Franse boeren in centrum van
Amiens slaags met politie
Minister Korthals beantwoordt
vragen van Kamerlid
RENAULT
HET WEER
Volledig akkoord met Bonn bereikt
AUTOSHOW
Ongerustheid onder
visexporteurs
Vreemde satelliet
boeit Amerikanen
Tientallen gewond bij vechtpartij, die
door scherpslijpers werd uitgebuit
Gronchi in Rome terug
Ulbricht dreigt met
„nieuwe maatregelen"
Nazi-infiltratie in Bonn
op Buitenlandse Zaken?
Amerikaans materiaal
voor duikbootjacht
Patisserie DEKKERS
14 Februari Valentijndag
Automatiek J. N. TROMP
14 Februari Valentpdag
Moskou blijft zwijgen
In de krant van heden:
Om het vriespunt
Prins Philip maakt grapjes
Woedende landbouwers
Het woord is aan
De geruchten inzake de vishallen
Afweerraket vernietigde
een geleid projectiel
Dominicaanse Republiek
is gul met dwangarbeid
ejoreijoumiji
Béatrix BSoemsierkunst
ROOMBOTER
KALFSVLEESCROQUETTEN
VELSERBEEK
HAZENBERG's
VRIJDAG 12 FEBRUARI 1960
45e JAARGANG NUMMER 85
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden,
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437. chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
In verband met de dreigende spoorweg
staking in Engeland heerst in IJmuiden
ongerustheid onder de visexporteurs die
gewoonlijk hun vis via Hoek van Holland
per schip naar Harwich doen vervoeren,
waarna het verder vervoer naar het bin
nenland per trein plaats heeft. De boot
werkersorganisaties in Harwich hebben,
naar verluidt, te kennen gegeven dat zij
alleen de ladingen vis voor Engeland zul
len verzorgen van die exporteurs, die tot
dusver de vis van Harwich uit per auto
verder deden vervoeren, terwijl zij er
nauwkeurig op zullen toezien dat deze
exportpartijen in geen geval groter zullen
zijn dan normaal. Partijen vis van firma's
die gewoon waren van de Engelse spoor
wegen gebruik te maken, zullen besmet
worden verklaard, zo gauw als de staking
wordt afgekondigd. Voor IJmuiden zou dit
dan een gevoelige klap betekenen.
WASHINGTON (Reuter-AFP) De on
bekende satelliet, die tien dagen geleden
door het Amerikaanse stelsel voor contro
le op kunstmanen is ontdekt, cirkelt om
de aarde in een baan waarvan het dichtst-
bij gelegen punt op 214 en het verst ver
wijderde op 1718 km. van de aarde is ge
legen. De omlooptijd bedraagt 104''2 mi
nuut. zo heeft het Amerikaanse ministerie
van Defensie donderdag bekendgemaakt.
Volgens de Amerikaanse berekeningen
heeft de satelliet een levensduur van „ver
scheidene maanden". De omvang en her
komst heeft men nog niet kunnen vaststel
len.
Het stelsel waarmee de Amerikaanse
marine het satellietverkeer om de aarde
controleert bestaat uit twee groepen ra
diozenders en -ontvangers, een in het Wes
ten en een in het Oosten. De zender in het
westen staat in Alabama, die in het Oos
ten in Arizona. De radioseinen van deze
zenders staan als een waaier boven deze
staten. Komt een kunstmaan op zijn baan
door deze velden, dan worden de seinen
gereflecteerd en opgevangen door appara
tuur in Georgia en Mississippi en in Cali-
fornië en Nieuw Mexico. De gegevens, die
men verkrijgt worden verwerkt door een
centrale te Cambridge in Massachusetts.
Op deze manier is men de onbekende sa
telliet op het spoor gekomen.
De woordvoerder van het Pentagon ver
klaarde donderdag, dat de nieuwe satel
liet geen raketdeel van een Amerikaanse
„ontdekker" kan zijn, een mogelijkheid,
die echter daarna wéér geopperd werd
door de minister van de luchtmacht Shar-
pe.
In Moskou, waar het lanceren van nieu
we kunstmanen of grote raketten altijd
door het officiële persbureau Tass wordt
onthuld, is nog niet gereageerd op de Ame
rikaanse ontdekking. Waarnemers vinden
dit vreemd, aangezien de Russen er meest
al snel bij zijn om een geslaagde proef be
kend te maken. Men vraagt zich dan ook
af of, als de onbekende een Russische sa
telliet zou zijn, een deel ervan nog naai
de aarde moet terugkeren alvorens de
proef geslaagd kan worden genoemd.
(UPI) Luitenant-generaal James Ga
vin, gepensioneerd chef van de afdeling
research meent, dat de geheimzinnige
aardsatelliet waarschijnlijk door de Rus
sen is afgeschoten voor spionagedoelein-
den. „Maar we maken ons er maar niet
te druk over. We hebben geweten, dat ze
het op de een of andere dag zouden doen,"
zei hij.
Het ministerie van Defensie zegt ech
ter. dat de onbekende satelliet waarde
loos is als spionagemiddel, omdat men
heeft waargenomen dat het voorwerp al
kopjeduikelend door het zwerk schiet.
pag
Weerrapporien1, 2
Uit het binnenland 2
Buitenlands nieuws 3
Op de Praatstoel 3
In de Wish al en op zee4
Uit stad en omgeving ....4, 5, 7
Agenda van IJ mond en Haarlem 7
Medische verzorging 7
Uitgaan in Haarlem9
Esperanto-cursus 9
Kerkelijk Leven9
Feuilleton 11
Horen en Zien11
Boekenhoekje 11
Beeldverhalen 11
Economisch nieuws13
Effecten en Geldmarkt 13
Beurs 13
Scheepsberichten 13
Sport 15
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
Verwachting tot morgenavond:
Zwaar bewolkt met plaatselijk
enige neerslag. Overwegend ma
tige wind tussen oost en noord
oost. Temperaturen om het
vriespunt.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
(Van onze correspondent in Parijs)
Ettelijke duizenden boeren hebben gis
teren in de Noordfranse stad Amiens te
gen de regering gemanifesteerd, waarbij
het tot bloedige botsingen met de politic
en de republikeinse gardisten is gekomen.
De grote boerenbond had zijn leden uit
verschillende districten in Noord-Frank
rijk naar Amiens opgeroepen om protest
aan te tekenen tegen de regering die de
landbouwers naar hun smaak nog altijd
niet ver genoeg tegemoet was gekomen.
De boeren eisen een eigen handvest en
een eigen statuut en ze wensen bovendien
dat de prijzen van al hun landbouwarti-
kelen, zonder uitzondering, door de staat
zullen worden gegarandeerd.
Deze programmapunten zouden gister
middag door een delegatie van de boeren
op het stadhuis van Amiens worden inge
diend. Toen duizenden andere leden van
de bond echter een zeer dreigende houding
aannamen moest het centrale plein van
de stad, Place Longueville, worden ont
ruimd, waarbij de politie traangasbom-
men en de brandweer de spuit gebruikte
om de manifestanten uit elkaar te drij
ven. De betogers bedienden zich van hun
kant van stenen, die naar het voorbeeld
van Algiers al gauw uit de straten werden
gebroken en waarmee 52 politiemannen
werden gewond, van wie er twaalf in een
ziekenhuis moesten worden opgenomen.
Aan de zijde der betogers vielen zeventig
gewonden. Voorts zijn tachtig mensen on
der wie een poujadistische leider, aange
houden.
Zeven doden
Te Bouchoir bij Rijssel kwam donder
dagavond een autobus met boeren die naar
Amiens waren geweest, in botsing met
een vrachtauto. Zeven mensen kwamen
om het leven en veertig werden gewond
van wie verscheidene ernstig. Een auto die
Iedere ochtend kan men de filmster
Audrey Hepburn in Rome met haar
hondje By on zien wandelen. Zij ver
toeft te Rome in afwachting van haar
bevalling.
achter de autobus reed, sloeg over de
wrakstukken van de bus heen tegen de
vrachtwagen aan, waarop deze beide
wagens in brand vlogen. De chauffeur van
de vrachtwagen, die na de eerste botsing
ongedeerd was gebleven, werd bij de twee
de gewond. De chauffeur van de tweede
auto bleef ongedeerd.
Dat de manifestanten ook kreten als
„Frans Algerije", „Leve Massu" en „De
Gaulle aan de galg" slaakten wettigt de
veronderstelling -dat politieke agitators
een steeds voornamere en gevaarlijker
rol in Frankrijks boerenbeweging begin
nen te spelen.
De federatie van boerenbonden heeft in
een communiqué tegen het optreden van
de politie geprotesteerd. Volgens het mi
nisterie van Binnenlandse Zaken in Pa
rijs, waren er onder de betogers een 1.500
tot 2.000 die niet in boerenkringen thuis
hoorden. De boerenbond heeft zich in een
officiële verklaring gedistancieerd van de
groepen die kennelijk de boerenbetoging
hebben misbruikt om rechtse relletjes te
schoppen.
De politie heeft te Parijs het vroegere
rechtse kamerlid Henri Dorgères gear
resteerd op beschuldiging van mishande
ling in Amiens.
ROME (Reuter) President Gronchi
is donderdagavond na zijn bezoek aan de
Sovjet-Unie in Rome teruggekeerd. Hij
verklaarde onder meer dat zijn bespre
kingen in Moskou Italië in staat stellen
de „werkelijke mogelijkheid" van het
scheppen der verlangde sfeer van ontspan
ning te meten en de elementen te verza
melen, welke nodig zijn om de buiten
landse politiek van het land beter te kun
nen vaststellen.
Onder de aanwezigen die de president
begroetten bevonden zich niet de hoog
waardigheidsbekleders van de rooms-ka-
tholieke kerk, die meestal tegenwoordig
zijn wanneer er een president vertrekt of
aankomt.
Gronchi las op het vliegveld een korte
verklaring voor, waarin hij nadrukkelijk
zei in de opmerkingen van de Russische
premier „niets te zien, dat beledigend is
voor het prestige van Italië". Hij liet
daarentegen doorschemeren zélf beledigd
te zijn door persberichten als zou Kroesjt-
sjev Italië en hem hebben beledigd. De
pers had iels meer zelfdiscipline moeten
bezitten ten aanzien van de delicate mis
sie van minister Pella en hemzelf, aldus
Gronchi.
Uit Italiaanse bron is vernomen, dat
Gronchi Vorosjilov heeft uitgenodigd voor
een tegenbezoek aan Italië. De Russische
president had de uitnodiging aanvaard.
Gronchi zei voor zijn vertrek, dat in de
loop van de onderhandelingen met de
Russische leiders heel wat meningsver
schillen in kwesties van gemeenschappe
lijk belang gebleken waren, maar te
vens een diep verlangen om tot overeen
stemming over deze geschilpunten te ko
men.
BERLIJN (AFP) Walter Ulbricht, eer
ste secretaris van de Oostduitse commu
nistische partij, die is benoemd tot voor
zitter van de pas gevormde „nationale ver-
dedigingsraad", heeft donderdagavond via
Ulbricht
de radio verklaard dat er „nieuwe mili
taire beschermingsmaatregelen" zullen
worden genomen, aangezien bondskanse
lier Adenauer „niet binnen veertien dagen
heeft geantwoord op het voorstel tot on
derhandelingen tussen de twee Duits-
landen".
Een hartelijk gelach ontlokte een op
merking van prins Philip aan enkele
rekruten in de Londense Tower, waar
hij als inspecteur-generaal van het
Britse leger een bezoek bracht. De
hertog van Edinburgh overhandigde
bij aeze gelegenheid zijn eigen banier
aan het Cadettenregiment.
Tijdens de massale demonstratie van
Franse boeren in Amiens werden bor
den opgestoken met leuzen als: „Hard
werken en zich in de schulden steken,
is dat normaal?" „De prijzen van de
produkten van de genationaliseerde
industrie altijd omhoog, de prijzen van
de landbouw(produkten) altijd omlaag.
Js dat rechtvaardig?"
Shakespeare:
Als trouw een last is, is ontrouw eer
lijkheid.
(Van onze parlementaire redacteur)
Bij de behandeling in de Tweede Kamer
van de begroting van het Staatsvissers-
havenbedrijf in IJmuiden heeft de heer
A a n 1 j c s (A.R.) de aandacht van minis
ter Korthals gevestigd op de publicatie in
het blad „De Visserijwereld" over corrup
tie bij het Staatsvissershavenbedrijf. Een
methode van omkoping zou worden toege
past om snel geholpen te worden. Voorts
zouden bij het wegen sommigen zelfs kans
hebben gezien hun inkomsten te verveel
voudigen. Omdat deze klachten publieke
lijk zijn geuit verzocht de heer Aantjes een
onderzoek in te stellen en de Kamer over
het resultaat in te lichten. Indien de laak
bare toestanden inderdaad bestaan is het
natuurlijk zeer wel mogc-lijk, dat personeel
in staatsdienst hierbij niet is betrokken.
Minister Korthals deelde mee dat de
fiscale recherche een overtreding heeft ge
constateerd bij één weegfirma. Dat is aan
leiding geworden tot de publicatie. In het
Succes in V.S.
WASHINGTON (AFP) Het Ameri
kaanse leger heeft donderdag meegedeeld
dat een raket van het type „Hawk" die
bestemd is om tegen vliegtuigen en raket
ten te worden gebruikt, op 29 januari bo
ven het proefterrein van White Sands in
New-Mexico erin geslaagd is een „Honest
John"-raket te vernietigen. Dit is de eer
ste keer, aldus de mededeling, dat een ra
ket een vliegend voorwerp met een snel
heid groter dan die van het geluid heeft
geraakt en vernietigd.
BONN (Reuter) De Westduitse ver
eniging van onder het naziregime vervolg
de personen, de V.V.N., heeft op een pers
conferentie te Bonn gezegd dat er een
„schrikbarende nazi-infiltratie" in het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken te Bonn
is.
Volgens een woordvoerder van de V.V.N.
bestaan het gehele departement en het
corps diplomatique van de bondsrepu
bliek voor een aanzienlijk deel uit dezelf
de nazi-diplomaten als in de tijd van Hit-
Ier.
De V.V.N. noemde zestien ambtenaren
van het ministerie, van wie de meesten op
een hoge positie, met, volgens de vereni
ging, een nationaal-socialistisch verleden.
Een van de zestien zou actief hebben mee
gewerkt aan de organisatie van terecht
stellingen van gijzelaars in Frankrijk.
Een woordvoerder van het Westduitse
ministerie van Buitenlandse Zaken heeft
later de beschuldiging van de hand gewe
zen. Slechts vier van de hoogste ambtena
ren van het ministerie waren in de nazi-
tijd in de buitenlandse dienst, zei hij.
(UPI) De vereniging dringt tevens
aan op ontslag van de minister van Vluch
telingenzaken, Oberlanden Inmiddels
heeft de bondsregering het constitutionele
hof te Karlsruhe formeel verzocht de ver
eniging buiten de wet te stellen omdat zij
een communistische mantelorganisatie
zou zijn. In Bonn wordt aangenomen dat
het hof dit verzoek zal inwilligen.
De staatssecretaris van Buitenlandse Zaken, dr. H. R. van Houten, en ambassadeur
dr. Lahr van hel Westduitse ministerie van Buitenlandse Zaken zijn donderdag in
Den Haag tot overeenstemming gekomen over de nog openstaande Duits-Nederlandse
vraagstukken, behoudens de goedkeuring van de daarbij betrokken ministers. Dit
heeft een woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse Zaken in Den Haag
meegedeeld. Hij voegde eraan toe, dat verwacht mag worden dat binnenkort het
Nederlands-Duitse verdrag kan worden ondertekend. Dr. Van Houten en dr. Lahr
hebben donderdagmiddag tot kwart voor zes geconfereerd.
CIUDAD TRUJILLO (AFP) Donder
dag zijn eenenveertig personen te Ciudad
Trujillo veroordeeld tot dertig jaar dwang
arbeid wegens deelneming aan een samen
zwering tot omverwerping van het be
wind van president Trujillo. Sedert de
ontdekking van de samenzwering in ja
nuari zijn thans 120 personen tot de maxi
male straf van dertig jaar dwangarbeid
veroordeeld.
bedrijf is men in diverse geledingen nogal
getroffen door het feit, dat één ovex-treding
aanleiding is geweest tot vérstrekkende
woorden. „U kunt ervan verzekerd zijn",
verklaarde de minister, „dat, voorzover
het. staatsbedrijf hierbij betrokken is, deze
zaak de nodige aandacht zal hebben. In
dien er gemotiveerde klachten worden in
gediend zal een diepgaand onderzoek wor
den ingesteld."
WASHINGTON (UPI) De Amerikaan
se marine heeft meegedeeld dat zij diep
tebommen en elektronische uitrusting
naar Argentinië heeft gezonden om dit
land bij te staan in de aanval op een niet
geïdentificeerd voorwerp dat een onder
zeeboot zou zijn. De marine heeft ge
zegd dat het materiaal per vliegtuig naar
Argentinië zal worden overgebracht en
het komend weekend aldaar zal aanko
men.
BUENOS AIRES (UPI) Twaalf oor
logsschepen en dertig militaire vliegtuigen
hebben opdracht de onderzeeboot in de
Golfo Nevo op te sporen, aan te vallen en
te vernietigen. In de hoofdstad zijn berich
ten ontvangen dat een onderzeeboot, die
buiten de golf was ontdekt en die mis
schien opdracht had de ingesloten boot te
assisteren, uit de Argentijnse territoriale
wateren verdreven is. In de afgelopen
twee weken is een tweede onderzeeboot
herhaalde malen gelokaliseerd met behulp
van instrumenten. In de hoofdstad gelooft
men dat de boot is aangevallen. Er zijn
echter geen aanwijzingen dat men succes
heeft gehad. President Frondizi heeft zijn
ministerie van Buitenlandse Zaken tevens
instructies gegeven om de betrekkingen
met het land aan hetwelk de onderzeeboot
toebehoort, onmiddellijk te verbreken, on
geacht welk land het zal blijken te zijn.
Advertentie
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
IflDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEINJ AMSTERDAM TEL 2235ÏS
REGENKLEDING
Advertentie
NIEUW!
Tracteer uw gezin op onze
heerlijk© puddinkjes in
plastic vormpjes
Chipolata puddinkjes 0.45
Ananas puddinkjes 0.38
Zo'n heerlijk dessert heeft u nog nooit
geproefd.
Ook verkrijgbaar aan onze
Automatiek.
CENTRUM GALERIJ
TEL. 4302
Advertentie
Maak een vriendelijk gebaar
Zeg het met bloemen.
KENNEMERLAAN 56 - 53 - TEL. 6083
Advertentie
PLANETENWEG 4 - TEL. 4008
Advertentie
BEZOEKT DE
Automobielbedrijf
GROENEWEG 69 - TELEFOON 7271
Advertentie
Dag van de vriendschap.
Een gelegenheid om uw vrienden een
attentie te bewijzen met een heerlijke
HAZELNOOTTAART uit
le KLAS BANKETBAKKERIJ
Telefoon 6479
