GROTE
BALANSOPRUIMING
HAARLEMS MATRASSENHUIS
HAARLEMS MATRASSENHUIS
.„Luidspreker
Grote Baians Opruiming
BORST
ANEGANG19
B
II
MOORE'S
DENK AAN
PRIJZEN ALS NOOIT TEVOREN BIJ
H. DE GRAAFF
Doe 't zelf
en profiteer extra!
ruimen wij alle RESTANTEN
ENORME PRIJSVERLAGING
ilillimiilillllillïlllHlilli
met spotkoopjes!!
grote balansopruiming
Enorme koopjes
't Sporthuis
't Sporthuis
En nu verende bedsteden:
vrouwelijke
kantoorbediende
BAKKER'S BEHANG
Gen. Cronjéstraat 135
Tel. 55432
Buitenvogels!
damespantalons,
wollen vesten en
jumpers
„TONEEL OP HET KASTEEL"
Ph.
Studiefonds'
DUITS:
NEDERL.20 jan.
STENO-TYPEN
BOEKHOUDEN:
MIDDENSTANDS:
BHB SCHOOL
Parfumerie J N G
JANUARI-KOOPJES
Grote Houtstraat 103 - Haarlem - Tel. 11485
STADSSCHOUWBURG
LUIDSPREKERS
Vanaf vrijdag 15 januari
uit onze prachtige collectie 1959 op
Ziet de etalage
S LET GOED OP!
geen overjarige dessins
100 kwaliteitsgarantie
alleen gerenommeerde merken
gratis adviezen
plaktafel in bruikleen
speciale afrandservice
Bakker's Behang zorgt desgewenst voor een
keurige behanger, die z'n vak verstaat
WOENSDAG 13 JANUARI 1960
Heden nam de Heer van dood en leven tot Zich mijn
innig geliefde man, onze zorgzame vader, beste
schoonzoon, broer, zwager en oom
FREDERIK JOHANNES HEIJKOOP
in de ouderdom van 68 jaar.
G. E. HEIJKOOP—VAN REEKUM
Kinderen en familie
Velsen-Zuid, 13 januari 1960.
Pièrsonlaan 1.
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 15 januari
te 13.30 uur in de Engelmunduskerk der Hervormde
Gemeente te Velsen-Zuid, waarna de teraardebestel
ling op de begraafplaats „Westerveld", na aankomst
van trein 15.03, halte Driehuis-Westerveld.
Liever geen bezoek. Geen toespraken. Geen bloemen.
GEMEENTE
VELSEN
II
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter kennis
van belanghebbenden, dat in de gemeente Velsen woon
achtige personen, wier studie-aanleg en karakter redelijke
verwachtingen ten aanzien van de resultaten der door hen
te ondernemen studie rechtvaardigen, die niet zelf nóch hun
ouders of verzorgers, in staat kunnen worden geacht hun
studiekosten te betalen, en die gedurende het cursusjaar
1960/1961 ter tegemoetkoming in die kosten in aanmerking
wensen te komen voor de toekenning van een studiebeurs,
zich vóór 1 februari a.s. tot hun College kunnen wenden.
In bepaalde gevallen kan aan personen, die niet aan de
eerder vermelde eisen voldoen en niet voor een studie
beurs in aanmerking kunnen komen en die in de onmoge
lijkheid verkeren de voortzetting van hun studie te bekosti
gen, een financiële bijdrage worden verleend.
Belanghebbenden dienen in hun verzoekschrift te vermel
den: naam. voornamen, geboortedatum en adres, de inrich
ting van onderwijs thans óf laatstelijk voor de aanvrage
bezocht en de inrichting van onderwijs, waarvoor de beurs
wordt gevraagd.
Tevens dient in het verzoekschrift te worden vermeld of
een aanvraag om een rijksstudietoelage is ingediend.
Overlegging van de laatste rapportcijfers is noodzakelijk.
Na 31 januari ontvangen aanvragen worden onherroepe
lijk terzijde gelegd, terwijl indien bü controle blijkt, dat niet
tevens een aanvraag om een rijksstudiebeurs is ingediend
het verzoek niet zal worden ingewilligd.
Velsen, 12 januari 1960.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
de Burgemeester:
de Secretaris.
VEENSTRA
H. DE BOER l.b.
VRIJDAG 15 JANUARI
begint onze
10 - 20 - 25 tot 50%> korting
Uitgezonderd de afgeprijsde en
enige merkartikelen.
Nergens koopt u voordeliger
KOMT OOK EENS KIJKEN BIJ
■H HANDELS-
CORRESPONDENTIE
ENGELS: 15 jan.
22 jan.
18 jan. dagelijks
20 jan.
27 jan.
Fr. Halsstraat 1, Telef. 61954
Haarlem
N
O
O
R
S
E
TRUIEN
SOKKEN
WANTEN
SJAALS
KENNEMF.RLAAN 94
Vetbollen
Buitenstrooivoer
Ongebrande pinda's
Gehalveerde cocosnoten
Uitgebreide sortering
Vogelvoederstandaards
wat tevens een decoratie
voor uw tuin is
GEBR. VEENINGA
NATURALISTEN
Ged. Oude Gracht 62
Jacobijnestraat 10-18
Van heden af gra
tis Hi-Fi proef-
Lipstick en proef-
flacon Hi-Fi vloei
bare make-up
bij aankoop van
een Max Factor
Crème Puff
K ennemerlaan 73
GROTE SORTERING
KENNEMERLAAN 94
Molton dekensvan 4.75
Gestikte dekens 1 pers. met vlekjes van 21.75
Moderne wollen dekensvan 24.75
Moderne wollen blokdekens 2-pers. van 32.40
Kinderdekens 95-130 van 15.60
1-pers. Java kapokmatrassenvan 79.
2-pers. Java kapok bedstedenvan 139.
Divanbedden, 15 jaar garantievan 29.80
Divanbedden, 2-ps., zware kwaliteit van 59.50
1-pers. Wentelbeddenvan 57.50
2-pers. Wentelbeddenvan 71.
Ledikanten m. voetbord, mod. kleuren van 54.
Ledikanten 2-pers. met voetbord., van 79.
Java kapok kussens van 12.80
2-pers. Slaapkamer, modernvan 162.
Prachtige spreien, grote maatvan 24.75
Verende matrassen, 15 jaar garantie van 69.50
1-pers. Schuimplastic matrassen, 7 cm hoog
van 59.50
NU 127.50
NU 10.—
NU 49.50
NU 58.60
2-pers. 2/31/3, 15 jaar garantie, anti-rheuma,
met vervallen patronen en bekende
merkmatrassenvan 109.NU 79.
Diverse beschadigde artikelen vindt u in de etalage.
ZATERDAG 16 januari - 8 uur - „Rotterdams Toneel"
Blijspel v. Ferenc Molnar
Regie: Jan Teulings
met Petra Verbeek, Pim Dikkers, Jan Teulings, Leo de
Hartogh, Hans Croiset, Pieter Lutz, John Lanting e.a.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
donderdag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
CONCERTGEBOUW - VRIJDAG 15 JAN. - 8.15 UUR
Dirigent: MARINUS ADAM.
Solisten: JEAN LOUIS STUUROP - viool
ALBERT DE KLERK - orgel
Programma: Handel - Concerto grosso; Mozart -
Vioolconcert in D gr. t. KV 218; Dupré - Orgelsymfonie
Entrée 2.85 en 2.35 (a.i.).
Kaartverkoop Fa. Alphenaar, Kruisweg 49, tel. 10125.
Op ons bedrijfskantoor te Heemstede is een plaats
vrij voor een
in de leeftijd van 20—22 jaar.
Naast het administratieve gedeelte moeten sollici
tanten telefonisch zowel als via ons loket onze
cliënten vlot en correct te woord kunnen staan.
Sollicitaties te richten onder no. 1713 bur. v. d. bl.
BRIDGELES aangeboden v.
beginners en gevorderden.
Brieven L 7257.
DANSLES JOHN STOL.
Laatste week van inschr. be
ginners, gevorderden. „Snel-
privéles op elk uur. Juliana-
kade 18, Telef. 4733.
Gevr. MEISJE voor huish.
18 jr. tot 4 uur. Dinsdags
middags vrij. Nouveauté,
Kennemerlaan 46. Aanm. na
6 uur.
Gevr. NETTE WERKSTER,
zelfst. kunn. werken, 1 ocht.
of middag p. w. Aanm. tus
sen 6 en 7 uur. L. Nieuw-
straat 99 of Telef. 6595.
MEISJE gevr. v. d. huish.,
niet ben. 15 jr. Mevr. Jung,
Kennemerlaan 73.
Gevr. NET MEISJE voor
winkel en huishouding. L. J.
de Goede, Kompasstraat 38.
Wed. 51 jr. met dochter van
21 jaar biedt zich aan als
HUISHOUDSTER bij wedn..
leeft. 50 tot 60 jaar. Brieven
L 5550.
Albert Heijn vr. voor het
filiaal te IJmuiden, Lange
Nieuwstraat 415, een NET
MEISJE voor div. werkzaam
heden, leeftijd 15-18 jaar. Wij
bieden U een afwisselende
werkkring in een mod. omg.
Goed loon, gratis bedrijfskle
ding. Pers. aanm. bij de be
drijfsleider van het filiaal.
K.C.I., Baanstraat 34, Bever
wijk. vr. MACHINESTIK-
STERS. Stukloon, hoog loon.
Droste N.V.. Haarlem, vraagt
VERPAKSTERS (gehuwden
ook v. halve dagen). Aanm.
dagel. (behalve zaterd.) 9-12
u., b. d. afd. Loonadministra
tie, Harmenjansstr. 2, Haar
lem, vlakbij Prinsenbrug.
B.z.a. MEISJE 17 jaar, als
LEERL. KAPSTER. Meeu
wenlaan 19.
WONINGRUIL Amsterdam-
IJmuiden. Brieven L 5544.
WONINGRUIL. Aangeb. te
Beverwijk ben, etage, huisk.
en kamerkeuken. 1 gr. en 1
kl. slaapk., badcel, schuur en
tuintje. Prachtig uitzicht. Ge
vraagd ben. etage, IJmuiden.
Brieven L 5557.
Te huur BEDRIJFSRUIMTE.
Mak. C. Visser Hzn., Maas
straat 1, Telef. 4830.
WONINGRUIL. Aangeb. ben.
duplex, huur 7.40 p. week.
Gevr. een groter huis. Hoger
huur geen bezwaar. W. Bak
ker, Waalstraat 41, IJmuiden.
RUILEN: 4 kamer flat, blij
vend vrij uitzicht op duin.
Voor vrij huis. Adres te ver
nemen bureau van dit blad.
AUTOBOX gezocht in di
recte omgeving Linnaeusstr.
153. IJmuiden.
WIE HEEFT Jantje z'n rood
witte driewielerfietsje mee
genomen? Gaarne terug te
bezorgen: Kennemerlaan 132
VERLOREN: dameshorloge
met grijs leren bandje. Teg.
beloning terug te bezorgen:
Kennemerlaan 105, IJm.
HUW. Wedn. 59 jaar, in be
zit van eigen huis, zoekt
kennismaking met eenvou
dige dame. Brieven L 5546.
ZOUTE KOEKJES, kaas
koekjes, luchtdicht verpakt.
Banketbakkerij Hazenberg.
LOMPEN, oud ijzer, oud
papier worden tegen de hoog
ste waarde gehaald door
Fa. Max Gosschalk. Ampère-
straat 27, Telef. 5852.
NASI-GORENG, ook om mee
te nemen. „Het Verre Oos
ten", Ir. J. Dirksstraat 6,
Telef. 4408, bij het Thalia
theater.
TOB NIET LANGER met die
slechte radio. Voor betrouw
bare radio- en televisierepa
ratie: Keizer, Plein 1945 no.
54, Telef. 4516.
BEDRUKT FLANEL, 80 cm
breed, per meter 1.40. Zee
man, Bloemstraat 70, IJmui
den, Telef. 4235.
NOORSE KOUSEN, sokken
en wanten. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, Telef.
4235.
PRIMA FLANELLEN LA
KENS vanaf 4.25. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Telef. 4235.
WERKSOKKEN, krimpvrij,
nooit meer stoppen, zwart
en grijs, 3.95. Zeeman.
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Telef. 4235.
I
i s
0
0
0
0
5
0
0
0
0
Afd. CONFECTIE
Plooirokjes, diepe plooi 6.98
Teen Ager pantalons Tweka
fantasie streep 14.98
Blazer, wollen wevenit
van 28.75 voor 16.98
Anker Coat Sturka 24.85
Restanten in
Jacks Jurken Coats voor
SPOTPRIJZEN!!!!
Niet afgeprijsde Confectie
10% KORTING
Afd. BONNETERIE
Ankiets, v a1.08
Trainings Broeken in bruin 2.68
Skibroek, zuiver wol, gekl. rand
4.98 en 5.98
Trainingspakken, bruin, 3 jr4-98
Tweka Pullovers, alle maten 6.98
Afd. BABY ARTIKELEN
Navelbandjes, interlock 0.59
Hemdjes, interlock 0.58
Luiers, tetra, zeer zacht 0.58
oogje, zware kwaliteit 0.78
oogje, Teddy 1,28
flanel, gefestoneerd 1.58
luiertruitje, glansgaren 0.98
Kleutertruitje, glansgaren 1.98
Trappelzakken, vanaf2.88
Badstof Bavets 0.58
Commodedoek 2.98
Baby doek 1.68
Wieggarnituren, vanaf 5.48
Molton dekens v. 6 onderleggers 5.98
Wollen wiegdekens 4 95
Wollen ledikantdekens 8.25
HAARLEM
MOLTON DEKENS in alle
maten. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden, Telef. 4235.
1 pak gesneden en gewassen
BOEREKOOL 25 cent. Zwa
nenburg, Zelfbediening.
10 grote zoete SINAASAPPE
LEN 98 cent. Zwanenburg,
Zelfbediening.
Het adres voor GENAAIDE
ZOLEN. Binkhorst, Schoen
reparatiebedrijf, Tuinders
straat 119, bij Velserduinweg
9-PERS. BUSJE v.a. 20.—
per dag. C. J. Rademakers,
Rijnstraat 91. Telef. 6285.
SUPER - ANTHRACIET IV.
10.15. Prima voor convec-
tors. De V.S. uw adres! Ken
nemerlaan 44, Telef. 4643.
KIEN MET VAN MERRIëN-
BOER! Verhuur van kien
spelen, vlotbruggen enz. Plein
1945 no. 60, IJmuiden, Telef.
8164.
NAGELBIJTEN? U leert het
binnen enkele dagen af met
BITE-X. 1.35. Bij apothe
ker en drogist.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Opeis Rekord,
Volkswagens en Volkswagen
busjes. Arie Beekhuis, Torri-
cellistraat 32, IJmuiden, Tel.
7179.
20 KORTING op alle
dames- en herenvesten en
truien, bij C. Lodder, Drie
huis.
LUXE VERHUUR z. chauf
feur, van nieuwe Opeis 7.50
tot 60 km. S. Diependaal, Es
doornstraat 2 t/o ingang Zie
kenhuis. Telef. 8108.
HOEST UW KIND? Natter-
mann's Melrosum Forte
helpt, lost taai slijm op,
smaakt goed. Flacon 2.—
bij elke drogist.
NU TELEVISIE VOOR
IEDEREEN!! Huur bij ons
uw televisie voor 32.p.
maand. Nwe. modellen 1960,
1 jaar garantie en service.
Mogelijkheid tot huurkoop.
Tevens verhuur van wasma
chines. Wij leveren o.a.
meubelen, radio's, huiska
merartikelen enz. enz. op
zeer voordelige voorwaarden
v.a. 5.— per week. Fa. Os
wald, Beursstraat 17, Am
sterdam, Telef. 65793-34176.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer en
metalen. Torenstraat, Oud-
Velsen, Telefoon 5609.
UW ADRES voor lomepn,
metalen en tijdschriften: J.
de Weers, Stokmanplantsoen
3, IJmuiden, Telef. 7994.
„DE INDISCHE KEUKEN",
De Noostr. 157, IJm.-O., Tel.
5996. A.s. zondag verkrijg
baar Nasi Rames p. portie
1.75. Kan bezorgd worden.
„DE INDISCHE KEUKEN",
De Noostr. 157, IJm.-O., Tel.
5996. Dagel. verkrijgb. Menu
v. d. dag per portie 1.75.
Bami en Nasi goreng spec,
p. portie 1.50 en Loempias.
Kan bezorgd worden.
ALLES VOOR HOND EN
KAT. Hondenmanden, di
vans, kussens, riemen, hals
banden, kalk, levertraan,
diepvriesvlees, turfmolm,
kattebakken enz. enz. Engel
hart, Trompstraat 92, Telef.
4146.
DENKT U OM DE VOGELS
BUITEN? Strooivoeders, vet
bollen, pinda's, enz. Tevens
vogelvoederhuisjes, slechts
9.50. Engelhart, Trompstr.
92, Telef. 4146.
KASTPLANKEN in diverse
breedtes voorradig. „De
Houthal". Kennemerlaan 159,
Telef. 7770.
Te koop gevr. 2-pers. OP-
KLAPBED. Warmenhoven-
straat 31 rd.
Te koop gevr. KUNST
SCHAATSEN. Br. m. prijs
opgave No. L 5555 of Telef.
6470.
Te koop z.g.a.n. FOTOTOE
STEL Kodak 10. Ballet-
pak maat 38-40 5. Rokbroek
m. 38-40 2.50. Troelstraweg
4, IJmuiden-O.
Te koop PICK-UP WISSE
LAAR, merk Dual, in blanke
salonkast, met verlichting,
175. L. Nieuwstraat 41.
Te koop 3-P. GASSTEL en
grote stalen geldkist. Wijk
aan Zeeërweg 126.
2-pers. TUIMELBED te koop.
z.g.a.n. Kennemerlaan 192.
Te koop 1 paar prima DA
MES KUNSTSCHAATSEN
met schoenen m. 38. Gijzen-
veltplantsoen 5.
Te koop HUISK. AMEU
BLEMENT (ook afzonder
lijk). Waalstraat 130, IJm.
Zwaar eiken HUISORGEL
te koop. Merk Liebig. 's Av.
na 7 uur. Stationsweg 68,
Velsen.
Te koop aangeb. PRIMA
HAARD. Scheldestraat 192,
IJmuiden.
Te koop z.g.a.n. half-Engelse
KINDERWAGEN, blauw-wit.
Kerkweg 80, Santpoort-Nrd.
ïe koop PRIMA WAAK
HOND. Hagelingerweg 23,
Santpoort.