Wilt li TELEVISIE
Fa. de Vilder
CHR. VISMAN
Fa. J. Stolk
Keijser
Jeugddienst
LOMMELAARS
Geschenken, die de goede sfeer onderhouden...
Jieitiet
werkkrachten( mnl.)
Keizer
Bouw- en
aannemingsbedrijf
Reclame
aanbieding
I ongemerkt
personeel
J. v. d. KLOOSTER
OPEN DEURDIENST
I elke maand een pakje i
b zo spaart u
uw uitzet bij elkaar!
TROUWFOTO'S
Voor U, Mevrouw!
NAAIMACHINE
EXPEDITIE WEBBE
H. H. Vishandelaren
Wagenmakerij S. Hogeland
*£Éfe
TEL. 6200
A. BRANDWIJK
eerste en tweede monteurs
Uw radio of
televisie defect?
CARROSSERIE-
FABRIEK
A.A.Janssen Zn
voor de gieterij
administratieve medewerker
15
VOORDELIGER
zes voordelen van
de WaBra Uitzet Club
Voorbeeld
Wat een
prèchtgeschenk!
RAADHU,S EN
yjjeterfe
Adverteert
in
dit blad
DEURSPIEGEL
Omdat u graag geeftgeeft u graag geschenken van cnvfpnpim en Tznn.w iiikjikü
Tel. 5455 Tel. 5455
Tel. 5455
Tel. 5455
IA7EN Wy c)
Haarlem
Tel 15474-18623
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Kan een eerlijk mens
nog geloven
HET KATHOLIEKE ANTWOORD
Zuinige en volmaakte
Bedrijfswagens
ZATERDAG 17 OKTOBER 1959
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed na een langdurig en smartelijk lijden
mijn beste man
GERRIT DE HAAS
Zijn diepbedroefde vrouw
D. DE HAAS-MAARLEVELD
IJmuiden-Oost, 16 oktober 1959.
Lange Nieuwstraat 498.
De crematie zal plaats hebben maandag 19 oktober a-s.
te Driehuis-Velsen na aankomst van trein 10-34 uur,
halte Driehuis-Wester veld.
Liever geen bezoek - Geen bloemen.
Hiermede betuigen wij onze oprechte dank voor de
zeer vele bewijzen van medeleven en deelneming ont
vangen tijdens de ziekte en na het overlijden van onze
innig geliefde zorgzame vrouw, moeder, behuwd- en
grootmoeder
HENDR6KA DE KONING-VAN DER STEEN
In het bijzonder de Weleerw. Hr. Ds. G- v. Doorn
voor de geestelijke bijstand, de WelEd. zeergel. Heer
Dr. P- Brouwer. Zr. de Man, H.H. Doktoren en zusters
van het Ant. Ziekenhuis voor de verleende medische
hulp en liefdevolle verpleging alsmede de Prot. Be
grafenis Ver. te IJmuiden voor de keurige uitvoering
der begrafenis.
Uit aller naam
C. DE KONING
[Jmuiden, oktober 1959.
Jac. van Heemskerkstraat 53.
ZONDAG 18 okt. '59, n.m. 7 uur - Goede Herderkerk
Velserduinweg
Spreker: Ds. D. TER STEEGE
Lyceum predikant te Overveen.
Onderwerp: „Het kan me niets schelen"
Medewerking door dhr. W. F. DF, MOOR.
bariton, Haarlem.
ZANGDIENST vanaf 6.45 uur.
Evangelisatie-Vereniging E L O N
VARENIUSSTRAAT no. 1 (zijstr. Kennemerlaan)
„VREDE DES HARTEN"
Hierover spreekt zondagavond. 18 oktober, in de
„ELON-KAPEL" om 19.30 uur:
Ds.H C. v. d. FLIER van Assen.
Medewerking zang: Mevr. Feyer - Mevr. Bouhof.
ENGELMUNDUSKERK - VELSEN-ZUID
Op zondagavond 7 uur:
Voorganger: Ds. H. J. KATER van Amsterdam
Onderwerp: „Ik heb niemand"
HULP AAN VLUCHTELINGEN
In het kader van het krachtens besluit van de Algemene
Vergadering der Verenigde Naties ingestelde Wereldvluch-
telingenjaar 1959/1960 zal een grootscheepse, wereldomvat
tende actie worden ondernomen om het vluchtelingenpro
bleem nader tot een oplossing te brengen. Voor de Neder
landse bijdrage aan deze actie moge worden verwezen naar
.de in deze .gemeente huis-aan.-huis verspreide krant.
In deze gemeente zal de Stichting De Velser Gemeenschap
voor dat doel een geldinzameling houden in het tijdvak
van 1931 oktober a.s.
Ik moge deze inzameling van harte aanbevelen bij de in
woners van Vslsen en de aldaar gevestigde bedrijven en
instellingen.
De Burgemeester van Velsen,
M. M. KWINT
Velsen, 15 oktober 1959.
Ja, dat is iets geweldigs. Het a.s. bruidje ziet on
gemerkt haar uitzet groeien. Steeds iets moois er
bij - tot een uitzet van ouderwets-prachtige kwa
liteit. Hoe dat kan? Lees hier:
elke maand 'n pakje - zo spaart u ongemerkt
uw uitzet bij elkaar
die u zelf met Moeder en verloofde hebt
uitgezocht uit de grote Wal ra monsterkoffer,
die u zonder enige verplichting en gratis thuis
wordt gestuurd; u hebt in de beslotenheid van
uw eigen' huiskamer alle tijd om te wikken en
te wegen over de samenstelling van uw uitzet,
en wélke van de schitterende kwaliteiten en
dessins u zult kiezen van Walra, de weverij
die al meer dan 100 jaar uitzetten aan a.s.
bruidjes levert,
rechtstreeks van de weefgetouwen, dus
veel voordeliger.
met 't grote voordeel ook, dat u ziet wat
u koopt - u hebt 't in uw handen inplaats
van op een plaatje,
en u betaalt elke maand slechts dat deeltje
van uw uitzet wat u ontvangt; deel na-deel
dus. Het is geen hap.ineens, 't gaat dus on
gemerkt. Geen afbetaling, maar sparen
Er is al een tweepersoons Walra uitzet van ouder
wets goede kwaliteit van 88 delen voor 192 gulden
(6 x een pakje van f 32.-)
Post vandaag deze bon
of schrijf een briefkaartje
want er zijn nog méér voordelen. U krijgt de
folder, waarin alles staat over het lidmaatschap
van de Walra Uitzet Club. Geschreven door
Mevrouw Enkeltman-Roos, lerares Huishoudkunde
en oprichtster van de Walra Uitzet Club.
Ik ben verloofd. Stuur mi) gratis en zonder verplichting de
folder c
Van Dijk Manders Co.,
ïjt' te Waalre N. Brabant.
jjC Wevers sinds 1852
Heden is na een langdu
rige ziekte rustig van ons
heengegaan, onze lieve
moeder, behuwd- en
grootmoeder
NELTJE NOL
geb. Klefón
in de ouderdom van 76
jaar.
Haarlem:
J. Nol
J. Nol-Smit
Santpoort:
C. Nol
J. Nol-Dortmundt
Jac. Nol
E. Nol-Dol
A. Dortmundt-Nol
F. Dortmundt
en kleinkinderen.
Santpoort, 16 okt. 1959
Hoofdstraat 119.
De teraardebestelling zal
plaatsvinden dinsdag 20
oktober a.s. om 14 uur op
de begraafplaats „De Bie
zen" te Santpoort.
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke en oprechte dank
aan allen en in het bijzon
der aan de buren, vrienden
en kennissen voor de bewij
zen van deelneming en mede
leven ontvangen bij het
overlijden van onze lieve
man en vader
A. J. v. d. STEEN
Mede namens mijn
kinderen:
G. v. d. Steen.
van Zanten.
IJmuiden, oktober 1959
Zandersstraat 19.
A. J. van Leusen
Arts
AFWEZIG
VAN 19 T/M 31 OKTOBER
Praktijk wordt waargenomen
door de artsen Boosman en
Mac Daniel
Deze fraaie
verzilverde
kindersoeplepel
krijgt U al op
18 California-
vlaggetjes! En de
kwaliteit van
California-soepen
is
spreekwoordelijk
extra fijn!
SOEPEN
HOOFDSTRAAT V9
SANTPOORT
K 2500-1504»
Speciaal
adr#«
„ten voeten uit"
merk „Cristal-light"
voor 19.95
Enorme sortering
Gang. en Hallspicgels
reeds vanaf 3.10
KONINGSTRAAT 19—21
Haarlem - Telef. 10847
Goede relaties moet men in ere hou
den. Prettig zaken doen vraagt wel
eens wat meer dan hoffelijk gestelde
brieven en prompt nagekomen leve
ringstermijnen. Relaties maken is een
kunst, relaties houden een tweede.
Ook een bijzondere transactie, na
moeizaam onderhandelen bekroond
door een bijzondere order, is alles
zins waard op het gepaste moment te
worden bedacht op een wijze, waar
door de waardering en erkentelijk
heid tot uiting komen.
Men kan dat doen met een geschenk,
dat een speciaal karakter heeft. Zilve
ren gebruiksvoorwerpen geven een
sfeer van waardigheid en gaan jaren
van hand tot hand, een zich steeds
herhalende herinnering aan een ge
waardeerd zakenvriend.
Zo'n geschenk krijgt een ereplaats op bureau
of confcrentietafel. Het kan een zilveren tafel
aansteker of een zilveren sigarendoos zijn,
waarin een bescheiden inscriptie de gedachte
aan de gever levendig houdt.
en woont u in een drukke straat?
Stelt u zich dan in verbinding met
Gedipl. Radio, en Televisie-monteurs
VELSERDUINWEG 173 - TELEF. 4402 - 8073
Wij creëren een speciaal
anti-storings-antennesysteem
dat fantastisch goed werkt.
Onze service is al wijd en zijd bekend en de
betaling is te spreiden over 2 jaar.
wa zUn PHILIPS - ERRES - SIEMENS
service-dealer.
P.S. Als u het toch van plan bent. koop dan nu T.V.,
dan kunt u woensdag a.s. ooggetuige zijn van de inter
landwedstrijd: DUITSLAND—NEDERLAND
NELSON AUTOMATISCHE ZIG-ZAG
3 jaar garantie
Vrijblijvend demonstratie.
*>'- «88
fff a
MARKTPLEIN 22
TELEFOON 4619
Dagelijkse Lijndienst
IJmuiden Haarlem en omstreken
LET OP DIT ADRES
Kantoor BOERHAAVESTR. 10
achter de Gem. Zelfwasserij Snelllusstraat
ALLES VOOR UW BEDRIJF
STEEKWAGENS, SNIJTAFELS, SCHRAGEN.
Uw WEEGSCHALEN verradbaar met een
bestuurbaar onderstel.
VWT'N KNAPPE BRUID.... EN WAT
'N PRACHT f
jwrctL
VE VZ0R6W,
DENNENSTRAAT 12
MUIDEN-OOST
GARAGE HEEREMANS EN ZN
vraagt voor haar afdeling vrachtauto's,
benzine zowel als Diesels, allround
Aantrekkelijke sociale voorzieningen.
Sollicitaties zowel schriftelijk als mondeling wor
den gaarne ingewacht.
GARAGE HEEREMANS EN ZN.
Schalkwakerstraat 25, Haarlem, Telef. 11383
Uw natte was is in een
wip droog!
Kon. eens kijken naar onze
grote collectie Centrifuges.
Maak uw keuze uit één der
modellen. U mag hem „ge
heel vrijblijvend" een keer
gebruiken.
Dit is weer
Keizerlijke service!
Keuze uit meer dan 40 mo
dellen Wasmachines en
Centrifuges
PLEIN 1945 No. 3, Tel. 4516
Sneller, beter en
goedkoper!
C. M. UITENDAAL,
Driehuizerkerkweg 79,
Telef. 4081 Driehuis
vandaag de dag
lür in een levende God,
fr die in alles voorziet,
die mensen liefheeft,
die onsterfelijkheid belooft,
en een eeuwig geluk?
Het moet heerlijk zijn dit te geloven
MAAR KAN DAT?
Wilt u eens luisteren naar
Vraag dan eens aan
-sir een serie van 20 brochures,
om de 14 dagen toegezonden,
vormend een boek van 120 blz.
met 100 foto's.
Gratis en vrijblijvend
Sq
te zenden aanAdm. Broch.reeks, Postbus 466, Den Haag letter hD 9-1
HEEMSTEDE - HAARLEM - BLOEMENDAAL
VILLA'S. MIDDENSTANDSWONINGEN,
FLATS enz. te koop aangeboden
bestaand zowel als nieuw. Prospectus op aanvrage
DE RIDDER EN STRIJBIS. Makelaars N.B M..
Zandvoorfselaan 71 - Telefoon 38920 - Heemstede
PLASTIC PACKING N.V. - IJmuiden
vraagt voor directe indiensttreding
leeftijd ca. 20 jaar.
Aanmelden: Ir. Dirksstraat 3.
Voor betrouwbare radio- en
televisiereparatie
PLEIN 1945 No. 54
(dus recht tegenover de
Lange Nieuwstraat)
De enige radio- en televisie
zaak waar U Keizerlijke
service krijgt.
Telefoon 4516
DE RUYTERSTRAAT 168
UMUIDEN-O.
Carrosserieën
op elk gebied.
Hout- en Staalbouw.
Vakkundige
Reparatie-inrichting.
Speciaal in uitdeuken
Driehuis-W.
Driehuizerkerkweg 174
Voor grote en voor kleine
Bouwwerken
Mantels 2.95
Pantalons 150
Rokken v a. 1.50
Jumpers, Vesten,
Truien 0.90
STOMERIJ VERVERIJ
TROMPSTRAAT 27
Telef. 5727
N.V. Metaalgieterijen „De Nijverheid'
te Beverwijk
vraagt:
(vakkennis niet vereist).
Gunstige arbeidsvoorwaarden.
Aanm. dag. Koude Horn 1, of ook schr. Postbus 11.
Beverwijk.
De MATADOR heeft een sterke 4 cylinder-viertakt-
kopklepmotor van 48 PK. Het grote voordeel van
deze V/2 tonner is dat hij te leveren is met een
hoog- en laagliggende laadbak, dus aangepast aan
elk bedrijf.
De RAPID met zijn 32 PK 4 cylinder-viertaktmotor
heeft een topsnelheid van ca. 85 km en een nuttig
laadvermogen van rond 950 kg met een inhoud van
ruim 5 m3. De versnellingsbak is volledig gesyn
chroniseerd. Hij is te leveren in verschillende uit
voeringen.
De VIKING heeft een nuttig laadvermogen van
900 kg, een sterke 2 cylinder-tweetaktmotor, 20 PK,
benzineverbruik ca. 1 14.
Prijzen vanaf 5120.
AUTOMOBIELBEDRIJF
Frans Halsstraat 33 - Haarlem - Tel. 55799
Voor onze afdeling Calpam Vloeibaar Gas en Appara-
turen. vragen wij voor spoedige indiensttreding:
met techn inzicht; opleiding mulo en
praktijkdipl boekhouden.
Leeftijd 25 jaar of ouder.
Brieven met opg. van ref. en verl. sal. aan:
OLIEMAATSCHAPPIJ SHAMROCK N.V.
Dokweg 14 - IJmuiden