IJmuider Courant | 1960 | 2 januari 1960 | pagina 10

Koor van Waalse kerk wellicht
deze zomer weer in gebruik

FASTO"
GEISERS

^LEO
MEIJERS

A. BRANDWIJK

OPHEFFINGS
UITVERKOOP

J. HOOGERS-HERMSEN

DETECTIVE

Jan de Vries

Optimisme over rijkssubsidie voor
de restauratie van orgel

Kennemer Garage

Huwelijks-bemiddeling

w
91

10

CONSOLIDATIE VAN CULTUURMONUMENT

Mout arde van Sonaansee

Opmars naar de galg

De arend van Madagascar

Montarde van Sonaansee

Haarlemse bromfietser
ernstig gewond

Nieuw lid Provinciale
Staten Noordholland

Scheepvaart

BI) MOOI EN STORMWEER

Badpaviljoen „IJmond"

JONGE ADMIN. KRACHT (vrl.)

N.V. Haarlemsche Pyjamafabr. „Nobelt"

Camera's

VAN VLIET

LUIDSPREKERS

Witter dan
sneeuw

Parfumejïe JUNG

HUWELIJK f

KANTOOR „METROPA"

fDRflflIT'wer Juiste....

Tti 6200

ZATERDAG 2 JANUARI 1960

Na drie maanden van minutieuze arbeid, waarbij de juistheid van het spreek
woord „Met passen en meten wordt de meeste tijd versleten" elke dag weer
werd bevestigd, is het eerste van de zes te restaureren ramen in het koor van
de Waalse kerk aan het Begijnhof in Haarlem thans gereed gekomen. Alleen
het glas-in-lood moet er nog worden ingezet. Van de buitenkant noch in de
kerk staande ziet men hiervan echter weinig omdat de steigers het herstelde
raam grotendeels nog aan het oog onttrekken. Delen van de andere nieuwe
ramen liggen verspreid op de vloer voor de kansel waar ze als stukjes van een
legpuzzel nauwkeurig in elkaar worden gepast alvorens op hun plaats in de
kerkmuren te worden vastgemetseld. Verwacht wordt dat de restauratie van
de andere vijf ramen nog ongeveer drie maanden in beslag zal nemen. Daarmee
zal het eerste deel van het onderhoudsplan, dat voor Haarlems oudste kerk is
opgezet, zijn uitgevoerd. Nadat in het inwendige van de kerk nog enkele meest
noodzakelijke herstellingen zijn doorgevoerd - bij Monumentenzorg spreekt
men in dit verband liever van consolidatie dan van restauratie hoopt men
het koor van de kerk deze zomer weer voor het houden van kerkdiensten te
kunnen gebruiken.

Zoals men weet is met een algehele
restauratie van de Waalse kerk een bedrag
van rond 300.000 gemoeid. De vernieuwing
van de zes ramen in het koor vergt alleen
al 77.000. Vijftien percent hiervan komt
voor rekening van de Waalse gemeente
van Haarlem. Tot nu toe heeft het restau
ratiefonds uit de meest uiteenlopende
kringen bijdragen tot een totaalbedrag van
f 17.000 mogen ontvangen, wel een bewijs
'dat zeer velen overtuigd zijn van de hoge
culturele waarde die de meer dan zes
eeuwen oude Waalse kerk vertegenwoor
digt Maar uit de aard der zaak is er nog
veel meer financiële steun nodig.

Het herstel van de raampartijen in hun
oorspronkelijke stijl is een zeer precies
werk dat tevens groot vakmanschap ver
eist. Voor de zes ramen heeft men liefst
ongeveer zesduizend stenen nodig die stuk
voor stuk met de hand in het vereiste pro
fiel worden gehakt en daarna nog drie
bewerkingen moeten ondergaan. Voor het
„vernieuwen" van de gothische ramen
worden gedeeltelijk oude met de handge-
vormde bakstenen gebruikt. Deze stenen
zijn drie a vierhonderd jaar oud en af
komstig van gesloopte historische bouw
werken. Opvallend is de nog steeds uit
stekende kwaliteit van deze bouwstenen
die toch vele eeuwen hebben getrotseerd.

Bij het opbouwen van de raamtracerin-
gen gebruikt men vier verschillende mal
len. "et behulp van deze mallen worden
de honderden stenen waaruit een raam
bestaat nauwkeurig op vorm afgetekend
en later met een kaphamer bewerkt.

Oude ambacht herleeft

'Aannemer Jb. Prett uit Oostzaan die
dit speciale metselaarswerk laat uitvoeren
geniet op dit gebied al vele jaren een uit
stekende reputatie. Zijn metselaars zijn
prima vaklieden die bovendien liefde heb
ben voor dit oude ambacht Met vaste
hand bikken zij de steen op hun verend
dijbeen in de vereiste vorm. Om hen heen
liggen nog duizenden andere stenen op
hun bewerking te wachten.

Andere onderdelen van de ramen wor
den in profiel gehakt uit natuursteen, kalk
steen en zogenaamde gobertanger, een be
paalde steensoort die uit Frankrijk inge
voerd wordt. Zij worden kant en klaar ge
leverd door de steenhouwerij Cortlever in
Amsterdam. De glas-in-lood-ramen (niet
gebrandschilderd) die een eenvoudige uit
voering zullen krijgen worden vervaardigd
in het atelier Bogtman in Haarlem. Voorts
worden de oude ijzeren brugstaven in de
ramen door bronzen vervangen. Hierdoor
voorkomt men dat deze staven gaan roes
ten en als gevolg hiervan het metselwerk
zullen aantasten.

Op de tegels tussen de kansel en de
kerkbanken die met het stof van jaren
zijn bedekt liggen de metselaars op hun
knieën de raamonderdelen samen te voe
gen tot een sluitend geheel. De winterse
dag schemert door het glas-in-lood van de
nog niet gerestaureerde ramen. Hier en
daar toont het glas de gevolgen van een
baldadig geworpen steen. De wijzers van
de oude klok boven de resten van het
orgel met zijn krullerige ornamenten zijn
om twaalf minuten over zeven stil blijven
staan. Een verdwaalde stoof vertelt van
koude voeten tijdens een kerkdienst. Bij
de ingang hangen enkele oude offerblok
ken stevig geketend aan de muur. Eén
draagt het opschrift „Pour les povres
membres de l'église frangoise". De stem
mige psalmzang van hen die in langver-
vlogen tijden hier van hun geloof getuig
den lijkt nog onder het prachtige tonge
welf te zweven. Of zijn het de murmelende
gebeden van de Begijntjes aan wie een
dichtgemetselde toog boven de orgelgalerij,
waarachter zich vroeger het Begijnenkoor
bevond, nog flauw herinnert? Ook kan
men nog goed zien dat het koor van de
Waalse kerk oorspronkelijk het daglicht
door tien ramen binnenliet. Later zijn hier
van vier dichtgemetseld.

Nieuw doopvont

In 1952 is voor het laatst een dienst in
het koor gehouden. Doordat steeds meer
brokstukken pleisterwerk uit de muren
omlaag stortten achtte men het niet langer
raadzaam het koor voor de kerkdiensten
van de Waalse Gemeente te gebruiken. De
diensten hebben momenteel in een kleine
kapel plaats die zich in een ander gedeelte
van de „Eglise Wallonne" bevindt. Hier
zijn onder meer ook de kosterswoning en
een vertrek dat naar Louise de Coligny is
genoemd.

De verdere vernieuwingsplannen in het
koor betreffen eerstens de weinig aantrek
kelijke kerkbanken en de zitplaatsen voor
de ouderlingen. De Haarlemse beeldhou
wer J. H. van Bonssum Buisman is bezig
met een ontwerp voor een nieuwe doop
vont.

Het uit het begin van de vorige eeuw da-
kende orgelbouwer Flentrop uit Zaandam

het orgel geheel zal restaureren, volgens
aanwijzingen van de organisten Willem
Husslage en Piet Kee. Men hoopt ook dit
onderdeel van de plannen nog voor de
komende zomer te kunnen verwezenlijken.
Ten aanzien van het verkrijgen van een
rijkssubsidie voor deze orgelrestauratie is
men optimistisch gestemd.

Verder ligt het in de bedoeling de oor
spronkelijke verbinding tussen het koor en
de consistoriekamer te herstellen. Thans
dient hiervoor een wat onooglijke door
gang in de ouderlingenbank aan de noord
zijde.

Tenslotte wil men de zeshonderd jaar
oude altaarsteen, die thans een deel
van de kapelvloer dekt zijn oude
bestemming terug geven door deze te
gebruiken als bovenstuk van de nieuwe
avondmaaltafel wanneer de diensten weer
in het koor gehouden zullen worden. Deze
altaarsteen, waarin tal van kruisjes zijn
gebeiteld, moet tijdens de beeldenstorm
op de plaats zijn terecht gekomen waar hij
nu ligt: bij de ingang van de kerk. Wel
licht met de bedoeling dat. ieder die de
kerk betrad deze altaarsteen met voeten
zou treden. Zo fel laaide in die dagen het
vuur van de reformatie op

Voordat de uit vele onderdelen be
staande gothische ramen op hun plaats
worden gemetseld past men ze op de
begane grond eerst precies in elkaar.
Links boven op de foto de kansel die
vermoedelijk uit de zeventiende eeuw
stamt.

(Thalia) Na wat wij bij de première
van deze eerste film met en van Toon Her
mans schreven, kunnen wij kort zijn. De
film telt vele optische voordelen en gees
tige scènes, maar ze laboreert aan een te
veel. Ze is geen eenheid geworden. Toon
Hermans heeft het vormende vermogen,
dat steunt op vakmanschap, nog niet ge
hanteerd. Onze mening: laat hij doorgaan
en zich erin verdiepen. De film draait tot
en met woensdag. Donderdag komt „Mid-
nigth kiss" met Mario Lanza.

(R e x) Van heden tot en met 7 januari
uitgezonderd zondagmiddag en dinsdag
avond wordt in dit theater deze film
vertoond, een documentaire over het proces
tegen de nazi-kopstukken in Neurenberg.
Wij schreven reeds over deze waardevolle
historische terugblik, leerzaam, maar zeker
niet aangenaam voor menigeen, die slechte
herinneringen heeft aan de bezetting. Zon
dagmiddag gaat „De genadeloze wreker".

yjrlanden thuisalstublieft

Kennemer theate r). Vanavond
draait nog „Handen thuis, alstublieft".
Zondag tot en met woensdag komt „House
boat" in vertoning. Zondagmiddag „Arties
ten en modellen".

(W. B.-t heater) Zaterdagavond kun
nen wij in spanning gezeten zijn om „De

arend van Madagascar". Zondagmiddag
naar het midden-Oosten met „Arabische
nachten". Zondagavond en maandag „Met
dodelijke afloop".

(L u x o r) Van zondag tot vrijdag de
eerste film van en met Toon Hermans
„Moutarde van Sonaansee". Zondagmiddag
„Tarzan en de ivoordieven".

Advertentie

CORN. ZWIER

Kennemerlaan 224-226 - IJmuiden
Telefoon 02550-4324

Voor eerste klas service

Omstreeks half twaalf is in de oude
jaarsnacht een 41-jarige man uit Haar
lem met zijn bromfiets tegen een hoop ste
nen opgereden, die in de Van den Vondel
laan te Driehuis lagen in verband met her-
bestratingswerkzaamheden

Het slachtoffer is met een vermoedelij
ke schedelbasisfractuur en verscheidene
hoofdwonden in het Antoniusziekenhuis te
IJmuiden opgenomen.

J. C. Corver opvolger van
mevrouw mr.Stoffels

Wegens haar aanstaand vertrek naar
Utrecht heeft mevrouw mr. J. M. Stoffels-
Van Haaften te Haarlem bedankt als lid
van de Provinciale Staten van Noordhol
land. Zij zal worden opgevolgd door de
heer J. C. Corver te Heemstede. Het be
treft een wijziging in de fractie van de
V.V.D.

BLOEMENVEILING, WEINIG AANVOER

De eerste Bever wij kse bloemenveiling in
het nieuwe jaar kenmerkte zich door een
bescheiden aanvoer en prijzen die men ook
de gehele week betaalde.

Bij de tulpen werd de Rose Copland in
iets ruimere mate aangeboden. Ze kwam
tot 120 cent per bos. De Hildegarde, Kre-
lage Triumph en White Sail kwamen tot
110 cent per bos.

Er was een behoorlijk aanbod van nar
cissen, waarvan de Flower Record rond
45 cent per bos noteerde. De Californie
kwam op ongeveer 55 cent en de Golden
Harvest tot 75 cent per bos. Hyacinten,
waai-van de aanvoer nu maar klein was,
kwamen tot 40 cent per stuk. De grote
aanvoer van blauwe druifjes varieerde
van 12 tot 34 cent per bos.

Aagtekerk 1 600 m. z.z.o. Monrovia n. Kaapstad.
Abida 1 te Oslo.

Achilles 2 te Pisco.

Acmaea 1 640 m. w. Thursday n. Sydney.

Adonis 31 v. New York n. Curasao.

Agamemnon 1 300 mijl z.z.o. Kaap Hatteras naar

Baltimore.

Albireo 1 v. Rotterdam n. Calcutta.

Alcor 1 50 m. n. St. Pauls n. Rio de Janeiro.
Algenib 1 300 m. n.w. Finisterre n. Jacksonville.
Alhena 1 v. Las Palmas n. Antwerpen.

Alioth 1 v. Funchal n. Curacao.

Ameland 1 te Liverpool.

Amerskerk 1 v. Suezkanaal n. Aden.

Ammon 31 v. New York n. La Guaira.
Amstelkroon 1 477 m. o. Aden n. Aden.
Amstelmeer 1 485 m. z.w. Fa.yal n. Aruba.
Appingedijk 31 te Rotterdam.

Area 1 260 m. o. Malta n. Beyrouth.

Arendskerk 2 tc Durban.

Asterope 2 te Amsterdam verwacht.

Attis 1 te Houston.

Averdijk 1 520 m. o. Kp. Guardafui n. Cochin.

Bah 1 rede Belawan.

Bantam pass. 1 Gibraltar n. Rotterdam.

Batjan 1 200 m. w. Kp. St. Vincent n. Halfitx.

Batu 1 15 m. z.w. Gibraltar n. Genua.

Bawean 1 te Napels.

Bengalen 31 v. New York n. Marseille.

Beninkust 1 te Amsterdam.

Breda 1 te Amsterdam.

Caltex Arnhem 1 te Suez.

Caltex Delft 1 60 m. z.z.o. Kp. York n. P. Darwin.

Caltex Delfzijl 31 te Rotterdam.

Calt. Eindhoven 1 300 m. n. Manilla n. Singapore.

Caltex Gorinchem 2 te Fredericia.

Caltex Leiden 1 190 m. o. Rastanura n. Djeddalv.

Caltex Nederland 1 90 m. Comores eil. Rastanura.

Calt. Rotterdam 1 105 m. n.o. Socotra n. Bahrein.

Camitia 1 510 m. z.w. Flores n. Curacao.

Cities Service Valley Forge 31 v. Rio de Janeiro

naar Mena Al Ahmadi.

Crania 1 250 m. n.n.o. Chagos n. Curacao.

Cradle of Liberty 1 75 m. w. Algiers n. Pt. Said.
Dalerdijk 31 te Rotterdam.

Daphnis 1 v. Trinidad n. Ciudad Bolivar.
De Eerens 31 te Khorramshahr.

Dorestad 1 6 m. n. Casquets n. Pernis.
Duivendrecht 31 v. Rio de Janeiro n. Recife.
Eenhoorn 31 v. Rotterdam n. Beyrouth.

Esso Nederland 1 te Cowesroads.

Gaasterland pass. 1 Madeira n. Amsterdam.
Giessenkerk 31 v. Kobe n. Hongkong.

Gooiland 31 v. Montevideo n. Santos.

Hathor 1 v. Amsterdam n. Hamburg.

Hecuba 1 8 m. z. Wight n. St. Kitts.

Heemskerk 1 te Aden.

Helena 1 te Antwerpen.

Hestia 2 te St. Lucia.

Jason 31 v. Curacao n. Baltimore.

Java 1 v. Livorno n. Beyrouth.

Joseph Frering 1 te IJmuiden.

Kalinga pass. 1 Panamakanaal n. Curacao.
Kamperdijk 1 te Norfolk.

Katelysia 1 te Miri.

Keizerswaard 31 te Rotterdam.

Kelletia 1 te Karachi,

Kerkedijk 1 v. New York n. Antwerpen.

Kermia 1 v. Panamakanaal n. Curacao.

Kieldrecht 1 te Rotterdam.

Kopionella 1 te Rotterdam.

Koratia 1 v. Newcastle n. Gladstone.

Korendijk 3 te New York verwacht.

Korovina 1 200 m. n. Fort Aleza n. Buenos Aires.
Kreeft 31 te Rotterdam.

Kryptos 1 180 m. o. Pulu Weh n. Singapore.

Kylix 2 te Rotterdam verwacht v. Gothenburg.

Leeuwarden 1 te Charleston.

Lekkerkerk 2 te Aden.

Lelykerk 31 v. Amsterdam te Londen.

Lemsterkerk 1 195 m. n. Socotra n. Dubai.

Leto 31 v. Londen n. Norfolk.

Lindekerk 1 200 m. n.n.w. Perim n. Port Sudan.

Lissekerk 1 30 m. n.w. Kuria Muria n. Aden.

Loenerkerk 1 v. Sitra n. Bushire.

Lombok 1 te Port Elisabeth.

Loppersum 1 300 m. w. Finisterre n. Houston.

Lutterkerk 5 te Trincomalee verwacht.

Maas 1 te Chalkis verwacht v. Rhodos.

Markab 1 te Rotterdam.

Maureen 1 v. Rotterdam n. Londen.

Meerkerk 1 v. Port Sudan n. Suez.

Merwede 1 voor anker Accra.

Minos 31 v. Rotterdam n. Helsinki.

Mitra 1 600 m. z.z.w. Azoren n. Rotterdam.

Muiderkerk 1 te Stettin.

Munttoren 1 500 m. n.o. Sombrero n. Amuaybay.
Musilloyd pass. 1 Sabang.

Naess Commander 1 85 m. o. Malta n. Fawley.

Neder-Waal 2 te Semarang.

Nestor 31 v. Aruba n. Port of Spain.

Nijkerk 2 te Genua.

Oranjefontein 1 te Antwerpen.

Orestes 1 v. Santiago de Cuba, 2 te Caibarien.

Osiris 31 v. Houston n. New Orleans.

Overijsel 31 v. Le Havre n. Marseille.

Papendrecht 2 v. Istanbul n. Wismar.

Pendrecht 1 55 m. z.z.w. Kp. Finisterre n. Banias.

Peperkust 1 v. Amsterdam, 2 te Antwerpen.

Polydorus 1 te Liverpool verwacht.

Foseidon 2 te Barbados.

Prins Alexander 1 180 m. o. Malta n. Antwerpen.
Prins Willem George Fred. 2 ten anker Leixous.
Frins Willem v. Oranje 1 v. St. John n. Le Havre.
Prins Willem II 1 340 m. o. Halifax n. Halifax.
Prins Willem IV 31 te Amsterdam.

Prins der Nederlanden 1 450 m. w.z.w. Plymouth

naar Plymouth.

Purmerend 31 v. Rotterdam, 2 te Oslo.

Pygmalion 1 210 m. n.n.o. K. Finisterre n. Algiers.
Roggeveen 31 v. Bangkok n. Singapore.

Rotti 2 te Trincomalee.

Rijndam 1 720 m. n. Azoren n. New York.
Salatiga pass. 1 Gibraltar n. Halifax.

Scheldelloyd 1 te Ilo Ilo.

Senegalkust 3 v. Winnebah n. Lome.

Stad Amsterdam 1 160 m. n. Dakar n. Pepel.

Stad Gouda 31 v. Ceuta te Vlaardingen.

Stad Schiedam 31 v. Narvik n. Gent.

Stanvac Djirak 2 te Sungeigerong.

Statensingel 1 620 m. w.z.w. Landsend n. R'dam.
Statue of Lib. 1 150 m. z.z.w. Ras Al Hadd n. Mena.
Stentor 31 v. Maracaibo n. Caripito.

Steven 1 dw. Kp. Hague n. Malta.

Straat Clement 3 Port Said verwacht-
Straat Cook 1 te Lorenzo Marques.

Straat Johore 1 te Sydney.

Tabian 1 70 m. n.w. Valencia n. Oporto.

Tero 1 v. Rotterdam n. Santos.

Thelidomus 2 te Punta Cardon.

Themis 1 800 m. z.w. Azoren n. Amsterdam.
Tjikamjek 1 320 m z.w. Kp. Ambre n. Penang.
Tjipanas 1 te Mombasa.

Tjitarum 1 24 m. w.n.w. Kp. Defer n. Port Said.

Togokust 2 te Takoradi.

Tomocyclus 2 te Philadelphia.

Tweelingen 1 100 m. n. Finisterre n. Monrovia.

Vasum 1 550 m. o. Bermuda n. Philadelphia.

Vivipara 31 v. Tripolis n. Genua.

Vlieland pass. 1 Suez n. Abadan.

Waterland 1 140 m. n.n.o. St. Pauls n. Santos.

Westertoren 1 240 m. z.w. Okinawa n. Miri.

Witmarsum 1 te New Orleans.

Woensdrecht 1 dw. Kaapstad n. Pointe Noire.

Wonorato 1 990 m. o.z.o. Shanghai n. Los Angeles.

Wonosobo 1 dw. Mostaganem n. Port Said.

IJssel 1 v. Izmir n. Gibraltar.

Zaankerk 31 ten anker Bremerhaven n. Bremen.

Zaanland pass. 1 Ouessant n. Las Palmas.

Zeeland 1 210 m. o. Kp. Guardafui n. Belawan.

Zonnekerk 1 v. Genua n. Marseille.

Zonnewijk 1 280 m. w.z.w. Flores n. G. v. Mexico.

Zuiderkerk 1 v. Aden n. Suez.

De gehele voorraad

dameshoeden

wordt opgeruimd tegen ongekend lage prijzen.
PROFITEERT NU

TROMPSTRAAT 32 - IJMUIDEN (OOST)

BEZOEKT MEN

TE IJMUIDEN

Telefoon 7473

Het meest geliefde en mooiste zitje
langs de gehele Noordzeekust

Goede consumptie Nette bediening

Vrij parkeren naast het paviljoen
HET GEHELE JAAR GEOPEND

Voor eenvoudige kantoorwerkzaamheden zoeken wij
een intelligente

leeftijd 16—19 jaar, Muli-niveau, type-diploma.
Sollicitaties aan:

PARKLAAN 125 TELEFOON 17432

VEILING TE IJMUIDEN

(vrijwillig)

in Hotel „Royal", Kennemer
laan 93, op vrijdag 22 jan.
1960, nam. half drie, t. o. v.
de notarissen H. J .Sweers,
te Amsterdam en W. Boer
lage, te Velsen, van:

1. Een woonhuis met garage,
erf en grond, te Velsen,
aan de Stationsweg 59, gr.
2.97 Are.

2. Vier woonhuizen met er
ven en grond, te Velsen-
Noord, aan de Ladder
beekstraat 96, 98, 100 en
102, samen groot 3.96 Are.

3. Twee woonhuizen met
erven en grond, te Vel-
sen-Noord, aan de "VVater-
vlietstraat 11 en 13, sa
men groot 2.75 Are.
Afzonderl. en gecomb.
Eigend. van Mevr. A. v.
Drielen-Sommeling.

Nad. inl. en notities ten kan
tore van genoemde notaris
sen. resp. Nic. Maesstraat 138
te Amsterdam en Meervliet-
straat 4 te Velsen.

Steeds de allernieuwste
modellen. Overweldigende
collectie!

WAGENWEG 86. recht
tegenover de Hazepatersl

RIJSCHOOL VELSERBEEK.

5.per uur. J. Kostelijk-
laan 30, Telef. 4935.

AUTORIJSCH. H. Anepool.
Wij lessen in de nieuwste
Opel Rekord. Erk. Bovag-
ïnstr. Tevens luxe verhuur.
Rijnstraat 91, Telef. 6285-4565

ACCORDEONCURSUS, les
geld 2.75 per week, huur
accordeon inbegrepen. Mu
ziekhandel Uniken, Wijk aan
Zeeërweg 45, IJmuiden-Oost,
Telefoon 7127.

Gevr. NETTE WERKSTER

voor 2 halve dagen p. week.
Mevr. Latooy, na 7 uur,
Thorbeckelaan 5, Velsen-Zd.

Gevr. NETTE WERKSTER

voor 3 of 2 ochtenden per
week. Mevr. Smit, Hofdijk
laan 42, Driehuis.

K.C.I. Baanstraat 34, Bever
wijk vraagt MACHINESTIK-
STERS, Stukloon, hoog loon.

Aangeb. te Vlaardingen DU
PLEX WONING. Gevr. wo
ning te IJmuiden. Inl. Evert-
senstraat 21, IJmuiden.

Aangeb. VRIJ HUIS omgev.
Watertoren. Suite, 4 slaapk.,
grote zolder, flinke tuin.
Huur 13.60. Gevr. 4 of 5 ka
merflat. Pleiadenplantsoen,
parterre of le etage. Brieven
L 5381.

Enige SMYRNA VLOER
KLEDEN, door groothandel
op textielbeurs gebruikt.
150.per stuk. Grote ma
ten. Event, thuis te bezich
tigen. Brieven No. L 7040 bu
reau van dit blad.

Voor de komende FEEST
DAGEN lekkere droge siga
ren, luxe dozen sigaretten,
pijpen, aanstekers enz. Siga
renmagazijn „De Sport", Wijk
aan Zeeërweg 146.

TE HUUR: Opeis Rekord '58.
A. Uniken, Wijk aan Zeeër
weg 146, Telef. 7839.

VERHUUR, 9-pers. busje
vanaf 20 p. dag. C. J. Rade
makers, Rijnstraat 91, Telef.
6285.

PAREL-ANTHRACIET 16/20
10.75. Prima. De V.S. uw
adres. Kennemerlaan 44, TeL
4643.

DE INDISCHE KEUKEN, De

Noostraat 157, IJm.-O., Telef.
5996. Dagelijks verkrijgbaar
loempias, bami en nasi go-
reng spec.

VERHUUR DEKKLEDEN

voor elk bedrijf. Fa. K. van
Veelen, Zeilmaker en Ten-
tenfabriek, Middenhavenstr.
27, IJmuiden, Tel. [phone]

Wijnands en Van Rensen
WEDSTRUDPRUZEN, me
dailles, bekers, vaantjes. Vij
zelstraat 125, A'dam. Scho-
t er weg 21, Haarlem. Zaken-
adres voor Velsen: P. J. van
Rensen, Kerkerinklaan 70,
Santpoort, Telef. K 2560-7463

HARDNEKKIGE HOEST?

Prikkel- en kramphoest?
Nacht- en rokershoest?
Bronchicum Elixir helpt
snel en zeker. Flacon 2.
bij elke drogist.

toch meer keus bij

MAREL's AUTOBEDRIJF,
Rijksstraatweg 336, TeL 2545
(01751) Wassenaar. 250 auto's
in voorraad.

LOMPEN, oud ijzer, oud
papier worden tegen de hoog
ste waarde gehaald door
Fa. Max Gosschalk, Ampère
straat 27, Telef. 5852.

GELD SPAREN doet U door
zelf te breien. Neveda en
Scheepjeswol. 15 soorten en
95 kleuren. Botman, Kenne
merlaan.

LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Opeis Rekord,
Volkswagens en Volkswagen
busjes. Arie Beekhuis, Torri-
cellistraat 32, IJmuiden, Tel-
7179.

WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porselein en be
stek. Voor verenigingen to
neeldecoraties. 1ste IJmuider
Verhuurinrichting. TeL 4273,
Trompstraat 35.

HONDEN TRIMMEN. Mien-
ke Bom, Zeeweg 280, IJmui-
den-Oost, Telef. 4673.

Wegens vertrek n. buiten
land te koop SLAAPKAM.
AMEUBL., incl. matras en
spiraal, en een gasfornuis,
alles z.g.a.n. Pegasusstraat 44.

Te koop wegens overcompl.
prachtig DRESSOIR, ovale
tafel en 4 stoelen, -f kloos
tertafel. Alles als nieuw.
S. van Willigen, Schoonoord
straat 28, Velsen-N.

wordt uw was, als
RHEE haar behan
delt! Onmogelijk, zegt
U? Denkt U dan maar
eens aan al die stof
deeltjes, die de sneeuw
op weg naar de aarde
meeneemt! Neen, daar
toe krijgt uw wasgoed
de kans niet! Dat
gaat sneeuwwit bij
RHEE de deur uit en
wordt even sneeuw
wit bij U thuisbe
zorgd!

Blekersvaartweg 57
Heemstede
Telefoon 38201

Wij danken u voor
het genoten ver
trouwen in 1959 en
wensen een ieder
een VOORSPOE
DIG 1960.

Kennemerlaan 73

Voor goede betrouwbare

Geheim, Serieus, Coulant
ook voor U het oude ver
trouwde adres:

Mathenesserlaan 458 B
Telef. 50613, Rotterdam

Overal te ontbieden. Gratis
inLcht. in blanco couvert

l#

Haarlem
Tel [phone]

w

Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties, chan
tage, huwelijkszaken.
V ertrou wensopdrachten.

Bekend door Radio en Pers
Haarlem
Verspronckweg 44
Telef. 51894
Overal te ontbieden
Spreekuur: uitsluitend na
afspraak

Voor Binnen- en
Buitenland

DENNENSTRAAT 12
IJmuiden-Oost