Ph. ten Napel Ridder in de
Orde van Oranje Nassau
In de vishal en op zee
COUPONS 10%
Kijk Uit 2 door nederlaag
in degradatie gevaar
Havenberichten
Zeebruggenaren willen vissen
onder de Engelse kust
Uiterste pogingen ten gunste
van wegenplan-De Ranitz
Bamesjaponnen, Rokken, Blouses,
festen, Truitjes, Wevenit pakjes
Agenda voor IJmond
en Haarlem
Streekplan Zuid-Kennemerland
voor Raad van State
Mannenkoor „IJmond"
is opgeheven
WOENSDAG 27 JANUARI 1960
5
VEERTIG JAAR IN GEMEENTEDIENST
Sportief-competitie
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Haarlem
K.P.V. treft maatregelen
voor Holland-show
KORTING
Hollandse nieuwe" wordt
straks ook doorgelicht
„U bent een voorbeeld voor het ambtelijk korps. Daarom gaat uw betekenis
verder dan de grenzen van de gemeente Velsen. Dat is de reden waarom Hare
Majesteit de Koningin u heeft benoemd tot ridder in de orde van Oranje-
Nassau". Loco-burgemeester H. de Boer speldde met deze woorden de heer
Ph. ten Napel, die dinsdag veertig jaar in dienst van de gemeente Velsen was,
de versierselen, bij de ridderorde behorend, op.
Loco-burgemeester De Boer heette
vooral de heer A. de Jong, wethouder van
financiën van Velsen in de raadzaal van
het gemeentehuis welkom. Deze verscheen
voor het eerst na zijn ziekte weer in het
openbaar.
De heer De Boer voelde zich gerustge
steld een zo bekwaam ambtenaar als de
heer Ten Napel achter zich te hebben. Het
advies van een deskundige ambtenaar im
mers is dikwijls doorslaggevend voor een
besluit van B. en W. De heer Ten Napel is
geen dorre theoreticus. Integendeel. Hij is
befaamd om zijn milde humor en zijn va
derlijke houding tegenover' jongere colle
ga's. Zevenenveertig jaar is de heer Ten
Napel in overheidsdienst Hij heeft zijn
eigen loopbaan gemaakt. Door een voort
durende studie heeft hij zijn positie steeds
weten te verbeteren.
De heer De Boer wees ook op de belang
rijke rol van de heer-Ten Napel in het
geestelijk leven in de. gemeente. De ope
ning van de gereformeerde Petrakerk het
vorig jaar betekende de kroon op zijn
werk.
Gemeentesecretaris J. Veenstra sprak
namens het gemeentepersoneel. „Hij let
op de gemeentekas zoals op zijn eigen
beurs, dat is wel de grootste lof die ik een
financieel ambtenaar kan geven", zei de
heer Veenstra over de heer Ten Napel. Hij
roemde ook diens kameraadschap.
Namens de financiële commissie en de
raad van de gemeente Velsen voerde de
heer J. van Os van den Abeelen het woord.
„Hij geeft je het gevoel op financieel ge
bied een kleine jongen te zijn. Maar nooit
op een eigenwijze manier". Zo karakteri
seerde hij het optreden van de heer Ten
Napel.
„Hij is altijd zichzelf gebleven, in geluk
en tegenslag. Dat is te danken aan zijn
sterk geloof en zijn gelukkig huwelijk".
Aldus de heer J. J. M." Verlaak' namens de
tweede afdeling van het raadhuis.
Vervolgens spraken nog de heer Tj de
Boer, verificateur, ds. J. A. Tiemens na
mens de kerkeraad en de gereformeerde
gemeente in IJmuiden, de heer D. Visser,
hoofd van de Marnix van Sint Aldegonde-
school en de heer H. Hogetoorn namens de
afdeling Velsen van de Nederlandse Bond
van Ambtenaren.
Na een geestig dankwoord, waarvoor hij
een hartelijk applausje ontving, werd de
heer Ten Napel met zijn vrouw en fami
lieleden door zeer velen gelukgewenst.
De uitslagen in de onderlinge competitie
van de IJmuidense damclub „Sportief"
waren deze week in groep A: G. Slager
H. Veldman 0-2, J. M. JanssenP. Smit
2-0, F. PostmaC. Lodder 1-1, N. Michel
J. Groen sr. 1-1, J. H. v. d. WelH. van
Nieuwenhuizen 2-0, W. PostH. Veldman
1-1, H. VisserJ. Visser uitgesteld, J. Bak
kerP. C. Bais uitgesteld.
In groep B: H. HoltJ. Groen jr. 0-2, H.
HuigenW. van Dongen 1-1, P. Jasperse
J. de Ruiter 2-0, P. KronenburgJ. Zwart-
veld 0-2, H. ClaudiusJ. Hiemstra 1-1, H.
A. MijnsbergenG. Huigen 0-2, W. Wes-
terwalJ. Lichtendah] 0-2, H. Dijkhuizen
H. Claudius uitgesteld.
WOENSDAG 27 JANUARI
Thalia, 20 uur: „De moordenaar met de
zachte stem".
Rex, 20 uur: „Jack Slade, de wreker".
Raadhuis, 20 uur Raadsvergadering.
Heidestraal 45, 19—21 uur: Expositie
Dirk en Jaap Oudes.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel
Centrum, 1416.30 uur.
Raadhuis 10—12 uur wethouder van so
ciale zaken.
DONDERDAG 28 JANUARI
Thalia, 20 uur: „Modern Times".
Rex, 20 uur: „Jack Slade de wreker".
Heidestraat 45, 19—21 uur expositie Dirk
en Jaap Oudes.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Cen
trum, 1416.30 uur.
Zaal Abelenstraat van 20 uur af spreek
uur Alcoholics Anonymous.
Raadhuis, 9.30—12 uur spreekuur wet
houder van openbare werken.
WOENSDAG 27 JANUARI
Kcnnemer Theater, 19 en 21.15 uur
„From here to eternity"
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Vrou
wen verdwijnen".
Kerk. Regina Caeli Kuenenplein, 20 uur:
Vergadering Katholieke Arbeiders Vrou
wen.
DONDERDAG 28 JANUARI
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „In
einen kleinen Konditorei".
Stadsschouwburg: Vandaag 20 uur: Rot
terdams Toneel met ,,'n Hete zomeravond"
Concertgebouw: Donderdag 20 uur: Con
cert Koor Katholiek Haarlem en Kon.
Mannenkoor „Caecilia".
BIOSCOPEN
Cinema Palace: Vandaag en donderdag
14, 19 en 21.15 uur: „Hunde wollt Ihr ewig
leben", 14 jaar.
Frans Halstheater: Vandaag en donder
dag 14, 19 en 21.15 uur: „Operatie Petti
coat", 14 jaar.
Lido Theater: Vandaag en donderdag 14,
19 en 21.15 uur: „Dodende liefde", 18 jaar.
Luxor Theater: Vandaag 20 uur: „Her
cules en de koningin van Lydië" (tweede
deel), 14 j. Donderdag 14 en 20 uur: „De
man in het donkergrijze pak", 18 jaar.
Rembrandt Thea*ter: Vandaag en don
derdag 14, 19 en 21.15 uur: „De naakte
Maja", 18 jaar.
Roxy Theater: Vandaag 19 en 21.15 uur
en donderdag 14.30 uur: 'Gokkers en
gangsters", 18 jaar. Donderdagavond be
sloten voorstelling.
Studio Theater: Vandaag en donderdag
14.15, 19 en 21.15 uur: „Bachelor of hearts"
14 jaar.
Theater Monopole (Zandvoort)Vandaag
en donderdag 20 uur: „The Bravados", 14
jaar.
TENTOONSTELLINGEN
„Galerie Uittcnhout" (KI. Houtstraat41):
Tot 1 februari dagelijks van 11—17 uur:
Expositie van werken van J. J. van Oost.
„In 't Goede Uur" (Korte Houtstraat 1):
Tot 1 februari dagelijks van 10—22 uur:
Expositie van tekeningen van Anje Zijl
stra.
(Verder raadplege men de rubriek „Uit
gaan in Haarlem" van vrijdag 22 januari.)
Het is de reserves van Kijk Uit niet gelukt de belangrijke wedstrijd voor de
■eerste-klasse-competitie van de NIISB tegen de schaakclub Bloemendaal tot een
goed einde te brengen. De IJmuidense schakers moesten met 3' 6V2 de punten
aan de gasten laten waardoor Maas c.s. nu toch wel een bijzonder benauwde positie
zijn gaan innemen. Het is nu afwachten wat Halfweg deze week presteert.
De wedstrijd tegen Bloemendaal ont
wikkelde zich van meet af aan iets gun
stiger voor de club van Lankamp. Het was
daarbij opvallend dat aan IJmuidense
zijde vooral de zo sterk geachte kopgroep
faalde. G. L. de Haas maakte het wel erg
bont door reeds vroegtijdig tegen zijn jon
ge veelbelovende tegenstander ten onder
te gaan. T. Langedijk overschreed later op
de avond de toegestane tijdslimiet en Maas
kon zijn (gelukkige) zege in het Hoogoven
schaaktoernooi tegen W. v. d. Werff niet
herhalen. Hij raakte lelijk in tijdnood en
moest in deze beruchte fase van de strijd
zijn rivaal een revanche toestaan. W. Hui-
geroutineerde rivaal een gelijkspel af te
ser boekte een goed resultaat door zijn
dwingen. H. van Nieuwenhuizen en J.
Plugboer vochten mogelijk zelfs het hardst
maar kregen niettemin een nul op het
rekest. W. Doornenbal kwam wel tot een
voortreffelijk gelijkspel, maar kon daar
mee de wedstrijd voor zijn club niet red
den. Zelfs de ver opgedrongen vrijpion
van Deelder bleek bij analyse niet vol
doende voor de winst. A. J. van Niekerken
en S. Kistemaker kwamen fraai voor de
dag. Samen vormden deze beide spelers
een gunstige uitzondering op de negatieve
resultaten van hun medespelers. Hoewel
zij hun team niet voor de ondergang kon
den behoeden, betekende hun succes in elk
geval een bijdrage tot het afrondenvan een
dragelijke score. De volledige uitslag luidt:
Kijk Uit 2Bloemendaal: G. Maas—W.
v. d. Werff 0-1, T. LangedijkA. Flack
0-1, G. L. de HaasH. Lankamp 0—1, W.
HuiserC. Boutellier remsie, H. van Nieu
wenhuizenJ. P. van Beem 0-1, W. Door
nenbalW. H. Hogenbirk remise, J. Plug
boerJ. R. Janssen 0-1, W. DeelderP.
v. d. Werff remise, A. J. van Niekerken—
J. S. van Wijk 1-0, S. KistemakerC. Ho
genbirk 1-0. Totaal 3'/26'/a.
In de onderlinge competitie werden in
de eerste afdeling twee partijen gespeeld.
J. Blok verdedigde zich tegen Tj. de Jong
Siciliaans. Een combinatie leverde De
Jong een toren en drie pionnen op tegen
twee lichte stukken. Bovendien kreeg hij
door de hieraan gepaard gaande afwikke
ling drie verbonden vrij-pionnen. Toen
Blok nog een pion moest prijsgeven ging
opnieuw materiaal verloren. De nu voor
lopig voor de clubtitel uitgeschakelde Blok
staakte toen de ongelijk geworden strijd.
A. Kistemaker trof in de Spaanse opening
T. Hölscher als tegenstander. De laatste
kwam in het begin van het middenspel
wat in moeilijkheden en moest vervolgens
tegen de agressief spelende Kistemaker
een tweetal pionnen prijsgeven.Voeg daar
bij de dreigende houding die Kistemakers
stukken aannemen, dan mag men aan
nemen dat bij voortzetting der partij voor
Hölscher geen enkele winst zal zijn weg
gelegd.
In de vierde groep verstevigde C. Ab-
Dinsdag kwamen in IJmuiden aan: Leaiina van
Rotterdam; Rijnkerk, Rotterdam: Heige. Manly-
luoto. hout lossen Zaandam: Travestein. Antwer
pen; Hydra, Rotterdam; Norman Queen. Swansea;
Goeree, Portsmouth; Narwal. Delfzijl, laden Bin
nenhaven IJmuiden; African King. Ceuta; Mag-
dalena Oldcndorf, Newport News; Bullfinch, Lon
den: Rhein, Naskov: Dubhe. Kalmar; Thetuan.
Jossingfjord; Maas, Hamburg.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Annie G
van Oslo; Partner, Stettin, kolen losen P.E.N.-
Centrale; Peregrine, Felixtowe; Twee Gebroeders,
Cadiz: Kohima, Rotterdam; Marburg. Antwerpen.
Niagara, Mantyluoto: Jaarstroom, Par; St. Jean,
Le Havre; Lido, Vitoria, erts lossen IJmuiden
Buitenhaven; Rhenania, Wabana, erts lossen
Buitenhaven IJmuiden.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden: Thetis naar
Karlshamn, walsmateriaal geladen IJmuiden;
Sgora. Calais; Veritas, St. Valerie; Karl Gram-
merstorf, Curacao: Senior, Maassluis, ledig van
Wormerveer: Yewglen, Greenock; Scheldestroom.
Felixtowe, ledig van Buitenhuizen: Eemstroom.
Leith; Gerd. Londen; Lizard, Londen; Hoop.
Delfzijl, ledig van Haarlem; Dotterel, Liverpool;
Expo. Shoreham; Wexford. Boston, stijfsel en
stroop van koog aan de Zaan; Waldeck, Antwer
pen; Grebbestroom. Hul): Amstelstroom, Londen.
Woensdag vertrok uit IJmuiden: Prosperite
naar Napels, walsmateriaal geladen IJmuiden.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
spoel zijn tweede positie door voor de
tweede maal in deze competitie met P.
Kramer sr. af te rekenen. De ranglijst ziet
er hier nu als volgt uit:
F. J. Broertjes 10
C. Abspoel 11
10
9
6
4
4
2
3
3
2
8 1
2 -
10
7
9'/z
7
5'/s
5
3
3
3
2
l'/i
'/2
H. v. Bockhooven
W. Langedijk
J. Kroese
P. Kramer sr.
H. Wolthuizen
8. A. Schelvis
9. G. Koomen 8 1 1
10. D. Oldenmark 2 - 1
Donderdagavond wordt in het Cultureel
Centrum de competitie voortgezet met on
der andere de partijen: WaldaGordijn,
De JongHuiser, SleijnWarnez, Lanser
Maas en WijdoogenKraayenoord.
In Hotel „Parkzicht" te Beverwijk is
dinsdagavond de jaarvergadering gehou
den van de Kennemer Pluimvee Vereni
ging. Deze vergadering stond in het teken
van de Holland-Show, die in januari 1961
zal worden gehouden. De voorbereidingen
hiervoor moeten altijd zeer vroeg worden
getroffen en het bestuur had nog steeds
geen zekerheid omtrent het gebouw dat
voor dit d^l geschikt zou zijn en of dit wel
op tijd klaar zou zijn. De heren G. van
Heijst en H. van Riessen hebben over dit
onderwerp een onderhoud gehad met bur
gemeester Bruinsma, daar het college
van burgemeester en wethouders zijn toe
stemming moet geven tot de bouw van dit
pand, dat zal moeten dienen tot bergplaats
van vrachtauto's van een plaatselijk
vrachtbedrijf. De burgemeester heeft
toegezegd het bestuur zo spoedig mogelijk
in te lichten omtrent de beslissing.
Er is tegenwoordig veel te doen over visserijgrenzen, en vele landen voelen
zich bedreigd door andere landen, die die grenzen hebben verruimd of willen
verruimen. Er is één plaatsje, dat zich hier weinig van aantrekt. Want Zeebrugge
in België kreeg in 1666 van Karei 11 een privilege, dat wel eens zeer belangrijk
kunnen zijn. Volgens het Visserijblad heeft het raadslid De Paepe vast-
zou
gesteld, dat de Zeebrugse vissers het voorrecht genieten binnen de grenzen der
Britse territoriale wateren te mogen vissen, zonder hiervoor te kunnen worden
lastig gevallen.
Het raadslid Fernand Traen heeft de
zaak nader onderzocht en is tot de con
clusie gekomen, dat koning Karei II van
Engeland zijn ballingschap te Brugge
heeft doorgebracht, en dat hij er door de
poorters en magistraten van de stad zeer
goed is ontvangen en behandeld.
Bij zijn terugkeer op de Engelse troon
verleende hij de stad Brugge in 1666 het
„privilegie van de visscherie". Hierbij werd
bepaald, dat zolang er een Brits Konink
rijk zou bestaan de vissers van Brugge
het recht zouden hebben om binnen de af
bakeningen der Britse territoriale wateren
te vissen. Tevens werd bevel gegeven, dat
zij bij het aanleggen in de Engelse havens
op de meest gastvrije manier moesten wor
den behandeld. Wel moesten ze een gelei
brief kunnen tonen, hun door de Brugse
magistraat verstrekt.
Tien jaar, van 1670 tot 1680, hebben de
vissers van Brugge naar hartelust gevist
in de Engelse wateren en riviermondin
gen.
Later raakte de zaak in onbruik, tot de
Engelse regering in de negentiende eeuw
bekend maakte, dat zij zich tegen iedere
uitoefening van het voorrecht zou verzet
ten, tepzij voor Engelse rechtbanken werd
bewezen, dat het privilege nog steeds van
kracht is. Men schrok terug voor de hoge
procedurekosten, maar de huidige burge
meester van Brugge, de heer Vandamme.
vindt het geval toch wel belangrijk. Vooral
nu er een en ander gedaan moet worden
om de visserij te steunen en de Britse wa
teren ongemeen visrijk zijn. Men za] dus
verder gaan met het onderzoeken van deze
zaak.
Oostenrijkse bouw
De scheepswerf Korneuburg A.G. in
Neder-Oostenrijk heeft de eerste van twee
hekvangers met koel in richting voor Griek
se rekening voltooid. Het betreft de door
George El. Arcoulis in Piraeus bestelde
m.s. „Evangelistria IV". De bekende Oos
tenrijkse werf, die voortgekomen is uit de
eerste Donau-Dampfschiffahrtsgesell-
schaft, is hiermee voor het eerst op het
terrein van de vissersschepenbouw ge
komen.
Aanvoer van dinsdag
De totale aanvoer van vis aan de IJmui-
der visafslag bedroeg dinsdag 6790 kisten,
waarvan 110 tong en tarbot, 2 heilbot, 225
schol, 27 schar, 10 bot, 2530 haring, 2705
makreel, 120 schelvis. 465 wijting. 195 ka
beljauw en gul, 5 leng, 1 poon, 270 koolvis
en 25 diversen.
Prjjzen van dinsdag
Pe'r kilo: heilbot 3.402.70, grote
tong 3.503.40, grootmiddel - tong
3.103.00. kleinmiddel tong 3.20
3.00, kleine tong I 3.403.00. kleine
tong II 3.10—3.00, tarbot I 3.40—
3.30.
Per 50 kilo: tarbot IV 9650, grote
schol 3029, grootmiddel schol 36
f 31, kleinmiddel sqhol 4644, kleine
schol I 5248, kleine schol II 5139,
schar 4231, bot 2718. verse ha
ring 2512.80, makreel 309. grote
schelvis 7660, grootmiddel schelvis
8069. kleinmiddel schelvis 7762,
kleine schelvis I 7471, kleine schelvis
II 48—35. wijting 38—27, grote gul
1 6043, middel gul 4637, kleine
gul 3023, poontjes 32, kleine koolvis
zwart 2722, kleine'koolvis wit 55.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 384—
130, grote koolvis zwart f 7255, grote
koolvis wit 104100, grote leng 96.
Besommingen van dinsdag
SCII 210 25660, IJM 14 f 4410. KW 38
13.200, KW 75 5590. KW 72 660, KW 5
f 660.
Aanvoer van woensdag
Er was woensdag een enorme aanvoer
in de IJmuider vishallen. die vooral werd
veroorzaakt door de overstelpende aanvoer
van kotterharing.
(V.an onze redacteuren
Vanmorgen is de eerste kamer van de afdeling van de Raad van State voor de
geschillen van bestuur begonnen met de behandeling van de dertig bezwaar
schriften welke zijn ingekomen tegen het door Provinciale Staten van Noord
holland vastgestelde streekplan voor Zuid-Kennemerland. Tot de reclamanten
behoren de Burgemeesters en Wethouders van vrijwel alle binnen het streek-
plangebied gelegen gemeenten alleen Bennebroek heeft geen beroep in
gesteld en van Amsterdam (wegens de hoofdstedelijke IJmondbelangen), de
besturen van vijf polders en waterschappen, de Kamer van Koophandel en
fabrieken voor Haarlem en omstreken, de Watertransportmaatschappij Rijn-
Kennemerland, de Nederlandse Spoorwegen, de hoofdingenieur-directeur van
Rijkswaterstaat in de Directie Noordholland en zijn ambtgenoot van de Directie
Wegen, de vereniging Buurtbelang Aerdenhout-Bentveld en een dozijn particu
lieren, voornamelijk grondeigenaren.
Het wegenvraagstuk en in het. bijzonder
de verbinding tussen Haarlem en Zand
voort vormen de kern van dit hoor en we
derhoor voor het hoogste adviescollege op
het gebied van het bestuursrecht. Met na
me heeft Bloemendaal vandaag zijn plan-
De Ranitz voor een verbinding Amster-
dam-Haarlemmermeer-Zandvoort ten zui
den van Aerdenhout in hoogste in
stantie bepleit. Maar ook Haarlem trad
in het krijt voor de regionale weg ten wes
ten van Schalkwijk en niet ten oosten
daarvan, zoals in het streekplan werd ge
projecteerd. En uiteraard brak Haarlem
een lans voor het aanwijzen van de ooste
lijke oever van Liede en Mooie Nel als
watersportgebied: een functie welke dooi
de ontwerpster van het streekplan, me
juffrouw ir. E. F. van den Ban, werd er
kend, maar door Provinciale Staten on
der aandrang van de agrarische belangen
uit het ontwerp werd geschrapt.
Dezelfde landbouwkringen, voorname
lijk vertegenwoordigd door de verschil
lende polderbesturen en B. en W. van
Haarlemmerliede en Spaarnwoude, ver
weren zich tegen het tracé van rijksweg
6 (IJmond-Zuid-Holland) oostelijk van de
liede.
Daartegenover willen de hoofdinge
nieur-directeur van de directies Noord
holland en zijn ambtgenoot van Wegen
van Rijkswaterstaat een belangrijke
voorwaarde voor de spoedige aanleg
van die verbindingen in het streek
plan opgenomen zien: de zandwin
ning ter hoogte van de Cruquius in de
Haarlemmermeerpolder De eerste heeft
daarbij, zoals ook bij het streekplan
IJmond-Noord en andere streekplannen is
gebeurd, opnieuw gepleit voor een erken
ning van een superioriteit van werken van
algemeen landsbelang boven die van het
regionale belang, de tweede behandelde
de zandwinningsaffaire meer in concreto.
De omvang van woonwijken en andere
Dinsdagmiddag om twee uur kwam de
UK 28 binnen met 600 kisten haring, om
vier uur volgde de UK 215 met 300 kisten.
Vannacht kwamen acht spannen binnen
met enorme vangsten.
Er kwamen liefst 7660 kisten haring bin
nen, waarvan er 3000 niet op de afslag
terechtkonden. Ze moesten buiten de af
slag worden gelost en het was de bedoe
ling dat een deel naar Scheveningen zou
gaan.
De schepen hebben de haring momen
teel vrijwel voor het opscheppen, en er
worden dan ook nog veel haringen ver
wacht.
Drie trawlers, drie loggers en 15 kotters
zorgden vanmorgen voor de aanvoer, die
11.085 kisten bedroeg, waarvan 335 schel
vis, 376 wijting, 110 gul en kabeljauw, 310
koolvis, 1250 trawlharing, 1550 makreel,
4660 kotterharing binnen de markt (3000
buiten de markt), 146 diversen, 285 schol,
7500 kilo tong en 520 stuks kabeljauw.
KW 122 Arie Ouwehand (13 jan.) 70 kis
ten wijting, 35 schelvis. 100 koolvis, 130
haring. 200 makreel, 15 varia en 130 stuks
kabeljauw. IJM 23 Amsterdam (14 jan.)
50 kisten wijting, 5 schelvis. 45 gu] en ka
beljauw, 40 koolvis, 500 haring, 120 ma
kreel. 15 varia. 30 stuks stijve kabeljauw.
KW 32 Sakina Marline (14 jan.) 75 kisten
wijting. 70 schelvis, 60 gul en kabeljauw.
70 koolvis, 425 haring, 35 makreel, 25 varia
en 25 stuks stijve kabeljauw. HD 108 Mi-
chiel (13 jan.) 45 kisten wijting, 180 schel
vis. 20 gul en kabeljauw, 20 koolvis, 25
haring, 100 makreel, 10 varia en 70 stuks
stijve kabeljauw. SCH 117 (12 jan.) 80
wijting. 45 schelvis, 35 gul en kabeljauw, 80
koolvis. 200 haring, 60 makreel. 20 varia en
40 stuks stijve kabeljauw.
De kleine vaart was er met 26 schepen.
Prijzen van woensdag
Export: grote regels kabeljauw 120—
170, kleine regels kabeljauw 42f 55,
kisten grote kabeljauw 144160, kis
ten kleine kabeljauw 100—114, kisten
grote zwarte koolvis 6973, grote
schelvis 53f 75. grootmiddel schelvis
61—71, grote schol 27—30, middel
schol 22—36, zetschol 34— 50, schol 1
35—48, grote tong 3.30—3.40, groot
middel schol 3.70f 4, kleinmiddel schol
2.70—3, tong 1 3—3.20, slips 3—
2.50.
Binnenland: grote gul 4148, middel
gul 3340, torren 2831, zwarte
koolvis kleine kabeljauwmaat 5762,
koolvis 1 25—27, koolvis 2 23—25,
witte koolvis 10084, lengen 86
96, kleinmiddel schelvis 587i, pen
nen 6167, braad f 3656, wijting
34—36, schol 2 34—46, schol 3/31
44, jonge haring 11—12, trawl
haring f 18f 22, paapjes 9.50, makreel
14—18.
Besommingen van woensdag
IJM 28 Amsterdam 16.200, HD 87
f 9200, KW 122 f 15.300, KW 52 9420, KW
32 f 22.600, KW 125 4320, HD 108 11.800,
IJM 66 7820, IJM 4 f 4720, IJM 59 3210,
KW 107 ƒ3880, IJM 38 1980.
Op zee
Het was mooi weer om de noord. „Het
is zomers" zeggen de schippers, maar de
vangsten blijven op 100 tot 200 manden
haring, schelvis, makreel en koolvis.
De Haarlem ving in twee trekken 70
manden hoops met een grote haai, de
Postboy deed een trek van een pakje, en
de Golfstroom ving in een trek 20 manden
hoops.
De loggers en kotters op de kust hadden
ook mooi weer. Ze vingen 120 tot 180 kilo
tong en 10 tot 20 manden schol per etmaal.
De loggers en kotters bij de P-boei 4 vin
gen 250 tot. 300 kilo tong en 8 tot 15 man
den schol en wijting per etmaal.
De Beatrice en de Thorina zijn weer naar
zee vertrokken
Voor donderdag
Voor donderdag is er nog niets bekend,
al zal er ongetwijfeld weer een flinke
haringaanvoer zijn. De oudste schepen
zijn nu: 12 jan.: KW 99 Maria Theresia; 14
jan.: KW 171 Jan Maria; 16 jan. KW 4
Golfstroom; 18 jan. IJM 20 Johannes Pol
derman, IJM 32 Elie Chénévière, IJM 35
Postboy, RO 53 Dirkje. IJM 36 Jacoba Ge-
ziena, KW 42 Nicolaas Senior, KW 49
Antje, KW 87 Albatros, KW 101 Nestor.
KW 153 Francina. 19 jan. SCH 261 Onder
neming 1, VL 84 Jan Senior en VL 153
Liesje en Rutger.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bedroeg 600
kisten westkustharing en 150 toters.
Advertentie
DE LAATSTE RESTANTEN
zijn nogmaals in prijs verlaagd.
ZIET ONZE SPECALE ETALAGES
Op alle nog voorradige
in alle afdelingen
GLAS
Lange Nieuwstraat Marktplein
-t; l 1 glrer^T Telefoon 5205 - IJmuiden
Niet alleen mensen worden periodiek
doorgelicht, maar ook de vissen in de
Noordzee staat dit te wachten.
Het Rijksinstituut voor Visserij Onder
zoek te IJmuiden heeft een moderne
röntgen-apparatuur aangeschaft, waar
mede men straks sneller dan voorheen het
aantal wervels en vinstralen van de vissen
kan vaststellen. Aan de hand van dit aan
tal kan men vaststellen met welke familie
van een bepaalde vissoort men te doen
heeft.
Het rönlgen-apparaat is nog niet be
proefd. maar de bioloog drs. J. J. Roes-
sink, die er straks mee gaat werken, ver
wacht er zeer veel van. Hij denkt er de
rassenstudie aanmerkelijk mee te kunnen
vereenvoudigen. Tot nu toe moest men de
vissen altijd fileren om het aantal wervels
en vinstralen vast te stellen. Bovendien
levert het tellen van de wervels van jonge
haring, jonge wijting en zandspiering nog
al wat moeilijkheden op, omdat zij zo
klein zijn.
Drs. Roessink zal straks de jonge vis
in een helder transparant op het röntgen-
scherm zien verschijnen en hij kan met
het apparaat ook röntgenfoto's van de
vissen maken. Het Rijksinstituut heeft
reeds lang geleden vastgesteld, dat men
niet zonder meer van haring, wijting en
zandspiering kan spreken. Deze vissoor
ten blijken te zijn gesplitst in familie's
populaties zegt de bioloog die een
geheel eigen leven leiden en een geheel
eigen groeisnelheid hebben. Het is nood
zakelijke om deze populaties duidelijk te
onderscheiden om te kunnen vaststellen
in welke mate zij uitgedund worden dooi
de uitoefening van de visserij.
bebouwingsmogelijkheden zijn onder meer
ter sprake gebracht door de vertegenwoor
digers van Zandvoort en Heemstede, voor
zover dat al niet voldoende bij de schrifte
lijke voorbereiding is gebeurd. Staats
raad mr. J. Algera kreeg bij het begin van
de door prof. dr. L. J. Beel gepresideerde
zitting het woord om het door hem uitge
brachte rapport voor te lezen.
Het is nog slechts twee jaar geleden,
dat na ampele besprekingen tussen het
Hoogoven Mannenkoor, dat toen onder
leiding stond van de heer J. Pielage en het
Mannenkoor „De Eendracht" van de pa
pierfabriek Van Gelder Zonen onder lei
ding van de heer H. Slings een fusie tot
stand kwam en beide koren zich onder
laatstgenoemde dirigent verenigden in het
Mannenkoor „IJmond".
De heersende bloedarmoede in beide
koren had deze fusie tot stand gebracht,
zodat de gefuseerde koren met ruim tach
tig leden aan een nieuwe levensstaat kon
den beginnen. Aanvankelijk ging het met
het nieuwe koor uitstekend en kon de heer
Slings zijn mannen tot een behoorlijk zang-
peil brengen. Jammer genoeg echter ging
ook nu de animo onder de zangers tanen
en liep het aantal leden terug tot ongeveer
vijfendertig zanglustigen. die desondanks
probeerden de ambitie levendig te houden.
Maar ook deze ambitie ging wegens toe
nemende lauwheid verloren, temeer aan
gezien slechts enige besturusleden en leden
veel moeite namen het mannenkoor in
stand te houden. Tegen deze geest van
lauwheid was het ook voor de dirigent, de
heer Slings, moeilijk vechten. Daarom
stelde hij een paar weken geleden zijn
dirigeerstok ter beschikking om te zien of
een opvolger mogelijk meer zou kunnen
bereiken. De heer Slings heeft het koor
zeker niet in het moeras willen helpen,
hergeen ook allerminst in zijn bedoeling
heeft gelegen. Door zijn handelwijze pro
beerde hij juist de nog actieve zangers tot
een betere aanpak te bwegen.
Dit heeft niet mogen baten, want vrij
dagavond heeft het bestuur van het man
nenkoor „IJmond" het meest eenvoudige
en voor het culturele leven zeker droeve
besluit genomen om het koor te liquideren:
een besluit dat een aantal T.Tmnnd-zangers
toch ongetwijfeld zal betreuren.
Door de thans onherroepelijk geworden
opheffing van het mannenkoor ..IJmond"
zal door velen worden teruggedacht aan
de vele goede uitvoeringen, die het Man
nenkoor ,.De Eendracht" en het Hoogoven
Mannenkoor gedurende vele jaren aan
muziek- en zangminnend IJmond hebben
gegeven.
I