Middenstander moet zijn positie
uit eigen kracht versterken
HET WEER
Kerstrollade
MORRIS beforeyouêui)!
Garderuiterij op gouden hoeven
geleidde Farah Diba naar Sjah
MINISTER-PRESIDENT DE QUAY
SPRAK MET MINISTER HERTER
Ambtenaren krijgen
toch voorschot
Tweede middenstandsnota verschenen
De bruiloft in Teheran
Overheid zorgt voor gelijke kansen,
bedrijfsleven moet ze gebruiken
DINSDAG 22 DECEMBER 1959
45e JAARGANG NUMMER 43
Tijdelijk regen
Superslagerij
„DE IJMOND"
Over de Nederlandse defensiebijdrage en de
landingsrechten van de KLM in Amerika
Het woord is aan
In de krant van heden:
Ook al zijn de meeste
vakbonden tegen
VAN BREUKELEN
COR v. d. MEER
Vandaag de laagste
zonnestand
Continuïteit in geding
Meer eenheid naar buiten
Financieringsmaatschappij
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. ff 1 wtm m /gïsj m Wi "SP Ttf» JF^JF T|g,l%. X Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat 9-luux. H J J f f jl j |J T Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
Telef. adm. 5437^chef bezorging tot 7 u. 7519. JL III \JL JL X wfl. X \A- XXL franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
HttlmfhooHrfd8 en "alle^fTraT ÏSS»! DACBLAD VOOH VELS EN - IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVER W IJ K EN OM GEVING Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
De Centrale Commissie voor Georgani
seerd Overleg in Ambtenarenzaken heeft,
in aanwezigheid van de minister van Bin
nenlandse Zaken, opnieuw de salarispositie
van het overheidspersoneel besproken. De
minister deelde mede, dat de regering het
voorstel van een deel der pcrsoneelsdele-
gatie, om een voorschotverlening aan het
overheidspersoneel achterwege te laten en
een beslissing omtrent de definitieve sala
risverhoging op 1 februari 1960 te nemen,
heeft afgewezen. De minister deelde hier
omtrent mede, dat de regering er namelijk
niet zeker van is, dat tegen die datum
voldoende gegevens bekend zullen zijn
voor het nemen van een verantwoorde
definitieve beslissing.
Teneinde in de positie van het over
heidspersoneel in afwachting van een der
gelijke beslissing niettemin zo spoedig
mogelijk verbetering te brengen, hand
haaft de regering haar voornemen van
voorschotverlening. Hiertoe zal in de
maand januari een uitkering ineens wor
den verleend ten bedrage van negen per
cent van de maandwedde. Dit komt dus
neer op 3°/o per maand, daar het voorschot
bedoeld is voor het eerste kwartaal van
1960. Aan de uitkering zal voor hen, die
23 jaar of ouder zijn, een minimum wor
den verbonden van 37,50 voor alle ge
meenteklassen.
Zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk in
maart 1960, zal het overleg over de defini
tieve salarisverhoging en de daaraan te
verbinden datum van ingang worden
voortgezet. Voorts heeft de regering er
mede ingestemd, dat de middelbare ambte
naren, die geen voordeel hebben onder
vonden van de salarismaatregel van
1 april 1958, alsnog, ingaande 1 januari
1960, een periodieke verhoging ontvangen.
Het Algemeen Comité van Overheids
personeel (132.000 leden), de Rooms-
Katholieke Centrale (100.000) en het Amb-
tenarencentrum (30.000) stemden tegen de
regeringsplannen. De Centrale van Pro
testants-Christelijke Ambtenaren (78.000)
en de Centrale van Hogere Ambtenaren
konden zich onder bezwaar met de
regeringsplannen verenigen. Er is in de
Centrale Commissie dus geen overeen
stemming bereikt.
Advertentie
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
IEIDSÊSTRAAT (BIJ KONING5PIEINJ AMSTERDAM TEL 223596
SUèDE HEREN COLBERTS - JACKETS
Verwachting tot morgenavond:
Veranderlijke bewolking met in
hoofdzaak vanavond en van
nacht tijdelijk regen. Krachtige
tot stormachtige wind tussen
zuid en zuidwest. Minder kou
de nacht. Overdag dezelfde
temperaturen als vandaag of iets
hogere.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Wenst gij een prima verzorgde
stukje rosbief,
varkensfricandeau,
kalfs- of lamsvlees
T.T JUISTE ADRES:
Plein 1945 no. 53 - IJmuiden
(Van onze correspondent in Parijs)
De Nederlandse premier, professor J. E. de
Quay die vandaag als plaatsvervanger van
mr. Luns zijn debuut maakte in 't interna
tionale concert heeft gisteren in Parijs enige
voorbereidende besprekingen met Herter
gevoerd. Het was een oriënterend gesprek
waarbij zowel de K.L.M.-landingsrechten
in de Verenigde Staten als de bijdragen
ter sprake kwamen, die Nederland in de
komende jaren aan de gemeenschappelijke
verdediging denkt te kunnen geven. De
Nederlandse regering heeft haar rekening
nog niet definitief opgemaakt en zelfs voor
een ruim deel afhankelijk gesteld van de
financiële inspanningen, die Amerika zich
voor de Europese defensie getroosten zal.
De minister-president had zelf de indruk
dat minister Herter dit standpunt niet „zo
reusachtig" vond. maar anderzijds spiegel
de professor De Quay zich met een zekere
voldoening aan het voorbeeld der andere
Europese landen, die op hun defensie-pro-
gramma's nog verder ten achter waren ge
raakt.
Met zijn bijdragen aan de hulp voor de
onderontwikkelde landen heeft Nederland
tot dusver altijd een goed figuur gesla
gen. Van de honder miljoen gulden die aan
Jack L on don:
Een hond een been toewerpen is geen
liefdadigheid; liefdadigheid is: het been
te delen met de hond, wanneer men
even hongerig is als hij.
dit doel werden besteed, betaalde Neder
land er negen. Dit bedrag werd onlangs
tot zes miljoen verminderd, maar zal weer
op het oude peil worden teruggebracht
zodra, gelijk te verwachten valt, de ande
re landen hun bijdragen ook verhogen zul
len.
De voorlopige indruk van de afgelopen
diplomatieke hoogtijdagen in Parijs is dus
wel dat er weinig klinknagels met koppen
zijn geslagen en dat de komende topcon
ferentie met Rusland haar schaduw zeer
duidelijk vooruit heeft geworpen, een scha
duw waarin dan nog in het bijzonder de
militaii-e inspanningen niet al te voorde
lig lijken te gedijen.
Pag-
Weerrapporten 1, 2
Economisch nieuws2
Op de Praatstoel 3
Scheepsberichten 4
Belgisch Kongo (V) 5
Medische verzorging 7
Uit stad en omgeving7, 9
IJmonclagenda 9
Beurs 9
In de Vishal en op zee9
Feuilleton 11
Heen en Zien 11
Agenda van Haarlem11
Kunst 11
Tweede Kamer13
De nota aan Indonesië13
Sport 15
Dit nummer bestaat uit
zéstien pagina's
TEHERAN (UPI) Tijdens een een
voudige plechtigheid is maandag in het
paleis in Teheran het huwelijk voltrokken
tussen de Sjah van Perzië en Farah Diba.
Op verzoek van de sjah was de huwelijks
plechtigheid zo eenvoudig als zijn hoge
positie het toeliet. Maar het paleis en de
hoofdstad .schitterden van een pracht en
praal, die slechts zelden gezien worden en
in het gehele land werd feest gevierd. Zo
als reeds is bericht behoefde de bruid niet
door bloed van geofferde dieren naar het
paleis te rijden. De sjah had last gege
ven dit ritueel achterwege te laten. Maar
Farah zorgde voor een veel mooier ritueel
toen zij vlak voor haar rit naar het pa
leis, 150 nachtegalen vrijliet. Deze vogels
waren door leden van haar familie in gro
te kooien naar haar woning gebracht. De
hoeven van de paarden der haar begelei
dende garde waren met goud geverfd.
De bruid zag er beeldschoon uit, gekleed
Advertentie
ROOMBOTERKRANSEN
met zuivere amandelspijs 4.75
WEIHNACHTSSTOLLEN
met amandelspijs 2.10, 3.40, 4.40
KERSTKRANSJES 250 gram 1.10
KERSTTAARTEN - KERSTPETIT-FOURS
KERSTGEBAK - TULBANDEN
le KLAS BANKETBAKKERIJ
Lagcrsstraat 13 - Telefoon 5362
In de meeste garages is men thans
druk, bezig de auto's van de cliënten
te voorzien van spatlappen op grond
van het wettelijk voorschrift, dat
1 januari in werking treedt.
Advertentie
Reforma - suikervrij
zoutarme dleetartikelen
Alcoholvrije dranken
KENNEMERLAAN 131 - TELEFOON 5386
(Van onze iveerkundige medewerker
Vandaag heeft de zon weer haar laagste
stand boven de Zuiderkeerkring bereikt
en wel om vijf minuten over half vier he
denmiddag.
Dit betekent dat van morgen af de da
gen langzaam maar zeker weer langer
worden, al zullen wij hiervan vóór begin
januari zo goed als niets merken.
Een weerrijmpje luidt: „Als de dagen
lengen, gaat de rointer strengen", waaruit
ivij mogen opmaken dat het na de kortste
dag geleidelijk kouder wordt, hetgeen nor
maal inderdaad het geval is.
Het ziet er niet naar uit, dat wij een kou
de of een witte kerst zullen krijgen, ivant
depressies, afgewisseld door gebieden van
hoge luchtdruk met zonnig weer, blijven
het weer in een groot deel van West-Euro
pa een wisselvallig en vrij zacht karakter
geven. Vorst van enige betekenis wordt
alleen nog in Rusland aangetroffen. In
Schotland viel zondag in de omgeving van
Glasgow zoveel sneeuiv, dat vele wegen
geblokkeerd werden.
De sjah van Perzië, gefotografeerd mei zijn bruid Farah Diba, na de huwelijks
voltrekking in Teheran. De foto werd radiografisch uit Perzië naar ons land
geseind. (Telefoto ANP)
in een bruidsjapon van het modehuis Dior
die bedekt was met Rijnstenen en lover
tjes. Op het hoofd droeg zij een diaman
ten tiara en om de hals een snoer van dia
manten, zo groot als suikerklontjes.
In de zaal waar het huwelijk zou wor
den voltrokken verdrongen zich de geno
digden in gala-kleding. Dr. Hasan Ema-
mi, de voornaamste geestelijke in het
land, vroeg driemaal I-'arah: „Zijt gij be
reid de vrouw te worden van zijne majes
teit, de Sjah-an-sjah." Volgens gebruik
was Farah gezeten op een lage divan aan
de zijde van haar bruidegom, maar de
eerste twee keren gaf zij geen antwoord.
Het zou een deugdzame maagd niet pas
sen te gretig te doen. Toen de vraag voor
de derde maal werd gesteld, fluisterde zij:
„ja".
De getuigen klapten in de handen en het
bruidspaar tekende de huwelijkscontrac
ten (Volgens geruchten zal Farah 70.000
dollar krijgen indien het huwelijk onver
hoopt op een echtscheiding zou uitlopen).
„Moebarak" (geluk), riepen de getui
gen. Het was opmerkelijk dat bijna alle
vrouwen zich Farahs opmerkelijke coiffu
re hadden aangemeten.
De sjah die gekleed was in een schitte
rend uniform een zwart-blauw tuniek
met gouden epauletten over een licht
blauwe pantalon oefende slechts twee
koninklijke rechten uit: hij verleende am
nestie aan een groot aantal gevangenen
en liet vrije maaltijden aanrichten voor
de armen.
Hoewel geen dieren werden geofferd, na
men leden van beide families elke voor
zorgsmaatregel om alle boze geesten te
verdrijven. Vóór Farah haar woning ver
liet om met een escorte van keizerlijke
wachten met zilveren helmen op in een
Rolls Royce naar het paleis te rijden,
werd wierook geofferd aan Allah. In over
eenstemming met eeuwenoude Perzische
gebruiken werden tijdens de plechtigheid
twee grote schalen met kristalsuiker ge
plaatst om „haar toekomstig leven te ver
zoeten". En de koningin-moeder wreef
twee stukken suiker boven het hoofd van
de bruid tegen elkaar om geluk af te sme
ken. Toenhet huwelijk was voltrokken
wierp zij drie goudstukken, paarls en stuk
jes kandij over de hoofden van bruid en
bruidegom om een lang gelukkig leven te
verzekeren.
Het paleis was versierd met meer dan
een ton aan bloemen.
Van Koningin Elizabeth en Prins Philip
van Engeland stond een vaas van goud en
zilver en premier Kroesjtsiev had een ju-
welenkist van zwarte onyx gezonden. De
Westduitse bondskanselier schonk een
servies van Rosenthal porselein. Later zat
men in het Golestan paleis aan een over
vloedig banket. Er waren 134 diplomaten,
hovelingen, vrienden en familieleden hier
voor uitgenodigd.
Advertentie
(Van onze Haagse redacteur)
Hoewel liet gemiddelde ondernemersinkomen in de middenstand tussen 1952
en 1958 met 75 percent is toegenomen, blijft bet aantal nieuwe vestigingsver
gunningen beneden dat wat bij benadering nodig zou zijn om het aantal uit
tredende ondernemers te vervangen. In dezelfde periode verminderde het aantal
bedrijven in detailhandel en ambacht met acht percent. Waren er in 1930 nog
48 middenstandsvestigingen per duizend inwoners, in 1950 (dc laatste telling)
waren er het nog 37 en wanneer het getij zo blijft verlopen zullen het er in 19S0
nog maar 28 zijn. De grotere welvaart betekent eerder een zuigkracht van dc
middenstand af dan naar de middenstand toe: dat is in wezen de kern van het
probleem waarover de thans aan de Tweede Kamer aangeboden Middenstands
nota 1959 van de staatssecretaris voor Economische Zaken gaat.
Ging de eerste Middenstandsnota, welke
in 1954 verscheen, vooral over de bevor
dering van éen specifiek middenstandsbe-
leid, de staatssecretaris constateert thans
dat in dat opzicht aan vrijwel alle wensen
is voldaan. Daarom gaat het in dé niéuwe
nota vooral om de integratie van het mid
den- en kleinbedrijf dn de algemene
regeringspol it iek.
Anders gezegd: de regering stelt zich
voor door haar fiscaal-, sociaal-, onder
wijs-, loon- en prys- en ordeningsbeleid
en door middel van de bedrijfsorganisatie,
de bezitsvorming en de produktiviteits-
verhoging de voorwaarden te scheppen
waaronder het midden- en kleinbedrijf
met gelijke kansen kan blijven wedijveren
met het grootbedrijf. Dc staatssecretaris
wijst er echter op. dat het dan voor de
middenstander evenzeer noodzakelijk is in
technisch en commercieel opzicht met de
ontwikkeling mee te groeien. De midden
stand zal zich meer moeten openstellen
voor scholing, omscholing en bijscholing
ten einde niet achte- te blijven by de voor
uitgang op allerlei gebied.
Uiteraard dient er dan ook voldoende
belangstelling te bestaan om als zelfstan
dig ondernemer in het midden- of klein
bedrijf werkzaam te zijn. Hiervoor wezen
wij er reeds op. dat het aantal midden
standsvestigingen achteruit gaat. Dat is
maar voor een deel het gevolg van de op
heffing van een groot aantal randbedrijven
(dat zijn de zaken welke de eigenaar min
der opleveren dan het loon van een ge
schoolde areider plus kinderbijslag en
sociale lasten). In 1952 behoorde niet min
der dan 69 percent van de ambachtsbe-
drijven en 65 percent van de detailhandel
tot' het randbedrijf. in 1957 zijn deze per
centages gedaald tot 47 en 45. Dat dit eer
der winst dan verlies betekende, blijkt uit
het feit dat het aandeel van de midden
stand in het nationale inkomen slechts in
zeer geringe mate daalde.
Voor de continuïteit van het midden-
standsbedrijf baart de weinige animo onder
de jongeren meer zorg: in de detailhandel
is 't van slechts 35 percent van de onder
nemers van 45 jaar en ouder waarschijn
lijk dat zij door een van hun kinderen
zulen worden opgevolgd; in het ambacht
licht het percentage iets hoger.
Dat opvolgingsvraagstuk, zo schrijft de
staatssecretaris, is vooral een zaak van de
individuele middenstander en van zijn
organisaties. Hij noemt dan de volgende
drie punten waarmee de aspirant-onder-
nemer te maken krijgt.
In de eerste plaats worden aan zijn
financiële draagkracht hoge eisen gesteld.
Zijn eigen bezit dient dus versterkt te
worden. Uiteraard maakt de bewindsman
hierbij gewag van de verbetering van het
bezitsvormingsklimaat, zoals die volgens
hem tot uitdrukking komt in de verzach
ting van het fiscaal regiem voor ongehuw-
den en de algemene spaarregeling. De
middenstander zelf dient het in zijn be
drijf geïnvesteerde vermogen meer als een
zelfstandige grootheid en minder als een
privé-aangelegenheid te beschouwen.
van het aantal zaken, tegen twee percent
voor de middenstand.
De vraa.g rijst of de middenstand in zijn
geheel niet actiever moet zijn en zich beter
moet oriënteren over de mogelijkheden
van de plaatselijke en regionale ontivikke-
ling. Het moet echter niet bij een oriën
tering blijven, zo staat er in de nota, maar
men zal ook de strategische punten voor
het midden- en kleinbedrijf moeten reser
veren. Men zou daartoe in onderlinge sa-
memverking met. het Algemeen Waarborg
fonds voor de Middenstand en het Cen
traal orgaan ter bevordering van de bouw
van middenstandsbedrijfspanden (in de
wandeling A.W.M. onderscheidenlijk C.O.M.
genoemd) een maatschappij moeten op
richten, die de in aanmerking komende
terreinen en gebouwen zou moeten ver
werven om deze aan middenstanders te
verhuren of te verkopen.
En tenslotte zal het midden- en klein
bedrijf de prestatiekracht tot maximale
hoogte moeten opvoeren door zorg te dra
gen voor uitstekend onderwijs, dat gericht
dient te zijn op een rationele bedrijfs
voering.
Nu de overheid het specifieke midden-
standsbcleid zo goed als afgerond acht en
zich vooral zal toeleggen op de integratie
van het middenstandbeleid in het gehele
complex van de volkshuishouding, wil dit
ook zeggen dat dc behartiging van de
specifieke middenstandsaangelegenheden
wordt verschoven naar het publiekrechte
lijk georganiseerde bedrijfsleven. Van de
kant van de middenstand is het daarom
nodig, dat deze zich meer als een eenheid
representeert en dat er een soort algemeen
orgaan voor de middenstand komt.
Voorts blijkt uit de nota, dat de staats
secretaris grote waarde toekent aan mid-
denstandsonderwijs, middenstandsresearch
en middenstandsstatistiek, alsmede aan
voorlichting. Hij constateert echter, dat het
midden- en kleinbedrijf helaas nog in te
geringe mate de vruchten plukt van de
research die op middenstandsgebied wordt
verricht en dat de middenstand evenmin
het grote belang van de voorlichting in
ziet.
Ten aanzien van het middenstandskre
diet wordt een voortdurende aanpassing
aan de praktijk aanbevolen, terwijl aan de
middenstandswetgeving inzonderheid de
vestigingswetgeving de eis dient te
worden dat het bestaande beleid voort
durend wordt getoetst aan de polsslag van
de tijd. In de nota wordt het vestigings-
vraagstuk ook benaderd met het oog op de
Europese integratie.
Het geheel van de middenstandsproble-
matiek, zoals zij in deze nota tot uitdruk
king is gekomen, is tenslotte in een aantal
conclusies samengevat, welke de grond
slag zullen vormen voor de behandeling in
de Tweede Kamer.
Commentaar N.R.K.M,
Het dagelijks bestuur van de Nederland
se Rooms-Katholieke Middenstandsbond
deelt rnede, dat het na een eerste vluchtige
kennisneming van de Tweede Midden
standsnota van mening is, dat het gestelde
in deze nota een goed uitgangspunt is voor
nader overleg over het toekomstige mid-
denstandsbeleid. Met waarderende belang
stelling heeft het bestuur van de N.R.K.M.
onder meer kennisgenomen van de opvat
tingen van de staatssecretaris over de ver
dere inpassing van het middenstandsbeleid
in het algemene beleid, met name op fis
caal en sociaal terrein. De gedachte om te
komen tot een maatschappij tot reserve
ring van gronden voor middenstandsbe
drijfspanden zou serieuze studie vereisen.
Geconstateerd is ook, dat terecht ruimere
normen zijn aangehouden voor de bepaling
van de omvang van de klein- en midden
bedrijven, dan bij de middenstandsnota
1954. De Nederlandse Rooms-Katholieke
Middenstandsbond zal zich op korte ter
mijn beraden om zijn definitieve opvat
tingen over deze nota kenbaar te maken.
Belgisch Kongo is zondag ter stembus
gegaan een betrekkelijk rustige ver
kiezingsdag waarop geen incidenten
iverden gemeld, hoewel het de dagen
daarvoor wel tot ongeregeldheden is
gekomen. De opkomst was gevarieerd:
officiële mededelingen spreken van
dertig tot tachtig percent. Op deze foto
een kijkje in een der stembureaus.
(Telefoto)
Het tweede aspect betreft de vertegen
woordiging van het middenstandsbedrijf
in nieuwe stadswijken en in zich ontwik
kelende streken. Het kapitaalkrachtiger
grootwinkelbedrijf komt daar beter aan
zijn trekken, zoals de zelfbediening ook
aanzienlijk,meer ontwikkeld is in de groot
winkelbedrijven, namelijk dertig percent
