Pö^-Limb"^d
ZWITSALETTEN
H (i elpen U eraf
Veel Arabieren staken over van
communisten naar Joodse partij
'ortret v,
een vijanl
Besluit om Kilb niet verder
te vervolgen wekt onrust
Israels bewindvoering verstevigd
door het gebleken vertrouwen
Beter
voorkomen
dan genezen!
.e wapen! fa
Indische socialisten
zijn vóór defensie
3
STEMBUSVERRASSING IN ISRAEL
Weer pech voor VS.
Ontdekker VI!" liet
capsule niet los
„Tuimelende vlucht
door de ruimte
DOC/QlAANDE taputkever
niet van ges
IET OOK
Jacht
in voi
.ijtkever
nu ook
aleerd
Dtf
'^U 'wk TTAMSTEIWAM cesicnaimrd^
Tapijtkever op mars houè
van wollen stof cn warmt*
Affaire der geleende auto's
De Chinezen in Ladakh
!N UW MIDDAGPAUZE EEN KOSTELIJK DESSERT
Vraag FYFFES bananen met het blauwe etiket
Bonn blijft behoedzaam in
het geval met de Bilbao
Oppositie en pers zijn
minder beschroomd
Bonn voelt er niets voor
Kroesjtsjev te inviteren
Op cle
^Praatótoal
«5^ f i
De negen muzen
MAANDAG 9 NOVEMBER 19 5 9
(Van onze correspondente in Israel)
De dag waarop Joden en Arabieren,
Christenen en Mohammedanen in vrije en
algemene verkiezingen, hun stem voor de
samenstelling van Israels vierde Knes-
seth mochten uitbrengen, werd tot natio
nale feestdag ofwel „feest der democra
tie" geproclameerd. Pittoresque toneel
tjes bleven ook bij deze verkiezingen van
drie november niet uit. Tot de eersten vij-
voorbeeld, die in groepsverband in de
vroege ochtenduren bij een stemlokaal
zich kwamen melden, behoorden de leden
van een bekende, de regeringspartij van
Ben Goerion niet goedgezinde bedoeïnen-
stam. Zij hadden zich bij zonsopgang voor
hun tenten verzameld en trokken in een
karavaan door de woestijn om met rus
tige trots de stembriefjes, met hun
duimafdruk voorzien bij wijze van
handtekening af te leveren.
Een niet onbelangrijk gedeelte van Israels
bevolking stemde voor het eerst van zijn
leven in vrije verkiezingen. Een hoog per
centage van hen kan niet lezen. Een op
merkelijk verschijnsel is dan ook de sta
biliteit en de voorkeur voor de bestaande
grote partijen geweest tijdens de laatste
verkiezingen. Ongeoorloofde politieke
druk heeft men over het algemeen verme
den. De verleiding om op het politieke
arme gedeelte der uit Arabische landen
geïmmigreerde bevolking of bij de Ara
bische kiezers een dergelijke politieke
druk uit te oefenen, hebben alle partijen
weerstaan. Na onderling overleg werd
men het zelfs over de grootte en de te ge
bruiken kleuren in de verkiezingsaffiches
eens.
Niet minder dan vier en twintig partijen
hebben deze keer naar een vertegenwoor
diging in het honderd en twintig zetels tel
lende parlement gedongen. Echter, van de
twaalf nieuw-ontstane splinterpartijtjes
behaalde slechts één der nieuwe Arabische
lijsten het minimum aantal stemmen voor
een zetel. De drie met de socialistische re
geringspartij Mapai verbonden Arabische
lijsten leden een kleine teruggang. Zij zul
len de Joodse Mapai-fractie met drie in-
plaats van de vroegere vijf man verster
ken.
De overige nieuwe groeperingen waarin
Marokkanen, Irakezen, Jemenieten en
verscheidene Europese immigranten
vertegenwoordigd waren, zijn als water in
de woestijn verdwenen. Voor politieke
waarnemers in Israël is het een verheu
gend feit, dat het Israëlse kiezerscorps
sterker dan voorheen het geval was, zich
tegen politieke versnippering heeft uitge
sproken. De tendens is duidelijk: een steu
nen der bestaande grote partijen. Dit heeft
tot gevolg gehad dat verscheidene snipper-
partijen, aan de linker en rechter kant van
de gematigde socialistische partij van Ben
Goerion, aanzienlijk verzwakt in de poli
tieke arena zullen terugkeren. De partij
'van Ben Goerion heeft do grootste verkie
zingswinsten geboekt. Zij is van 40 zetels
op .48 zetels. ,gekpm,en. Tezamen met de
drie Arabische afgevaardigden zal zij met
haar 51 zetels, Israëls invloedrijkste par
tij blijven.
Dit is een opmerkelijk succes aangezien
alle overige partijen in hun verkiezings
campagne het voor Israel gematigde re
giem van Ben Goerion die vanaf Israels
ontstaan, de leiding heeft, op harde wijze
hebben aangevallen. „Het wordt tijd het
roer om te gooien" was hun favoriete leu
ze. In de verkiezingswinst van de Mapai
komt het vertrouwen in dit bewind tot
uiting en de wens naar politieke stabili
teit in het binnenlandse en buitenlandse
beleid van de staat. Vele problemen vra
gen nog naar een dringende oplossing.
Vooral bij de oriëntaalse Joden blijkt een
sterk verlangen naar reformatie op so
ciaal gebied aanwezig te zijn. Men blijkt
de partij van Ben Goerion. deze reforma
tie toevertrouwd te hebben.
Interessant is de nederlaag der com
munisten. Zij hebben drie van hun zes
zetels verloren. In het enige land in het
Midden-Oosten waar het volk zich in
vrije verkiezing kan uitspreken, schijnt
er geen plaats te bestaan voor de com
munistische partij, die het in Israel voor
al van Arabische stemmen moet hebben.
Opmerkelijk is tevens, dat de Arabieren,
die deze partij de rug toekeerden voor het
overgrote gedeelte op een Joodse politie
ke partij stemden. Deze politieke evolu
tie bij de Arabische bevolking, welke te
lang door de bestaande Joodse partijen
„RIN TIN TIN EN DE VERBORGEN
SCHAT", door Charles Spain Verral, uit
gegeven bij de Zuidnederlandse Uitgeverij
n.v. in Antwerpen en De Bezige Bij in
Amsterdam. De jongen Rusty heeft met
zijn trouwe hond Rin Tin Tin een belang
rijk aandeel in de schermutselingen tussen
het garnizoen van Fort Apache en de In
dianen. Rusty komt er achter dat een ge
mene goudzoeker de oorzaak van alle na
righeid is. De goudzoeker gaat tenslotte
achter slot en grendel en het is weer vrede
op de prairie. Jongens van 8 tot 12 jaar
zullen dit spannende boek, waarin ver
scheidene van de tekeningen prachtig ge
kleurd zijn, met gloeiende oren lezen.
„ALS EEN VAN ONS" van Coos Covens
en Dora van der Meiden-Coolsma, uit
gegeven bij Van Gorcum Comp. n.v. in
Assen, bevat vijfentwintig adventsverhaal-
tjes voor jonge kinderen, die aansluiten
bij de Nederlandse adventskalender nr. 5
Het geeft in verhaalvorm een indruk van
de wijze waarop men zich in allerlei lan
den op het kerstfeest voorbereidt. Deze
..reis door de wereld" begint op 1 decem
ber in Zwitserland en eindigt op 25 decem
ber in de stal van Bethlehem, waar ieder
een mag binnenkomen. De illustraties zijn
van Lies Veenhoven.
werd onderschat, zal in de toekomst er
zeker toe leiden, dat de met Joodse par
tijen verbonden Arabische vertegenwoor
digers op directe wijze de Joodse partij
fracties zullen aanvullen.
Israels tweede partij, de Heroeth, boek
te één zetel winst, hetgeen in feite een
nederlaag betekent, aangezien deze par
tij zich als de alternatieve regeringspar
tij aan het kiezerspubliek heeft voorge
steld. Haar aanvoerder, de ultra-nationa
listische leider heeft vooral bij de oriën
taalse immigranten veel aanhang. Tot de
programmapunten van deze partij be
hoort de annexatie van de in Jordanië ge
legen rechter oever van de Jordaan. Ook
de grootste der drie bestaande religieuze
partijen boekte een kleine winst.
-De Mapai heeft al één van haar nieuwe
programmapunten de verandering van
het huidige kiesstelsel der evenredige
vertegenwoordiging beloofd. In een te ge
nuanceerde politieke vertegenwoordiging
ziet de genoemde partij een gevaar voor
het goed functioneren van een democra
tisch staatsapparaat. De Mapai bezit een
grote invloed, echter geen absolute meer
derheid en men kan dan ook verwachten,
dat een compromis oplossing tussen regio
nale verkiezingen en de huidige, aan zal
moeten geven, op welke wijze de demo
cratie in Israël op de meest efficiënte wij
ze bestuurd kan worden. Vast staat, dat
de Mapai de kiezers in de volgende ver
kiezingen zal laten stemmen zowel op
lijsten als op namen, hetgeen deze keer
niet het geval is geweest. Wat de ver
nieuwing en verjonging der partijlijsten
betreft, staat de Mapi tijdens de laatste
verkiezingen met de meest gedurfde ver
anderingen voorop.
Tot Mapai's „new look" behoren gene
raal Dayan, die de Israëliërs in 1956 door
de Sinaï voerde en Israels ex-ambassa
deur te Washington Abba Eban. Zij trok
ken tezamen met Mapai's grootste lijst
trekker, de „Israels geharnaste profeet"
Ben Goerion, massale opkomsten .tijdens
de zeer lange en uiterst rustige verkie-
zings-campagne.
Alhoewel aan de formatie van een nieu
we coalitie-regering nog hard gewerkt zal
moeten worden, staat reeds vast, dat de
continuïteit en de stabiliteit in Israels
binnenlands en buitenlands bewind, dooi
de jongste verkiezingsuitslagen in ver
hoogde mate gegarandeerd zal wezen. Dit
houdt in de buitenlandse politiek in, dat
Israel onder meer zal trachten, de band
met het Westen te verstevigen en het even
wicht tussen Oost en West zal trachten te
handhaven door vriendschappelijke be
trekkingen met zo veel mogelijk staten
aan te gaan. Op de vrije doorvaart door
het Suezkanaal zal Israel met alle kracht
blijven aandringen.
Uitnodiging
TEL- AVIV (Reuter/AFP) Premier
Ben-Goerion van Israel heeft zondag te Tel
Aviv-op-een bijeenkomst van zijn Mapai-
partij alle politieke partijen, met uitzon
dering van de communisten en de uiterst
nationalistische Heroeth-partij. uitgeno
digd met de Mapai een nieuwe regering
op brede basis te vormen. Voorwaarde was
echter dat deze partijen de collectieve ver
antwoordelijkheid van het kabinet aan
vaarden. Zo zouden de linkse partijen Ach-
doeth Haavoóa en Mapam, die in juli de re
gering ten val brachten doordat zij het niet
eens waren met de politiek ten aanzien van
West-Duitsland. duidelijk vóór of tegen
een nieuwe regering moeten kiezen.
VLIEGBASIS VANDENBERG. Califor-
nië (UPI) Een nieuwe Amerikaanse sa
telliet de Ontdekker VII. die zaterdagmid
dag gelanceerd is. bevindt zich in de ruim
te, maar een poging om 27 uur na de lan
cering een 310 pond wegende capsule van
de satelliet op de aarde terug te krijgen is
mislukt. Door een defecl in het elektrische
instrument, dat de scheiding van de hou
der van de satelliet had moeten bewerk
stelligen. maakt de houder nog steeds deel
uit van de kunstmaan. Een woordvoerder
van de luchtmacht deelde voorts mee, dat
de Discoverer 7 niet een normale baan
beschrijft, maar een „tuimelende" vlucht
door de ruimte maakt.
De „Ontdekker VII" zal nog ongeveer
twee weken om de aarde blijven draaien
Het is de vierde maal dat een poging is
mislukt een deel van een aardsatelliet na
terugkeer uit de ruimte te bergen.
De omlooptijd van de satelliet was op 95
minuten berekend. Daarbij zou de satelliet
de aarde naderen tot op 104 mijl en er op
het verste punt 550 mijl bij vandaan zijn
Het is nog nooit gelukt om een door de
mens vervaax-digd object terug te bren
gen, nadat het een baan om de aarde had
beschi-even.
Men had deze keer speciale maatrege-
len genomen om zo veel mogelijk de kou
de te weren Men gelooft namelijk, dat de
werking van de kleine kwik-accu's in de
satellieten nadelig beïnvloed wordt door
koude.
De satelliet is overigens de vijfde van de
zeven „Ontdekkers" die in een baan is ge
komen.
(Reutex-) De betrokken Amerikaanse
deskundigen meenden erin geslaagd te zijn
een euvel te herstellen, dat verhinderde
de houders van de Ontdekker V en Ontdek
ker VI te bergen. Deze waren wel afgesto
ten maar wei-den op aarde niet terugge
vonden.
Advertentie
Meine, bruine boosdo
T0SIEBEN
CREEK.
NIET TE
VERWARREM
T»Rm,
•y-O— «mniin T#I
«OT
TT,
rfKt-eiv w
WAT DOE
ER TECKJ
Jn
raiZT,dn%
i'o K
Wanneer bij
het vervaardigen van
textiel een behandeling
met EULAN
wordt toegepast, zijn
de stoffen voor altijd
tegen tapijtkever en ook
tegen motten beschermd.
Eis daarom bi[ aankoop van alle
soorten wollen stoffen en andere
goederenvan dierlijke vezels
vervaardigdhet
EULAN-etiket!
rmickev^r00Toener in aanml
Mn:cninvasie "'^Taputkever heeft het op e
jLre families voowjenJJ
ÏT ''-ycj t
gesign
TA.pl]'
r$£s*lm Is l *V'
'eist
[apijtkevers ricll
aan in vrijgezel
■Sm"'~iniLraa IorrcJ|
vj BESTRiI^ÏkiI
m Kever versolt
in
iet
Van onze correspondent in Bonn)
In de Westduitse hoofdstad was men
het afgelopen weekeinde bepaald onrus
tig over het besluit (dertig pagina's lang!)
van de Bonner rechtbank om geen proces
wegens corruptie te voeren tegen Adenau
er's voormalige assistent Kilb en de di
rectieleden van de Daimler-Benz fabrie
ken Könecke en Staelin. Een der dagbla
den in de Westduitse hoofdstad, dat tame
lijk dicht bij de C.D.U. staat, had het over
een „besluit met een onaangename bij
smaak". Men zegt overigens, dat een pro
ces met een vrijspraak voor Kilb bepaald
veel meer rust zou hebben geschapen dan
deze beslissing, waarover de gewone man
zo zijn gedachten zal hebben..
Het is inmiddels bekend geworden, dat
het besluit van de rechtbank inzake Kilb,
die ervan beschuldigd is van Daimler
Benz auto's te leen te hebben gekregen
voor door hem bewezen diensten, als volgt
gemotiveerd wordt: Kilb zou niet als
ambtenaar, dus als assistant van Ade
nauer, auto's te leen "hebben gekregen,
maar als lid van de C.D.U., waarvan
Adenauer voorzitter is. In dit geval zag
men Kilb's verhouding tyt Adenauer dus
niet als ambtenaar-bondskanselier, maal
ais C.D.U.-lid-partijvoorzitter Daarmee
kon Kilb niet meer verweten worden, dat
hij als ambtenaar corruptie had gepleegd.
Woensdag of donderdag aanstaande zal
het openbaar ministerie te Bonn beslis
sen of het zich bij dit besluit van de recht
bank zal neerleggen dan wel opnieuw een
aanklacht zal indienen. De affaire-Kilb
houdt nu vijftien maanden lang Bonn in
spanning. Zij begon in juni 1958 met een
eerste beschuldiging van de socialistische
toenmalige minister van Binnenlandse Za
ken van Noordrijn-Westfalen Biernath.
Daarna werd op 8 september 1958 Kilb ge
arresteerd. Hij zat tot 23 december in
voorlopige hechtenis. De officier van justi
tie te Bonn beschuldigde Kilb ervan als
ambtenaar tot tweemaal toe een auto
„te leen" te hebben ontvangen van Daim
ler Benz in ruil voor v'in voorspraak bii
Adenauer inzake de verkoop van een dure
Mercedes-300 aan de kanselier, zijn mede
werking bij de verkoop van 750 Mer-
cedes-autobussen aan Perzië en zijn
invloed inzake de parlementaire strijd
over maten en gewichten van vrachtwa
gens. Kilb heeft dit alles steeds ontkend.
In de Westduitse pers heeft men niet
mals op de beslissing van de Bonner
rechtbank gereageerd. Men wijst erop,
dat de rechter, die voor het geval-Kilb
was aangewezen, de onbuigzame Quirini.
te elfder ure een andere taak werd toege
wezen en men verwijt Adenauer, die Kilb
steeds ten volle gedekt heeft, openlijk te
hebben ingegrepen in deze zaak. De Bon
ner General Anzeiger schreef zaterdag:
„De eigenlijke verwikkeling van het geval
zit daarin, dat een schuld van Kilb zonder
een gelijktijdige schuld van Adenauer
nauwelijks denkbaar is. Om tegen de
Bondskanselier midden in de Berlijnse
crisis en de moeizame beklimming van
de top nu wegens de relatief onbelangrij
ke geleende-auto-geschiedenis een proces
te beginnen, i- ook voor de strengste rech
ter een roekeloze gedachte". En dat
schreef een blad dat dicht bij Adenauer's
partij, de C.D.U. staat!
De oppositie-partij, de S.P.D., reageer
de zaterdagavond uiteraard nog feller.
Bonn, aldus de socialisten, wordt in een
moeras veranderd. De these over het ver
schil tussen de kanselier en de partijvoor
zitter Adenauer is volgens de S.P.D. niet
via de rechtbank maar via de laatste ge
tuigenverklaringen van Adenauer uit de
bus gekomen. „Adenauer zal nog eens
voor zijn beslissing inzake de aankoop van
de Mercedes-300 ter verantwoording wor
den geroepen wanneer andere mensen
dan totdusver inzage in de akte krijgen",
aldus de S.P.D.
BOMBAY (Reuter) In een bijeen
komst te Bombay van de Indische socia
listische Pradja-partij is een resolutie aan
genomen, waarin de regering verzocht
wordt communistisch China een ultimatum
te stellen om het „met geweld door de
Chinese communisten bezette gebied"
weer te ontruimen. „Indien de Chinese
volksrepubliek dit niet wil, moet de rege
ring dergelijke militaire en diplomatieke
maatregelen nemen, dat China gedwon
gen is het bezette Indische gebied te ver
laten", aldus de resolutie.
In de resolutie wordt ook gezegd: „niet
slechts de territoriale onschendbaarheid
van India, doch de vrijheid, veiligheid en
vrede van geheel Azië zijn afhankelijk van
de wijze, waarop India de communistisch-
Chinese bedreiging beantwoordt".
De indiener van de resolutie, H. V. Ka-
math, verklaarde, dat Nehroe zich niet
heeft gerealiseerd dat de in 1950 door de
Chinese volksrepubliek op Tibet onderno
men aanval een „onderdeel is van de voor
uit opgestelde uitbreidingspolitiek van het
internationale communisme".
Het socialistische parlementslid Nath
Pai verklaarde, dat het geen toeval is, dat
de Chinese actie nu werd ondernomen.
„Zij vloeit voort uit een met dodelijke
zekerheid opgesteld plan. Indien de Chi
nese communisten eenmaal de Himalaja
over zijn, is de positie "an het gehele In
dische schiereiland en van de vrije Aziati
sche landen kwetsbaar geworden. Door de
Mac Mahon-lijn de grens tussen India
en Tibet te verdedigen staan wij niet
slechts in de bres voor de onschendbaar
heid van India, doch evenzeer voor die
van andere vrije staten", aldus Nath Pai.
Advertentie
(Van onze correspondent in Bonn)
Hoeveel de Westduitse regering op het
ogenblik gelegen is aan haar goede ver
houding tot Frankrijk blijkt uit de aarze
ling te Bonn om fel te protesteren tegen
het aanhouden door Franse oorlogssche-
oen buiten de territoriale wateren van het
Westduitse vrachtschip Bilbao. In de
Westduitse hoofdstad is in het afgelopen
weekeinde gezegd, dat men niet van plan
is de zaak te overdrijven. De Fransen
schrikken er echter kennelijk niet voor
terug bij hun strijd tegen de wapenleve
ranties aan de Algerijnse opstandelingen
een van de oudste regels van het volken
recht te overtreden.
Te Bonn, waar men dit heel goed on
derkent. slikt men thans bijzonder veel van
de Franse regering. Men wijst voor alles
op de goede politieke samenwerking
vooral bij de voorbereiding van het wes
telijke topoverleg. Men zal pas een „ener
giek protest" indienen, als na een uitvoe
rig onderzoek zal zijn gebleken, dat de
Franse marine in opdracht van de rege-
ring-Debré heeft gehandeld. Met andere
woorden: de Franse marine kan er best
onder uit. als zij zegt niet in opdracht
van haar regering te hebben gehandeld
Ook bestaat de mogelijkheid dat Aden
auer het ministerie van Buitenlandse Za
ken te Bonn zal dwingen deze zaak te la
ten rusten omdat hij er zelf met De Gaulle
in december over wil praten, waarbij hij
eveneens over de activiteit van de Franse
terroristen-organisatie „De rode Hand
zal spreken. De bondskanselier vindt de
Frans-Westduitse verhouding, zo zegt
men buiten regeringskringen te Bonn, zo
belangrijk, dat hij zo nodig bereid is het
gebeuren met de Bilbao te nemen als een
al te scherp Duits protest de politieke sfeer
zou kunnen verstoren.
Piraterij
Van oppositie-zijde windt men er te
Bonn geen doekjes om. De S.P.D. sprak
zaterdag over Franse piraterij en meent
dat „De rode hand" ook hier meegespeeld
heeft. De aandacht van de Franse marine
zou door berichten uit West-Duitsland op
de Bilbao zijn gevestigd. De Westduitse
pers zwijgt deze zaak evenmin dood. De
Frankfurter Allgemeine Zeitung legt de
nadruk op de Franse overtreding van
het volkenrecht en zegt ten slotte: „De
aanslagen met bommen op Algerijnen en
wapenhandelaars hebben ons reeds ver
toornd. Een beslist protest van Bonn lijkt
nodig te zijn om Parijs er opmerkzaam
op te maken, dat dit de meest ongeschik
te weg is om een onpopulaire oorlog bij
zijn bondgenoten populair te maken".
Geheel in overeenstemming met de
wantrouwende Westduitse houding tegen
over de Sovjet-Unie voelt men te Bonn
niets voor een gesprek in het voorjaar
tussen de Russische minister-president
Kroesjtsjev en bondskanselier Adenauer
Berichten uit Moskou maakten melding
van de Russische geneigdheid om in het
voorjaar een ontmoeting Adenauer-Kroes-
jtsjev te arrangeren. Daarvoor was no
dig dat van Westduitse kant enige toena
dering en zelfs initiatief zou worden ge
toond. Maar te Bonn ziet men geen drin
gende zaken, die een dergelijk gesprek no
dig of gewenst zouden maken. Eerder
wantrouwt men Kroesjtsjevs reisdiploma-
tie, die men beschouwt als een poging om
onrust te zaaien in de westelijke gelede
ren. Een bezoek van Kroesjtsjev aan Bonn
wordt nutteloos geacht. Men wil kennelijk
voorkomen, dat Kroesjtsjev ook in de
Bondsrepubliek schallend en breedvoerig
sprekend politiek gaat bedrijven, terwijl
Kroesjtsjev de Duitse eenwording geen
stap naderbij wil brengen, tenzij geheel
Duitsland communistisch wordt. Adenau
er en de zijnen willen het voorlopig hou
den op het schrijven van vriendelijke brie
ven aan Moskou en het daadwerkelijk
contact met Kroesjtsjev overlaten aan
Eisenhower, Macmillan en De Gaulle.
Twee figuren
Namens u allen heb ik dezer dagen een
avond doorgebracht op de tribune van het
Feijenoord-stadion in Rotterdam. Daar, na
melijk, werd een voetbalwedstrijd ge
speeld tussen de Noren en de Nederlan
ders, die in die landen verondersteld wor
den het best te kunnen voetballen. U zult
uit deze aanhef begrijpen, dat deze bij
drage geen werkelijke nieuwswaarde
meer heeft. Snellere, efficiëntere journa
listen dan ik hebben u al dagen geleden
meegedeeld hoe het allemaal is gegaan en
hoe het is afgelopen. „Wij", zoals dat
dan heet, „hebben gewonnen." „Onze jon
gens", zoals het evenzeer heet, „hebben
de schande van Keulen uitgewist". „De
Noren", om u dan nog één voorbeeld te
geven, „werden overklast." Het woord
overklassen moet hierbij worden be
schouwd als een verrijking van de taal, in
dezelfde geest als „het nerveus gesne
den broekje" dat een Nederlands sport
journalist eens een vérspringer op het lijf
heeft geschreven.
Maar goed, terzake, wij zouden het over
die avond in het Feyenoord-stadion heb
ben. „De fijngeschoren grasmat baadde
in een zee van licht en daarop sponnen de
Nederlanders hun subtiele patronen",
Mijn excuses, u ziet hoe moeilijk het is om
uit de vaktaal van de specialisten te ko
men.
In eerste instantie wilde ik u namelijk
vertellen over twee figuren, die in mijn
onmiddellijke nabijheid op die tribune za
ten. De een had een trompet meegeno
men en blies daar, telkens als hij er aan
leiding voor zag of misschien ook wel al
leen maar omdat hij het niet kon laten,
„Hup Holland Hup" op. Hij hoefde maar
twee tonen te blazen om het gehele pu
bliek te bewegen tot meezingen, zulks
met aanmerkelijk meer volume dan waar
mee men vooraf het Wilhelmus kracht van
overtuiging had gegeven.
De ander was een kleine, intense man.
Hij heeft tot twintig minuten vóór het ein
de stil-ineengedoken zitten kijken. Als Ne
derland een goal maakte stak hij één
keer scherp de handen in de lucht, riep
„Hoi" en keek verder. Maar toen, twin
tig minuten voor de afloop, werd het hem
te machtig. In één beweging stond hij op,
nam zijn hoed af en riep met verbijsterend
krachtige stem twee keer „ABE". Ik zal
u niet hoeven uit te leggen aan wie hij op
dat ogenblik dacht. Overigens moet hier
bij met enige spijt worden opgemerkt, dat
hij weinig aanhang kreeg bij zijn uitroe
pen. De stand was toen danook al 4-1 voor
Nederland en werkelijke reden voor een
verlangen naar de ongetwijfeld stimule
rende kracht van Abe's aanwezigheid
leek er niet te zijn.
Het vraagstuk is echter, wat deze men
sen er toe heeft gebracht om zich op deze
wijze te uiten. Heeft de ene man om ze
ven uur 's avonds tegen zijn vrouw ge
zegd „Kom, ik moet eens opstappen, het
begint om acht uur"? En heeft toen zijn
vrouw gezegd: „Denk om je shawl, Kees.
En, jongen, vergeet je trompet niet. Je
weet hoe leuk het daarmee kan worden"?
Of zou het zijn eigen idee zijn? Zou hij al
wekenlang geoefend hebben, op een zuivc
re weergave van voornoemd Hup-lied?
En die. andere man dan. Kwam die
kreet om Abe inderdaad uit het diepst van
zijn ziel opwellen? Werd het hem te mach
tig? Of hoort hij misschien bij een be
taalde claque-organisatie, die bereid is
zowel in concertzalen en schouwburgen
als bij boks-, schaak- en voetbalwedstrij
den op te treden? En, in dat laatste geval,
hoeveel zou dat dan betalen? Hoe dan ook,
hij heeft deze keer geen succes gehad en
hij zal de mogelijk gebruikelijke premie
voor een algemeen overnemen van zijn
kreten moeten ontberen.
Dat is nu het wonderlijke, zulke men
sen. Niet de juichers, de fluiters, de zuch-
ters en de springers bij zo'n wedstrijd.
Zelfs niet degenen, die met kussentjes
gaan gooien, of met flesjes. Maar wel de
ze trompettist en de eenzame roeper.
Mochten de beide heren zich onder mijn
lezers bevinden, willen zij zich dan bekend
maken. Ik zou hen zo graag eens willen
ontmoeten.
E. Romayn
Advertentie
Advertentie
Herman Krebbers. Herman Krebbers zal
op 28 november in Lissabon concerten van
Mozart en Mendelssohn vertolken met het
symfonie-orkest van Lissabon. Krebbers
zal in dit seizoen tevens solistisch concer
teren in Duitsland en Italië.
