fris jong
Zoals...
„De kleine huiseigenaren
moeten verdwijnen"
Amsterdamse Beurs
ARJOS vierde haar
30-jarig bestaan
HET AMSTERDAMS BALLET
Prof. dr. J. Heimans nam
afscheid als hoogleraar
Bakker uit Vaesrade
krijgt 4} jaar
Autonomie voor
Afrikaanse
vakverenigingen
Statuutfeest in de
Haagse Dierentuin
Dreumelse secretarie
uit de kou
Algerije-resolutie haalde
de twee-derden niet
10
P.v.dA. Kamerlid betoogt:
„Institutionele beleggers moeten verplicht
kunnen worden kapitaal voor de
woningbouw te verschaffen
Boudewijn naar Portugal
STADSSCHOUWBURG
In dit
dagblad
Benoemd tot ridder in de
orde van de Ned. Leeuw
Dames K. moeten stook-
kelder vrijgeven
Scheepvaart
Adverteert
in
dit blad
MAANDAG 14 DECEMBER 1959
De dr. Wiardi Beckmanstichting, het
wetenschappelijk bureau van de Partij van
de Arbeid, heeft zaterdag in Utrecht een
conferentie over vraagstukken van de
volkshuisvestingspolitiek gehouden. Aan
leiding tot deze conferentie is het feit dat
de Partij van de Arbeid „in hoge mate
verontrust is over de richting waarin de
woningbouwpolitiek dreigt te gaan"
Het Tweede Kamerlid mejuffrouw mr.
Th. F. Lemaire hield een inleiding waar
in zij pleitte voor een landelijk woningpro
gram dat de richtlijn moet zijn voor de
periodieke vaststelling van de woningcon
tingenten voor provincies en gemeenten
„Om in de behoeften van de minst
draagkrachtigen waarmee in het verle
den op volstrekt onvoldoende wijze reke
ning is gehouden te voorzien, zullen
woningen gebouwd moeten worden waar
bij extra subsidies ervoor moeten zorgen
dat de huren hiervan op een aanvaardbaar
peil gebracht worden. Voorts moet er nog
meer dan in het verleden gestreefd wor
den naar een grote variëteit in de woning
voorziening (woningen voor bejaarden,
alleenstaanden, kunstenaars, grote gezin
nen, hulpbehoevenden enz.).
De regering moet voorts volgens
mej. Lemaire wettelijke bevoegdheid
hebben om institutionele beleggers te
kunnen verplichten, kapitaal voor de
woningbouw tegen een door huai* vast
gestelde rente ter beschikking te stel
len.
„Het beschikbaarstellen van belangrij
ke bedragen aan overheidsgelden voor de
woningbouw is alleen dan gerechtvaar
digd, wanneer de zekerheid bestaat dat
deze ten goede komen aan de bewoners",
aldus spreekster. „Voor huurwoningen
dient de garantie te bestaan, dat deze op
sociaal en economisch verantwoorde wij
ze worden geëxploiteerd, waarbij onder
houd en vernieuwing zijn verzekerd".
„Om dit te bereiken zal de kleine huis
eigenaar moeten verdwijnen en de wo
ningexploitatie van nieuw te bouwen huur
woningen nog slechts in de „zakelijk-des-
kundige" handen van lichamen (rechts
personen) gelegd moeten worden. Alleen
deze bieden, door hun financiële draag
kracht en behoorlijke vakkennis, 'n waar
borg voor een duurzaam beheer ter in
standhouding van dit deel van het natio
nale vermogen".
De Wiardi Beckmanstichting meent
voorts aldus mej. Lemaire, dat oprichting
van een of meer bouwbedrijven waarin
de overheid een overwegende zeggenschap
heeft, aanbeveling verdient. Van deze be
drijven kan een prijsregelende werking
uitgaan en nieuwe systemen en methoden
kunnen aan de praktijk worden getoetst.
Geforceerde huurverhoging ten koste
van welvaartsvergroting en van sociale
en culturele belangen is onaanvaardbaar.
De zekerheid moet bestaan dat de op
brengst van de huurverhoging in belangrij
ke mate wordt gebruikt ten bate van de
3-3 %Vo Nederl. '47
3% Nedl. 1962/64
Woningbouw 6 °/o
Pr. A'dam '56 I..
Pr. A'dam '56 II..
Pr. A'dam '56 III
Pr. R'dam '52 I..
Pr. R'dam '52 II..
Pr. R'dam '57....
A.K.U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens..
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek..
gew.Philips Gloeil.
Pref.PhilipsGloeil.
Unilever
Wilton Fyenoord.
Werf Gusto
Dordtsche Petrol.
Kon. Petroleum..
Billiton
A'dam Rubber..
K.L.M-
Holl. Amer. Lijn.
K.N.S.M
N. Scheepv. Unie
v. Nievelt Goudr.
Phs. v. Ommeren
H.V.A.
Delimaatschappij
Amsterd. Bank
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank....
Twentsche Bank.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel..
U.S. Steel-
General Motors..
Shell Union
Tidewater...
Slotkoers
vrijdag
91
97%
108^
80
89%
88%
89
96%
442
718
264
772
378
425
796%
290
724
215
160
743%
ƒ162.40
354%
116%
ƒ115,
170
185%
151
145%
254
157
f 183,20
329
174
248
283
259%
65
55%
100%
53*Vi,
76
24%
Voorbeurs
koersen
459
827%
731
162,50
160
volkshuisvesting. Spreekster was van me
ning, dat dit op de eenvoudigste wijze be
reikt kan worden door de mogelijkheden,
die een herziening van de grondbelasting
biedt.
„Handhaaf de status quo"
De heer W. Scheerens refereerde over
„financiering en subsidiëring van de wo
ningbouw".
Hij sprak zijn ongerustheid uit over de
voornemens van de regering met betrek
king tot de subsidiëring van de woning
bouw en vroeg zich af of de regering zich
de kritiek ten aanzien van die voornemens
wel aantrok.
Het verontrustte hem in hoge mate dat
de regering het aantal woningwetwoningen
zij het symbolisch wil verlagen van
40.000 tot 37.500 en dat de extra toewijzing
aan de zogenaamde kerngebieden van dit
totaal van 37.500 wordt afgetrokken en niet
als een surplus op dit aantal wordt ge
bouwd. „Hierdoor zullen de gemeenten re
kening moeten houden met een aanzienlij
ke verlaging van het hun toegewezen wo
ningcontingent", aldus de heer Scheerens,
die ten slotte een dringend beroep cp de
regering deed om in elk geval voor
1960 de bestaande toestand te handha
ven.
De heer W. Thomassen betoogde dat een
hogere subsidie voor de minst draagkrach
tigen noodzakelijk is, daar voor degenen
wier inkomen tussen de 4000.- en de
5000.- ligt het bouwen van een eigen wo
ning „bijna onmogelijk" is.
De n. tionale organisatie van anti-revo
lutionaire jongeren studieclubs ARJOS
vierde in Utrecht haar dertigjarig be
staan.
De voorzitter, de heer S. Silvis, zei in
zijn jubileumtoespraak, dat de ARJOS een
grote bewegingsvrijheid heeft en dat zij
nog nooit heeft ervaren, dat de A.-R. Par
tij de zaak van de ARJOS wil bedisselen.
Hij maakte de kritische opmerking,
dat de A.R.P. nu, 15 jaar na de oorlog,
nog steeds niet beschikt over een nieuw,
op de tijd afgestemd en weltoegelicht be
ginselprogram.
Ten aanzien van de samenwerking met
rooms-katholieken merkte de heer Silvis
op, dat de ARJOS zich, zo mogelijk sa
men met de K.V.P.- en C.H.U.-zusteror-
ganisaties, zal hebben te beraden over de
vraag, of er voor de jongerenorganisaties
een taak ligt.
Er zijn protestanten, aldus de heer Sil
vis, die voor een nauwere samenwerking
met de rooms-katholieken beducht zijn,
ten dele uit hoofde van de kloof tussen
Rome en de reformatie, ten dele uit vrees
voor de getalsterkte der K.V.P. Hij meen
de echter, dat men moet bedenken, dat de
kracht van het staatkundig georgani
seerde rooms-katholicisme in ons land, de
machtspositie die de K.V.P. allengs heeft
weten te bereiken, een aanklacht is tegen
het verdeelde protestantisme en de elkan
der bekampende reformatorische belij
ders. „Onbehagen over verdeeldheid in
reformatorische kringen afreageren op de
eenheid bij de rooms-katholieken is weinig
zinvol", zei de heer Silvis.
De vergadering werd ook toegesproken
door minister Zijlstra.
Over de samenwerking tussen de par
tijen zei hij, dat het antwoord op de vraag
of de twee protestants-christelijke politie
ke partijen het samen zullen kunnen vin
den, vrijwel bepalend is voor de mogelijk
heid een christelijk democratische sa
menwerking tot stand te brengen. Hij was
van oordeel dat als het werkelijk gaat om
een waarachtige evangelische politiek
het niet meer duidelijk te maken is waar
om de sfeer en het klimaat en zelfs de
kerkelijke gescheidenheid een blijvende
rechtvaardiging kunnen zijn voor politiek
gescheiden optrekken.
De vergadering besloot een telegram te
zenden aan de secretaris-generaal van de
Verenigde Naties, Hammarskjoeld. Hier
in zegt zij met ontsteltenis kennis geno
men te hebben van hetgeen een aantal
gevangen genomen jonge Hongaren be
dreigt. Zij betuigt in het telegram haar
instemming met de terzake aangenomen
resoluties en dringt er met de meeste
klem op aan, aan deze zaak voortdurend
ernstige aandacht te besteden.
LISSABON (UPI) De Portugese mi
nister van Buitenlandse Zaken dr. Mar
cello Mathias heeft, uit naam van de
president van Portugal, admiraal Americo
Thomas, koning Boudewijn van België of
ficieel uitgenodigd voor een bezoek aan
dit land. De koning heeft de uitnodiging
met groot -genoegen aanvaard. Een datum
voor het staatsbezoek zal binnenkort
worden vastgesteld.
Donderdag 17 dec., 8 uur - Eerste voorstelling hier
dir. Mascha ter Weeme, Frits Basart, Alan Carter.
Progr.: LES SYLPHIDES (Chopin-Fokine),
PALISADES (Hobson-Holmes), VARIAZIONE CON
MASCHERE (Reali-Carey), PAS DE QUATRE (Pugni-
Lester), VARIATIES OP EEN THEMA (v. Dohnanyi-
Carter).
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
dinsdag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
26e Middenstandsexamen Alg. Handelskennis
Het schriftelijke gedeelte wordt afgenomen op 18 mei
1960: het mondelinge van 11 t/m 29 juli 1960. De in
schrijving sluit onherroepelijk 20 jan. 1960. Inschrijvings
formulieren (uitsluitend per briefkaart aan te vragen)
gratis verkrijgbaar bij één der volgende organisaties:
Bureau Stichting Middenstandsexamen,
Laan van Meerdervoort 96a. 's-Gravenhagc.
Centrale voor Katholiek Handelsonderwijs,
Jan van Nassaustraat 7. 's-Gravenliage.
Instituut voor Middenstandsontwikkrling,
.Zwarteweg 22. 's-Gravenhage.
Centrale voor Christelijk Handelsonderwijs.
De Ruijterstraat 74, "s-Gravcnhagc.
Formulieren van vorige examens rijn niet geldig.
Over te late aanmeldingen wordt niet gecorrespondeerd.
men óc man
aan aijn kleren
kant, kant man
da taak
aan hat blad.
waarin ai]
advartaart
la ow advartantle
omkleed met het
vertrouwen,
dat dit dagblad
heeft
Tot ridder in de orde van de Nederland
se Leeuw is benoemd prof. dr. J. Heimans,
hoogleraar aan de gemeentelijke univer
siteit te Amsterdam. De versierselen be
horende bij deze onderscheiding zijn prof.
Heimans uitgereikt door de staatssecre
taris van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen, mr. Y. Scholten, tijdens een
bijeenkomst in de aula van de gemeente
universiteit waar prof. Heimans zaterdag
middag werd gehuldigd. Deze hoogleraar
in de bijzondere plantkunde en genetica
nam wegens het bereiken van de 70-jarige
leeftijd afscheid van de universiteit.
Mr. Scholten zei, dat de onderscheiding
was toegekend wegens het belangrijke
werk dat prof. Heimans vooral heeft ver
richt voor de natuurbescherming in ons
land, alsmede voor diens bijdrage aan de
biologische wetenschap. Mr. Scholten,
die verklaarde oud-leerling te zijn ge
weest van dr. Heimans, toen deze nog le
raar aan het Amsterdams Lyceum was,
bracht namens de regering dank voor het
vele dat de scheidende hoogleraar heeft
gedaan voor de bescherming van natuur
monumenten in Nederland en voor de be
schrijving der natuur. Hij heeft hiermee
het werk van zijn vader, de bekende bio
loog Eduard Heimans, voortgezet. Prof.
Heimans heeft jarenlang deel uitgemaakt
van het bestuur van de Vereniging tot Be
scherming van Natuurmonumenten in
Nederland. Hij is bovendien een der op
richters van de Nederlandse Jeugdbond
voor Natuurstudie en hij heeft de stoot ge
geven voor de oprichting van de Contact
commissie Natuur- en Landschapbescher
ming.
Burgemeester Van Hall sprak als presi
dent-curator der universiteit en bracht
dank voor hetgeen prof. Heimans voor de
universiteit en met name voor het Hugo
de Vrieslaboratorium heeft betekend. Hij
deelde mee dat ter voortzetting van het
werk van prof. Heimans twee hoogleraren
zullen worden benoemd.
Daarna spraken achtereenvolgens de
rector magnificus prof. dr. J. Kok namens
de senaat en het presidium der universi
teit, prof. dr. A. W. H. van Herk, voorzit
ter van de faculteit der wis- en natuurkun
de, dr. P. Vermeulen namens de weten
schappelijke straf en het personeel van
het laboratorium en mr. H. P. Gorter na
mens de Vereniging tot Behoud van Na
tuurmonumenten. Dr. Vermeulen bood de
scheidende hoogleraar een exemplaar van
een „Album Botanica Neerlandica" aan
alsmede een geschilderd portret van prof.
Heimans.
De rechtbank te Maastricht heeft een
49-jarige bakker uit Vaesrade-Nuth we
gens doodslag op een 44-jarige chauffeur
veroordeeld tot vier jaar en zes maanden
'gevangenisstraf. De bakker had op 12 mei
yan korte afstand zes schoten uit een re
volver gelost on de chauffeur, die jaren
lang hem en zijn vrouw (met wie de ver-
slagene relaties had onderhouden) had ge
terroriseerd. De chauffeur was vrijwel on
middellijk dood. De raadsman, mr. H.
Sanders, die enkele dagen na de terecht
zitting plotseling is overleden, had nood
weerexces bepleit.
De officier van Justitie had wegens
moord negen jaar geëist.
BRUSSEL (Reuter) Het wereldcon
gres van het Internationaal Verbond van
Vrije Vakverenigingen heeft te Brussel
met algemene stemmen een plan goedge
keurd voor het verlenen van volledige
autonomie aan Afrikaanse vakverenigin
gen in hun eigen gebied.
Tom M. Boya, de algemene secretaris
van het Kenyase verbond van vakvereni
gingen, die het „Plan ter versterking van
de Afrikaanse vakbeweging" had inge
diend, heeft verklaard dat alles is bereikt
wat hij en de zijnen hadden willen berei
ken.
Volgens het door M. Boya ingediende
plan zullen de Afrikanen hun eigen regio
nale organisatie binnen het I.V.V.V. heb
ben. Een van de zeven vice-voorzitters
van de uitvoerende raad van het I.V.V.V.
zal een Afrikaan zijn. Ook een van de vier
plaatsvervangende secretarissen-generaal,
die het congres zal benoemen, zal een Afri
kaan zijn.
Olenbroek herkozen
Op een persconferentie na afloop van
het congres werd meegedeeld dat het nieu
we bestuur de Nederlander Oldenbroek
herkozen heeft tot secretaris-generaal.
Ook de president van het verbond, de
Zweed Arne Geijer, werd herkozen. Alle
oude leden van het bestuur werden her-
Nog voor de eigenlijke dag, waarop het
Statuut van 't Koninkrijk der Nederlanden
vijf jaar bestaat, hebben enkele Suri
naamse en Antilliaanse verenigingen en de
Koninklijke vereniging „Oost en West" in
de Haagse dierentuin zaterdagavond dit
lustrum gevierd. De leider van de bijeen
komst, de Antilliaan Frank Martinus Ar-
rion, voorzitter van de „Vereniging voor
Antilliaanse studerenden in Nederland",
leidde de in Suriname geboren professor
R. A. J. van Lier in met de constatering
dat de culturele betrekkingen in de afge
lopen vijf jaar intenser zijn geworden.
„Deze eenheid", zei prof. Van Lier, „is
een bouwwerk dat uniek te noemen is in
de geschiedenis". De drie elementen die
het Statuut bepalen, zei hij, zijn gelijk
waardigheid, vrijwilligheid en eenheid."
„Het Statuut is juridisch geen keurs
lijf gebleken", aldus spreker, „waarin een
der verbondenen zich bekneld heeft ge
voeld. Ongetwijfeld zijn er verschillen
van mening, geweest, maar dit is juist
een teken van leven. Het Statuut bestaat
uit een aantal rechlsregels die moeten
worden toegepast. Dit vereist interpreta
tie door het menselijke element, dat niet
onfeilbaar is".
„De laatste jaren hebben de ontwikke
ling van een verheugende samenwerking
te zien gegeven", zei prof. Van Lier. Su
riname is op gang gekomen met het vijf
jarenplan en onder andere het Ürokopon-
do-plan. Dezer dagen zijn de eerste teke
nen te zien geweest van economische hulp
en bijstand voor de Antillen. Belangrijker
nog dan politieke en economische facto
ren van de bijstand zijn de sociale en cul
turele factoren, want zij zijn het middel
tot de toendering tussen elkaar en de vor
ming van eikaars persoonlijkheid. Dit gro
te ,qn moeilijk, te bewaken veld vereist,
veel deskundigheid. Doch het is er een dat
inhoud zal geven aan het jubilerend Sta
tuut."
De Surinaamse gevolmachtige minis
ter, dr. R. H. Oos en mr C. Debrot van de
Antilliaanse vertegenwoordiging waren de
eregasten van de honderden Surinamers
en Antillianen op dit „Statuutfeest". Alvo
rens het orkest van de Arubaan Juan Ser
rano en het Surinaamse orkest Guijanas
een bal inleidde, luisterde de zaal geboeid
naar voordrachten en naar Surinaamse
en Antilliaanse ensembles en zangers.
De president van de civiele kamer van
de rechtbank te Arnhem heeft uitspraak
gedaan in het korte geding van de gemeen
te Dreumel tegen de huursters van de
vroegere burgemeesterswoning bij het ge
meentehuis, moeder en dochter van der K.
Deze dames blokkeerden de toegang tot
de oliestookinrichting van de gemeen
schappelijke verwarming van haar wo
ning en het gemeentehuis, omdat zij van
mening waren dat de burgemeester geen
aandacht schonk aan haar klachten, be
treffende deze verwarming. Hierdoor kon
in de stookinstallatie, die zich in de kelder
van haar woning, bevindt, geen olie wor
den bijgevuld, zodat de ambtenaren in het
gemeentehuis in de kou kwamen te zitten.
De president heeft de klacht van de da
mes door deskundigen laten onderzoeken,
en daaruit de conclusie getrokken, dat de
klachten ongegrond waren. Hij bepaalde
dat zij hun verzetshouding dienen op te ge
ven op straffe van een dwangsom van
1000 voor iedere keer of iedere dag, dat
zij functionarissen van de gemeente de
toegang tot de stookkelder beletten.
Eventueel mag de burgemeester de ster
ke arm doen gebruiken om de toegang tot
de kelder te forceren. De kosten van deze
eventuele dwangmaatregel komen dan
voor rekening van de gedaagden. De
klachten hadden betrekking op ondraag
lijke warmte in de vertrekken der dames
en op gevaar voor koolmonoxydevergifti-
ging wegens lekken in de schoorsteen.
Twee deskundigen vonden inderdaad
scheurtjes in de schoorsteen, doch deze
waren al jaren oud en alleen aan de op
pervlakte van de pleisterlaag. De rookka
nalen waren volkomen gaaf bevonden. De
deskundigen waren voorts van oordeel,
dat een kamerthermostaat de warmte vol
doende'had kunnen regelen in de kamers
der dames. Er was nog een klacht ten
aanzien van onevenredige kostenverdeling
van de brandstof, doch dat is volgens de
president een kwestie die de gewone rech
ter regardeert.
NEW YORK (UPI) —De Algemene
Vergadering van de UNO heeft zaterdag
avond een resolutie over de oorlog in Al
gerije met 39 stemmen vóór, 22 tegen en
bij 20 onthoudingen verworpen. Resoluties
behoeven in de Assemblee een tweederde
meerderheid om te worden aangenomen.
In de resolutie werden onderhandelingen
bepleit over een wapenstilstand en garan
ties opdat een volksstemmi g over de poli
tieke toekomst van Algerije eerlijk ver
loopt.
De Franse delegatie die de besprekin
gen niet bijwoonde had laten weten, dat
elke resolutie de onderhandelingen over
een wapenstilstand, die mogelijk zullen
worden gevoerd ongunstig zou beïnvloe
den. Zoals bekend wil de Franse regering
met het Bevrijdingsfront slechts spreken
over een staakt-het-vuren, en niet over de
politieke toekomst-van Algerije.
..Vóór de resolutie stemden de Afro-Azia-
tfsche en cómmurti&isché landen. Onder
de tegenstemmende landen waren Enge
land en Nederland en onder degene die
zich onthielden was Amerika.
Afgevaardigden van de Afrikaanse en
Aziatische landen, die de resolutie hebben
gesteund, waren somber gestemd over het
resultaat. Zij oefenden heftige kritiek uit
op de Westelijke grote mogendheden.
Maar ook de Sovjet-Unie kreeg een veeg
uit de pan, omdat de Rus Koeznetsov niet
had deelgenomen aan het debat over Al-
gerië.
Achilles 12 te Callao.
Abida 13 v. Brunsbüttel n. Rotterdam.
Adonis 14 te Aruba.
Alphacca 13 te Bremen.
Aréa 14 te Curasao.
Almlcerk 13 te Dar Es Salaam v. Nakala.
Alpherat 13 v. Curasao n. Rio de Janeiro.
Ameland 13 v. Oldkilpatrick n. Rotterdam.
Amerskerk 13 12 z.o. St. Vincent n. Marseille.
Arendsdijk 13 te Bremen verw. v. Rotterdam.
Arendskerk 13 230 m. n. Dakar n. Kaapstad.
Artemis 14 te Georgetown.
Asmidiske 13 te Norfolk.
Attis 12 190 m. w. Havana n. Maracaibo.
Bali 13 te Probolinggo v. Surabaja.
Balong 13 v. Penang n. Port Swettenham.
Banggai 13 te New Orleans.
Batu 14 te Baltimore.
Beninkust 14 te Accra.
Breda 13 v. Puerto Ordaz n. Brake.
Calamares 13 v. Cortes n. Santa Maria.
Caltex Delft 13 13 m. z.w. Portland n. Port Pirie.
Caltex Gorinchem 13 v. Fredericia n. Rotterdam.
Caltex Leiden pass. 13 Gibraltar n. Aden.
Call. Rotterd 13 150 m. n.w. R. Al Hadd n. Durban.
Camerounkust 13 v. Bordeaux n. Dakar.
Camphuys 11 v. Calcutta n. Singapore.
Casamance 13 te Duinkerken v. Basse Indre.
Cinulia 12 65 m. w. Grenada n. Durban.
Cities Service Valley Forge 12 v. Philadelphia
naar Amuaybay.
Colytto 13 dw. Acapulco.
Cradle of Liberty 13 375 m. n.w. Finist. n. L'end.
Daphnis 13 te Philadelphia.
Delft 14 te La Guaira.
Diemerdijk 13 te Taconia v. Vancouver.
Dongedijk 12 v. Cristobal n. Liverpool.
Doris 13 v. Port of Spain n. Mobile.
Drente 13 v. Tandjong Priok n. Tjeribon.
Eos 13 te Rhodos v. Latakia.
Esso Rotterdam 13 90 m. w. Algiers n. Rastanura.
Fravizo 14 te Tampico.
Gaasterland 14 te Angra Dos Reis.
Geertje Buisman 13 80 m. z. Sardinië n. Londen.
Giessenkerk 15 te Nagoya verwacht v. Sinkiang.
Groote Beer 13 dw. Gibraltar n. Port Said.
Hector 13 te Latakia v. Iskenderun.
Heemskerk pass. 13 Kp. St. Vincent n. Marseille.
Helicon 13 te Port Au Prince v. Palua.
Hoogkerk 12 v. Djibouti n. Singapore.
Hydra 12 v. Santiago de Cuba n. Kingston.
Ivoorkust 13 v. Grand Bassa n. Takoradi.
Kaap Hoorn 13 te Cairns v. Townsville.
Karachi 13 v. Djibouti n. Suez.
Karimata 14 te Sandakan.
Karsik 13 250 in. o.n.o. Saigon n. Saigon.
Kelletia 13 dw. Port Elisabeth n. Abadan.
Kerkedijk 14 te New York.
Kermia 12 v. Lyttelton n. Curacao.
Kieldrecht 13 te Suez v. Port Sudan.
Koningswaard 14 te Curacao.
t aarderkerk 13 v. Kaapstad n. Las Palmas.
Langkoeas 13 v. Abadan n. Singapore.
Laurenskerk 14 te Suez.
Lekhaven 13 te Buenos Aires.
Leopoldskerk pass, 13 Gibraltar n. Le Havre.
Leuvekerk 14 te Basrah.
Maaslloyd 14 te Calcutta verwacht v. Madras.
Mentor 13 20 m. z.w. Beachyhead n St. Lucia.
Merseylloyd 14 te Colombo v Belawan.
Merwede 14 dw. Las Palmas n. Bathurst.
Merwelloyd 14 te Bangkok.
Molenkerk 13 te Duinkerken v. Rotterdam.
Muiderkerk 13 te Genua verwacht v. Port Said.
Munttoren 13 te Eastham.
Mylady 13 138 m. n.o. Kp. Villano n. Dakar.
Naess Lion 13 156 m. w.z.w. R. Fartak n. B. Mashur.
Nanusa 13 te Khargh eiland.
Neder-Elbe 13 400 m. w. Minicoy n. Singapore.
Neder-Waal 14 te Singapore v. Djibouti.
Nestor 13 v. Curacao n. Baltimore.
Nias 14 te Buena Ventura.
Nieuw Amsterdam 13 v. Pt. Au Prince n. N. York.
Noordam 15 te New York verwacht.
Noordwijk 13 105 in. n.n.o. L. Palm. n. Monrovia.
Oberon 13 te Paramaribo verwacht v. Pampatar.
Osiris 13 te Puerto Cabello.
Oranjefontein pass. 13 Ouessant n. Southampton.
Orion 13 te Gibraltar v. Alexandrië.
Ouwerkerk 14 te Marseille.
Peperkust 13 150 m. n. Dakar n. Le Havre.
Polydorus 14 te Trincomalee v. Penang.
Pr. Joh .Will. Friso 13 170 m. o. Malta n. Piraeus.
Prins Casimir pass. 13 Gibraltar.
Prins der Nederlanden 14 te Puerto Limon.
Prins Willem III 13 v. Le Havre n. Rotterdam.
Prov.singel 12 33 m. w.z.w. Key West n. Houston.
Furmerend 13 80 m. w. Valencia n. Rotterdam.
Reza Shah Tre Great 14 te Bandar Mashur.
Roggeveen 13 170 m. z.w. Merauke n. Singapore.
Sabang 14 te Pnompenh.
Scherpendrecht 13 v. Port Harcourt n. Napels.
Siaoe 13 te Bangkok.
Sloterdijk 14 te Baltimore.
Stad Amsterdam 13 100 m. z.z.w. Finist. n. R'dam.
Stad Arnhem 13 20 m. o.n.o. Dover n. Livorno.
Stad Gouda 13 dw. Finisterr en. IJmuiden.
Stanvac Lirik 12 v. Bangkok n. Singapore.
Stanvac Pendopo 15 te Penang verwacht.
'Stentor 12 30 m. n.o. Jamaica n. Houston.
ISte.ven 13 Lizardhead gepass n. Rotterdam.
Tamara 13 v. Banias n. Landsend.
Tamo 13 dw. Fernando Noronha n. Rio de Janeiro.
Texel 13 90 m. w.z.w. Minicoy n. Singapore.
Teucer 13 v. New York n. Philadelphia.
Tjipanas 12 v. Hongkong n. Singapore.
Tomocyclus 12 v. Cardon n. Baltimore.
Triton 13 te Bremen v. IJmuiden.
Tweelingen 13 39 m. w. Ouessant n. Rotterdam.
Van Heemskerk 15 te Montevideo verwacht.
Vivipara pass. 13 Algiers n. Rotterdam.
Waingapoe 14 te Mombasa.
Waterman 13 185 m. n.w. Finisterer n. Curagao.
Weltevreden 13 te Bilbao v. Casablanca.
Westerdam pass. 13 Wight n. Rotterdam.
Westland 12 v. Montevideo n. Santos.
IJssel 13 te Lavaletta v. Rotterdam.
Zaankerk 13 35 m. z.w. Ouessant n. Antwerpen.
Zonnekerk 14 te Aden v. Melbourne.
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat na een
langdurig lijden van ons is heengegaan mijn lieve
vrouw, onze lieve zorgzame moeder, zuster groot
moeder en tante
ROSALIA STIGTER
geboren PAUWELS,
op de leeftijd van 58 jaar.
IJmuiden, 12 december 1959.
Keizer Wilhelmstraat 11.
Uit aller naam,
J. STIGTER
kinderen en kleinkinderen
De teraardebestelling zal plaats vinden woensdag 16
december op de algemene begraafplaats De Biezen
te Santpoort, des namiddags 1.30 uur. Vertrek vanaf
het huis 1 uur.
Heden overleed tot onze
grote droefheid onze innig
geliefde vrouw, dochter,
zuster en tante
LIJNTJE WILLEMINA
VLIELAND -
VAN DER STELT
op de leeftijd van bijna
36 jaar.
Uit aller naam:
G. Vlieland.
IJmuiden, 11 dec. 1959
Bloemstraat 31.
De begrafenis zal plaats
hebben woensdag 16 de
cember a.s. op de Wester
begraafplaats te IJmuiden
des namiddags 3 uur.
Vertrek van het sterfhuis
2.40 uur nam.
Heden nam God van ons
weg nog vrij onverwacht
mijn lieve vrouw en onze
lieve zorgzame moeder,
behuwd- en grootmoeder
JANTJE
NEDERLOF-BUIS
in de ouderdom van 78
jaar.
Uit aller naam:
K. Nederlof.
IJmuiden, 13 dec. 1959
IJmuiderstraatweg 139.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben donderdag
17 december a.s. op de
begraafplaats „De Bie
zen" te Santpoort des na
middags 3 uur.
Vertrek van huis 2.40
uur nam.
De Griffier van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem maakt bekend, dat door
1. De vennootschap onder
firma Constructie- en
Scheepsreparatiebedrijf
„De Volharding", geves
tigd en kantoorhoudende
te IJmuiden, gemeente
Velsen, aan de Breesaap-
straat 31 en haar ven
noten:
2. Reinder Gosse Jagten-
berg, wonende te IJmui
den, gemeente Velsen;
3. Geert Bos, wonende te
IJmuiden, gemeente Vel
sen;
(procureur Mr. C. F. M.
van Koppen)
is ingediend bij die Recht
bank een verzoek tot het be
komen van surséance van
betaling;
dat bij beschikking dier
Rechtbank d.d. 8 december
1959 de gevraagde surséance
voorlopig is verleend met
benoeming van Mr. H. J. Pot,
advocaat en procureur te
Haarlem, Ged. Oude Gracht
92 tot bewindvoerder, ten
einde met de schuldenaren
het beheer over hun zaken
te voeren;
en dat de bekende credi
teuren en de schuldenaren
zullen worden opgeroepen
om door de Rechtbank te
worden gehoord op dinsdag
23 februari 1960 des namid
dags 2 uur alvorens wordt
beslist omtrent het defini
tief verlenen van de gevraag-
surséa».e van betalin-
Uitnodiging voor een kerst
diner afspraak met hem
kaarsen... Voltooi die sfeer
van mistletoe, hulst en flonke
rende glazen.' Kies nog vóór
het volgende feest, de mooiste
jurk van uw leven. In de grote
Lampion-collectie zijn zojuist
allerliefste cocktail-, party- en
dinner-ja ponnen gearriveerd.
U raakt er niet op uitgekeken!
Jeugdige cocktail-japon (let
op het bekende Lampion
label!) van zuivere acetaat
zijde. Strakke rok geheel ge
voerd. Moderne stijl door
3/4 mouw, ronde hals en 2
rok-slippen. HO 75
Lage Lampe-prijs
ga maar kijken bij
Ac?sterdam-notterd3cn-ytrerit-Eln<ttoven-AmLem-HiIversimi-HaarIem-Leidea-Breda-EnscRede-A]Iuiiaar-HeerIe»
