen naar ver
re werelden", waarin reeds gesproken
werd van raketten, die de maan zouden
bereiken. Britse geleerden, die in Russi
sche verklaringen en publikaties tussen de
regels wisten te lezen, geloven dat de Rus
sen volgens dit schema werken: 1. Eerste
spoetnik in een baan om de aarde (vol
bracht) 2. Eerste zonnesatelliet (vol
bracht), 3. Voltreffer op de maan (vol
bracht), 4. Onderzoek van de verborgen
zijde van de maan (nog gaande), 5. Actie
ve voorbereidingen om instrumenten op
de maan te brengen (een Russische ge
leerde zei maandagmorgen voor radio-
Moskou, 'dat dè Russische geleerdèn waar
schijnlijk in staat zullen zijn om monsters
steen van de maan te verkrijgen). 6. Een
bemande raket afvuren (tot dusver wer
den met succes honden de ruimte inge
schoten en weer op de aarde gebracht).
Voor de lente 1960 is deze poging te ver
wachten, 7. Een man in een lage baan om
de aarde brengen (in het najaar 1960 of
begin 1961), 8. Een bemande raket rond
de maan en terug naar de aarde (om
streeks 1963).
De huidige maanraket is nog ver ver
wijderd van een ruimtevaartuig voor men
sen, zoals de Russen zelf toegeven. Er zijn
twee belangrijke problemen, die opgelost
moeten worden voor men mensen veilig
de ruimte kan inschieten. Een daarvan
heeft betrekking op de besturing van de
raket en het vermogen de koers ervan, in
dien nodig, te veranderen. Dit schijnen de
Russen reeds te kunnen doen. Het twee
de probleem is de mens veilig naar de
aarde terug te brengen. Het terug krij
gen van neuskegels is reeds mogelijk, zo
als de Russen en Amerikanen hebben be
wezen, maar slechts een heel kleine fout
kan fatale gevolgen hebben.
En noch Rusland noch de Verenigde
Staten zijn bereid levens te riskeren voor
dat terugkeer naar de aarde mogelijk kan
worden gemaakt.
Hoe dan ook, vast staat, dat de Russen
een aanzienlijke voorsprong op de Ame
rikanen hebben dank zij hun gecentrali
seerd onderzoek.
Franse visie
Een voormalige Franse diplomaat heeft
in Parijs verklaard, dat de achterstand
van Amerika in de ruimtevaart te wijten
is aan de heksenjacht van wijlen senator
McCarthy en de rivaliteit tussen leger,
luchtmacht en vloot, die ieder hun eigen
programma's hebben.
Deze diplomaat, Henri Laugier, voorma
lig plaatsvervangend secretarisgeneraal
van de UNO, wees ook op het feit, dat de
Amerikanen tekort schieten in samenwer
king met Europese ruimtevaartdeskundi
gen. Laugier legde zijn standpunten neer
in een artikel in het dagblad „Combat",
dat in Franse wetenschappelijke en poli
tieke kringen vandaag werd aangehaald.
Volgens Laugier, betalen de V.S. en de
gehele vrije wereld op het ogenblik de
„rampzalige" rekening van de „demora
lisatie, die onder geleerden in Amerika
werd veroorzaakt door de heksenjacht van
McCarthy". Laugier, die in deze „donke
re tijd" in de V.S. woonde, merkte op dat
deze sensationele jacht van de senator op
communisten de „beste wetenschappelij
ke breinen in staat van voortdurende angst
bracht".
„De geleerden werden gedwongen hun
onderzoekingen te verrichten onder stren
ge controle in een atmosfeer van voortdu
rend wantrouwen en hun werk had daar
zeer onder te lijden".
Laugier zei voorts, dat het principe, dat
de meest vrije concurrentie het beste kli
maat schept voor wetenschappelijk on
derzoek en ontwikkeling wel op gaat wan
neer het zuiver onderzoekingen betreft,
waarbij nieuwe concepten worden gebo
ren. Maar in toegepast research, dat is
de oplossing van praktische problemen,
waarvoor geen nieuwe fundamentele ont
dekkingen nodig zijn heeft succes de
meeste kans met krachtige gecentraliseer
de coördinatie.
„De afwezigheid of zwakte van een der
gelijk centraal commando is zeker een
van de meest beslissende oorzaken van
de huidige Amerikaanse nederlaag", al
dus Laugier.
Ter uitvoering van de gedifferentieerde
loonpolitiek is een bespreking gehouden
tussen de directie van de N.V. Koninklijke
Stearine Kaarsenfabrieken Gouda-Apollo
en de bestuurders van de Algemene Be
drijfsgroepen Centrale, de Christelijke
Bedrijfsgroepen in Nederland en de Ne
derlandse katholieke Bond van Werkne
mersisters) in Industriële Bedrijven
„Sint Willibrordus". Overeengekomen
werd dat de beloning van het personeel op
uurloon voor het mannelijk personeel met
0,18 per uur en voor het vrouwelijk per
soneel met 0,14 per uur zal worden ver
hoogd. Deze verhogingen zijn onderhevig
aan de goedkeuring door het College van
Rijksbemiddelaars. In deze verhoging is
de huurcompensatie van 1 augustus '57
ter grootte van 2 percent opgenomen. Ten
slotte deelt de directie mede, dat „Gouda-
Apollo" met ingang van 1 januari '61 voor
het personeel dat in de dagdienst werk
zaam is, zal overgaan, tot de vijfdaagse
werkweek.
Loononderhandelingen
vleeswarenindustrie
In de vleeswarenindustrie zijn tussen de
organisaties van werkgevers en werkne
mers, partijen bij de landelijke C.A.O.,
onderhandelingen gevoerd over het werk-
nemersvoorstel met betrekking tot de toe
passing van de gedifferentieerde loonpo
litiek in deze bedrijfstak. Over de voor
naamste onderdelen is in beginsel over
eenstemming bereikt, alleen over enkele
secundaire punten moet nog een nader
gesprek plaatsvinden, zo wordt ons van
werkgeverszijde meegedeeld.
AUTORIJSCH. H. Anepool.
Wij lessen in de nieuwste
Opel Rekord. Tev. luxe ver
huur. Rijnstr. 91, Tel.6235-4565
NET MEISJE gevr. voor
hele dagen. Brieven L 4166.
Gevr. FLINKE HULP in de
huishouding voor halve da
gen. G. M. Kuipers, Da Cos-
talaar 5, Driehuis, Tel. 4584
BIJVERDIENSTEN. U ont
vangt gratis ons prospectus
en inlichtingen. Hoge pro
visie. Schrijf onder No. L
54 98.
K.C.I., Baanstraat 34. Bever,
wijk, vr. MACHINESTIK-
STERS. Stukloon, hoog loon
FABRIEKSTLMMERLIEDEN
en meubelmakers gevr. Loon
volgens C.A.O. en premie.
„Java" Deurenfabriek, Vel-
sen-Noord.
ZWEEDSE
TREKKERS
(molières ol bottines)
Waterprooi In («chtenleder met bruine zool.
s Werelds beste school schoen met
6
niet alleen op de zolen.die sterk als staal zi|n.
maar óók op het lostrappen ervan
A
sal zi|n.
(Voor beter schoenwerk)
IJMUIDEN
Kennemerlaan 95
SANTPOORT
Hoofdstraat 136
Let bij aankoop van „FORT" op
't zooinummer 49855 (Ned. Patent)
Beide kunnen wij u geven door
60-jarige ervaring.
Laat u deskundig voorlichten en advies geven
alvorens tot aankoop over te gaan.
Ruime keuze en moderne modellen
en LANGE MANTELS
Ook voor garneringen voor uw
stofmantel het juiste adres.
MARKTPLEIN - IJMUIDEN - TEL. 4074
Wij accepteren alle betaalzegels.
B.z.a. NETTE WERKSTER.
Kanaalstraat 238, IJmuiden.
NET MEISJE b.z.a. voor
winkel en huishouding. Br.
L 4159.
WOO.-sLUIS te koop gevr.
voor gezin van 3 pers., met
event, te maken bergruimte
voor kl. auto. Leeg te aan
vaarden binnen 1 jaar. Br.
met prijs L 4172.
Te koop MIDDENSTANDS
WONING plus complete in
boedel. Nieuw. Leeg te aan
vaarden. Brieven L 4162.
GEMEUB. KAMER te huur
met gebr. van keuken. Liefst
onderwijzer of juffr. alleen.
Brieven L 4158.
Gevraagd per 1 dec. voor 3
maanden, liefst centr. verw.
KAMER z. pens. in directe
omgeving Antonius Zieken
huis. Brieven L 4173.
WONINGRUIL. Aangeb. 4
kamer flat, douchecel en
ruime kelder. Linnaeusstr.
voor grotere flat, liefst met
garage. Brieven L 4165.
W JNINGRUIL. Vrij huis
omg. Ziekenhuis, bev. erker
kamer-suite, gang. keuken.
3 slaapk., fl. tuin. Huur 9.3Ó
p. w. voor vrij huis, liefst
Eng. kamer, omg. Jeugdge
bouw. Brieven L 4169.
De Italiaanse stijl
inspireert steeds meer
ontwerpers tot „grote
dingen" - tot demies
die een man allure geven
en stijl: zoals dit gloed
nieuwe model!
De „tweedy look"! Kort en
kwiek cn mannelijk van
model, met diepe stcekzak-
ken enverrassingen:
vóór heeft deze demie een
ingezette mouw, achter is
hij raglan. De afwerking
is perfect, met brillant ge
kleurde, glanzende voering
En nu de prijs, 119,—
Die is laag!
VOOR WET TE VEEL GELD een
nieuwe shawl cn handschoenen er bij.
Kies uit onze ruime collectie het lJive
shawls a la mode vanaf f '5, hand
schoenen a la 1960 vanaf 9J0.
Wie de weg weet gaat naar
RUILMOGELIJKHEID. Er
bestaat een mogelijkheid tot
ruilen van woning. Aan te
bieden: een ruime midden
standswoning te Driehuis of
nieuwe etagewoning te IJ
muiden. in ruil voor arbei
derswoning in Santpoort
voor gezin van 8 personen.
Brieven L 4174.
Originele ENGELSE TRUI
EN. Zeeman, Bloemstraat 27,
IJmuiden, Telef. 4235.
Wij verzorgen SINT NICO-
LAAS-PAKKETTEN met
banketbakkers-heerlijkheden
naar alle landen. Voor Au
stralië, Rhodesia en Zuid-
Afrika uiterlijk 12 oktober
opgeven. Hazenberg's 1ste
klas banketbakkerij. Tel. 6479
BEPLAK HET ZELF met
D-C-fix plakplastic, 45 cm
breed. Nu ook verkrijgbaar
bij „De Houthal", Kennemer
laan 159, Telef. 7770.
GRAMMOFOONPLATEN,
muziekinstrumenten, blad
muziek. Muziekhandel Uni-
ken, Wijk a. Zeeërweg 45.
Telef. 7127. IJmuiden-O.
HAARDEN, kachels, olie.
stook, gasfornuizen, gaskom
foren enz. Alleen de gerenom.
meerde merken Velo Was
machine Mij. N.V., Tromp
straat 68-69, Telef. 5198.
Steeds verkrijgbaar IJS
TAARTEN a 3.50, 8 a 10
personen. Automatiek Dek
kers. Centrum Galerij, L.
Nieuwstraat. Telef. 4302.
SLOOPHOUT. Grote partij
plank- en balkhout 2x3.
Am. gr. 2 x 4 schotten, deu
ren, ramen, stenen, vele
soorten pannen, alsmede
grote partij nieuwe gr. en
kl. raamkozijnen, deuren
enz. Te veel om op te noe
men. Afbraakhandel Baan
straat 61-63b. Telef. 4893.
Beverwijk.
Zaterdags verse GRONIN
GER KOEK. Rozijnenbrood
als cake. Hazenberg's le klas
banketbakkerij.
Te koop BONTMANTELS.
kort en lang, zeer soepele
betaling vanaf 2.p. w
Vr. bezoek met collectie aan
huis. Strikte geheimh. Brie
ven No. L 5115.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Opelr Rekord,
Volkswagens en Volkswagen,
busjes. Arie Beekhuis. Torri-
cellistraat 32. IJmuiden, Tel
7179.
KORAALZEEM. Uitsluitend
le kwaliteit, 100% garantie.
D.A. Drogisterij Keersema-
ker. Kennemerlaan 83, Tele
foon 4053.
WERKSOKKEN, krimpvrij,
nooit meer stoppen, zwart
en grijs, 3.95. Zeeman.
Bloemstraat 70. IJmuiden,
Telef. 4235.
GELD SPAREN doet U dooi
zelf te breien. Neveda en
Scheepjeswol. 15 soorten en
95 kleuren. Botman, Kenne
merlaan.
TROUW MET VAN MER-
RIENBOER. Wij verhuren
voor uw trouw- of verjaar
dag stoelen, tafels, servies
enz. Uitgebr. prijsl. op aanvr.
Voor IJmuiden en omg.:
P':in 1945 No. 60. IJmuiden,
Telef. 8164. Indien gesloten:
Hoofdkant. Haarlem: Telef.
02500-15642.
HEREN SPIJKERBROEKEN
9.95. Zeeman, Bloemstraat
70. IJmuiden, Telef. 4235.
BLIJF NIET SUKKELEN
met een defecte wasmachine
of centrifuge. Laat ons deze
vakkundig repareren. Bil
lijke prijzen. PostbuS 31. Tel.
8189, IJmuiden.
LUXE VERHUUR. De nieuw
ste Opeis. S. Diependaal, Es
doornstraat 2, t/o ing. Zie
kenhuis, Telef. 8108. Speci
aal tarief v. langere termijn
LUXE VERHUUR. Chevrolet
Bel Air '58. Sport. Ook voor
zelf trouwrijden. Besteladres
C. van Kampen, Kompas
straat 8. Tel. 02550-6599.
GAAT U AARDAPPELEN
OPSLAAN? Denk om anti-
spruitpoeder. Engelhart,
Trompstraat 92, Telef. 4146.
Te huur OPEL REKORDS
Wijk aan Zeeërweg 146
Telef. 7839.
SCHOORSTEEN VEGEN en
kapjes plaatsen. P. J. Booy,
Iepenstraat 16. IJmuiden-O..
Telef. 4873.
Z.g.a.n. ZONNESCHERM te
koop, 3.60 m lang. Bill, prijs.
Dekkers, Lange Nieuwstr. 425
Pracht nylons 1.35
Merk nylon Viola 1.98
Prima super rib-slips 0.98
Grote sortering B.H.'s v.a1.98
Gekleurde kinderslips 0.75
Interlock kinderpyama'tjes 3.98
Dames pyama's 8.75
Heren flanellen, extra 3.95
Heren sportgoed, v.a1.65
Wollen fantassie ankiets 1.95
Nylon anklecs 1.95
KEIZER WILHELMSTRAAT 16 -18
WIJ VRAGEN EEN NETTE
v.
LANGE NIEUWSTRAAT 509 IJMUIDEN
MEISJESFIETS te koop gevr.
Leeft. 8-9 jaar. Trawlerkade
40, IJmuiden.
Te koop TROUWJAPON m.
42 (wit). Tuindersstraat 103.
2 x bellen.
SPOTKOOPJE! D.K.W. 175
c.c. 1955, z.g.a.n. Evt. brom
fiets in te ruilen. Willems-
beekweg 7.
Te koop SLACHTKONIJ-
NEN, jonge konijnen en een
Remington. De Ruyterstraat
50. IJmuiden.
Te koop BOEKENKAST,
theekast, enkele stoelen en
mantelpakje m. 38. Pega-
susstraat 19. Na 6 uur.
Te koop z.g.a.n. SOLEX
1959 en HMW, in prima st.
Merwedestraat 92.
Te koop SCHUIFTAFEL m.
Smyrna kleed, 45. Waal
straat 51 ben.
Te koop 4 FAUTEUILS en
kloostertafel, 40. Diezestr.
4, IJmuiden-O.
HET BIJ WINT
PRACHT CENTRIFUGE met 20.— korting
PLASTIC TAFELKLEED met zilvergrijs patroon 1.75
TOCHTBAND - ZELFKLEVEND, per meter 20 en 0.25
KOLENKITTEN, prima emaille 4.25 en 5.25
ZEEPDOZEN 0.10
KNUPERMANDJE, bijzonder leuk 0.49
ZOUTPOT met deksel
ROOM of MAYONAISEMOLEN, loopt prima
0.79
2.69
AUTOWASSER, bijzonder koopje9.75
PRACHT EMAILLE SCHAAL 1.30
FRITUURPAN met net 3.95
OLIEKACHELS met garantie, van 49.50 nu29.50
PLASTIC EMMER, groot en sterk 1.95
KEUKENUITZET van 129.— voor79.—
SNELKOOKPANNENmet 4.— tot 14.— korting
POCKETBOEKENREK, praktisch 1.95
FRUITSCHAALTJES, nieuw van vorm1.85
THEELICHTJES, bijzonder leuk 1.55
AFDRUIPREK, geplastificeerd3.75
OVENVASTE SCHOTELS, van 4.10 voor 2.35
PRACHT ZEEMLAPPEN van 1.85 tot 5.95
bij iedere zeemlap HET BEKENDE SPONSDOEKJE GRATIS
THEEPOTTEN met vuurvaste bodem, van 5.50 voor3.
FILTERPOTTEN met vuurvaste bodem van 8.voor4.50
KOP en SCHOTELS, pastelkleuren, 3 voor2.45
KOP en SCHOTELS, crème, 2 voor0.98
KOP en SCHOTELS, porselein1.35
2 kopen de derde GRATIS
'v f*
KENNEMERLAAN 1
TEL. 5855
