In de vis hal en op zee
Dagblad-
abonnees
Geen kleinhandel op visafslag
Storm veroorzaakt veel schade
en groot ongerief in IJ mond
LIKDOORNS
Jong geleerd, oud gedaan!
Met LEVASIER TOURS
én
Marine gaat plastic-
boten bouwen
8
Parfumerie JUNG
Wij ruilen
uw oude
stofzuiger in
JAN v. d. MEER
W ijziging
Exnositie in Felison door
Dirk en Jaap Oudes
WONDEROLIE
Spelerijden of diefstal?
WOENSDAG 2 0 JANUARI 19(50
26 en 30 januari naar
Circus Strassburger in
Carré en naar de IJs-
revue in de Apollohal
Bespreek vroegtijdig
uw plaatsen
T. LEVASIER
Wijk aan Zeeërweg 55
Telef. 4650
willen weten
wat er te koop
is in de wereld,
in het land, in
de omgeving
in uw winkel
In de winter vra
gen uw handen
om extra verzor
ging.
Wij brengen een
zeer grote koliek- v
itie goede crèmes I
en lotions. I
Kennemerlaan 73 I
Bezoekt onze toonkamers
met een enorme sortering,
o.a. Holland-Electro,
Ruton, Hoover, Electro-
lux A.E.G. enz. enz.
Prettige betalingsregeling
Gen. Cronjéstraat 1 en 4
Haarlem - Telef. 55429
De verse vis- en verse haringafslag te IJmuiden en de gezouten haringafslagen
te IJmuiden, Scheveningen, Katwijk en Vlaardingen moeten als specifieke groot
handelsafslagen worden beschouwd. De kleinhandel dient er niet als koper te worden
toegelaten. Tot deze conclusie komt de commissie, die is ingesteld door het bestuur
van het Produktschap voor Vis en Visprodukten, bestaande uit de heren De Boon,
Ter Horst, Van den Hoven, Kabboord, Krab, Meerburg, Meyering, Pronk en Van dei-
Wal, met de voorzitter van het Produktschap als voorzitter. De commissie was van
mening, dat over de principiële kanten van het vraagstuk reeds voldoende van
gedachten was gewisseld. Als uitgangspunt van de beraadslagingen nam men dan
ook de vraag op welke wijze een zo rationeel mogelijke afzet van vis kan worden
bereikt, hetgeen tot bovenstaande conclusie leidde.
In IJmuiden kopen op het ogenblik uit
sluitend groothandelaren en be- en ver
werkers van vis op de visafslag. Het aan
tal bedroeg in 1958 160, waarvan er 25
tevens zijn erkend als kleinhandelaar in
vis.
Van de erkende groothandelaren waren
er 12, voordat zij hun erkenning als groot
handelaar verkregen, reeds erkend als
kleinhandelaar. Van de erkende groot
handelaren zijn er 8. die later tevens een
erkenning als kleinhandelaar verwierven.
De be- en verwerkers hebben allen een
erkenning als groothandelaar. Er zijn
31 groothandelaren in de groep met een
omzet tot 10.000. Hun totale omzet be
draagt 115.000. In groep 2 10.000 tot
50.000) zijn er 28 met een totale omzet
van f 679.000, in groep 3 50.000 tot
f 100.000) 22 met 1.578.000, in groep 4
(f 100.000 tot f 250.000) 38 met 6.716.000.
in groep 5 250.000 tot 500.000) 16 met
f 6.485.000. in groep 6 500.000 en hoger)
25 met f 29.409.000.
De 160 groothandelaren in IJmuiden
zetten dus in totaal om 44.982.000.
Sedert 1949 is een wijziging in de groot
te van de verschillende groepen opgetre
den en wel als volgt: groep 1 daalde van
67 tot 31, groep 2 van 44 tot 28, groep 3
bleef ongewijzigd, groep 4 steeg van 27 tot
38, groep 5 steeg van 15 tot 6 en groep 6
steeg van 10 tot 25. In 1949 waren er
185 handelaren tegen 160 in 1958. Hieruit
en uit het bovenstaande blijkt, dat er een
daling in aantal en een geleidelijke groei
in omzet van de bedrijven heeft plaats ge
had. De Omzetcijfers van vis en vispro
dukten in duizend kilo op de verschillende
afslagen luiden als volgt: IJmuiden
97.686, Scheveningen 56.785, Vlaardingen
9.361. Vlissingen 380. Veere 786, Ouddorp
381, Stellendam 197. Breskens 12.035. Brou
wershaven 162, Den Helder 1 589, Den
Oever 1.002, Harlingen 1.362. Delfzijl 144,
Harderwijk 248, Volendam 753, Monniken
dam 142.
Aanvoer van dinsdag
De totale aanvoer van vis aan de IJmui-
der visveiling bedroeg dinsdag 7620 kisten,
warvan 65 tong en tarbot, 3 heilbot, 120
schol, 2705 haring, 2545 makreel, 210
schelvis, 775 wijting, 315 kabeljauw en gu],
50 leng, 10 ham, 12 poon, 790 koolvis, 20
diversen.
Pry zen van dinsda'g
Per kilo: heilbot 3.30—2.20, grote
tong 3.50 3.30, grootmiddel tong 3—
2.90, kleinmiddel tong 2.50, kleine
tong 1 f 2.502.40, kleine tong 2 2.40
f 2.30, tarbot 1 3.203.
Per 50 kilo: tarbot 4 77—45, grote
schol 3331, grootmiddel schol 33
32, kleinmiddel schol 50f 43, kleine
schol 1 4434, kleine schol 2 44
35, verse haring 3411, makreel
354.40, grote schelvis 6258,
groot-middel schelvis 6554, klein
middel schelvis 6452, kleine schelvis
1 6036, kleine schelvis 2 488,
wijting 248, grote gul 4638,
middel gul 3934, kleine gul 29—
25, ham 138124, poontjes 35
26, kleine koolvis zwart 2216,
kleine koolvis wit f 3632.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 316
110, grote koolvis zwart 8045, grote
koolvis wit 9684, grote leng 77
66.
Besommingen van dinsdag
IJM 57 „Medan" 22.040. RO 46 „Claes-
je" 14.080. KW 81 2100, KW 37 ƒ10.140,
KW 5 2990.
Aanvoer van woensdag
Vijf trawlers, twee loggers en vijf kot
ters zorgden woensdag voor een aanvoer
van 5900 kisten vis, waarvan 405 schelvis,
110 radio. 775 wijting, 400 gul en kabel
jauw, 425 koolvis, 2040 makreel, 1315 ha
ring 150 schol, 300 varia, 600 stuks stijve
kabeljauw, 6000 kilo tong. IJM 97 „Toron
to" (8 jan.) 90 radio, 270 wijting, 320 schel
vis, 190 gul en kabeljauw. 590 haring, 480
stuks stijve kabeljauw. KW 80 „Dirk Ma
ria" (6 jan.) 70 wijting, 20 schelvis, 20 gul
en kabeljauw, 40 koolvis, 740 makreel, 65
stuks stijve kabeljauw. KW 8 „Deining"
(9 jan.) 20 inktvis, 115 wijting, 20 schelvis,
40 gul en kabeljauw, 125 koolvis, 165 wij
ting, 340 makreel. 25 diversen, 30 stuks
stijve kabeljauw. IJM 33 „Thorina" (8
jan.) 200 wijting, 35 schelvis, 100 gul en
kabeljauw, 160 koolvis, 230 haring, 210
makreel, 40 varia. IJM 9 „Haarlem" (11
jan.) 120 wijting, 10 schelvis, 50 gul en
kabeljauw, 100 koolvis, 230 haring, 750
makreel, 20 varia, 10 stuks stijve kabel
jauw.
Prijzen van woensdag
Export: grote regels kabeljauw 160
170, kleine regels kabeljauw 5560,
kisten grote kabeljauw 270280, kis
ten kleine kabeljauw 116130, grote
schelvis 47f 61, grootmiddel schelvis
49—65, grootmiddel tong 3.10—3.20,
kleinmiddel tong 2.702.90, tong 1
f 2.70f 3, slips f 2.702.80, grote tar
bot 3.50—3.70.
Binnenland: grote gullen 4355,
middel gullen 3744, torren 30
34, zwarte koolvis 6077, koolvis 1
en 2 2123, witte koolvis 8696,
lengen 6365, kleinmiddel schelvis
5160, pennen 4958, braad 46
54, wijting 20—25, grote tong 3.40
3.50, schol 2 51—56, schol 3 41—
52, haring 18—22, makreel 14—
22, paapjes 1214.
Besommingen van woensdag
Een trawler 42.000, KW 8 f ,17.300, KW
80 17.700, KW 76 9810, IJM 154 11.500.
In Scheveningen
De aanvoer aan de visafslag te Scheve
ningen was 125 kisten schol, 30 stuks stijve
kabeljauw en 3000 kilo tong.
Op zee
Van 59 tot 54 graden noorderbreedte
heerste windkracht 8, van 59 tot 60 graden
een windkracht van 4 tot 5. De vangsten
waren slecht, namelijk 100 tot 150 manden
haring, schelvis, makreel per etmaal. De
„Job Gouda" deed een trek van 40 manden
hoops, de „Sakina" een trek van een
pakje.
De „Maria van Hattem" deed een trek
van eveneens veertig manden hoops, en de
„Emma" kwam niet een trek van een
pakje voor de dag. De loggers en kotters
bij de Pittboei hebben drie a vier trekken
gedaan. De vangsten liepen uiteen van 100
tot 150 kilo tong en van 10 tot 15 manden
schol.
Het was vanavond om elf uur overal op
zee zware storm met kracht 10 tot 11. Alle
schepen gingen steken. Alleen op de zestig
graden visten er nog enkele. Ze hadden een
goede nacht.
In „Felison", Heidestraat 45 te IJmuiden,
wordt zaterdag 23 januari om 16 uur een
tentoonstelling van werken van Dirk en
Jaap Oudes geopend.
De expositie is dagelijks geopend van
23 januari tot 7 februari, zaterdags en zon
dags van 14 tot 17 uur en maandags tot
zaterdags van 19 tot 21 uur.
Met ervaring van werf
uit IJmuiden
De Koninklijke Marine zal in het najaar
een plastic landingsboot van ongeveer vijf
tien meter lengte in gebruik gaan nemen.
Het schip zal bij de marine in eigen be
heer worden vervaardigd van polyester,
een plasticsoort, waarvan reeds geruime
tijd door de werf De Vries-Lentsch in Am
sterdam en door Mulder en Rijke te
IJmuiden sloepen en jachten worden ver
vaardigd. Met dit materiaal heeft de Ma
rine in Nieuw-Guinea reeds ervaring op
gedaan. Mulder en Rijke te IJmuiden heb
ben destijds kleine patrouille-vaartuigen
van polyester voor diensten op de wateren
van Nieuw-Guinea gebouwd.
De marine hoopt, dat het materiaal op
de lange duur goedkoper zal blijken te zijn
dan de materialen hout en staal, die men
tot nu toe voor de vervaardiging van sche
pen gebruikt. Het polyester heeft namelijk
de eigenschap, vrijwel onverslijtbaar te
zijn en vereist minder onderhoud. Het
heeft echter het bezwaar, dat het tamelijk
zwaar en onhandelbaar is.
Vier gewonden waren er dinsdagmorgen
bij een auto-ongeluk op het kruispunt
Rijksweg 9 en Hoofdstraat te Santpoort.
Doordat de bestuurder van een personen
auto geen voorrang gaf aan de chauffeur
van een NZH-bus, ontstond een botsing,
ondanks het feit dat de buschauffeur zeer
krachtig remde. Hij kreeg een shock. De
bestuurder van de personenauto liep een
hersenschudding en een schouderfractuur
op. Zo ook zijn vrouw die achter in zat.
Een dame die naast haar zat. kreeg een
shock. Haar echtgenoot liep lichte ont
vellingen op.
Behalve deze laatste werden alle vier
slachtoffers naar het Antoniusziekenhuis
te IJmuiden overgebracht.
verwijderd met
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een 'nieuw vloeibaar
middel. 3^'OXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60 bespaart U veel ellende.
In de afgelopen nacht hebben vele
IJmonders geen oog dicht gedaan. Van
wege de in kracht toenemende storm, die
over de IJmond gierde. Er is veel scha
de aangericht. Dakpannen vlogen door de
lucht, ruiten sneuvelden. Het dak van
Duin's kistenfabriek aan de Loggerstraat
te IJmuiden werd opgelicht en kwam me
ters verder op de grond neer. De schade
is aanzienlijk.
Andere symptonen van de storm:
stampvolle en verlate bussen, beteuterd
kijkende wachtenden bij het voorbijrij
den van bussen, taxi-ondernemingen, die
in de verste verte niet konden voldoen
aan de aanvragen, weggewaaide borden,
waarop „winkelopruiming" stond, ver
vaarlijk zwiepende bomen van spoorweg
overgangen, waarvoor nagenoeg geen
fietsers en voetgangers, maar des te meer
auto's wachtten, waaruit nogal kritiek
klonk.
In Velsen-Noord werden de spoorweg
overgangsbomen soms zo krachtig dicht-
geduwd, door het geweld van de wind, dat
de automatische installatie van streek
raakte.
Een kotter, die als woonboot wordt ge
bruikt en die ligplaats heeft bij de pijlers
van de voormalige Velser spoorbrug sloeg
los. Met veel moeite werd de op holgesla-
gen boot teruggevoerd naar de ligplaats.
Ter hoogte van het landgoed „Beecke-
stein" aan de rijksweg stortte een boom
met krakend geweld op het fietspad. Nie
mand passeerde gelukkig op dat moment.
Een partij lood van het dak van de rijks
hogere burgerschool aan de Briniostraat
werd hoog over de hoofden van enkele
voorbijgangers als een vodje papier weg
geblazen. In de Meervlietstraat sneuvelde
een boom. In de Hoofdbuurtstraat in Vel-
sen-zuid waren politie en brandweer van
morgen bezig een op instorten staande
schutting te stutten.
Om twee uur vannacht werd brand ge
meld in een woning aan de Driehuizer-
In allerijl werden stutbalken aange
bracht in de kistenfabriek van Duin
te IJmuiden, toen daar het dak door
de storm was afgewaaid.
kerkweg te Driehuis. Er bleek echter geen
brand te zijn. Wel stond de huiskamer vol
rook en dat was het gevolg van het feit dat
de schoorsteen van het dak was gewaaid
waardoor de rook uit de kachel niet kon
wegtrekken.
In Beverwijk versperde een omgewaai
de boom gedeeltelijk de weg. Vanmorgen
werden in Beverwijk bij de politie nog ge
meld het van het dak afwaaien van een
schoorsteen en een televisie-antenne. De
situatie aan de Orionweg en elders in Duin-
wijk IJmuiden werd in de loop van de dag
bedenkelijk. De bijna uitsluitend nieuwe
flatgebouwen aldaar hadden een wel hevi
ge vuurproef te doorstaan. Stukken van
de daken vlogen door de straten waar het
dikwijls levensgevaarlijk was zich te be
vinden. Werkploegen waren doende met
zandzakken de hevig bewegende daken te
versterken.
De Velser brandweer is de gehele woens
dagmorgen in de weer geweest. Uit alle
delen van de stad werd assistentie ver
zocht voor stormschade aan woningen. In
de Kennemerlaan dreigde een dak van
een textielzaak af te waaien. In de Lange
Nieuwstraat dreigde het zelfde te gebeu
ren met het dak van een wasserij.
BROMFIETSER AANGEREDEN
Dinsdag is op de Staalhavenstraat te
Velsen-noord een ongeluk gebeurd, waarbij
een 27-jarige bromfietser werd gewond.
Een busje kwam een uitrit bij de PEN-
centrale uitrijden en de bestuurder ervan
gaf geen voorrang aan een Beverwijkse
bromfietser.
Met een zware hersenschudding is de
bromfietser naar het Rode Kruisziekenhuis
te Beverwijk overgebracht.
De lezer zal hebben begrepen dat er in
de krant van gisteren iets mis was met
het onderschrift van de foto op pagina
zeven, waarop twee zeer bejaarde mannen
te zien waren die als tweelingbroers van
ruim dertig jaar werden beschreven. Dit
onderschrift sloeg op een geheel ander
geval, waarvan de foto niet werd opge
nomen. De twee oude mannen waren
Deense tweelingbroers, die 87 jaar waren
geworden. Bij het onderschrift van giste
ren hoorde bijgaande foto, die wij alsnog
ter verduidelijking afdrukken met het bij
behorende onderschrift.
De tweelingbroers Jan en Klaas Blom
hebben bijna dertig jaar in Den Hel
der gewoond zonder van eikaars be
staan iets af te weten. Kort nadat zij
op 26 maart 1930 in Leiden loaren ge
boren, werden de kinderen gescheiden.
Jan werd Chris Bielars, de pleegzoon
van mevrouw Bielars in Den Helder
en Klaas kwam eveneens in Den Hel
der terecht, waar hij als Gerrit de
Boer, de pleegzoon van de familie
G. de Boer door het leven ging. Hij
leerde zijn ware naam, Klaas Blom.
kennen toen hij in 1949 ging trouwen
met Johanna Baars uit Arnhem en
vernam toen ook dat hij een tweeling
broer had. Langdurig speurwerk leidde
tot de genoemde verrassende ontdek
king. Van links naar rechts: Klaas
Blom., matroos eerste klasse bij de
Koninklijke Marine, zijn vrouw Johan
na en Jan Blom, na de gelukkige her
eniging.
Vannacht hebben de Beverwij kse en de
Velsense politie intensief samengewerkt bij
het speuren naar een in Beverwijk ver
moedelijk gestolen auto. De auto stond
voor een café en toen de vermissing dooi
de eigenaar bij de politie werd gemeld, is
men dadelijk op onderzoek uitgegaan.
De bewuste auto werd aangetroffen op
de Hoflaan te Velsen-Noord. Een 22-jarige
Engelse zeeman, thuishorend op een schip
dat in de staalhaven bij Hoogovens ge
meerd ligt, stond erbij. Een andere man
koos het hazenpad toen de politie naderde.
Naar hem wordt thans nog gezocht. De En
gelse zeeman wordt vastgehouden bij de
politie, die onderzoekt of zij hier te maken
heeft met een geval van spelerijden of een
poging tot diefstal.
Ceylon Melange (Geel etiket) 108 et.
Engelse Melange Groen etiket) 90 ct.
Talloos zijn de gezinnen, waar de huisvrouw
reeds als kind de naam van Douwe Egberts leerde
kennen... de naam die onverbrekelijk is
verbonden aan het begrip 'geurige thee'
's Middags of 's avonds, uit of thuis... er gaat niets
boven zo'n verrukkelijke kop Pickwick Thee.
Douwe Egberts
