In de vishal en op zee
Hendrik Piersonschool geopend
Kleinhandel wil op visafslag
Havenberichten
Geschenken voor de
miljoenste K.L.M.-
passagier
Sleeptros brak;
dekschuit op drift
Welkom met dertig
waterstralen
Raad Heemskerk
was snel gereed
DONDERDAG 19 NOVEMBER 1959
GEEN NAZORG IN VELSEN
Britten staan stuurloze
Nederlandse coaster bij
„Arkadia" voor het eerst
in Amsterdamse haven
Winkels in Velsen
tot tien uur open
Zo ziet de achtersteven van de nieuwe doch via de achterzijde ingehaald. Een
Britse treiler „Universal Star" er uit. I andere bijzonderheid van het schip is
De netten worden niet meer langszij, dat het in zeer korte tijd tot sleepboot
kan worden omgebouwd.
Er wapperde woensdagmiddag een vlag voor de „Hendrik Piersonschool"
aan de Cepheusstraat in IJmuiden. In een van de lokalen van deze gloednieuwe
christelijke school voor bijzonder lager onderwijs stonden enkele fraaie bloem
stukken. Precies vijf jaar na de eerste bespreking aangaande een christelijke
b.l.o.-scbool in de gemeente Velsen werd de „Hendrik Piersonschool" officieel
geopend, in aanwezigheid van de wethouder van onderwijs van Velsen, de heer
H. de Boer, de directeur van openbare werken, ir. D. N. Dammers, predikanten,
artsen en psychologen uit de gemeente Velsen, de heer J. Algera, gemeentelijk
inspecteur van het onderwijs en vele hoofden van scholen.
Advertentie
De voorzitter van het schoolbestuur, de
heer C. G. Holling, vertelde het een en an
der over de voorgeschiedenis van de nieu
we school. Tot voor kort moesten meer
dan twintig kinderen uit IJmuiden naar
Haarlem om daar aan de Prinses Marij-
keschool onderwijs te ontvangen. De steun
die de regering, na onderzoek, aan de tot
standkoming van de „Hendrik Pierson
school" heeft gegeven bewijst wel de nood
zaak van deze school.
Schappelijk bedrag
Over medewerking van de kant van de
gemeente had de heer Holling evenmin
te klagen. De school moest een „merk-
MAG DE KLEINHANDEL in vis in de toekomst ook kopen op de IJmuidcnse
visafslag? Over deze vraag heeft het dagelijks bestuur van het Produktschap voor
Vis en Visprodukten een nota gezonden aan het bestuur van het produktschap, dat
vanmiddag vergadert. Per 1 juli moest over deze zaak al een beslissing worden
genomen, maar toen achtte men het beter de status quo enige maanden te hand
haven om de partijen, de groot- en de kleinhandel, onderling te laten beraadslagen.
Dit liep echter op niets uit, en besprekingen met het dagelijks bestuur bleken ook
geen zin te hebben, omdat de standpunten te ver uiteenlopen. Op 1 december loopt
de status quo af, en dus moeten er nu spijkers mét koppen worden geslagen.
Van de zijde van het produktschap is
voorgesteld bij de bespreking van het
vraagstuk te willen uitgaan van de vraag
op welke wijze de afzet van vis het beste
zou kunnen worden gediend: door ook de
kleinhandel toe te laten tot het aankopen
op de afslagen dan wel door déze toela
ting uitsluitend te beperken tot de groot
handel en de be- en verwerkers van vis.
Tevens is voorgesteld daarbij eveneens de
functie van de groothandel in vis en die
van de kleinhandel in vis in aanmerking
te nemen.
Tot een uitspraak omtrent de functies
zijn echter geen van beide groepen geko
men.
De groothandel stelde zich op het stand
punt, dat het toelaten van de kleinhandel
op de afslag tot een chaos zou leiden, het
geen vooral gelet op de zeer beperkte ruim
te in de afslag te IJmuiden verstorend op
de inkoopfunctie van de groothandel zou
kunnen werken en mitsdien ook moeilijk
heden in de binnenlandse en buitenlandse
afzet zou kunnen veroorzaken. Vooral ge
let op het feit, dat de buitenlandse afzet
een belangrijk percentage uitmaakt van
de totale aanvoer acht de groothandel het
noodzakelijk, dat bij zijn onkopen geen sto
rende factoren kunnen optreden, zoals bij
voorbeeld de aanwezigheid van een groot
aantal kopers, die betrekkelijk kleiné hoe
veelheden tot zich willen trekken.
De groothandel stelde zich voorts op het
standpunt dat, indien de kleinhandel toe
gelaten zou worden tot het kopen op de
afslag, dit dan tevens zou moeten beteke
nen, dat de groothandel rechtstreeks aan
de consumenten zou mogen verkopen. Dit
zou dus kunnen betekenen, aldus het pro
duktschap, dat er twee afzonderlijke er
kenningsreglementen in de toekomst
vestigingsbesluitenzouden moeten zijn
doch dat er een erkenningsreglement van
toepassing zou moeten zijn en wel voor
de handel in vis in het algemeen.
De kleinhandel stelde zich op het stand
punt, dat het inkopen op de afslagen een
belangrijke functie is voor de kleinhan
del. Bovendien stelde de kleinhan
del, dat, nu er sinds enige jaren kleinhan-
delbedrijven zijn, waarvan een van de le
den van de familie inkoper is ten behoe
ve van verschillende zaken van die fami
lie, het toch mogelijk moet zijn, dat toe
gestaan wordt aan de kleinhandel om op
de afslagen te kopen. De kleinhandel is
overigens van mening dat er nog vele an
dere redenen zijn waarom de kleinhandel
in het algemeen in de gelegenheid moet
zijn om op de afslagen te kopen. Voorts
stelde de kleinhandel zich op het stand
punt, dat de erkenningsreglementen en de
toekomstige vestigingsbesluiten niets te
maken hebben met het vraagstuk van het
inkopen door de kleinhandel op de primai
re afslagen en dat de kleinhandel door het
inkopen op de afslag zeker nog geen groot
handelsfunctie behoeft te gaan uitoefenen.
De kleinhandel was van mening, dat het
dan verboden zou kunnen worden, dat de
Woensdag kwamen In IJmuiden aan: Pacific
van Basse Indre, laden Hoogovens; Beppie, Cork,
zout laden IJmuiden; Noordkaap, Ostende; Rand-
fontein, Antwerpen; Camerounkust, Antwerpen;
Purmerend. Thameshaven; Melbury Beacon, Ant
werpen; Camroux 1, Rotterdam; Irini Stefanov,
Rotterdam; Peregrine. Londen; Zaanstroom, Lon
den; Bjarmia, Kotka, lossen Papierfabriek Velsen;
Hinde. Londen; Monto Ambato, Caen, erts voor
Hoogovens; Drie Gebroeders, Londen, zout laden
IJmuiden; Martje, Newry, bijlegger IJmuiden;
Tomie, Rotterdam; Rardrona, Rotterdam, laden
Hoogovens.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Berend
N van Sliorebam; Reggeborg, Rochester, laden
Hoogovens; Briardene, Antwerpen, laden IJmui
den; La Paloma, Rotterdam, laden Hoogovens.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Bellatrix
naar Felixtowe. kunstmest van Hoogovens; Con-
fid. Rotterdam: Kai, Helsinki; Anita Thijssen.
Narvik; Simara, Le Havre, ledig Hoogovens;
Mascotte, Odense; Looiersgracht, Kotka; Rubato,
Rotterdam, ledig Zaandam; Araliz, Nordenham,
ledig Hoogovens; Gazelle, Rochester, stijfsel van
Zaandam; Lizard, Londen; Rigel, Rotterdam;
Ragna Gorthon, Rastanura; Brage. Antwerpen;
Martha Ahrens, Hamburg; Sherbro, Rotterdam;
Gooiland, Montevideo; Trito, Rotterdam; Ness-
hoern, Antwerpen; Bermudan, Kingslynn, kunst
mest van Hoogovens: Senior, Puttershoek; Alet-
ia Johanne, Savona; Fennia, Bremen; Annette,
Vurku; Ciudad de Cuenca, Antwerpen; Heinrich.
Hamburg; Vanessa, Curagao; Beyla, Hamburg.
Sunima, Kingston: Gré. Kingsl.vnn, kunstmesi
an Hoogovens; Aeneas, Rotterdam; Vechtstroom.
orlsmouth.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Dithmar-
chen naar Kopenhagen: Edwin Reith, Freetown.
Martje, Cuxhaven; Pacific. Basse Indre, coils van
Hoogovens; Cornelis. Terneuzen; Dusseldorff.
Sremen: Bennekom, Curacao.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
kleinhandelaar, die zelf inkoopt op de af
slag, aan zijn collega's doorverkoopt. Men
ontveinsde zich evenwel niet, dat eventue
le doorverkopen in de praktijk volstrekt
oncontroleerbaar zijn.
De kleinhandel stelde zich tenslotte op
het standpunt, dat de invoer en de export
moeten worden gezien als een deel van de
taak van de groothandel en dat de klein
handel zich dus niet op dit terrein moet
bewegen.
Aanvoer van woensdag
De totale aanvoer van kisten vis aan de
IJmuider visafslag bedroeg woensdag 1760
kisten, waarvan 125 tong en tarbot, 4 heil
bot, 170 schol, 26 schar, 17 bot, 436 haring,
47 makreel, 405 schelvis, 170 wijting, 155
kabeljauw en gul, 10 leng, 40 haai, 10 ham,
47 poon, 80 koolvis, 18 diversen.
Prijzen van woensdag
Per kilo: heilbot f 3.40f 2.90, grote tong
f 4.80f 4.20, grootmiddel tong f 3.70
f3.40, kleinmiddel tong f-3.10f2.60, klei
ne tong 1 f 2.90f 2.60, kleine tong 2 f 1.80
fl.78. tarbot 1 f3.40—f2.70.
Per 50 kilo: tarbot 4 f51, kleine schol 2
f61—f25, schar f34—f22, bot f37—f33,
verse haring f24f 16, makreel f30f26,
grote schelvis f 87f 72, grootmiddel
schelvis f77—f71, kleinmiddel schelvis
f71f62, kleine schelvis 1 f68f60,
kleine schelvis 2 f56f21, wijting f33
f 8. grote gul f 70f 55, middel gul f 66
f52. kleine gul f41f30, kleine haai f35
—f30, ham f132—f96, poontjes f28—f 15,
kleine koolvis zwart f 46f 46f 34, klei
ne koolvis wit f 70f 56, kleine rode poon 2-
f34.
Per 125 kilo: grote kabeljauw f352—
f 140, grote koolvis zwart f 144—f 124, grote
koolvis wit f 170f 150, grote leng f 136
f 130.
Besommingen van woensdag
IJM 32 Elie Chénévière f 26.950. KW 81
Albertha Hendrika f 19.100, KW 151 f 4400,
RO 27 f5750, KW 9 f450, KW 30 f1170,
KW 77 f870, KW 21 f720, KW 61 f 1260,
KW 35 f 580, KW 53 f560, KW 60 f140,
KW 94 f480, IJM 29 f890, KW 56 f180,
TX 14 f 1470, RO 29 f 670.
Aanvoer van donderdag
Totale aanvoer op de visafslag te IJmui
den van donderdag 188 kisten vis, waar
van 125 schelvis, 160 wijting, 45 gul en
kabeljauw, 40 koolvis, 785 haring, 300
kleine kisten haring, 160 pilchards, 170
makreel, 150 schol, 130 varia, 125 stuks
stijve kabeljauwen, 4000 kilo tong.
KW 73 160 „Pilchards" en 65 haring.
IJm. 34 „Allan Water" (9 november) 300
kleine kisten haring, 75 wijting, 65 schel
vis, 20 gul en kabeljauw, 20 koolvis, 420
haring, 55 makreel, 20 varia, 40 stuks stij
ve kabeljauw.
RO 46 „Claesje" (8 november) 85 wij
ting, 60 schelvis, 25 gul en kabeljauw, 20
koolvis, 300 haring, 115 makreel, 5 varia,
85 stuks stijve kabeljauw.
Later kwam de VL 84 „Jan Senior" met
750 makreel, 300 haring, 30 varia, 209 kool
vis, 200 kabeljauw.
Pryzen van Donderdag
Export: Grote regels kabeljauw f 110
f 116; kleine regels kabeljauw f 47f 61;
kisten grote kabeljauw f 140f 150; kisten
kleine kabeljauw f 132f 134; grootmiddel
tong f 3.30f 3.40; kleinmiddel tong f 2.70
f "2.80; tong 1 f 2.70—f 2.80; slips f 1.80—
f 1.90: witte koolvis f 162f 164; grote
schelvis f 77; middel schelvis f 71.
Binnenland: Grote gul f 60f 67; middel
gul f 60—f 61; torren f 40—f 44; zwarte
koolvis f 120f 130: koolvis 1 f 50; kool
vis 2 f 42; lengen f 132: grote tong f 4.30—
f 4.40; schol 1 f 60—f 65; schol 2 f 56—
f 60; schol 3 f 28f 48; kleinmiddel schel
vis f 66: pennen f 66; braad f 5556; wij
ting f 28f 32; makreel f 31f 25; wellen
haring f 25f 27; trawlharing f 21f 18.
Besommingen van donderdag
IJM 34 Allanwater f21.700, RO 46
Claesje f 18.800, KW 73 f 4400, WR 50 f 1290,
KW 92 f 640, KW 56 f 200.
Op zee
Het was weer slecht weer om de noord,
maar de kotters op de Vikingbank hebben
toch nog steeds gevist. De vangsten zijn
erg slecht, namelijk 100 tot 150 manden
makreel, haring, schelvis en koolvis per
etmaal.
De IJM 9 Haarlem ving in een trek 40
manden hoops, de IJM 20 Polderman ving
in twee trekken 40 manden schelvis en
wijting, de IJM 33 Thorina ving in drie
trekken 40 manden schelvis en haring.
De haringvisserij in het Kanaal bij het
Sandettievuurschip was vandaag goed. De
vangsten waren 40 tot 200 kantjes.
De IJM 72 Beatrice boekte een dag
vangst van 120 kantjes, de Oceaan 9 een
dagvangst van 200 kantjes, de KW 153
Francina een dagvangst van 100 kantjes,
de Alida een dagvangst van 90 kantjes.
De loggers en kotters op de kust hebben
niet gevist.
De RO 53 Dirkje is weer naar zee ver
trokken.
Haringvangsten
KW 2—1, KW 23 weinig vangst, KW 25
1, KW 138—1. KW 147—1, IJM 75 geen
vangst, IJM 283 geen vangst, KW 166,
KW 47 weinig vangst, KW 54 niet gevist,
KW 57—6, KW 140 niet gevist, KW 70 wei
nig vangst, KW 168 weinig vangst, KW 170
weinig vangst, KW 2012, KW 406, KW
41—10, KW 74 geen vangst, KW 68—3,
KW 123—2, KW 43—1, KW 44—1, KW 85
—2, KW 97 niet gevist, KW 22 geen vangst,
KW 45—8, KW 127 geen vangst, KW 175
—7, KW 38 geen vangst, KW 48 niet ge
vist, KW 67 niet gevist, KW 86 niet ge
vist, KW 141 niet gevist, KW 378, KW
957, KW 130—10, KW 51 weinig vangst,
KW 163 niet gevist.
Trekkers: KW 99—30, KW 171—60.
Gemiddelde vangst: 2 kantjes.
Voor vrjjdag
Voor de vrijdag komen de trawler KW
122 Arie Ouwehand met ongeveer 450 kis
ten, de KW 4 Golfstroom, de KW 8 Deining
en de KW 121 Brittenburg.
Prof. R. J. Forbes, buitengewoon hoog
leraar aan de gemeente-universiteit van
Amsterdam, sinds kort gepensioneerd als
hoofd van de wetenschappelijke afdeling
voor public relations bij de B.P.M. nam
het, toen hij gisteren uit de DC-7C Rode
Zee van de K.L.M. stapte, nogal van de
humoristische kant op. Bij het vertrek op
Idlewild was hem reeds medegedeeld dat
hij als miljoenste passagier van dit jaar
door de K.L.M. was geboekt en omdat hij
in 1923 reeds in een open Fokker had ge
vlogen en sedertdien heel wat reizen door
de lucht had gemaakt, was hem door de
hoofdvertegenwoordiger van de K.L.M. in
de Verenigde Staten reeds verteld dat
hij als lid was opgenomen in de organi
satie „Skipper of the flying Dutchman'-'.
Op het platform van Schiphol stonden
St. Nicolaas en Zwarte Piet op hem te
wachten en in de wachtkamer luisterde
prof. Forbes vervolgens met een geamu
seerd lachje naar een toespraakje van de
heer J. F. van Oldenborgh, onderdirec
teur Verkoop en Vervoer van de K.L.M.,
die de miljoenste passagier de oorkonde,
het logboek en het kristallen glaasje, at
tributen, welke bij het lidmaatschap van
de exclusieve organisatie van wereldrei
zigers behoren, aanbood.
Voor de eerste keer in de geschiedenis
van de K.L.M. werden één miljoen passa
giers binnen het jaar vervoerd, hetgeen
mede te danken is aan de zeer drukke zo
mermaanden. gevolgd door een opmerke
lijke verlenging van het seizoen tot in ok
tober toe.
Prof. Forbes, die een verwoed sigaren-
roker is, kreeg een uitgelezen collectie ten
geschenke, waarna de miljoenste passa
gier bromde dat hij in al die jaren slechts
één klacht tegen de K.L.M. zou kunnen
inbrengen, namelijk dat hij in het vlieg
tuig nooit een sigaar heeft mogen opste
ken.
St. Nicolaas bood prof. Forbes een schil
derij vol met chocoladeletters aan, waar
op tevens het getal 1.000.000 was aange
bracht.
„Jammer, dat Sint Nicolaas niet met
Romeinse cijfers werkt," zei prof. Forbes
lakoniek, „Want dan zou het aantal cho
coladeletters zeker drie keer zo groot zijn
geweest."
De Nederlandse kustvaarder „Geziena
Henderika", die woensdag de hele dag
getracht heeft met een noodstuurinrich-
ting te varen, heeft des avonds om zeven
uur gemeld sleepbootassistentie en een
reddingboot te verlangen. Het schip was
ter hoogte van Lossiemouth aan de Schot
se kust op zes mijl noord-noordoost van
Port Soy.
Een Engelse reddingboot heeft, nadat
de kustvaarder vuurpijlen had afgescho
ten zijn positie kunnen bereiken en blijft
nu nabij om hulp te kunnen verlenen.
Ook de Britse trawler „Dunkinty" ging
op weg naar de Geziena en bereikte hem
te middernacht. Er stond toen in het ge
bied ter hoogte van de noordoostkust van
Schotland een sterke wind en hoge zee.
waardig schappelijk bedrag" van 2,50
per jaar aan grondhuur betalen. De heer
Holling hoopte dat de directeur van de
Hendrik Piersonschool, de heer B. Wierin-
ga en de twee andere leerkrachten, mejuf
frouw T. Scholtens en de heer F. Lam-
booy, er in zullen slagen het zwakbegaaf
de kind een passende voorbereiding voor
een plaats in de maatschappij te geven.
De naamgever van de „Hendrik Pier
sonschool" leefde van 1834 tot 1923. Hij
heeft veel gedaan voor het zwakbegaafde
kind.
Schandaal
Wethouder De Boer constateerde dat het
onderwijs nog vaak ten achter wordt ge
steld bij de industrie, die de welvaart
brengt. De bestuurskracht van een ge
meente kan men aflezen aan de zorg die
men besteedt aan het b.l.o. en aan de
chronisch zieken, meende hij.
De kinderen van b.l.o.-scholen zijn niet
minder, alleen anders aldus de heer De
Boer. Hij noemde het een schreeuwend
schandaal dat verscheidene hoofden van
scholen, kinderen, die in aanmerking ko
men voor buitengewoon onderwijs, op hun
eigen school houden en hen zodoende het
onderwijs onthouden waar die kinderen
behoefte aan hebben.
Nazorg
De nazorg voor het kind dat van de
b.l.o.-school komt ontbreekt geheel in Vel
sen, aldus de heer T. Westra, hoofd van
de openbare b.l.o.-school, die ook namens
zijn katholieke collega sprak. Hij hoopte
nu met zijn drieën, de hoofden van de
openbare, christelijke en katholieke b.l.o-
scholen, een goede nazorg te kunnen op
bouwen. Want niet het onderwijs alleen is
voldoende. De kinderen, die van de b.l.o.-
school komen hebben in de maatschappij
vaak met bijzondere moeilijkheden te
kampen. Zij hebben steun nodig, zo be
sloot de heer Westra zijn toespraak.
De heer B. van der Steeg, die het C.B.O.
en de Unie van C.B.O. vertegenwoordigde,
zag als voornaamste taak van het christe
lijk buitengewoon onderwijs het kind te
leren zich te schikken in zijn lot. De b.l.o.-
school moet zich aanpassen bij het kind en
het gezin, niet andersom.
Nadat nog enige andere sprekers het
woord hadden gevoerd kregen de genodig
den gelegenheid de nieuwe school met zijn
inventaris te bekijken.
Van drie motordekschuiten, die door de
zeesleepboot Titan van n.v. bureau Wijs
muller te IJmuiden werden versleept van
Vlaardingen naar Falmouth, aan de En
gelse zuidkust, is in de afgelopen nacht,
tijdens stormweer in het Engelse kanaal,
de sleeptros met een van deze schuiten ge
broken. De schuit, die geladen is met sta
len pijpen, en die twee man als runners
aan boord heeft, dreef door de zuiderstorm
af in de richting van de kust bij Dover.
De twee mannen slaagden er in het zware
anker van de schuit uit te werpen, waar
door deze op een halve mijl ten oost-zuid
oosten van de haveningang van Dover
voor anker kwam.
De reddingboot van Dover voer uit,
maar de twee opvarenden bleven aan
boord van de schuit, omdat de sleepboot
Titan in de loop van de ochtend weer na
derbij zou komen om te trachten vast te
maken met een nieuwe sleepdraad. De
toestand aan boord van de schuit was naar
de mening van de runners niet gevaarlijk.
De sleepboot Diligent uit Dover, die as
sistentie zou verlenen en zou trachten de
schuit binnen te slepen, kon de haven van
Dover door het stormweer niet verlaten.
Inmiddels is vannacht uit IJmuiden de
zeesleepboot Simson, eveneens van Wijs-
mullei-, vertrokken om de Titan bij te
staan bij de poging de schuit weer vast te
maken. De runners hebben gemeld, dat
alles aan boord van de schuit in orde is.
Drie uur lang heeft de „Arkadia" IJmui-
dens havenautoriteiten in de kou laten
staan. Het schip werd namelijk omstreeks
vijf uur in de IJmuider noordersluis ver
wacht, maar het kwam pas tegen acht uur
opdagen. Dit Griekse passagiersschip gaat
een regelmatige dienst tussen Amsterdam
en Canada onderhouden en lag donderdag
morgen voor het eerst in de Noorder
sluis. Er werden bloemen aan boord ge
bracht, want in de loop van de morgen
werd het schip feestelijk in Amsterdam
ontvangen. De dienst op Quebec-Montreal
zal driewekelijks zijn en op 2 mei van het
volgend jaar beginnen.
De „Arkadia" is eigendom van de Greek
Line. Het ruim 20.000 bruto ton metende
schip 'wbrdt voortgestuwd door vier
schroeven. Bijna veertienhonderd passa
giers kunnen aan boord worden geher
bergd. De dienst, die de „Arkadia" gaat
onderhouden, zal Amsterdam voor het
eerst in de geschiedenis een regelmatige
verbinding met Canada geven.
Met de aankomst van het s.s. „Arkadia"
is Amsterdam vanmorgen officieel opge
nomen als aanloophaven in de drieweke
lijkse dienst BremerhavenLondenLe
HavreCobhQuebecMontreal van de
Greek Line.
De „Arkadia", die rechtstreeks uit
Canada kwam, werd bij de ingang van het
hoofdstedelijk havenbekken op Newyorkse
wijze begroet door drie drijvende motor
spuiten, die met totaal dertig stralen een
„welkom" van 35.000 liter water per
minuut omhoog joegen. Het 20.260 brt.
metende vierschroefs stoomschip „Arka
dia' had ruim 100 passagiers aan boord,
die in Amsterdam werden ontscheept. Een
aantal van hen ging per trein naar Frank
rijk, omdat het schip wegens mist op deze
reis Le Havre niet had aangedaan.
U zult xvel even moeten kijken wie
van de twee nu de pop is: wel het is
het linkse dametje, dat de ouderen
onder de lezers beslist zullen herken
nen: Shirley Temple. De pop, die in
Amerika nog geen veertig dollar zal
kosten, heeft echt haar en bewegende
gewrichten.
De vergadering van de gemeenteraad
van Heemskerk is woensdagavond vlot
afgehandeld. De heer R. W. A. Muyen
(P. v. d. A.), die zijn 73ste verjaardag
vierde, toonde zich nog het meest strijd
baar, maar ook zijn vragen werden snel
en afdoende beantwoord door loco-burge
meester C. J. A. de Ruyter en wethouder
H. J. M. Roozen. De heer P. de Graaf
(P. v. d. A.) was afwezig. Hij is door een
ernstige ziekte overvallen.
De voorzitter deelde mede, dat de be
groting 28 december zal worden behan
deld. De heer Beentjes (K.V.P.) uitte zijn
bewondering over alles wat er in het af
gelopen jaar is behandeld.
Men gaf goedkeuring voor de bijdrage
van f 200.000 van de „Stichting Sociale en
Culturele Ontwikkeling Heemskerk" aan
de „Stichting tot Exploitatie van een
Zwembad te Heemskerk".
Aan de heer Muyen werd medegedeeld,
dat het zwembad een getrouwe copie zal
zijn van dat te Haaksbergen. De woning
Luttic 2 werd onbewoonbaar verklaard,
met de Bank voor Nederlandse Gemeen
ten ging men een vaste geldlening aan van
f 297.000.
Er werd besloten tot stichting van twee
gebouwen voor culturele onderwijs- en so
ciale doeleinden aan de Schubertstraat en
in het „Plan Oosterwijk". Wethouder Roo
zen deelde mede, dat de gebouwen voor
lopig als kleuterschool zullen worden ge
bruikt.
Bij de raad van Velsen zijn verzoeken
van winkeliersorganisaties uit Velsen bin
nengekomen betreffende het verlenen van
vrijstelling van de zogenaamde halvedag-
sluiting voor dinsdagen en of maandagen
voorafgaande aan een feestdag. Verder een
verzoek tot het verlenen van toestemming
de winkels in Velsen op 30 november, 1, 2,
3 en 4 december tot 22 uur geopend te
mogen houden.
Daar de belangen van de middenstand
en van het kopende publiek met een ver
lenging van de openstellingsduur in de
periode voorafgaande aan de viering van
het sinterklaasfeest, zeer zeker gediend
zullen zijn, zijn burgemeester en wethou
ders van mening dat aan het verzoek van
de winkeliersverenigingen moet worden
voldaan.
Het college kan deze vrijstelling ver
lenen op grond van de in februari van dit
jaar gewijzigde winkelsluitingswet, die er
op neerkomt dat de gemeentelijke over
heid vrijstelling van de verboden volgens
deze wet verlenen kan.
De organisaties van winkelpersoneel
hebben verklaard met de verlenging der
openstellingsduur in te stemmen mits de
winkels op de betrokken dagen tussen 18
en 19.30 uur gesloten zullen zijn. De Ka
mer van Koophandel en Fabrieken voor
Haarlem en omgeving heeft op de beide
verzoeken een gunstig advies uitgebracht.
BURGERLIJKE STAND VAN
BEVERWIJK
GEBOREN: Monique, d. v. A. van Vliet
en R. Rakers; Elisabeth, S. C., d. v. J. J.
M. de Wolf E. M. Aardenburg; Joseph M.
C., z. v. H. van de Kamer en C. M. Brant-
jes; Carolina T., d. v. C. van der Wal en
T. M. Bakker; Johannes F. J., z. v. J. Pee
kei en J. H. Heeremans; Johannes J., z. v.
J. J. Heine en M. Mijnen; Hans W., z. v.
J. Groen en G. Tromp; Antoinette M. I.,
d. v. en J. F. Toman en A. Niesten; Renatus
M., z. v. W. G. Wijte en C. M. Jaspers.
ONDERTROUWD: L. B. Schutter en E.
C. B. Klinger; E. Jochems en J. van Beek.
GETROUWD: J. Eschweiler en C. Si
mon; J. A. Schuijt en A. J. M. Verhoef;
G. H. de Boer en A. Grapendaal; W. K. M.
van Lieshout en C. H. P. Hamers.
OVERLEDEN: C. J. Alles, oud 74 jaren,
wedn. v. M. A. Mul; G. Korver, oud 62
jaren, geh. m. M. E. Stals; L. H. Molenaars,
oud 79 jaren, wedn. v. A. Beukman; J. J.
de Bie, oud 76 jaren geh. m. P. J de Haan;
J. M. Swart, oud 78 jaren, echtg. v. J. H.
Pauw, G. Oudeman. oud 74 jaren. geh. m.
G. Jonk, Heerhugowaard; C. de Wit, oud
57 jaren, echtg. v. A. Welboren. Heems
kerk; F. W. Ronk, oud 76 jaren, echtg v.
P. K. Giliaan. Bakkum; J. B. Hoogland,
oud 75 jaren, ongehuwd.