IJmuider Courant | 1960 | 27 februari 1960 | pagina 6

Voetbal in Kennemerland

KERKDIENSTEN

(To

Velo Visie

Havenberichten

Uw bril klaar
terwijl u wacht

„SPARTA" on der vilt

WOONWIJZER

Kaarden en kachels

De hoofdader naar het
T.V.-apparaat is een
goed geplaatste
antenne

Rosa Spier vertelde over
en bespeelde de harp

W. Braak nam afscheid
gas- en waterbedrijf

„Van vleet tot eet"

Plaatsen, verplaatsen,
reparatie van T.V.-antennes

VELO

Velsen tegen VSV 2

Schepen, rederijen
en werven

J. DE BOER - Mr. Opticien

Grotere vraag naar
bloemen

De naakte Maj^

Marktplein

Kinderdiensten

LOENDERSLOOT

KOFFERS v.a. ƒ4.50

G. VAN TELGEN

Uitgevaren
visserijvaartuigen

ZATERDAG 27 FEBRUARI 1960

De competitie nadert haar einde. Dat is
onder meer merkbaar aan het kleine pro
gramma, dat voor de komende zondag is
vastgesteld. In totaal worden er door onze
tweede-, derde- en vierdeklassers slechts
zeven wedstrijden gespeeld. De belang
rijkste daarvan zijn WFCDEM, Alk-
maarse BoysAlcmaria Victrix en OFC-
Bloemendaal.

Met grote belangstelling zullen suppor
ters en spelers uit beide kampen de uit
slag van de wedstrijd WFCDEM te
gemoet zien. Voor de Beverwij kers toch
zal een overwinning met aan zekerheid
grenzende waarschijnlijkheid het behoud
van het tweede-klasseschap betekenen
terwijl WFC bij een eventuele overwin
ning althans nog een kansje overhoudt om
aan degradatie te ontkomen. Met, de drie
punten voorsprong op de WFC'ers kunnen
de DEM'ers ongetwijfeld even rustiger
spelen, hetgeen echter niet mag inhouden,
dat men in het Beverwijkse kamp de zaken
te gemakkelijk gaat aanpakken, want men
kan er van verzekerd zijn, dat de Zaan-
kanters hun laatste kans met hand en tand
zullen verdedigen. Wanneer de wedstrijd
in een gelijk spel zou eindigen voor ons
een aanvaardbare uitslag dan zijn de
DEM'ers daarmede ongetwijfeld meer ge
baat dan hun tegenstanders.

Hollandia kan zondag kampioen zijn.
Daarvoor behoeft het op eigen terrein
slechts tegen HRC gelijk te spelen. En het.
feit, dat hun 10 thuiswedstrijden de Hoorn-
se voetballers 19 punten hebben opge
leverd, alsmede de overweging, dat HRC
de vorige zondag tegen DEM een duide
lijke nederlaag leed, doen ons geen ogen
blik twijfelen aan het hijsen van de
Hoornse kampioensvlag zondag. Zelfs bij
een eventuele nederlaag van Hollandia zou
die vlag ook nog gehesen kunnen worden,
als Purmersteyn één of twee punten aan
Zandvoortmeeuwen zou moeten afstaan
En, gedesillusioneerd als de Purmerenders
ongetwijfeld zijn, zou ons zulks niet eens
verwonderen!

In 3 A is Alkmaarse Boys—Alcmaria
Victrix ongetwijfeld de wedstrijd van de

'Advertentie

Koopt u daarom uw T.V. bij ons en u
heeft én op het T.V.-appax-aat én op
de antenne 100% service.

Wij hebben onze eigen antennebou
wers en werken met le klas mate
riaal, zodat wij thans 5 jaar garantie
geven op elke door ons geplaatste
antenne.

afd. Radio on Televisie

Trompstraat 68 - IJmuiden - Tel. 5198

Vrijdagavond heeft de bekende Neder
landse harpiste, Rosa Spier, voor een groot
aantall eden van Jeugd en Muziek, afde
ling Kennemerland in het Verenigingsge
bouw aan de Schans te Beverwijk, het een
en ander verteld over de harp. waar
schijnlijk het oudste muziekinstrument ter
wereld. Zoals op in Egypte gevonden re-
liefs is te zien, was de harp precies 3500
jaar vóór onze jaartelling, in de tijd van
koning Ramses III, bekend. Zeer waar
schijnlijk werd dit instrument gebruikt als
het leger overwinnend uit de strijd kwam.
Bij godsdienstoefeningen heeft de harp in
de oudheid een grote rol gespeeld. Zij kreeg
wel de meeste bekendheid door het harp
spel van David voor koning Saul. In die
tijden had de harp zeven snaren. In de
loop der eeuwen zijn dat er zevenenveertig
geworden, terwijl zeven pedalen voor
elke noot van de toonladder één de
snaren een hogere klank kunnen geven.
Dit kan tweemaal gebeuren, zodat elke
snaar drie verschillende tonen kan voort
brengen. Rosa Spier besprak ook de be
roemde harpen van Marie Antoinette, die
met goud zouden zijn ingelegd, waarna ze
een aantal werkjes ten gehore bracht.

De heer W. Braak, technisch opzichter
bij het gemeentelijk gas- en waterbedrijf
te Velsen, heeft vrijdagmiddag wegens het
bereiken van de pensioengerechtigde leef
tijd. afscheid genomen. De heer Braak
kwam op 15 september 1919 in dienst van
de gemeente Velsen als gasfitter, na als
zodanig zes jaar lang in Warmenhuizen
werkzaam gewest te zijn. In 1938 werd hij
fittermeterhersteller en in 1947 voorman-
meterhersteller. In hetzelfde jaar werd hij
bevorderd tot opzichter tweede klasse, in
1952 tot opzichter eerste klasse, in 1955 tot
opzichter A en in 1957 tot opzichter B.
Zijn verdiensten werden vorig jaar, toen
hij veertig jaar bij het bedrijf was, be
loond met de zilveren medailje verbonden
aan de Orde van Oranje Nassau. In de
tekenkamer van het gasbedrijf werden de
heer Braak, zijn vrouw, zoon en dochter
toegesproken en met geschenken en bloe
men bedacht. Wethouder H. de Boer ver
tegenwoordigde het gemeentebestuur. Na
mens het bedrijf sprak directeur P. J. de
Klerk.

Vlaggetjesdag I960

De Vlaggetjesdagcommissie van IJmui-
dens Bloei heeft reeds enkele keren ver
gaderd. In principe werd een programma
voor de Vlaggetjesdagviering van dit jaar,
waarbij het accent op IJmuiden valt, sa
mengesteld. Binnenkort kunnen nadere
bijzonderheden hierover worden verwacht.

Vrijwel vast staat, dat een optocht onder
de titel „Van vleet tot eet" 's middags door
IJmuiden zal trekken. Verscheidene ver
enigingen hebben reeds hun medewerking
toegezegd.

Donderdag 3 maart wordt opnieuw met
de verenigingen vergaderd. Verwacht
wordt, dat die avond de definitieve orga
nisatie kan worden vastgesteld. De ver
gadering wordt gehouden in het Hervormd
Jeugdgebouw en begint om 8 uur. Alle
Velsense verenigingen, die willen mede
werken. worden verwacht.

dag. Vooral voor de Victorie-mensen
staan er grote belangen op het spel, want
de kampioenshaven is al in het zicht. Nu
vormen de Boys ongetwijfeld een geduchte
tegenstander, in de eerste plaats, omdat
het hier een plaatselijke ontmoeting geldt
en voorts omdat de Boys na een zwak be
gin de laatste weken geweldig op dreef
zijn, hetgeen bewezen wordt door de
18 winstpunten, die hun de laatste 10 wed
strijden opleverden. Alcmaria heeft-dan
ook nog lang niet gewonnen! Alcmaria's
concurrent. Egmondia, komt niet in het
veld, omdat MeervogelsEgmondia is uit
gesteld.

Voor 4 C zijn twee wedstrijden vastge
steld, namelijk OFCBloemendaal en
WaterlooZaanlandia. De Bloemendalers
staan in Oostzaan ongetwijfeld voor een
zware strijd. Zaanlandia daarentegen zal
met het reeds zeker van degradatie zijnde
Waterloo wel weinig moeite hebben.

Advertentie

AFD. RADIO EN TELEVISIE

Trompstraat 68 - Tel. 5198
Wflka.Zeeërweg 106, Tel. 8191

Velsen is zondag voor de competitie vrij
en buit deze vrije zondag uit door het spe
len van een vriendschappelijke wedstrijd
tegen VSV 2. De wedstrijd wordt op het
Velsen-terrein gespeeld.

De N.V. Visserijonderneming De Vem
heeft haar stoomtrawler Herman IJM. 2
naar Italië verkocht. Het schip, dat al enige
tijd in de Haringhaven opgelegd is, zal
waarschijnlijk op eigen kracht naar de
nieuwe thuishaven vertrekken. De Herman
behoort tot de „Holland"-klasse, een serie
trawlers, die gedurende de oorlog in ons
land als onderzeeboot jagers werden ge
bouwd. In 1945 werd het schip verbouwd
tot stoomtrawler en toegewezen aan de
Cranzer Fischdampfer A. G. te Hamburg,
welke rederij het in de vaart bracht als
„Fock und Hubert" H. H. 11, later B.X. 450.
Met nog twee trawlers werd de „Fock und
Hubert" in mei 1949 aan ons land terug
gegeven. Deze schepen kwamen onder be
heer van het Ministerie van Landbouw,
Visserij en Voedselvoorziening. De Fock
Hubert kwam op 20 juli 1949 als „Herman"
SCH. 92, in de vaart, welk visserijmerk
later, toen het schip eigendom werd van
De Vem, gewijzigd werd in IJM. 2. De
„Herman" is in 1944 gebouwd bij C. van
der Giessen Zonen Scheepswerven te
Krimpen aan de IJsel. Bruto inhoud 530
ton, bij een lengte over alles van 56,00 m.,
lengte tussen de loodlijnen van 50,25 m.,
breedte 9,20 m. en holte 4,19 m. De triple
expansie machine en de lagedruk turbine
hebben een vermogen van 750 pk.

Binnen een maand tijds is de Scheve-
ningse visserijvloot met twee schepen uit
gebreid. Enkele weken geleden vertrok de
motortrawler „Nelly", SCH. 42, van Jaczon,
Rederij en Haringhandel voor de eerste
reis ter visserij en dezer dagen zou de
motortrawler „Arie", SCH. 249, gebouwd
bij de N.V. Scheepsbouw en Reparatie-
werf De Hoop te Leiden, worden over
gedragen aan de N.V. Verre Visserij Maat
schappij te Scheveningen. Dit schip is
43,50 m. lang, 7,60 m. breed en 4,00 m. diep.
Voor de voortbeweging beschikt het schip
over een 900 pk. Bronsmotor.

De Texelse vloot is ook met een schip
vermeerderd, dat deze week in IJmuiden
is aangekomen onder de naam „Cornelia
Martha", TX. 48. Dit vaartuig is gebouwd
bij de Scheepswerf en Machinefabriek Wel
gelegen te Harlingen voor rekening van de
heer J. Vlaming te Oosterend. De Cornelia
Martha meet 89 ton, is 25,70 m. lang over
alles, 6,12 m. breed en 2,75 m. diep. De
voortstuwing geschiedt door een 220 pk.
Industrie dieselmotor.

De motorlogger „Willem Groen", KW.
158, ex Vooraan VI. 115, vertrok maandag
voor de eerste reis onder de nieuwe naam
en voor de nieuwe eigenaar, schipper J.
Groen, ter visserij. Deze reis is echter niet
voorspoedig verlopen want het schip moest
naar IJmuiden gesleept worden door de
„Geertje" KW. 108. Beide schepen kwa
men woensdag in IJmuiden aan.

Oost-Duitsland heeft een nieuwe motor
trawler in de vaart gebracht, de „Bertolt
Brecht" behorende aan de VEB Fischkom-
binat te Rostock. Het schip is gebouwd bij
de Mathias-Thesen Werft te Wismar. De
trawler meet 958 ton, is 81,90 m. lang,
heeft een breedte van 13,50 m. en een diep
gang van 5.00 m.

Advertentie

ALLEEN BIJ

Lange Nieuwstraat 789 - Telef. 7119

MONTUREN v.a. ƒ6.55

Met het naderen van het voorjaar wordt
de vraag naar bloemen groter. De aanvoer
is reeds behoorlijk van omvang. De handel
had in Beverwijk een vlot verloop. De tul
pen draaiden grotendeels rond een gulden
per bos. Er waren enige soorten die tot
1,40 per bos kwamen. Ook de aanvoer
van narcissen werd vlot afgenomen. Soor
ten als Carlton, Golden Harvest en Rem
brandt lagen tussen 75 en 90 cent per bos.
Voorts waren er Flower Records, Kosters
en Helios die van 50 tot 65 cent per bos no
teerden. Hyacinten in verschillende kleu
ren varieerden van 8 tot 25 cent per stuk.
De aanvoer van blauwe druifjes was groot
en de prijzen goed. De aanvoer van pot
planten was nog maar zeer klein. Het zal
nog wel even duren voordat hier verrui
ming in komt.

Advertentie

MARKTPLEIN

MANUFACTURENZAAK LODDER
IN DRIEHUIS HEROPEND

Na een ingrijpende verbouwing, die vijf
weken heeft geduurd, is de manufacturen
zaak van de heer C. Lodder aan de Drie-
huizerkerkweg te Driehuis heropend. De
winkel is twee keer zo groot geworden en
zeer ruim en overzichtelijk ingericht. De
zachte, gelijkmatige verlichting en de lich
te pastelkleuren van de muren maken het
geheel zeer aantrekkelijk.

CARNAVALSAVOND K. C. C.

De Katholieke Culturele Commissie in
Beverwijk houdt maandag in het Kenne-
mertheater een carnavalsavond onder de
titel: Op schrikkeldag de lach in pacht.
Een cabaretprogramma wordt verzorgd
door de groep van Joop Theunisz uit Hei-
loo. Het dansechtpaar John de Boer en
Els Bolhoven zal een dansdemonstratie
geven op muziek van het dansorkest „The
Moonliners" onder leiding van Willy Kos.

Advertentie

Koopt bij uw vast tapijt ons

dubbele levensduur van uw
tapijt

een extra isolerende tussenlaag

een sterk geluiddempende vloer

prijs per m2 2.35
Alleenverkoop bij de tapytspecialisten

MARKTPLEIN

Zondag 28 februari

IJMUIDEN:

Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur
ds. S. de Roest; 19 uur: ds. Wiersma
jeugddienst. De Rank, 10 uur: F. Feen-
stra, jongerendienst.

Ned. Herv. Kerk, Bethlehemkerk, 10 uur:
ds. Brongeest; 19 uur: ds. J. de Vries.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 10 uur: ds. J.
A. Tiemens; 17 uur: ds. J. van Leeuwen.
Petrakerk, 10 uur: ds. J. van Leeuwen;
17 uur: ds. W. Diepersloot.

Geref. Kerk, Rambonnetlaan, 9.30 en 17
uur: ds. P. Lok.

Chr. Geref. Kerk, 10 en 16.30 uur: ds. M.
Vlietstra.

Gemeente Gods, Cultureel Gebouw, 10
uur: bijeenkomst.

Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat, 10
uur: ds. P. J. van Schayck.

Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der laatste dagen. Cult. Geb., 17 uur:
dienst.

Oud-Katholieke Kerk, 8 uur: vroegmis;
10 uur: hoogmis; 19 uur: vespers; woens
dag 9 uur: heilige mis.
Rooms-Katholieke Kerk, H. Gregorius
van Utrecht, Kanaalstraat 226, H. H.
Missen zondag 7, 8.15, 9.30, 11 en 12
uur; in de week 7, 7.30 en 8 uur.

Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10 uur:
Heiligingsdienst; 10.15 uur: openlucht
samenkomst Kennemerlaan; 20 uur:
openbare samenkomst.

Geref. Gem., Cult. Geb., 10 en 17 uur:
leesdienst.

Baptistengemeente, Cultureel Gebouw,
10 uur: de heer Schouten.

Jehovah's Getuigen, Cultureel Centrum,
15 uur: P. Havenaars: Verstandig wan
delen in een goddeloze wereld; 16.15 uur:
wachttorenstudie. Praktische wijsheid in
deze ruimtevaarteeuw.

Volle Evangelie Gemeente, bovenzaal
Bellevue, 10 uur: dienst. Cultureel Cen
trum, dinsdag 20 uur: G. R. Mik.
IJMUIDEN-OOST:

Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
uur: ds. L. H. Brink; 19 uur: ds. S. de
Roest.

Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 uur: ds. W.
Diepersloot; 17 uur: ds. J. A. Tiemens.
Ver. v. Vrijz. Herv., Abelenstraat, 10.30
uur: ds. J. H. Marwitz.

Evangelisatiever. „Elon", Kapel Vare-
niusstraat, 10 uur: C. v. d. Vlis; 19.30
uur: J. van Stormbeek.
Rooms-Katholieke Kerk, H. Laurentius
van Brandisie, Willemsbeekweg 100, H.
H. Missen te 6, 7, 8, 9.15 (Hoogmis), 10.45
en 12 uur; 18 uur Avondmis; in de week
6.30, 7 en 7.45 uur.

Ned. Herv. Evang. op Geref. grondslag.

Elonkapel, Vareniusstraat, dinsdag 19.30
uur: voorganger M. Vos.

VELSEN:

Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
uur: ds. J. H. W. Dickhout; 19 uur: ds.
L. Brink.

,Sowc like
it hot"

(Thalia) Kol
derkluchten die ge
zonde humor paren
aan een aanvaard
baar intelligentiepeil
biedt Holywood ons
slechts met zeer gro
te tussenpozen. „Hell-
zapoppin", jaren ge
leden, was er zo een
en ook „Some like it
hot" behoort tot die
zeldzame uitschie
ters: een kostelijk
brok nonsens, zich
afspelend tegen de
achtergrond van het
Amerika der „droog
legging". Twee jonge
muzikanten van een
jazzorkest in een van
Chicago's clandestie
ne drankholen (dat
zich verschuilt achter
de eerbiedwaardige fapade van een be
grafenisonderneming) komen tengevolge
van een politierazzia in het établissement
van hun werkgever op straat te staan. Op
gejaagd door het dreigende hongerspook
en de nog veel derigender schietwapens van
een hen achtervolgende misdadigersbende,
laten zij zich verkleed als „meisjes"
engageren door een rondtrekkend dames-
orkestje dat juist op weg is naar een luxe
hotel in Florida, waar het de miljonairs-
badgasten muzikale verstrooiing zal gaan
bieden. In welke pikante verwikkelingen
en zotte situaties het tweetal in zijn Snip-
en Snap-travestie verzeild raakt, wij zul
len het terwille van de spanning en het
vermaak niet verraden. Wel garanderen
wij u met de hand op het hart, dat ge in
lange tijd niet zoveel plezier aan uw bio-
scoopje beleefd hebt als bij deze ontwa
penend-malie historie vol verrassende
vondsten, die ook als karikaturale zeden
schets van het Amerika der „vrolijke"
twintiger jaren een monument van zot
heid is. Het succes is voor een niet gering
deel te danken aan de onweerstaanbare
flair, waarmee Tony Curtis en Jack Lem-
mon de twee pseudo-dames gestalte (en
vorm!) geven, terwijl La Monroe met een
uitgebreide exhibitie van haar bekoorlijk
heden voor de echt-vrouwelijke noot zorgt.
Een film die u maar niet missen moet.

Zondagmiddag kan men zich vermeien
in „Revolverduel in Durango".

(R e x) Een felle, kleurrijke film over
het leven van de grote schilder Francisco
de Goya, in het door politieke troebelen
verscheurde Spanje van Carlos IV. Prach
tig schildert regisseur Henry Koster ons
de gruwelen der oppermachtige inquisitie
en de intriges van de hofkliek onder lei
ding van de verraderlijke premier Godoy,
minnaar van de trouweloze koningin, die
alles en iedereen opoffert om zijn land in
handen van Napoleon te spelen. In deze
verdorven sfeer kan het genie van Goya
niet gedijen en al spoedig rebelleert de
schilder, even fanatiek in zijn artistieke
waarheidsliefde als in zijn afkeer tegen
de kuiperijen aan het hof, met het gevolg
dat de woede van Godoy en zijn vrienden
zich tegen hem keren. Goya zelf ontsnapt
aan hun wraak, maar zijn ongelukkige
geliefde, Maria Cayetana, hertogin van
Alva, valt ten offer aan hun vernietigings
drift. Afgezien van deze wat erg op de
spits gedreven romance is „De naakte
Ma ja" een uitermate boeiende film met

als hoogtepunten de massaregiescènes van
processies, volksfeesten en politieke troe
belen zoals de vergeefse opstand der
Madrilenen tegen de Franse overheersers.
De kleurenfotografie is subliem.

Zondagmiddag gaat voor de avonturiers
onder ons „De strop wacht". Woensdag en
donderdag „Dr. Corda verdacht van
moord".

Aan de Rivièra

(Kennemer Theater). Het week
einde wordt opgeluisterd met Danny Kaye
in een dubbelrol en dat is een garantie
voor veel vrolijkheid. Zondagmiddag komt
„Love me tender" even tussen Danny door.
Van maandag tot en met woensdag „Terug
uit de hel".

Die Gitarre und das Meer

L u x o rEen film over zeelieden en
gitaren, smachtende wijsjes en smachtende
meisjes en altijd de zee, die weer lokt.
Dinsdag wordt het anders. Dan blijft tot
vrijdag het schilderij van de „Naakte
Maja" de gemoederen bezig houden. Zon
dagmiddag nog even wild geschutter in
„The hired gun".

De zevende reis van Sindbad

(W. B.). Vanavond nog volop oosterse
romantiek, waarbij we ons met Sindbad,
de legendarische, kunnen occuperen. Zon
dag en maandag boezemen de „Cocaïne
smokkelaars" ons belang in. Zondagmid
dag kan men plaats reserveren voor „De
wreker uit Mexico".

Advertentie

VRAAGT ONZE NIEUWE

34 pagina's nieuws over onze
enorme C 20-meubelcollectie

VELSEN-NOORD:

Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. H. P. Huis
man; 19 uur: oecumenische dienst, ka
pelaan Rinkel.

Geref. kerk, 10 uur: ds. Joh. Knol; 17
uur: ds. C. Meijer.

Vrye Evang. „Emanuël", gem. ontsp.-
lokaal Van Diepenstraat, 10 uur: Ed. W.
Pera.

Rooms-Katholieke Kerk, St. Joseph, Wij-
kerstraatweg 55, 6.45, 8, 9.15 en 11 uur
18 uur avondmis; in de week 6.45, 7.20
en 8 uur.

DRIEHUIS:

Evang. Luth. Gemeente, Kapel Wester-
veld, 9.35 uur: ds. J. A. Roskam.
SANTPOORT:

Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 uur: ds
J. C. Remijn; 19 uur: ds. H. J. Langman
Rooms-Katholieke Kerk, O.L. Vrouw v
Altijddurende Bijstand, Fr. Netscherlaan
12, H. H. Missen te 7, 8.15 (kindermis)
9.30 (Hoogmis) en 11.30 uur; in de week
7 en 8 uur.

Adventskerk, 10 uur: ds. G. H. van Wil-
lenswaard.

Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. M. J. W
C. de Kluis.

Chr. Geref. Kerk, 10 uur: ds. J. J. Rebel;
16 uur: ds. J. C. Maris.

Geref. Kerk, Wüstelaan, 10.15 uur: ds. E
L. Oosterhof; 15 uur: ds. P. Lok.
BEVERWIJK:

Maranatha, 10 uur: dienst.

Evang. Luth. Gem., 10.45 uur: ds. J. A
Roskam.

Rooms-Katholieke Kerken, St. Agatha
H.H. Missen te 6.15, 7, 8 (Kindermis), 9,
10.15 (Hoogmis) en 11.45 uur; 18 uur:
Avondmis; in de week: 7, 7.45, 8.30 en 9
uur; O.L. Vrouw van Goede Raad, 6.30,
7.45, 9.00, 10.30 en 11.45 uur; 19 uur
Avondmis; in de week 7.00, 7.45 en 8.30
uur; Regina Caeli; 7, 8.15, 9.30 (Hoogmis)
en 11.15 uur; 19.30 uur: Avondmis; in de
week 7, 7.45, 8.30 en 9 uur; St. Jozef:
8.30, 10 uur (Hoogmis); in de week 7.30
uur.

Vrye Evangelische Gemeente, Koning
straat 117, 9 uur: J. Capon.

Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
uur: ds. G. W. IJzerman. Irenekapel, 10
uur: ds. G. van Schuppen. De Opgang,

10 uur: ds. W. Oorthuys; 19.15 uur:
jeugddienst, ds. Snijders van Haarlem.
Oosterwijk, 10 uur: vicaris L. A. Nagte-
gaal. Jeugdkapel „De Opgang", 10 uur:
de heer R. Dekker.

Vrijz. Herv. Gemeente, Princesselaan, 10
uur: ds. J. F. Kruyt van Den Haag.

Geref. Kerk, Moensplein, 9 en 10.30 uur:
ds. C. Meyer; 17 uur: ds. A. C. Homans
van Heemskerk.

Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 uur:
Heiligingssamenkomst; 12 uur: zondags
school; 16.30 uur: Kindersamenkomst;
20 uur: Verlossingssamenkomst.

WIJK AAN ZEE:

Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 uur:
ds. J. v. d. Graaf van Heiloo.
Rooms-Katholieke Kerk, 7, 8.45 en 10
uur (Hoogmis); 18.30 uur Avondmis.
HEEMSKERK:

Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10 uur: ds.
M. Wendte; 19.15 uur: Open Deur dienst,
ds. J. H. W. Warmers van Utrecht.
Geref. Kerk, Constantijn Huygensstraat,
9.30 uur: ds. A. C. Homans; 17 uur: ds.
Joh. Knol.

Rooms-Katholieke Kerk, 6.30, 7.45, 9.15,

11 en 12, upr; 17.15 uur: avondmis; in de
week 7, 8 en 9 uur.

Dinsdag 1 maart
Beverwijk, Doopsgezinde Kerk, Meer
straat, Ï9.30 uur: Lijdensmeditatie.
Vrijdag 4 maart
(Vrouwen-Wereldsgebedsdag)
Beverwyk, 8 uur: Prinsessekerk en Ire
nekapel.

Wijk aan Zee: 8 uur: Ned. Herv. Kerk.
Heemskerk, 8 uur: Morgensterkerk.
CASTRICUM:

R.-K. Kerk, 6.45, 8, 9.15, 11 en 18 uur.
Ned. Herv. Gem., 10.30 uur: ds. P. Salnv,
10.30 uur: jeugdkerk, S. Mooy.

Geref. Kerk, 10 en 17 uur: ds. Y. v. d.
Zee.

BAKKUM:

R.-K. Kerk, 7.30, 9 en 11 uur.

Ned. Herv. Gem., 9 uur: ds. P. Salm.

IJmuiden-West: Ned. Herv. Kinderdiensten
Insingerschool 10 uur; Comitéschool 10
uur. Ned. Herv. zondagsschool, Bethle-
hemschool 10 uur. Ger. zondagsschool
„De Zaaier", Ichthusburcht 12.15 uur.
Chr. Ger. zondagsschool „Philippus",
consistorie 11.45 uur Leger des Heils,
zondagsschool, gebouw Edisonstraat, 12
uur. Oud-Katholieke zondagsschool, O.K.
Veren.gebouw, 10 uur. Geref. Evang. zon
dagsschool, Groen van Prinstererschool,
11.45 uur.

IJmuiden-Oost: Ned. Herv. zondags
school, Julianaschool, 10 uur. Kinderkcrk,
Emmaschool 10 uur, Theo Thijssenschool
10 uur. Ger. zondagsschool, gebouw De
Lariks, 11 uur. Ger. Evang. zondags
school, Ossendorpschool. 10.30 uur.
Doopsgezinden, Wesl-Hilldienst voor
kinderen van 68 jaar. Abelenstraat 1,
10.30 uur.

Driehuis-Velsen Dorp: Ned. Herv. zondags
school, Marie Boreelschool, 10 uur; Wijk-
gebouw Torenstraat, 12 uur. Doopsge
zinden, West-Hïlldienst 4—6 jaar, De
Savornin Lohmanlaan 21, 10.30 uur;
Doopsgezinde zondagsschool, 812 jaar,
Kriemhilde, 10.30 uur.

Santpoort. Ned. Herv. zondagsschool,
Jeugdhuis 512 jaar, 10 uur. Kinderkerk,
kerk 11.30 uur.

Velsen-Noord: Ned. Herv. zondagsschool
aan de Banjaartstraat 12 uur: Ned. Herv.
zondagsschool in de Delcourt van Krim-
penschool, Stratingplantsoen, 12 uur.

Vrij das kwamen in IJmuiden aan: Ilavsborg
van Houston; Aeneas, Hamburg; Lingestroom,
Londen; Citadel, Ipswich; Lissekerk, Rotterdam;
Kasiani, Noordzee; Vinga terug uit zee; Heriot,
Grangemouth; Selby, Goole; T.ioba, Londen. la
den Hoogovens; Franz, Hamburg; Berend TC Da
genham: Conzclo, Swansea; Fivelborg, Colches
ter; Dina Fulham. laden Hoogovens; Wolanda,
Londen; Wexford, Boston; Pergo, Middlesbrough;
Dinkelstroom, Londen; Dockenhuden. Bavona,
slabs voor Hoogovens; Rozenburgh, Rotterdam

Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Gré van
Londen, oud papier voor Zaandam; Dotterel Rot
terdam; Groningen, Rotterdam, laden Hoogovens;
Anna Elisabeth, Londen, laden Hoogovens; Nord-
jol. Rotterdam; Heimi Reckmann, Rotterdam;
brouwersgracht, Abö, hout voor Zaandam.

Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Limfjord
naar Gothenburg; Alcyon, Barbados; Memelland,
Kalmar, kunstmest van Hoogovens; Celebes, Bre
men; Kassiani, Noordzee, proefvaren; Vinga, Lon
den, bijlegger IJmuiden; Minna Schupp, Odda;
Pegasus, Waterford; Oberon, Bremen; Knoll, Se-
lamen, ledig Velsen; Bolt, Drammen; Willemstad,
Portsmouth; Kreon, Bremen; Midas, Gothenburg;
Friedenau, Bremen; Hornstern. Hamburg; Magas,
Kopenhagen; Trolla, Paramaribo.

Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Tine naar
La Guayra; Jersbek, Antwerpen; Ilias, Svends-
borg.

(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amst e rdam is gegaan).

Advertentie

Alle bekende merken - Vakkundige plaatsing
Eigen crediet-service.

Lange Nieuwstraat 433 - 435
Centrum Galerij - IJmuiden

BURGERLIJKE STAND VAN VELSEN

BEVALLEN: A. G. Postvan der Zwan,
z., Oosterduinweg 33, IJmuiden-Oost; P.
KruitBerger, 2 x d., Lange Nieuwstraat
473, IJmuiden; J. P. van ZalenHogen-
doorn, z., Siriusstraat 23, Haarlem; J. A.
Bontebalvan der Putte, d„ Vlugthoven-
straat 2, Santpoort; L. BoerPost, d.,
Wüstelaan 9, Santpoort; Th. H. Vonk
Wischmann, d„ Wijkeroogstraat 76, Velsen-
Noord; J. A. VisserPlug, z., Kompas-
straat 54, IJmuiden; G. DorlandKeizer,
z,. Moerbergplantsoen 183, IJmuiden; C.
OudendijkNoordermeer, z., Strating
plantsoen 31 rd., Velsen-Noord; T. Höl-
scherWehman, z., Dr. Kuyperlaan 20,
Velsen-Zuid; E. KremerDe Vries, d., Van
Broekhuysenstraat 22, IJmuiden-Oost.

OVERLEDEN: S. Cöhrs, 61 jr., echtgeno
te van: C. N. Weij, Tuindersstraat 69,
IJmuiden-Oost; M. van Duijn, 66 jr., echt
genote van: J. Zwart, Lange Nieuwstraat
13, IJmuiden; A. Welp, 62 jr., echtgenoot
van: M. Bouchier, Grote Hout- of Konings
weg 2G, Velsen-Noord.

GEHUWD: G. J. Dam—A. A. Kwaak,
Santpoort, Molenstraat 17; J. J. M. Tuer-
lingsPh. L. M. van Leeuwe, Utrecht, Ju-
lianalaan 2; C. WettingM. C. P. Tuijn-
man, IJmuiden, Meidoornstraat 12; J. W.
Schaap—M. A. A. de Groot, Linnaeus-
straat 83, IJmuiden; N. SintenieTh. H.
Groen, Santpoort, Bloemendaalsestraat-
weg 67; J. M. J. J. van HeiningenG. C.
M. Peereboom, Leidschendam, St. Bonifa-
ciusstr. 29; J. H. Wester—A. H.Th. Wigchert,
Beverwijk, Nieuwstr. 4; L. F. C. Kneppers
L. A. Schoorl, Santpoort, Hofgeesterweg 25;
S. NanneC. W. M. Harsveld, Castricum,
Bakkummerstraatweg 9; P. Wallenburg
R. Spruitenburg, Santpoort, Ch. de Bour
bonlaan 7; K. den HeijerW. C. Kerkmeer,
Santpoort, noodwoning Jan Gijzenvaart;
G. J. PaapD. G. Kloosterman, Zandvoort,
Nicolaas Beetslaan 46; D. PelleChr. A.
Pover, IJmuiden, Kromme Mijdrechtstr. 63.

ONDERTROUWD: H. Huttinga, Grote
Hout- of Koningsweg 37, Velsen-Noord en
G. van der Knaap, Geuzenstraat 2, Am
sterdam; J. J. Klut, Molenstraat 11, Sant
poort en S. Buizert, Vondelstraat 19, Al
phen a/d Rijn, t.a. Santpoort, Molenstraat
11; D. J. van den Boogaard, Varenius
straat 22, IJmuiden, en J. Vlieland, Pre
sident Steijnstraat 35, IJmuiden; S. M.
Timmers, Schuttevaerkade 9, Zwolle en S.
Lijklema, Leeuweriklaan 40, IJmuiden-
Oost; H. J. van der Vis, Berkenstraat 3,
IJmuiden-Oost en K. M. H. van Kooten,
Lange Nieuwstraat 360, IJmuiden, t.a.
IJmuiden, Alexander Bellstraat 24; H.
Hoogland, Van Harencarspelstraat 9, Be
verwijk, en: E. Blanken, Kastanjestraat 33,
IJmuiden-Oost; t.a. Heemskerk, Puccini-
straat 5; L. J. Knook, Marnixlaan 21, Drie
huis en H. P. Jaakke, Marnixlaan 21, Drie
huis; J. van Vliet, Straat Davis 31, Zaan
dam en L. C. Broek, Dolfijnstraat 14,
IJmuiden, t.a. Zaandam, Straat Davis 31;
K. Schriever, Acaciastraat 25, IJmuiden-
Oost en G. Wolthuizen, Lange Nieuwstraat
4, IJmuiden.

Advertentie

EEN KEUS waarvan u versteld zult staan.

Dc Speciaalzaak voor IJmuiden
Trompstraat 2 - 4 en 10, IJmuiden (O.),
Telefoon 4078

Woensdag 10 febr.: m.l. Onderneming II SCH 27.

Donderdag 11 februari: m.t. Emma Wilhelmina
KW 135.

Vrijdag 12 februari: m.t. Maria Theresia KW 99.

Zaterdag 13 februari: m.l. Bertina VL 85.

Maandag 15 februari: m.t. Jacoba Gesina IJM
36. Deining KW 8, Arie Ouwehand KW 122; m.l.
Fierman Eduard KW 5, De Arend KW 7, Neder
land VI KW 37, Aafke Jacoba KW 41. Neptunus
KW 45, Nestor KW 101. Voorwaarts KW 140, On
derneming III SCH 117; m.k. Prinses Margriet
KW 51. Dinemarie KW 57, Wim KW 103, Mare
Liberum KW 117.

Dinsdag 16 februari: m.t. Elie Chenevière IJM
32, Golfstroom KW 4, Jan Maria KW 171, Michiel
HD 108; m.l. Everard Christina KW 40, Prinses
Juliana VL 97.

Woensdag 17 februari: s.t. Haarlem IJM 9; m.t.
Allan Water IJM 34. Nicolaas Senior KW 42: m.l.
Annie IJM 14 (26 febr. binnen), Hu bertha Gerar-
da KW 9, Adrianus KW 10, Orion KW 22, Floris
KW 59, Nelly Maria KW 70, Maria Jacoba KW 73,
Molva KW 91, Jacoba KW 107 (26 febr. binnen),
Petronella KW 125 (26 febr. binnen), Borneo KW
127, Onderneming KW 175, Dolfijn RO 2; m.k.
Corrle IJM 78.

Donderdag 18 februari: m.t. Johannes Polder
man IJM 20. Albertha Hendrika KW 81, Albatros
KW 87, Dirkje RO 53. Jan Senior VL 84, Liesje
en Rutger VL 153; m.l. De Vrouw Dirkje KW 104,
Astra KW 115 (26 febr. binnen), Sursum Corda
KW 124, Onderneming IV SCH 153: m.k. Klaas
Junior IJM 60. Leendert Jacoba KW 12, Koningin
Juliana KW 133, Dirk Taat KW 134,

Vrijdag 19 februari: m.t. Dirk Maria KW 30,
Onderneming I SCH 261.

Zaterdag 20 februari: m.t. Thorina IJM 33, Job
Gouda IJM 79.

Maandag 22 februari: m.t. Amsterdam IJM 78.
Beatrice IJM 72, Wiron II IJM 211, Claesje RO 46;
m.l. Adeodatus IJM 30. Kees IJM 43. Jan IJM «1.
Wiron III IJM 221, Concordia KW 26, Elizabeth
KW 64. Saturnus KW 69, Huiberdina Gijsbertha
KW 85, Avontuur KW 114, Bali KW 129, Willy
KW 154, Willem Groen KW 158 (eerste reis. ex-
Vooraan VL 115, 24 febr. binnengesleept), De Vier
Gezusters KW 162, Vertrouwen KW 166, Voor
lichter VL 114, Koningin Wilhelmina VL 190,
Noordster VL 197; m.k. Dageraad IJM 4, Zuider
kruis IJM 7, Maartje IJM 8 (25 febr. binnen),
Poolster IJM 11 (25 febr. binnen), Bettie IJM 29,
Emisel IJM 31, Jannie IJM 38, Arend Willem IJM
40, De Hoop I IJM 45 (24 febr. binnen), Frederika
Maria IJM 52, De Hoop II IJM 59 (24 febr. bin
nen), K. P. IJM 61 (24 febr. binnen). Jaap IJM 62
(24 febr. binnen), Michiel IJM 63. Ronny IJM 64.
Paul IJM 66. Hans IJM 67, De Hoop III IJM 73,
Wiron VI IJM 207, Neeltje IJM 240 25 febr. bin
nen). Deo Volente II KW 11 (25 febr. binnen).
Arendje Jacoba KW 21 (25 febr. binnen), Anne
Marie KW 27, Rein KW 30 (25 febr. binnen), Pe
tronella KW .31. Tiny KW 34, Stern KW 36, (26
febr. binnen), Wilhelmina KW 46, De Vijf Gezus
ters KW 53 (25 febr. binnen), Gijsbertha KW 61
(25 febr. binnen), Alice KW 62 (25 febr. binnen),
Margriet Jozien KW 63, Arend Cornells KW 68,
Marianne KW 71 (25 febr. binnen), Twee Gezus
ters KW 77, Adriana Catharina KW 92 (25 febr.
binnen), Willem KW 94 (25 febr. binnen), Nico
KW 96. Arendje KW 98, Karla Ellen KW 106,
Gijsbert Dirk KW 109 (25 febr. binnenAvon
tuur KW 118, Flamingo KW 120 24 febr. binnen),
Elly Gerda KW 142 (26,-febr. binnen), Dirk van
Beelen KW 148, Willy Alida KW 155, De Vrouw
Alida KW 160, Alida Jacoba KW 165, Jana KW
210, Vier Gebroeders TX 14 (25 febr. binnen), Ok-
ko Bosker WR 25, Petra WR 32, Jan Willem WR
34. Spes Nostra WR 56. Albert MO 1.

Dinsdag 23 februari: m.t. Maria van Hattem
IJM 10, Wiron IV IJM 209, Brittenburg KW 121.
Petronella VL 131; m.l. Grietje KW 20. Bertha
KW 38, Cornelis Marinus KW 48, Willempje KW
89, Toenadering KW 95, Eendracht KW 168 Mar
tha Maria VL 199; m.k. Swift KW 54, Wiron I
IJM 210, Limanda KW 33, Alnilam KW 90, Jean-
r.otte KW 93.

Woensdag 24 februari: m.t. Ada VL 7, Michiel
Jan VL 110, Willem VL 121; m.l. Hette Margare-
tha KW 74, Willy KW 141, Gijsbert Bastiaan KW
161, Aleida KW 169; m.k. De Hoop I iJM 45,' De
Hoop II IJM 59, Magda IJM 272 25 febr. binnen),
Flamingo KW 120. Sijtje WR 58.

Donderdag 25 februari: m.t. Emma IJM 15, Sa-
kina Martine KW 32. Stadt Enckhuvsen KW 82;
m.l. Willem Robert RO 27; m.k. Jaap IJM 62.

Vrijdag 26 februari: m.t. Ariadne IJM 18. Antje
KW 49.