ƒ12.90
BRAND
Dames- en
üiiidermanfels
Nu opgelegde Herman was vroeger
Duitser Fock und Hubert
25 pet. beneden
de iter ma te prijs
een MODERN KLOKJE
Juwelier De Boer
Speciale zéér voordelige aanbieding
Groot Brittannië beheerst de
zeeën niet meer
Aartsen's
Banketbakkerij
LANGS SLUIZEN EN HAVENS
Meer animo voor
de kweekschool
Wasmachines Centrifuges
V olksmuziekschool
heeft al veel bereikt
Komt u eens kijken?
Een kwartier
ijsregen in
Nieuw-Guinea
17
Voor Uw interieur
Dames-speciaalzaak
Vrouwen zagen hun
mannen werken
BOUWSTEENTJES
LOENDERSLOOT
Financiële steun voor
gedupeerd gezin
Posities sleepboten
bureau Wijsmuller
EVSooie poppewagens
LOENDERSLOOT
Bouw tweede openbare
school begint spoedig
LOENDERSLOOT
Critiek op de Engelse reders
HORLOGES
HUISKASVBERKLOKJES
P. DE GROOT - Horloger
WOENSDAG 18 NOVEMBER 1959
De trawler, hierbij afgebeeld, is de Ileinrich Colsman H.H. 16, zusterschip
van de Alteland H.H. 15, welke beide vissersvaartuigen in 1950 zijn gebouwd
bij H. C. Stülcken in Hamburg. Deze schepen zijn dus negen jaar oud en ver
geleken met de trawlers, die de laatste jaren aan de Duitse visserijvloot werden
toegevoegd, kunnen we ze haast alweer als verouderd beschouwen.
Advertentie
KENNEMERLAAN 60—62
Grote keuze en billijke prUzen.
Zie onze etalages
De twee schepen behoren aan de Cran-
zer Fischdampfer A.G. te Hamburg, een
maatschappij die in 1888 werd opgericht.
De eerste schepen van deze rederij wer
den spoedig afgevoerd en door nieuwe ver
vangen. G. Seebeck leverde in 1903 de
Cranz af, in 1904 bouwde Stülcken de Es-
te en in 1906 kwam de Neuenfelde gereed
bij Seebeck. De inhoud van deze schepen
was nauwelijks 200 reg. ton.
Henrich Colsman is een nieuwe naam
bij de Cranzer Fischdampfer A.G.; de
naam Alteland komen we voor het eerst
tegen in het jaar 1920, een schip van 238
bruto ton, een machinevermogen van 450
pk. en de bouwers waren Janssen
Smchmilinsky. Zusterschip was de Rhein-
land.
Aan het eind van de jaren twintig werd
de Alteland afgedankt en de Stülcken-
werft kreeg de bouw opgedragen voor een
nieuwe, tevens grotere trawler, welk vaar
tuig deze naam kreeg. Alteland nummer
twee mat 419 ton, had een machine die
750 pk. ontwikkelde en werd in 1930 door
de rederij in gebruik genomen. Van 1934
af begon de Cranzer rederij zich op te
werken. In dat jaar werd de Este aan de
vloot toegevoegd. In 1936 kwam de Elbe
er bij, in 1937 de Vaterland. In 1938 kwa
men twee schepen tegelijk de vloot ver
sterken: de Otto Bröhan en de Emil Cols
man en ten slotte werd het vooroorlogse
bouwprogramma in 1939 voltooid met de
Fock Hubert, waardoor de rederij 13
schepen telde.
Zowat het gehele bezit aan schepen ging
in de oorlogsjaren verloren. In 1945 waren
namelijk slechts vier schepen over en ver
geleken met andere Duitse trawlerrede
rijen viel dat aantal nog niet eens tegen.
De rederij kreeg een tweetal in de oorlog
gebouwde schepen, die als onderzeeboot
jager waren ingericht, toegewezen. Twee
vroegere namen konden in ere worden her
steld. De ene kreeg de naam Este en de
andere de naam Fock Hubert. Laatst
genoemde trawler moest echter, na veel
moeite, afgestaan worden aan ons land en
kwam in 1949 in IJmuiden. Na eerst als
Herman SCH. 92 in de vaart te zijn ge
weest, werd het later de Herman IJM. 2
van de Vem die we nu (opgelegd) in de
Haringhaven te IJmuiden kunnen aantref
fen.
nieuwbouw mogelijk in Duitsland en de de Boreas H.H. 20, Euros H.H. 318 en Ze-
Cranzer Fischdampfer heeft ook daarvan
geprofiteerd. Dit begon met de Otto Brö
han H. H. 14, die gevolgd werd door de
Heinrich Colsman en de Alteland. De Hein-
rich Colsman meet 551 reg. ton bruto,
heeft een lengte over alles van 57,66 m.,
lengte tussen de loodlijnen van 51,14 m.,
breedte van 8,66 m., holte 4.32 m. en de
gemiddelde dieptegang bedraagt 4.92 m.
De triple expansie machine heeft een ver
mogen van 850 pk.
In dat jaar is Duitsland begonnen met
de trawlers uitsluitend over stuurboord te
laten vissen. De galgen werden aan de
bakboordzijde achterwege gelaten. Het
achterschip aan die zijde kon dus worden
dichtgebouwd en dat geschiedde ook bij
de Heinrich Colsman en de Alteland, al
leen^ liep het dichtgebouwde gedeelte niet
door tot aan de brug.
De rederij heeft de laatste jaren enkele
schepen moeten afstaan en er zijn er
thans nog vier over. Wel zijn er drie nieu-
In datzelfde jaar, 1949, was er ook weer we, moderne motortrawlers bijgekomen:
Advertentie
V.a. donderdag
van „JERSEY" rokken, in prachtige
100% wollen kwaliteiten
div. kleuren en maten
unie
MARKTPLEIN
TEL. 4206
De toeloop van kandidaten voor de
kweekscholen was dit jaar zeer groot, zo
deelt minister Cals de Tweede Kamer
mede. De eerste klassen van de eerste
leerkring telden vorig jaar 4684 en thans
5436 leerlingen. Ook tot de eerste klasse
van de tweede leerkring zijn weer velen
toegelaten, die in het bezit zijn van het
einddiploma van een school voor V.H.M.O
Het totaal aantal kweekschoolleerlingen
is gestegen van 19.037 in 1958 tot 21.059.
Leerlingenstelsel
Minister Cals deelt verder mee, dat het
hem niet mogelijk is, een tijdstip te noe
men waarop een ontwerp voor een nieuwe
wettelijke regeling van het leerlingstelsel
gereed zal zijn. Een voorontwerp is inmid
dels gereed gekomen. Hierover zullen nog
verschillende instanties moeten worden ge
hóórd. Mede gezien de werkzaamheden
waarmee de ambtenaren van zijn ministe
rie die het ontwerp voorbereiden, reeds
zijn belast, is hij nog onzeker omtrent het
tijdstip van indiening, zodat hij er de voor
keur aan geeft te volstaan met de toe
zegging, de indiening zoveel mogelijk te
zullen bespoedigen.
Gemeente-universiteit
Naar aanleiding van een desbetreffende
vraag deelt minister Cals mee, dat de ver
lening van een bijdrage in de exploitatie
kosten van de Gemeente Universiteit te
Amsterdam reeds bij de opstelling van de
begroting zeer nadrukkelijk is overwogen.
Het is echter niet mogelijk gebleken, voor
uitlopende op de toekomstige wettelijke
regeling, een rijksbijdrage in de exploi
tatiekosten te verlenen; behoudens voor
de kosten, die onmiddellijk verband hou
den met de noodzakelijke voorbereiding
van de aan de Gemeente Universiteit te
verlenen zelfstandigheid.
Salarissen kleuterleidsters
Het kabinet heeft besloten, dat de sala
rissen van de kleuterleidsters in de com
missie voor overleg onderwijzend personeel
opnieuw zullen worden bezien. Aan de
commissie is gevraagd zo spoedig mogelijk
rapport uit te brengen over de plaats, die
het salaris van de kleuterleidsters in het
geheel der onderwijssalarissen moet in
nemen.
Leraren L.N.O.
De regering heeft besloten de aanpassing
'an de salarissen van de leraren bij het
L.N.O. aan de sedert 1 januari 1957 van
kracht zijnde salarisregeling voor de on
derwijzers bij het V.G.L.O. alsnog met
terugwerkende kracht tot genoemde datum
te doen ingaan.
In het K.S.A.-gebouw te Beverwijk heeft
een groot aantal leden van de Katholieke
Arbeiders Vrouwen (K.A.V.) met aan
dacht gekeken naar de Hoogovenfilm
„Vuur en Vlam" zodat zij konden zien on
der welke omstandigheden hun echtgeno
ten en/of kinderen moeten werken.
Na het vertonen van deze film, heeft de
heer P. J. Mulder nog heel veel verteld
van het bedrijf, onder meer over de op
richting en dat het toen weinig heeft ge
scheeld of de Hoogovens waren in Vlaar-
dingen gebouwd, en over de geweldige
groei
Volgens de heer Mulder moet men in de
IJmond -trots zijn op zulk een machtig be
drijf, waar duizenden mensen hun brood
verdienen. Men moet rekenen dat er
twaalfduizend arbeiders werken, doch dat
het tweeenzeventigduizend mensen zijn
die er van leven, de gezinsleden en de ne
ringdoenden, alles bij elkaar.
Ook de problemen werden besproken en
de heer Mulder wees erop dat het van het
grootste belang is dat een arbeider kan
werken zonder aan problemen thuis te
denken. „Die problemen kunnen de dood
betekenen van de man zelf en de mensen
die met hem werken", zo stelde de heer
Mulder.
Hierna besprak de heer Mulder de ar
beidsvoorwaarden en de vele sociale voor
zieningen die de arbeiders deelachtig zijn
door het bekende Wenckenbachfonds.
Advertentie
Natuurlijk bij
Lange Nieuwstraat 433-435
IJmuiden
Opbrengst klaprooscollecte
De klaprooscollecte in de gemeente Vel-
sen heeft 1'25.59 opgebracht. Door om
standigheden is te Velsen-Noord dit jaar
niet gecollecteerd, waardoor de opbrengst
minder bedroeg dan in het vorige jaar, toen
f 1300,werd opgehaald. IJmuiden kwam
dit jaar beter voor de dag dan vorig jaar.
phyros H H. 319, maar die behoren aan af
zonderlijke rederijen, waarvan de Cran
zer Fischdampfer A.G. de directie voert.
Nog niet zo lang geleden heeft het er
naar uitgezien dat deze 70-jarige rederij
haar bestaan moest opgeven. Er vond een
reorganisatie plaats, maar de schepen
konden onder hun eigen naam met het
eigen schoorsteenmerk blijven varen.
Arie van der Veer
Nog meer hulp gaat er komen voor het
door ernstige boerderijbrand getroffen ge
zin Hes te Bakkum. Vanuit de burgerij is
namelijk de voorzitter van de plaatstelij-
ke L.T.B.-afdeling, de heer J. Dijkman
verzocht, het gezin met financiële steun
te mogen helpen. Hoewel de familie Hes
hiertegen aanvankelijk bezwaar koester
de, heeft zij er zich thans toch mee ak
koord verklaard en de heer Jac. Schut,
kassier van de Castricumse Coöp Raiffeis-
senbank, is bereid gevonden de gelden
in ontvangst te nemen.
De Raiffeissenbank zelf stortte reeds
een bedrag van 100.- en ook een Alk-
maarse melkfabriek maakte een derge
lijk sympathiek gebaar. Het comité dat
enkele jaren geleden gelden bijeenbracht
voor de landbouwer Schut, wiens vee op
de spoorlijn was doodgereden, heeft be
sloten het overschot van dit geld, circa
1000.- eveneens voor het getroffen gezin
Hes te bestemmen.
De zeesleper „Noordholland" van n.v.
bureau Wijsmuller was op 15 november
300 mijl ten zuidoosten van San Jose, met
het vliegdekschip „Tripoli" op weg van
New Orleans naar Japan.
De „Zeeland" bevond zich op 16 novem
ber te Aden.
De „Cycloop" was op 15 november 50
mijl ten noordwesten van Ferrol, met bag-
germateriaal op weg van Teneriffe naar
Brest.
De „Titan" ging op 15 november met 'n
kraan van Vlaardingen naar IJmuiden.
Op 16 november ging de „Titan" weer
naar Vlaardingen, om vandaar met drie
motordekschuiten te vertrekken.
De „Friesland" was 15 november 150
mijl ten zuiden van Bilbao, met een zuiger
van Barados onderweg naar Guayaquil.
De „Steentor" was op 16 november te
Penarth (Ierland).
Advertentie
Kinderfietsjes - Autopeds
Trapauto's - Poppewiegen
Kruiwagens - Tafel en stoeltjes
Lange Nieuwstraat 433 - 435 IJmuiden
Tijdens de ledenvergadering van de af
deling Heemskerk van de vereniging
„Volksonderwijs" deelde de voorzitter de
heer Chr. Millenaar mede dat gehoopt
wordt dat me de bouw van de tweede
openbare lagere school binnenkort zal wor
den begonnen. Gedeputeerde Staten heb
ben het plan vxan het gemeentebestuur
goedgekeurd. Deze school zal worden ge
bouwd op de grens van de woonwijken
..Oosterzij" en „Poelenburg".
Tijdens deze avond vond een tussen
tijdse bestuursverkiezing plaats. Wegens
drukke werkzaamheden bedankte me
vrouw Milliken voor haar functie. In haar
plaats werd benoemd de heer J. Zweeris,
onderwijzer aan de openbare lagere school.
Het hoofd van de school, de heer A. van
der Laan deelde mede dat de school heeft
meegewerkt aan de actie „Redt een kind"
De leerlingen zorgden voor een bedrag van
meer dan honderd gulden.
KERKE VEILING IN HEEMSKERK
TROK VEEL BELANGSTELLING
Dinsdagavond was zaal Dam herschapen
in een veilingzaal. Niet minder dan 250
artikelen, van bloembollen tot gebruiks
artikelen kwamen hier onder de hamer
ten overstaan van waarnemend notaris B.
M. A. Batenburg uit Beverwijk. Deze zo
genaamde kerkeveiling, waarvan de baten
ten goede komen aan de St. Laurentius-
kerk, mocht zich wederom in een grote be
langstelling verheugen.
P. v. d. A. HOUDT JAARVERGADERING
De afdeling Heemskerk van de Partij v.
d. Arbeid houdt vrijdag 20 november in het
Herv. Jeugdhuis de jaarvergadering. Na de
gebruikelijke jaarverslagen vindt een be-
stuursaanvulling plaats. Vooraf zal één der
afgevaardigden een verslag uitbrengen van
het partijcongres.
Advertentie
Miele - AEG - Edy - Bico - Ruton e.a.
Eigen crediet-service
LANGE NIEUWSTRAAT 433 - 435
Centrum Galerij - IJmuiden
Advertentie
Onlangs heeft er een brand gewoed in een zeer
bekende confectie-fabriek Van deze fabriek
hebben wij ingekocht een partij prachtige
Deze mantels zijn beslist onbeschadigd en van
de minimale rooklucht, die ze eerst hadden, is
niets meer te bespeuren.
Als SPECIALE AANBIEDING verkopen wij deze
mantels
Profiteer van deze zeer lage prijzen
hoek Lange Nieuwstraat - Plein 1945 - Tel. 7541
In een rapport van Political and Econo
mie Planning, een onafhankelijke Engelse
studie- en researchorganisatie, wordt kri
tiek geoefend op de Engelse reders. Vol
gens het rapport, dat gewijd is aan de hui
dige toestand van de Engelse scheepvaart,
voldoen noch de leiding noch de efficiëncy
van de Engelse scheepvaart aan de eisen.
De Engelse scheepvaart is voorts te laken
wegens haar gebrek aan research, haar
apathische houding tegenover het aan
werven van afgestudeerden van de uni
versiteiten en wegens het ontbreken van
een organisatie, die vergelijkbaar is met
de Amerikaanse Federale Raad voor de
scheepvaart.
In het rapport wordt er de aandacht op
gevestigd, dat de Amerikaanse koopvaar
dijvloot in 1914 slechts 3 miljoen ton groot
was en de Engelse 19 miljoen ton. Thans
heeft Engeland een koopvaardijvloot van
20,3 miljoen ton, terwijl de Amerikaanse
vloot is gegroeid tot 16 miljoen ton. Er zijn
bovendien nog vele Amerikaanse schepen,
die onder goedkope vlag varen, terwijl
voorts in de meeste gevallen de onder
Griekse leiding staande scheepvaarmaat-
schappijen zijn gefinancierd door Ameri
kaanse banken en verzekeringsmaat
schappijen. Tenslotte heeft Amerika nog
een reservevloot van 14 miljoen ton. Er is
volgens het overzicht dan ook goede reden
om aan te nemen, dat Amerika thans de
grootste zeevarende mogendheid is.
Het is volgens het rapport onjuist aan te
nemen, dat de schepen, die onder goedko
pe vlag varen, alle of merendeels eigen
dom zijn van Griekse reders. Inderdaad
hebben vele Griekse reders, die aan het
einde van de oorlog hun eigen regering
niet vertrouwden, hun schepen in andere
landen laten registreren. Ook is het waar,
dat een groot gedeelte van de onder goed
kope vlag varende tonnage wordt beheerst
door personen of ondernemingen met een
Jeugdige leden van de Vereniging van
Modeltreinbouwers hebben maandag
aan de kinderen die in het Prinses
Marijkehuis te Amsterdam verpleegd
worden, een modeltrein-emplacement
aangeboden dat, zoals de foto aan
toont, zich in de gretige belangstelling
van de jongelui verheugen mocht.
Griekse naam, maar volgens het rapport
zijn het hoofdzakelijk de Amerikaanse fi
nanciële instellingen geweest, die de ont
wikkeling der onder Griekse leiding
staande scheepvaartmaatschappijen heb
ben bevorderd. Volgens het rapport is de
groei van de onder Panamese vlag varen
de tonnage hoofdzakelijk toe te schrijven
aan het feit, dat Amerikaanse oliemaat
schappijen hun schepen in Panama heb
ben laten registreren.
EERSTE KERKDIENST
IN VRIJZINNIG-CHRISTELIJKE GEEST
r
Zondag zal voor de eerste maal in
Heemskerk een kerkdienst in Vrijzinnig
Christelijke geest plaats hebben en wel in
het perceel G. van Assendelfstraat 23. Dr.
Alb. Vis, doopsgezind predikant te Bever
wijk zal in deze dienst voorgaan en deze
godsdienstoefening gaat uit van de Doops
gezinde gemeente en de Vereniging van
Vrijzinnig Hervormden, beide te Bever
wijk. Ook de mogelijkheid van oprichting
van een zondagsschool wordt overwogen.
BUITENLAND KOOPT VEEL PEEN
De txportpeenveilingen van „Ons Be
lang" te Castricum krijgen steeds een zeer
grote belangstelling, vooral van de zijde
der buitenlandse kopers. Voor Duitsland,
maar nog meer voor Engeland werden na
melijk vele inkopen gedaan en daarbij
werden weer goede prijzen betaald.
De gehele aanvoer 95000 kg ging voor
de volgende prijzen weg: peen B 22.70
29.10; peen C 22—23.50; peen D 18.90
20.60; peen O 12.20—19.40.
Advertentie
PRACHT SORTERING
en moderne
vindt u bij
KENNEMERLAAN 30 - TEL. 4127
DB?"" Speciale GERO-etalage
Voor een flink aantal belangstellende
ouders heeft de Volksmuziekschool van
„De Velser Gemeenschap" dinsdagavond
in het gemeentelijk ontspanningslokaal aan
de Van Diepenstraat een openbare les ge
geven, die gezien de resultaten zeer ge
slaagd mag worden genoemd.
De directeur, de heer Joop Huizinga
vertelde een en ander over het doel en
streven van deze vorm van muziekonder
wijs, dat gaandeweg meer wordt geappre
cieerd, waarna de heer P. Bosua de jong
ste leerlingen een aantal, vaak geestige
oefeningen in het zogenaamde „hand"-
zingen liet demonstreren. Ook de oefening
van het muzikale geheugen ging de leer
lingen vrij vlot af.
Wat door het gezamenlijk musiceren in
groter verband kan worden bereikt, de
monstreerde de oefening met eenvoudige
instrumenten als tamboerijn en triangel.
Maar vooral het jeugdensemble, jammer
genoeg met iets meer dan de helft van de
gebruikelijke bezetting, deed het voortref
felijk onder leiding van de heer Benja
mins. Enige blokfluiten, viool, gitaar, een
violoncel en dwarsfluit lieten in een twee
tal instrumentale canons van Carl Philippe
Telemann, een Burleske van Leopold Mo
zart en een onbekende middeleeuwse suite,
vlot en geestig samenspel horen. Dit lever
de wel het bewijs, dat de Volksmuziek
school met haar leerlingen in twee jaar
tijd veel kan bereiken. De kleine violiste
verdiende grote bewondering zonder daar
mee de overigen te kort te doen.
De heer Huizinga hoopte tenslotte, dat
er het volgend jaar nog een ensemble-klas
zal kunnen worden gevormd en zo moge
lijk een eigen klas in Velsen-Noord, ten
einde het ensemble-musiceren in alle delen
van de gemeente Velsen te kunnen be
oefenen.
VLAAMSE VOORDRACHTSAVOND
VOOR 'T NUT
Het departement Heemskerk van de
Maatschappij tot Nut van 't Algemeen
houdt op donderdag 19 november de twee
de bijeenkomst in dit seizoen. De bekende
voordrachtskunstenares Julia de Gruyter
zal op deze avond voordragen uit het werk
van de meest vooraanstaande Vlaamse
schrijvers als Felix Timmermans, Herman
Teirlinck en Ernest Claes.
Advertentie
Wij zijn ruim gesorteerd in alles wat
u nodig heeft om uw St. Nicolaas-
feest recht te doen slagen.
Stephensonstraat 72-74
□muiden - Telefoon 4713
De chef van het radiostation te Enarotali
aan de Wisselmeren in Nederlands Nieuw
Guinea meldde, dat maandagmiddag, om
streeks 15 uur in dit gebied gedurende 15
minuten een hevige ijsregen is voorgeko
men. De ijskorrels hadden een gemiddelde
grootte van een dubbeltje. Enarotali was
gedurende enige tijd geheel wit bestrooid.
In 40 minuten werd een neerslag gemeten
van 28 millimeter.
