De
Twentsche
Bank
In de vishal en op zee
IJmond-agenda
Staatssecretaris
O.K. en W. bezocht
IJmond
Amsterdamse Beurs
19
Burgerlijke Stand
van Velsen
verantwoord en veilig verkregen
door een Persoonlijke Lening
coupon
Nederland had 11.384.538
inwoners op 1 oktober
Bus NZH geslipt
Sint Nicolaas'rijtoer
door Velsen-Noord
Japans schip vergaan;31
van 38 opvarenden gered
„Het huis aan het meer"
Meeste Britten sterven aan
hart- en bloedvatenziekten
Scheepvaart
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1959
Aanvoer van vrijdag
Vrijdag werden aan de visafslag te
IJmuiden in totaal aangevoerd 2180 kisten
vis waarvan 386 tong en tarbot, 5 griet,
415 schol, 23 schar, 60 haring, 1115 ma
kreel, 90 wijting, 55 kabeljauw en gul,
3 leng. 5 haai, 13 koolvis, 10 diversen.
Prijzen van vrijdag
Per kilo: grote tong f 5 tot f 4,60, groot
middel tong f 3,70 tot f 3,10, kleinmiddel
tong f 2,90 tot I 2,70, kleine tong I f 2,90
tot f 2,60, kleine tong II f 2,20 tot f 2,
tarbot I f 3,30 tot f 2,90. Per 50 kilo: tarbot
II f 120 tot f 104, tarbot III f 96, tarbot IV
f 78 tot I 50, kleine griet f 49 tot f 40,
kleinmiddel schol f 55, kleine schol I f 57
tot f 56, kleine schol II f 57 tot f 22, schar
f 25 tot f 18, verse haring f 25 tot f 24, ma
kreel f 30 tot f 18,20, wijting f 32 tot I 13,
grote gul f 65, middel gul f 55. kleine gul
f 35 tot f 12, kleine haai f 29, kleine kool-
vis zwart f 35. Per 125 kilo: grote kabel
jauw f 232 tot f 168, grote koolvis zwart
f 98 tot f 90, grote leng f 122.
Besommingen van vrijdag
VL 110 f 29.660, KW 155 f 13.200, KW 103
f 14.000, KW 52 f 11.330, KW 48 f 1.480,
IJM 66 f 10.250, KW 56 I 1.510, KW 35
1.380.
Aanvoer van zaterdag
De aanvoer van zaterdag aan de IJmui-
dense visafslag werd verzorgd door vijf
loggers en 56 kotters, die voor 3673 kisten
vis zorgden. Gespecificeerd luidde de
vangst 60 schelvis, 35 radio, 5 wijting,
20 gul en kabeljauw, 15 koolvis, 700 ha
ring. 170 makreel, 1500 schol, 50.000 kilo
tong, 250 varia en 85 stijve kabeljauwen.
IJM 211 Wiron 2 (3 november) 5 wijting,
50 schelvis, 15 gul en kabeljauw, 15 kool
vis, 200 haring, 170 makreel, 35 radio en
10 stuks stijve kabeljauw.
KW 74 125 haring, KW 37 120 haring,
KW 38 250 haring.
Prjjzen van zaterdag
Export: grote tong f 4,20 tot f 4,80, groot
middel tong f 3,60 tot f 3,80, kleinmiddel
tong f 2,70 tot f 2,80, tong I f 2,30 tot f 2,60,
slips f 1,90 tot f 2 grote tarbot f 2,80 tot f 3,
grote-, middel-, zetschol en schol I f 43 tot
f 47, schol II f 40 tot f 44, schol III f 22 tot
f 34, kisten grote kabeljauw f 172, kisten
kleine kabeljauw f 150, zwarte koolvis
f 100.
Binnenland: grote gul f 58, middel gul
f 47, torren f 22 tot f 28, wijting f 32 tot
f 26, grootmiddel schelvis f 74. kleinmiddel
schelvis f 63, pennen f 61, braad f 36 tot
f 41, haring f 23 tot f 26, makreel f 19 tot
f 21.
Besommingen van zaterdag
IJM 211 f 15.100, KW 37 f 2.700, KW 38
f 7.980, KW 74 f 3.900, KW 7 f 2.700, KW 107
f 2.070, RO 2 f 5.380, KW 30 f 1.410, KW 60
f 1.110, KW 21 f 1.280, KW 61 f 1.230,
KW 92 f 1.660, KW 77 f 1.240, KW 79
f 2.710, KW 63 f 6.250, KW 160 f 3.180,
KW 134 f 5.550, KW 12 f 5.320, RO 29
f 1.380, TX 14 f 2.180, WR 34 f 1.940, WR 51
f 5.860, WR 49 f 5.730, WR 50 f 6.970, WR
33 f 5.880, IJM 59 f 3.110, IJM 67 f 10.900,
IJM 31 f 2.910, IJM 29 f 2.420, IJM 154
9.850, IJM 208 f 5.250.
V ELSE N-IJMUIDEN
ZATERDAG 14 NOVEMBER
Thalia, 19 en 21.15 uur: „The last Blitz
krieg".
Rex, 20 uur: „Als een losgebroken beest".
Hervormd Jeugdgebouw, 20 uur: Toneel
Martinitoren.
Abelenstraat, 2 tot 11 uur: Tentoonstel
ling bejaarden.
ZONDAG 15 NOVEMBER
Thalia, 15 uur: „The Indian Fighter";
20 uur: „The last Blitzkrieg".
Rex, 15 uur: „Great Day in the Mor
ning"; 20 uur: „Als een losgebroken
beest".
Cultureel Centrum, 10.30 uur: Humanis
tisch Verbond.
Abelenstraat: Als zaterdag.
MAANDAG 16 NOVEMBER
Thalia, 20 uur: „De levensroman van
Johann Strauss".
Rex, 20 uur: „Als een losgebroken beest".
Royal, 20 uur: I.v.A.O.-bijeenkomst
„Worstelend Afrika".
Kraak, 20 uur: Bridgekampioenschap.
Hervormd Jeugdgebouw, 20 uur: Toneel
avond WIJ.
Cultureel Centrum, 20 uur: Fauna Feli-
sena.
Brulboei, 19.30 tot 21.00 uur: Openbare
ruilbeurs.
Cultureel Centrum, 19.30 uur: Kijk Uit
Zaandam 2.
SANTPOORT
ZONDAG 15 NOVEMBER
Zomerlust, 20 uur: Getosa met „Route
Kopenhagen".
BEVERWIJK
ZATERDAG 14 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Zo
lang er mensen zijn".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Hoe
vertel ik het mijn dochter".
W.B. Theater, 20 u.: „Flitsende degens".
Kennemer Theater, 20 uur: Gymnastiek-
uitvoering „Turnlust".
ZONDAG 15 NOVEMBER
Kennemer Theater, 14.30 uur: „John en
Juli"; 16.30, 19 en 21.15 uur: „Zolang er-
mensen zijn".
Luxor Theater, 14.30 uur: „Pas op, val
niet"; 16.30, 19 en 21.15 uur: „Hoe vertel
ik het mijn dochter".
W.B. Theater, 14.30 uur: „S.S.S."; 16.30,
en 20 uur: „Amok".
MAANDAG 16 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Zo
lang er mensen zijn".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Hoe
vertel ik het mijn dochter".
W.B. Theater, 20 uur: „Amok".
Kennemer Theater, 20 uur: Bonte avond
Nagels Groothandel.
Terpsichore, 20 uur: Algemene Neder
landse Metaalbedrijfsbond en Elektro
technische Industrie, lezing door B.
Buitenhuis.
Deken Waarestraat 50a, 20 uur: N.V.V.-
Vrouwengroep. spreekster mevrouw
tailleur over Pro Juventute.
Wijk aan Zee. Hotel Rjjekaarts. 20 uur:
Jaarvergadering Partij van de Arbeid.
HEEMSKERK
Marquette-theater, zaterdag en zondag
20 uur: „Stoottroepen in de aanval".
Zondagmiddag 14.30 uur: „Paniek in
Fort Worth".
Op zee
Het was weer slecht weer, zodat de ge
bruikelijke wens „goede vangst" overal
was vervangen door „goede steek", zeker
bij de haringvloot, die de vleet wijselijk
binnenboord hield.
Om de Noord kwamen de trawlers nog
wel in actie, onder windkracht 5 tot 7. Er
werden 120 tot 175 manden haring, ma
kreel en schelvis gevangen.
De Haarlem ving in twee trekken drie
pakjes, de Jacoba Geziena ving in een
trek twintig manden hoops, maar het schip
trok ook een net stuk. De Albatros deed
een trek van twee pakjes, de Michiel ving
in twee trekken 65 manden haring en
koolvis, de Maria van Hattem deed een
trek van vijftig manden hoops.
De loggers en kotters op de kust, die last
van windkracht 9 hadden, vingen bij de
P-boei in een nacht 300 tot 800 kilo tong
en 7 tot 10 manden schol.
Naar zee vertrokken IJM 28 Amster
dam, IJM 79 Job Gouda, IJM 97 Toronto,
IJM 15 Emma. IJM 20 Polderman, IJM 18
Ariadne.
Voor maandag
Vrijdagavond liepen al veel kotters de
haven van IJmuiden binnen wegens het
stormachtige weer. Zaterdagnacht om twee
uur was alle ligplaats dan ook uitgeput,
zodat de trawler Postboy, die om half drie
binnenkwam, geen losruimet kreeg, want
alles was bezet. Toen besloot men maan
dag maar te lossen, zodat de Postboy dan
het eerst aan de beurt is. Veel kotters heb
ben hun vangst zaterdag ook per auto naar
IJmuiden gebracht. Maar ook maandag zal
het wel druk zijn, want dan worden ver
scheidene trawlers verwacht.
IJM 35 Postboy 100 schelvis, 330 haring,
170 makreel, 150 wijting, 50 gul en kabel
jauw, 30 radio.
VL 131 Petronella 1250 makreel, 100
koolvis. 50 varia.
VL 7 960 makreel, 90 varia.
SCH 171 Cornelis Vrolijk Fzn. 1000 ma
kreel.
Oudste schepen: 28 oktober VL 153
Liesje en Rutger; 2 november SCH 153
Onderneming 4; 3 november KW 32 Sakine
Marline, SCH 117 Onderneming 3; 4 no
vember IJM 32 Beatrice, KW 171 Jan Ma
ria, KW 101 Nestor, VL 84 Jan Senior;
5 november RO 53 Dirkje, KW 122 Arie
Ouwehand.
BEVALLEN: S. M. E DekkersEvers,
z., Lange Nieuwstraat 419, IJmuiden-Oost;
C. C. HeijkantsDe Gooijer, z., Sparren
straat 8, IJmuiden-Oost; M. de Krijger
De Graaf, d., Schulpweg 66, Velsen-Noord;
L. VoortingWesterman, z., Voorplaats 1,
Santpoort; J. KuinVan der Vliet, d., Lin-
naeusstraat 133, IJmuiden; S. M. Dekker
Nouris, z., Bloemendaalsestraatweg 151,
Santpoort.
OVERLEDEN: J. D. Schipper, 60 j., Fro-
gerstraat 12, IJmuiden.
GEHUWD: H. F. van Praag en F. van
Stipriaan, IJmuiden-Oost, Plein 1945 no.
59; W. Visser en A. de Graaf, IJmuiden-
Oost, De Noostraat 130; L. H. Sintenie en
H. W. de Reus, Santpoort, Curagaostr. 5b;
C. J. J. Stam en S. M. Fijen, Velsen-Noord,
Schulpweg 10; C." E:■■van der Plas en R. M.
P. Zandbergen, Driehuis, Da CoStalaan 7;
P. Zwart en A. Kops, Santpoort, Hyacin-
thenstraat 16; L. Wallast en H. Hopman,
IJmuiden, Kanaalstraat 158; L. van Wie-
ringen en J. Krab, IJmuiden. Homburi-
straat 62 rd.; H. van Hout en H. Zandwijk,
IJmuiden-Oost, Trompstraat 140; G. E.
Doornberg en M. van Schagen, Santpoort,
Vinkenbaan 50.
ONDERTROUWD: B. H. Klein, Konings
plein 16, IJmuiden, en C. Korbee, Ko
ningin Wilhelminakade 50, IJmuiden; W.
J. Buding, Fazantenlaan 22, IJmuiden-
Oost en J. van Veen. Voorstraat 42. Be
verwijk, t.a. Zwaanstraat 9, IJmuiden.
E. J. Wubbenhorst, Walravenstraat 5, Vel
sen-Noord, en M. M. Eeken, Kennemer-
laan 15, IJmuiden; J. de Ruiter, Tuinders
hofje 15, IJmuiden-Oost en A. Schadé,
Trompstraat 166, IJmuiden-Oost; F. J.
van Lieshout, Stationsplein 19. Roermond,
en C. J. M. Babeliowsky, Zinneveltlaan
24, Santpoort; P. Ree, Poolsterstraat 3,
IJmuiden, en G. W. van der Struik. Tus-
senbeeksweg 30, IJmuiden; A. J. Henskes,
Meerkoetstraat 2, Haarlem, en N. Jansen,
Groeneweg 5, IJmuiden-Oost, t.a. Meer
koetstraat 2, Haarlem; H. W. de Jong. Lu
cas Meijerstraat 16 rd„ Haarlem, en A. J.
Ros, De Ruijterstraat 38, I.Tmuiden-Oost,
t.a. De Ruijterstraat 38, IJmuiden-Oost;
G. Langroek, Bik en Arnoldkade 40,
IJmuiden, en D. Pols, Bik en Arnoldkade
40, IJmuiden; G. J. Niemarkt, Plancius-
straat 48. IJmuiden-Oost, en D. G. Klep
per, De Weerdstraat 5, IJmuiden-Oost; M.
Uittenbosch, Hyacinthenstraat 30. Sant
poort, en A. C. G. Vogelaar, Anemonen-
straat 28, Santpoort; C. E. Bleeker, Bos en
Lommerweg 64 hs., Amsterdam, en A.
Blok, Jacob van Heemskerkstraat 32,
IJmuiden, t.a. Bos en Lommerweg 64 hs,
Amsterdam; G. H. ter Metz, Harmenjans-
straat 79. Haarlem, en J. A. Munnik, Ce
derstraat 13, IJmuiden-Oost; R. A. M. van
den Belt, Laz. Mullerlaan 9, Santpoort; en
E. Klumperbeek, Paul Krugerkade 9 zw.,
Haarlem, t.a. Oude Geinlaan 34, Utrecht;
J. B. A. van der Kolk, Ruijdaelstraat 4,
IJmuiden-Oost en M. Eberhard, Sta
tionsweg 68. Velsen-Zuid.
Advertentie
Zelfs bij een goed vast inkomen is het nog lang niet altijd
gemakkelijk om voldoende geld opzij te leggen voor de
onverwachte of onverwacht hoge uitgaven die in ieder
huisgezin toch kunnen voorkomen.
De Twentsche Bank biedt U
de mogelijkheid om door een
„Persoonlijke Lening" over
contant geld te beschikken op
het moment dat U het nodig
hebt, in bedragen van f 500,-
tot f 4.000,-. Daarbij geldt de
unieke regeling dat bij over
lijden nog niet afgeloste be
dragen worden kwijtgescholden.
Bij al onze kantoren zal men U
gaarne in strikt vertrouwelijke
sfeer alle inlichtingen verstrek
ken over Persoonlijke Leningen.
U kunt ook met onderstaande
coupon gratis toezending van
de P.L.-folder aanvragen.
Aan:
De Twentsche Bank, afd. BL
Spuistr. 138-150, Amsterdam
Zendt m ij gratis Uw P.L. -folder.
Naam
Adres
Plaats
160 kantoren in Nederland
?»i"S v.piïtfRfeaiarffS
Het aantal inwoners van Nederland be
droeg op i oktober 11.384.538, volgens een
opgaaf van het Centraal Bureau voor de
Statistiek.
In de eerste negen maanden van dit jaar
werden 63.965 huwelijken gesloten tegen
67.436 in de eerste negen maanden van
1958. Het aantal levendgeborenen is geste
gen van 178.029 in de eerste negen maan
den van 1958 tot 185.139 in de eerste negen
maanden van 1959. Het aantal overledenen
steeg van 62.883 tot 63.746.
Het aantal immigranten liep sterk terug,
namelijk van 57.316 in de eerste negen
maanden van 1958 tot 26.211 in de eerste
negen maanden van 1959. Ook het aantal
emigranten is gedaald, hoewel veel minder
sterk, namelijk van 42.939 tot 40.642.
Vrijdagmiddag is een autobus van lijn
75 (BeverwijkIJmuiden) nabij de Vel-
ser tunnel door de gladheid van het weg
dek geslipt. De bus kwam daarbij in bot
sing met een verkeersbord dat afknapte.
Persoonlijke ongelukken deden zich niet
voor.
Sint Nicolaas zal volgende week zater
dag, na ontvangen te zijn op het Pont
plein de volgende rijtoer maken door Vel
sen-Noord: Wijkerstraatweg, Duinvliet-
straat, Spoorwegovergang, Noorderlaan,
Middenweg, Noorderlaan, Spoorwegover
gang, Geelvinckstraat, Heirweg, Ladder
beekstraat, Watervlietstraat, Stratingplant-
soen-Noordzijde,. Grote Hout of Konings
weg, Corverslaan, Eendrachtstraat, Prin-
cestraat, Corverslaan, Wijkerstraatweg,
Pontplein.
De prachtige maquette van de VEM
met er achter de makers: van links
naar rechts R. Over de Linde, P. Hei
ligenberg, J. Visman en F. J. Licht.
De staatssecretaris van onderwijs, kun
sten en wetenschappen, drs. G. C. Stuben-
rauch, heeft in gezelschap van zijn naaste
medewerkers, de heren Drewes en Broek
man, een bezoek gebracht aan de IJmond-
gemeenten. Vrijdagmorgen heeft hij een
rondgang gemaakt door de gemeente Vel
sen. 'sMiddags volgde een bezoek aan Be
verwijk, Heemskerk, Uitgeest en Castri-
cum. In het stadhuis in Beverwijk werd
een nabespreking gehouden.
Burgemeester J. G. S. Bruinsma toonde
zich zeer verheugd over het bezoek van de
staatssecretaris aan Beverwijk. „Het is
een vruchtbaar gesprek geweest" zei hij,
„De staatssecretaris is met veel indruk
ken naar huis gegaan. Hij heeft het zeer
prettig en leerzaam gevonden".
Burgemeester Bruinsma sprak er te
vens zijn vertrouwen in uit, dat het wel
goed zou komen met de derde technische
hogeschool, die Beverwijk graag binnen
zijn grenze nzou willen hebben.
„Er is helemaal niet over de derde tech
nische hogeschool gepraat" vertelde de
loco-burgemeester van Velsen, de wethou
der van onderwijs H. de Boer,." De staats
secretaris en zijn medewerkers hebben de
gehele situatie van het lager onderwijs in
de gemeenten bekeken. De toestand van
de gebouwen is in ogenschouw genomen
en de mogelijkheid is onderzocht om te ko
men tot bouw van andere scholen. Ook de
mogelijkheden van het voorbereidend ho
ger en het middelbaar onderwijs zijn on
der de loep genomen".
Ook wethouder De Boer was zeer en
thousiast over de gehouden besprekingen.
„Het is de eerste keer in drie jaar dat er
functionarissen uit Den Haag naar Velsen
zijn gekomen. Dat is zeer belangrijk, want
nu hebben zij met eigen ogen de situatie
ter plaatse kunnen zien. Natuurlijk zijn er
geen besluiten gevallen, daar ging het ook
niet om. Maar als er straks beslissingen
moeten worden genomen, weet men hoe
hoe de situatie is en dat is een onschatbaar
voordeel," aldus de wethouder, die het bij
voorbeeld zeer gelukkig achtte, dat de
staatssecretaris nu zelf de massa's nood
gebouwen eens heeft gezien.
TOKIO (UPI) Het Japanse vracht
schip „Nikkai Maru", één van de twee
schepen, die bij een tyfoon op zee in moei
lijkheden raakten, is donderdag ten zui
den van Okinawa gezonken.
Eenendertig van de 38 bemanningsle
den van het 2.712 ton metende schip wer
den gered door de Ryuho Maru, die na het
noodsignaal van het schip te hulp kwam.
Het lot van de andere zeven bemannings
leden is nog niet bekend.
Twee patrouilleboten van het maritime
veiligheidsbureau zoeken naar de vermis
ten. De Nikkai Maru zonk ten gevolge
van een lek.
Het andere in nood verkerende schip
was de 6.909 ton metende „Yoneyama
Maru", die 47 man aan boord had. Het
schip vroeg om „constant toezicht" van
een patrouilleboot. Het had een lading
van 10.000 ton ijzererts aan boord.
A mateurtoneel
Enige dagen nadat ik de voortreffelijke
blijspelvertoning van „De Trouwformule"
door het Beverwij kse „Tavido" mocht ver
melden, kan opnieuw een amateurvoor
stelling van klasse worden gesignaleerd.
Namelijk de opvoering in het Kennemer
Theater van Hugh Mills' thriller „Het huis
aan het meer" door de Beverwijkse rede
rijkerskamer „Kennemerland". Een bij
zonder sfeervolle voorstelling van een on
gemeen boeiende historie, welke zich af
speelt in een van die Engelse landhuizen,
waarvan reeds diverse Britse auteurs met
succes voor de mysterieuze entourage van
hun criminele stukken gebruik hebben ge
maakt. Dit oude huis aan het meer is de
woning van Maurice Holt, een psychiater,
die door de schuld van zijn stiefbroer Co
lin, tien jaar geleden door het medisch
tuchtcollege werd geschorst. Deze Colin is
bovendien een integere figuur, die de toch
al verbitterde Maurice steeds in zijn plan
nen blijft tegenwerken, zodat deze laatste
met behulp van zijn zuster Stella een ge
raffineerd moordplan beraamt en dit op
zekere dag ook werkelijk ten uitvoer
brengt. Enkele onvoorziene futiliteiten
brengen de misdaad echter aan het licht
en wanneer Maurice op het punt staat zijn
geweten met een tweede moord te bezwa
ren waarbij hij op een sinistere ma
nier gebruik maakt van de zelfmoordnei
gingen van zijn vrouw Janet vallen hij
en zijn zuster in handen van de wrekende
gerechtigheid.
Zo in het kort naverteld lijkt het een van
die traditionele histories over misdaad en
straf, die het waarschijnlijk ook zou zijn
geworden, wanneer de auteur zijn hande
ling niet telkens met onverwachte wendin
gen van verrassende gradaties had voor
zien. Onder de opnieuw uiterst bekwaam
gebleken regie van Ferd. Koolbergen, heb
ben de leden van „Kennemerland" van de
ze thriller een zeer karakteristieke voor
stelling kunnen geven, die boeide van be
gin tot eind. In een tempo, dat naar de
omstandigheden dit vereisten, werd opge
voerd of afgeremd, hebben de spelers de
verschillende beklemmende situaties per
fect aanschouwelijk gemaakt. Bert Pij
pers, een van de weinige amateurs die
nu letterlijk alle rollen kunnen spelen, gaf
Maurice Holt een vertolking, waarvan al
lure en optreden de dreigende fataliteit
van deze geïrriteerde psychiater een be
langwekkende gestalte gaven. Jammer
was het, dat hij in de intrigerende hypno-
se-scène aan het slot door een te fluiste
rende stem dikwijls onverstaanbaar was.
Hij had het overigens getroffen in Roos
Woerdman een partner te vinden, die hem
als zijn echtgenote voorbeeldig partij wist
te geven. Een dergelijk gespleten karak
ter, serviliteit tegenover Maurice en een
gedecideerd optreden jegens haar verde
re omgeving, werd door haar eveneens bij
zonder knap uitgebeeld. Maar ook de ove
rige rollen waren ideaal bezet. De intelli
gente politie-inspecteur van Dick Hofland
in gelijke mate als de meedogenloze Co
lin van Jan Schik. Met Nelly Mudde, Mar
Hofland, Lilly Bosman en Piet Steevens
hebben zij een opmerkelijke voorstelling
mogelijk gemaakt, die deze week de twee
de goede beurt voor het Beverwijkse ama
teurtoneel betekende.
Jan van Dam
Hart- en bloedvatenziekten waren in het
afgelopen jaar verantwoordelijk voor de
meeste sterfgevallen in Groot-Brittannië.
Van de honderd overledenen stierven er
37 aan deze ziekten. Daarop volgt kanker
als de gevaarlijkste ziekte welke verant
woordelijk is voor een zesde van het totaal.
Longkanker kostte 54 levens per dag. De
cijfers stijgen nog steeds, maar niet zo
snel als vroeger. Aangenomen wordt dat
de sigaret de hoofdschuldige is. Aan tuber
culose stierven twaalf personen per dag.
Verkeersongelukken eisten dagelijks vijf
tien mensenlevens.
De meeste mensen gaan naar de dokter
wegens kouvatten, hoesten en bronchitis,
maar de vooruitzichten op verzachting
van deze klachten zijn goed. De algeme
ne gezondheidstoestand toont, dankzij
nieuwe medicijnen en verbeterde genees
methoden, een vooruitgang De gemiddel
de leeftijd bedraagt thans 68 jaar voor
mannen en 74 voor vrouwen. Dat voor
mannen bleef gelijk. De levenskans voor
vrouwen is met één jaar toegenomen.
De levenskans voor mannen was 120
jaar geleden gemiddeld 47 en voor vrou
wen 48 jaar. Er zijn thans 1,6 miljoen
meer vrouwen dan mannen in Engeland
en Wales. Het vrouwenoverschot is sinds
1957 met 10.000 gestegen
3-3'/2o/0 Nederl. '47
3 °/o Nedl. 1962/64
Woningbouw 6%
Pr. A'dam '56 I
Pr. A'dam '56 II
Pr. A'dam '56 III
Pr. R'dam '52 I..
Pr. R'dam '52 II..
Pr. R'dam '57....
A.K.U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek
gew.Philips Gloeil
Pref.PhilipsGloeil
Unilever
Wilton Fvenoord
Werf Gusto
Dordtsche Petrol
Kon Petroleum
Billiton
A'dam Rubber.
K.L.M
Holl. Amer. Lijn
K.NS.M
N. Scheepv Unie
v. Nievelt Goudr.
Phs. v. Ommeren
H.V.A
Delimaatschappij
Amsterd. Bank
Nat. Handelsbank
Ned Handel Mij
Rotterd Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copner
Bethlehem Steel
U.S. Steel
General Motors
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
vrijdag
92VI6
98'/.„
109%
81
9054
90%
90%
88'/2
99%
387%
698
248
715
365
400
688%
242
697 >/2
20254
156%
698
154,60
331
107%
f 122,50
156%
163
13754
13554
246
14554
f 171,20
317
157
233
279%
24814
62
53 Vt
97
517%
72%
23|5/i„
Advertentie
JEUGD-, TEKEN- EN ETALAGEWEDSTRIJD
PLEIN 1945
Op verzoek van vele schoolhoofden is do
sluitingsdatum waarop de tekeningen moeten
zijn ingeleverd, uitgesteld tot woensdag 25
november. Zestig van de beste tekenaars ont
vangen een aardige herinnering aan deze
tekenwedstrijd. In groepen van drie mogen
zij hierna bij twintig winkeliers op het Plein
en een gedeelte van de Lange Nieuwstraat
een Kerst-etalage maken. De kinderen die de
twee origineelste etalages hebben gemaakt,
ontvangen persoonlijk nog eens een extra-
prijs, terwijl de scholen waartoe zij behoren
een bandrecorder ontvangen. Het publiek
wordt verzocht de etalages te beoordelen. Bij
elke deelnemende winkelier zijn hiervoor na
9 december gratis formulieren beschikbaar.
Inlichtingen bij elke deelnemende winkelier.
VOOR AL UW ST. NICOLAAS-INKOPEN
NAAR HET PLEIN 1945
Aalsdijk 13 100 m. z.w. Kreta n. Halifax.
Aardijk 12 v. Le Havre n. Antwerpen.
Abbedijk 13 7 m. z. Startpoint n. New York.
Abbekerk 13 200 m. w. Guardafui n. Singapore.
Acila 14 te Fremantle v. Adelaide.
Acmaea 13 v. Tbameshaven n. Sandham.
Agamemnon 13 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Albireo 14 et Las Palmas.
Alblasserdijk 13 te Antwerpen v. Hoek v. Holland.
Alcor 13 te Buenos Aires.
Alhena 13 153 m. z.w. St. Vincent n. Las Palmas.
Alioth 14 te Santos.
Alpherat 14 v. Rio de Janeiro, 14 te Vitoria.
Alwaki 13 v. Genua n. Duinkerken.
Amalie B 13 160 m. n. Benghazi n. Aden.
Ameland 13 v. Cabimas n. Punta Cardon.
Ammon 11 te La Guaira n. Puerto Cabello.
Amsteldijk 15 te Le Havre verwacht.
Amstelkroon 13 330 m. n.n.w. Broome n. Albany.
Amstellaan 13 v. Amsterdam n. Las Palmas.
Amstelmeer 13 380 m. n.n.o. St. Helena n. Engel.
Amstelmolen 13 nog steeds te Basrah.
Amstelsluis 13 420 m. n.w. Azoren n. Newark.
Angolakust 13 te Port Amboin verwacht.
Argos 13 v. Amsterdam, 14 te Rotterdam.
Arnedijk 13 550 m. o. Kp. Race n. Le Havre.
Attis 13 v. New York n. Willemstad.
Baarn 13 v. Puerto Ordaz n. Europa.
Batjan 14 te Surabaja verwacht.
Batu 13 185 m. o.n.o. Miami n. Galveston.
Bennekom 14 te Amsterdam.
Bintang 14 te Marseille.
Bonita 13 25 m. n.n.w. Pto. Cabello n. N. Orleans.
Borneo 14 te Napels.
Breda 14 te Curacao.
Caltex Arnhem 13 te Antwerpen.
Caltex Delft 13 510 m. z.z.o. Ceylon n. Fremantle.
Caltex Delfzijl 14 v. Rotterdam n. Vlissingen.
Calt. Eindhov. 13 20 m. z. P. Swettenh. n. Muroran.
Caltex Gorinchem 13 v. Rotterdam n. Fredericia.
Caltex Pernis 13 135 m. w. Gavdo n. Port Said.
Caltex Rotterdam pass. 13 Bizerta n. Rotterdam.
Calt. The Hague 13 70 m. z.w. Kreta n. Avonmth.
Camitia 13 80 m. z.o. San Miguel n. Trinidad.
Campsuys 13 350 m. z. Bangkok n. Malacca.
Casamance 13 113 m. w. Lissabon n. Dakar.
Celebes 13 v. Hamburg n. Antwerpen.
Cinulia 13 45 m. z.w. Kaapstad n. Durban.
Congokust 14 te Kribi verwacht.
Cradle of Liberty 13 200 m. z.o. St. Helena naar
Philadelphia.
Daphnis 13 te Port of Spain.
Delft 13 te Nordenham.
Eemdijk 13 550 m. w. Kp. Finist. n. P. Everglades.
Eenhorn 13 v. Tripoli n. Lattakia.
Eos 13 v. Amsterdam, 14 te Hamburg.
Esso Nederland 13 50 m. n. Aran n. Antwerpen.
Geertje Buisman 13 475 m. n.o. Guardafui n. Aden.
Groote Beer 13 v. Walvisbaai n. Las Palmas.
Friesland KRL 14 te Mombasa.
Friesland SSM 13 te Kopenhagen v. Methil.
Hecuba 14 te Kingston.
Hector 14 te Rotterdam.
Heemskerk 13 v. Tanger n. Antwerpen.
Hersilia 13 v. Puerto Ordaz n. Brake.
Jagersfontein 13 loods Nabtower n. Southampton.
Japara 13 210 m. n.n.w. Perim n. Djibouti.
Joh. v. Oldenbarnev. 13 v. Sydney n. Wellington
Jupiter 13 v. Caracol n. Puerto Plata.
Kara 13 te Perth Amboy.
Karakorum 13 ten anker rede Colombo.
Karimata 14 te Djibouti.
Karimun pass. 13 Perim n. Suez.
Karsik 13 220 m. z. Comoro eil. n. Singapore.
Katelysia 14 te Singapore v. Mena.
Koningswaard 13 v. Punta Cardon n. Buen. Aires.
Koratia pas. 14 Sabang n. Singapore.
Kr.vptos pass. 13 Cochin n. Mena.
Kylix 14 te Lulea.
Langkoeas 14 te Salalah verwacht.
Larenberg 12 ten anker rede Takoradi.
Leeuwarden 13 150 m. n. Kp. Hatteras n. Laceiba.
Leiderkerk pass. 13 Berlinga eil. n. Port Said.
Lekkerkerk 13 te Hamburg.
Lemsterkerk 14 v. Rotterdam n. Hamburg.
Leüvekerk 13 90 m. o.n.o. Pt. Sudan n. Ummsaid
Liberty Bell 13 250 m. n.o. Sokotra n. Ph.delphia.
Lissekerk 13 te Kuwait.
L. Vrouwekerk 13 145 m. z.z.w. Masira n. Karachi.
Maas 13 65 m. n. Villano n. Rotterdam.
Maasdam 13 te Napels verwacht v. Messina.
Maaskerk 13 v. Bremen n. Antwerpen.
Mariekerk 13 v. Port Said n. Genua.
Marnelloyd 13 voor anker Colombo.
Maron 13 te Bremen n. Antwerpen.
Memnon 13 te Turks eiland.
Mentor 13 v. Wageningen n. Paramaribo.
Meres N 13 150 m. z.z.w. Finisterre n. Antwerpen.
Mohammed Reza Shah 13 te Isle of Grain v. Antw.
Muiderkerk 13 v. Madras n. Colombo.
Munttoren 13 125 m. z. Kp. Matapan n. Eastham.
Musi 13 98 m. o.n.o. Bawean n. Singapore.
Mijdrecht 13 360 m. w. Bermuda n. Amuaybay.
Mylady 13 130 m. w.z.w. Lissabon n. Bordeaux.
Naess Commander 14 te Banias verwacht.
Nanusa pass. 13 Ushant n. Port Said.
Nestor 13 te Amsterdam.
Nias 14 te New Westminster.
Nijkerk 13 200 m. w. Poesan n. Nagoya.
Oldekerk 13 60 m. n.w. Oporto n. Genua.
Ommenkerk 14 te Rotterdam.
Oostkerk 13 110 m. z. Tjilatjap n. Aden.
Oranjefontein 14 te Durban verwacht.
Orestes 14 v. Rotterdam n. Bremen.
Orion 13 v. Algiers n. Piraeus.
Osiris 13 160 m. n.o. Barbados n. Barbados.
P. G. Thulin 14 te Guayacan.
Philippia 13 109 m. n.o. Kuria Muria eil. n. Mena.
Prins Casimir 13 v. Montreal n. Glasgow.
Pr. Fred. Hendr. 13 40 m. w. Malinhd. n. Glasgow.
Prins Johan Willem Friso 15 te Rotterdam verw.
Prins Willem IV 13 545 m. o.n.o. Belle Isle naar
Montreal.
Purmerend 13 25 m. n. Ushant n. Barrydocks.
Pygmalion 13 v. Beyrouth n. Lattakia.
Radja 13 v. Priok n. Bangkok.
Rrndfontein 14 te Southampton.
Ridderkerk pass. 13 Gibraltar n. Le Havre.
Riouw 14 ten anker Belawan.
Roggeveen 14 v. Lyttleton n. Dunedin.
Rotti 13 190 m. n. Singapore n. Colombo.
Salatiga 14 te Cochin.
Schie 13 200 m. n.o. Kp. Finisterre n. Tripoli.
Solon 13 v. Curasao n. Aruba.
Stad Amsterdam 13 75 m. n. Dakar n. IJmuiden.
Stad Arnhem 13 135 m. z.w. Ouesant n. Savona.
Stad Gouda 13 40 m. z.z.w. Finist. n. Amsterdam.
Stad Leiden 13 50 m. w.n.w. Freetown n. Leith.
Stad Maassluis 13 v. Las Palmas n. Pepel.
Stad Schiedam 13 185 m. n.n.w. Texel n. Gent.
Stanv. Benakat 13 v. S'geigerong n. Pt. Swettenh.
Statensingel 13 175 m. z.w. Kp. Race n. Dublin.
Steinhoeft 14 te Le Havre v. Curasao.
Stentor 13 te Houston.
Straat Bali 13 v. Rio de Janeiro n. Montevideo.
Straat Clarence 13 te Rotterdam.
Straat Malakka 13 te Beira.
Straat Mozambique 14 te Singapore v. Hongkong.
Straat Singapore 14 te Sydney.
Straat Torres 14 te Fremantle verwacht.
Sumatra 13 v. Belawan n. Tandjong Pandan.
Tabinta pass. 13 Guernsey n. Bremen.
Tahama 13 30 m. o. Kreta n. Tripolis.
Tamara pass. 13 Lissabon n. Tripolis.
Tawali 14 te Port Said.
Teiresias 13 v. Suez n. Aden.
Tero 13 te Bahia.
Tibia 13 te Madras.
Tjikampek 14 te Monrovia verwacht.
Towa 14 te Rio de Janeiro.
Utrecht 13 23 m. o.n.o. De Gata n. Genua.
Van der Hagen 14 te Kobe verwacht v. Nago.w
Van Noort 13 v. Auckland, 15 te Napier verw.
Vasum 13 50 m. n.w. Bone n. Fawley.
Vlieland 13 100 m. z.w. Ras Al Hadd n. Fao.
Waikelo 13 v. Mogadiscio n. Mombasa.
Waiwerang 13 et Singapore.
Waterland 14 te Bahia.
Waterman 13 460 m. z. Sabang n. Colombo.
Westertoren 14 te Lissabon.
Westland pass. 13 Fernando Noronha.
Wieldrecht 13 500 m. z.w. Bermuda n. P. La Cruz.
Woensdrecht pass. 13 Gibraltar n. Malmö.
VVonorato 13 v. Manilla n. Ho Ilo.
VVonosari 13 v. Trincomalee n. Alleppey.
Zaankerk 13 95 m. z. Penang n. Aden.
Zonnewijk 13 te Montreal.
SLEEPVAART
Clyde pass. 10 Panamakanaal n. Japan.
Cycloop 11 70 m. w.z.w. Oporto n. Brest.
Friesland 11 150 m. n.o. Cristobal n. Guayaquil.
Noordholland 11 v. Balboa n. Japan.
Stentor 12 te St. Nazaire.
Zeeland 11 te Djibouti.
Zwarte Zee 12 n. Lisabon.
oooooooooosoooocxfx^ccoo^^ccoo^o-ooMcoccoccccccoeoecooco
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
cccc<xxx>ooccoo=ccccocookxxxx>osoo:ocodccomooooooccoocco