fin
Interieurverzorging
op z'n best
Ns3784832
V.S.V.-supporters
„NEC0" N.V. - IJMUIDEN
HOFLAND
GROENTE DUUR?
MARTIN VAN H00FF
CELSTOF ZAKDOEKEN
maak er nu twéémaal zo snel een eind aan!
lormalFatuivi
Eenjarig beslaan!
feestaanbiedingen
leuke verrassing
a. MANNELIJK PERSONEEL
b. VROUWELIJK PERSONEEL
Het
Geschenkenhuis
TEENAGER SHOW!
Gratis voor U
...en als u even wacht meldt nummer 3784833
zich aan. Verkoudheid tast snel en zeker om
zich heen! Verkoudheid heerst
12
LUIDSPREKERS
Gemakkelijke
schoenen
WETERINGSCHANS 209
AMSTERDAM
WIJDINGSDIENST
formule meubelen
iff+ci+a,*
Teak eethoek 350,50
Teak bankstel 465,00
Teak slaapkamer 695,00
20 stuks 45 ct met menthol 50 ct
VRIJDAG 26 FEBRUARI 1960
Voor uw hartelijke blijken van medeleven en deel
neming, ondervonden na het overlijden van onze lieve
en zorgzame broer
ANTONIE GERARDUS GRaPER
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam:
C. en J. G. GRaPER.
IJmuiden (O.), februari 1960.
Zeeweg 288.
Heden werd plotseling
van ons weggenomen ons
innig geliefd dochtertje
COBY
op de jeugdige leeftijd
van 9 maanden.
J. van Veen
L. van Veen-
Zwanenburg.
IJmuiden, 25 febr. 1960
Voermanstraat 68.
Condoleantie-adres:
Orionweg 185.
De begrafenis zal plaats
hebben zaterdag 27 febr.
a.s. op de Westerbegraaf
plaats te IJmuiden 's mid
dags 12 uur.
Vertrek van Orionweg
11.50 uur v.m.
2 Kraamverzorgsters zoeken
2 ongemeub. en ongestoff.
KAMERS met keuken. Liefst
etage. Brieven L 6328.
Te huur aangeb. 2 GARAGE
BOXEN achter de Oranje
straat in IJmuiden. Huur 20
p. maand. Inl. J. Bais, Drie-
huizerkerkweg 100, Driehuis,
Telef. 02550-5686.
Heden overleed geheel
onverwacht ons innig ge
liefd kleindochtertje
COBY VAN VEEN
op de jeugdige leeftijd
van 9 maanden.
W .van Veen
G. van Veen-
van der Zwan
N. Gravemaker
L. Gravemaker-Ros.
IJmuiden, 25 febr. 1960.
Heden overleed geheel
onverwacht ons innig ge
liefd nichtje
COBY VAN VEEN
W. J. van Veen
T. van Veen-
Bastiaanse
C. J. van Os
G. van Os-
Zwanenburg.
IJmuiden, 25 febr. 1960.
Met diep leedwezen ge
denken wij het heengaan
door een droevig onge
val van onze trouwe me
dewerker en bestuurslid
WILLEM BOS
De Heere sterke zijn
vrouw en kinderen in dit
voor hen zo smartelijk
verlies.
Namens het Bestuur
en leden van de Kon.
Nederl. Mil. Bond
Pro Rege-P.I.T., afd.
Velsen-IJmuiden:
G. v. d. Wal, voorz.
M. Dijkhuizen, secr.
AMBO KOEKEN 12 stuks
1.55. Hazenberg's 1ste klas
banketbakkerij.
VAKSPECIALIST in meubel
stofferen. Vraagt eens prijs-
en stalencollectie. Woning
inrichting A. C. Borst, Pla-
netenweg 38-42, Telef. 5991
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed nog vrij
onverwacht onze geliefde
man, vader, behuwd-,
groot- en overgroot
vader
SIMON POST
in de ouderdom van 78
jaar.
Uit aller naam:
M. Post-Den Duik.
IJmuiden, 25 febr. 1960
Snelliusplantsoen 3.
De overledene is opge
baard in de Rouwkamer
van het Antonius Zieken
huis te IJmuiden-Oost.
De teraardebestelling zal
plaats hebben maandag
29 februari a.s. des na
middags 3 uur op de Be
graafplaats „De Biezen"
te Santpoort.
UW BUDDY-SEAT kan bij
ons opnieuw worden bekleed
met origineel leer, dus onver
slijtbaar. In kleuren zwart,
bruin, rood, groen, grijs. Ook
in combinatie is mogelijk.
Lederen kledingbedrijf Veld
huis, Breestraat 12, Bever
wijk. Telef. 5629.
Gevr. in gezin van 3 vol
wassenen ZELFST. HUISH.
HULP om de leiding van de
huish. op zich te nemen. Met
volle kost, doch zonder in
woning. Weekends vrij. Aan
melden na 7 uur. v. d. Von
dellaan 43, Driehuis, Telef.
4151.
BAKKERSLEERLING of ge
vorderd gevraagd. Brood- en
banketbakkerij W. Bastmeij-
er, Kompasstraat 74-76, IJm.
BEZORGERS gevr. voor
ochtendblad, .'.gentschap „De
Telegraaf". Rosier, Kenne-
merlaan 142.
HOGE BIJVERDIENSTEN
aangeb. v. dames en heren
voor het doorlopend huis
aan huis bezorgen van klein
formaat reclame drukwerk
in uw woonplaats of naaste
omgeving. Brieven m. voll.
inlicht. L 6332.
Gevraagd: VERKOOPSTERS
voor de buffetten. Melden
dagelijks bij de Gérant van
Ruteck's Cafetaria, Kruis
weg 22-24, Haarlem.
Gevr. THUISWERKSTERS
voor het borduren van baby
goederen. Alleen zij die pri
ma werk kunnen leveren, ge
lieven te schrijven onder No.
L 6329.
K.C.I., Baanstraat 34, Bever
wijk, vr. MACHINESTIK-
STERS. Stukloon, hoog loon
Merck Sharp Dohme, Ne
derland N.V., Nijverheidsweg
60-62, Haarlem zoekt voor on-
middell. indiensttr. MEISJES
v. d. verpakkingsafd. Prett.
werkkr. in mod. omg. Aanm.
's morgens 10-11, 's middags
2-3 uur, behalve zaterdags.
HUIS te koop gevr. voor
zelfbewoning. Huis voor ruil
aanwezig. Brieven L 6330.
Driehuis te koop VILLA's
met GARAGE vanaf 33.500
vrijstaande villa met grote
tuin en garage 44.500. IJ
muiden Kennemerlaan, prima
onderhouden middenstands
woning 25.000. Inl. J. Bais
Driehuizerkerkweg 100, Drie
huis. Telef. 02550-5686.
STRANDHUISJE te huur
gevraagd van 23 juli tot 27
augustus. De Ruyterstraat
176, IJmuiden.
Nette weduwvrouw m. zee
varende zoon vraagt gedeel
telijke inwoning. Zoon vaak
voor een jaar weg. Brieven
L 6338.
WONINGRUIL. Vrij huis, 5
kamers, voor 3- of 4-kamer
flat, le etage. v. d. Schelde-
straat t/m Moerbergplants.
aan de Noordzijde. Adres:
Dennenstraat 11.
LUXE VERHUUR z. chauff.
De nieuwste Opeis 7.50
tot 60 km. 15.per dag.
behalve zon- en feestdagen.
S. Diependaal. Esdoornstr. 2,
t/o ingang Ziekenh. Tel. 8108
PAREL MIJNCOKES 20/30.
4.90. Ds V.S. uw adres!
Kennemerlaan 44, Telef. 4643
FOE JOING HAI met heer
lijke saus en diverse andere
gerechten. „Het Verre Oos
ten", Ir. J. Dirksstraat 6,
Telef. 4408, bij het Thalia
theater.
GERUITE SCHIPPERSLA-
KENS 150 x 200 5.95; 170
x 230 6.95. Zeeman, Bloem-
straat 70, IJmuiden, Telef.
4235.
Neveda en Parley DIKKE
SPORTWOL in 10 modekleu
ren. Zeeman, Bloemstraat 70,
IJmuiden, Telef. 4235.
Originele ENGELSE TRUI
EN. Zeeman, Bloemstraat 70,
IJmuiden, Telef. 4235.
Probeer ook onze E. F.
BONBONS. - Verrukkelijk!
Hazenberg.
ZOUTE PINDA'S en NOTEN.
Het fijnst bij Hazenberg's
lste klas banketbakkerij.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Opeis Rekord,
Volkswagens en Volkswagen
busjes. Arie Beekhuis, Torri-
cellistraat 32, IJmuiden, Tel.
7179.
TIMMERT U ZELF? „De
Houthal" heeft alles voor
radig. Kennemerlaan no. 159,
Telef. 7770.
CELSTOF INLEGLUIERS,
grote rol 1.35. D.A. Dro
gisterij „De Ceder", Ceder-
setraat 31, IJmuiden-Oost.
LUXE VERHUUR van
Opeis Rekord zonder chauf
feur. Groen, Planetenweg 206
LUXE VERHUUR V.W. en
Opeis 1960. 7.50 tot 60 km.
15.per dag behalve zon
en feestdagen. „De Magneet
Lange Nieuwstraat 272, Tel.
6588, IJmuiden.
Voor lekkere DROGE SIGA
REN, luxe dozen sigaretten,
aanstekers, pijpen enz. naar
Sigarenmagazijn „De Sport
Wijk aan Zeeërweg 146.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115, Telef. 5307. Origin.
Italiaanse Vermouth Chaza-
lettes. 5.per liter.
WAAROM MEER BETALEN
als U aan de fabriek veel
en veal goedkoper bent.
Benzo-rijwielen geheel com
pleet met lamp 118.netto.
In januari en februari. Vraagt
prijscourant. Benzo Rijwiel-
fabriek. Vlaardingen.
Vraagt onze bekende NO-
IRON OVERHEMDEN (1 jr.
garantie) voor 6.45. Ge
rard van Praag. Kennemer
laan 100106. Van Praag -
Broeken, Plein 1945 no. 48.
BLIK ANANAS 46 ct. Gebr.
Veldman, Pres. Steijnstr. 39
Grote pot APPELMOES 48
cent. Gebr. Veldman, Van
Leeuwenstraat 49.
Alle maten SPIJKERBROE
KEN. Gerard van Praag,
Kennemerlaan 100-106. Van
Praag - Broeken, Plein 1945
no. 48.
ZWARTE ROCK 'N ROLL
PANTALONS, zwaarste kwa
liteit Schuttersveld 18.75.
Gerard van Praag, Kenne
merlaan 100-106. Van Praag -
Broeken, Plein 1945 no. 48
Grote pot APPELMOES 48
cent. Gebr. Veldman, Pres.
Steijnstraat 39.
Hollandse KAS-ANDIJVIE 32
cent per pond. De Panklaar
koning, Evertsenstraat 16,
Telef. 5825. Zeeweg 236-238,
Telef. 5854.
BLIK ANANAS 46 ct. Gebr.
Veldman, Cepheusstraat 19.
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent met de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 8.50. Maison
„Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen, Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
WITPASTA 85 cent p. kg.
Joh. Dam, Driehuis.
Grote pot APPELMOES 48
ct. Gebr. Veldman, Cepheus
straat 19.
BLIK ANANAS 46 ct. Gebr.
Veldman, v. Leeuwenstraat 49
LUXE VERHUUR. Pres.
Krugerstraat 61, Telef. 7350
PERMANENT vanaf 6.—
met watergolf 8. Tel. 4364.
Toni Koper, Trompstraat 83
Zo juist ontvangen: JUPONS
6.98. Dames truitjes 5.25.
Albers, Manufacturen, Vel-
serduinweg 149.
MURILLO. De beste sigaar!
Sigarenmagazijn Ben Cra
mer, Velserduinweg 117.
Vrijdag- en zaterdagreclame:
PUIKBESTE AARDAPPE
LEN, 10 kilo voor 1.90. bij
Hermans en Zonen, Plan-
ciusstraat 27, Evertsenstraat
10, Telef. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreclame:
KAS-ANDIJVIE 3 pond voor
1.bij Hermans en Zo
nen, Planciusstraat 27, Evert
senstraat 10, Telef. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreclame:
HONINGZOETE SINAAS
APPELEN 10 voor 69 cent bij
Hermans en Zonen, Planci
usstraat 27, Evertsenstraat 10,
Telef. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreclame:
KAS-ANDIJVIE 35 cent p.
pond. Hermans en Zonen,
Planciusstraat 27. Evertsen
straat 10, Telef. 5038.
HANDGOUDRENETTEN,
groot en mooi, 3 pond 98 ct.
De Panlkaarkoning, Evert
senstraat 16, Telef. 5825. Zee
weg 236-238, Telef. 5854.
PRACHT BANKSTEL, eiken,
met loscse verende kussens,
265. 15 jaar gar. Bekl. naar
keuze. Zaanenstraat 63, H.-N.
ROOKSTOELKUSSENS,
dubbel verend, 15 jaar gar.,
v.a. 22.50 per stel. Zaanen
straat 63, Haarlem-N.
LAAT NU uw meubelen rep.,
overtrekken en modernise
ren. Grote stalen collectie
van de nieuwste stoffen. Al
les onder gar. Eigen meubel-
stoffeerderij. Zaanenstraat 63,
Haarlem-N., Telef. 52365.
KLEIN MAAR DAPPER is
nog voordeliger! En waar is,
hij verkoopt U het beste voor
enkele guldens. De mooiste
heren- en jongeherenkleding.
Kom, zie en overtuig U.
Voorh. Anegang, thans hoek
Gen. Bothastraat 130, bij de
Gen. Cronjéstraat, Tel. 57831,
Haarlem. Betaalzegels wor
den aangenomen.
Zoete sappige SINAASAP
PELEN zonder pit, alleen
vrijdag en zaterdag 10 voor
69 cent. De Panklaar koning,
Evertsenstraat 16, Tel. 5825.
Zeeweg 236-238, Telef. 5854
GROTE STOOFPEREN, al
leen le soort 3 pond 69 ct.
De Panklaarkoning, Evert
senstraat 16, Telef. 5825. Zee
weg 236-238, Telef. 5854.
JONATHANS 3 pond 89 ct.
De Panklaarkoning, Evert
senstraat 16, Telef. 5825. Zee
weg 236-238, Telef. 5854.
De eerste verse KAS-SPINA-
ZIE 49 ct per pond. De Pan
klaarkoning, Evertsenstraat
16, Telef. 5825. Zeeweg 236-
238, Telef. 5854.
Grote pot APPELMOES 48
cent. Gebr. Veldman, Pytha-
gorasstraat, verlengde van de
IJsselstraat.
BLIK ANANAS 46 ct. Gebr.
Veldman, Pythagorasstraat,
verlengde van de IJsselstraat
Te koop prachtig wollen
kamgaren MANTELPAK m.
46. Wegens te groot. Moer-
bergplantsoen 147.
Voor gevoelige voeten.
Vrije ligging der tenen.
Breed aan de bal.
Ruimte voor een knok.
Goede hielsluiting.
Prettige hakstand.
Ook met steunzolen te
dragen.
In moderne kleuren.
VRAAGT ADRESSENLIJST BIJ
Te koop gevraagd BABY
COMMODE. Br. L 6342.
Te koop LEGKIPPEN. L.
Boer, Driehuizerkerkweg 56,
Driehuis.
Te koop VOLKSWAGEN '50.
In goede staat. Lange Nieuw
straat 500.
Te koop PRACHT POEDEL,
reu, 11 weken. Prijs 50.
Lange Nieuwstraat 580.
ZONDAGMORGEN 28 FEBRUARI 1960 - 10.30 UUR
van het ROZEKRUISERS GENOOTSCHAP
Stationsweg 95, Velsen
Onderwerp: DE VIER FUNDAMENTELE LERINGEN
Introducties aan de zaal.
a.s. zondag 28 febr. per bus naar EINDHOVEN,
Vertrek MARKTPLEIN 10 uur.
Kaartverkoop: LEVASIER, Wijk aan Zeeërweg.
Voor Supp.ver.: VISSER, Tuinderstraat.
Profiteert van onze
en neemt uw KINDERTJES
mee, want voor hen hebben
wy een
PRIMA BADDOEKEN,
vanwege het feest reeds
voor 98 cent
De allerbeste MOLTON
DEKENS, waarde 8.95, als
feestprijs voor 5.95
STRAPLESS CAMISOLES
vanaf 1.98
Bijpassende SLIPS
met kant 1.80
Fris geblokte TAFEL
LAKENS 3.98
HOTELSLOPEN,
niet opgemaakt 1.98
'TEXTIEL
GALERIJ DUINWIJK 28
OOK VOOR COMPLETE
BABYUITZETTEN
NEDERLANDSCHE
CONSERVENFABRIEK
vraagt
alle leeftijden.
Voor div. fabriekswerkzaamheden.
Alle leeftijden.
Voor inpakwerkzaamheden.
Aanmelden gedurende de fabrieks-
tijd, Trawlerkade 32 of 's avonds
van 78 uur bij de heer
A.Schoorl, Planetenweg
103, IJmuiden.
WILLEMSBEEKWEG 64
Telef. 5324
brengt steeds meer
voor de laagste prijs!
Alumln. Fluitketel 1.98
y2 Itr. Thermosfles 1.98
8 Itr. Plastic Emmer 1.98
5 porseleinen Ontbijt
borden 198
5 kop en schotels 1-98
Grote aluminium
Steelpan 1-98
Deze extra goedkope aan
biedingen betreffen le klas
artikelen en zijn alleen gel
dig zolang devoorraad
strekt
Naar de stad behoeft U
niet te gaan, want Hof
land heeft de goed
koopste fietsen staan!
Pracht Sportfiets, geheel
aangekleed, klassefiets 120.
Solex 90.
Een betere Solex 160.
Uitstekende Solex 225.
Als nieuwe Solex 275.
Nieuwe Solex375.
Kaptein Mobylette
prima 65.
Tientallen gebruikte
goedkope fietsen
Tal van goedkope toer- en
sportrijwielen voor
spotprijzen!
LAAT U GOEDKOOP
FIETSEN
KLOOSTERSTRAAT 25
BEVERWIJK
m.m.v. het
„COCKTAIL-TRIO" o.l.v. A. v. d. Gein
op ZONDAGMIDDAG 28 FEBRUARI a.s. om 3 uur
in „DU COMMERCE", Marktplein.
Finale IJMOND AMATEUR-WEDSTRIJDEN
Optreden van o.a. „THE FRIENDSHIP SEXTET"
en gezellig dansen.
's Avond 8 uur: eveneens het Cocktail Trio.
Kaarten „Du Commerce", Marktplein en Juliana-
kade 18, Telefoon 4733.
Het bijzonder interessante
Formule-meubelen prospec
tus èn onze deskundige ad
viezen hoe u door keuze uit
180 Formule aanbouw-ele-
menten-ineéns of in de loop
van de tijd 'n uiterst persoon
lijk interieur kunt scheppen.
aanbouwmeubelen
MARKTPLEIN
WIJ GAAN GEWOON DOOR
Pracht helder dik witlof, p. p28 ct
Mooie spruiten, p p25 ct
Goudgele andijvie, p. p48 ct
12 Sinaasappelen 85 ct
8 Jaffa's 1.00
3 pond Goudrenetten 89 ct
3 pond Amerikaanse appelen 89 ct
Fyffes bananen, per kg 75 ct
le soort Fyffes bananen, per kg1.75
NOG NOOIT VERTOOND. ALLEEN BIJ ONS
1 grote pot Hero sperziebonen voor 75 ct
U kunt zien wat u koopt
EN HIER EEN AARDAPPELBERICHT
Deze aardappelen komen niet van de zwarte
lijst - 5 kilogram 83 cent.
CHAMPIGNONS - TAUGé
Verder: Bloemkool. Spinazie, Sla, Rabarber,
enz. enz.
SCHELDESTRAAT 21
PRIMEURS
TELEFOON 4189
Wijkerstraatweg - Velsen-Noord
Lange Nieuwstraat - IJmuiden
MEER DAN 100 MODELKAMERS
Gebruik nu frisse, hygiënische TEMPO zak
doeken. TEMPO zakdoeken - dat is: snuiten...
weggooien. En tegen zo'n radicale uitdunning
van hun gelederen zijn verkoudheidsbacillen
nooit bestandDaaromgooi de ziekte
verwekkers weg mèt de zakdoek waarin u
snuit: een TEMPO zakdoek - juist nu!
Imp. ROPARKO - RÖtTERDAM
lëmpg
in het blauw-witte pakje - bestraald tegen ziektekiemen
