PRUIS
Hier hoort Goudhand bij...
FRIESCHE VLAG
In de vishal en op zee
Havenberichten
Walvisvaart wellicht dit jaar
zonder regeringssteun
rijwiel-, bromfiets-,
motoronderdelen
en -accessoires
orm
en hier ook
groep
meubel-
toonkamers
KOELKASTEN
v.a. 198.-
Leuke plastic
bloemgieter
1.24
546sfe STAATSLOTERIJ 4e kios ïóe üjst
Reeds 12000 ton
traan verkocht
KENNEMER KLUIT
Men zoekt
nieuws
in
dit dagblad
DONDERDAG 10 MAART 1960
9
Wie rekent
Noorse bulkcarrier in
Rotterdam aangekomen
„Noord-Holland" op weg
naar Hongkong
voor
gebruikers
2 SPAARRONDJES
reeds bij 50 pakjes 1.00
en zoekt
Op welke manier U
de koffie ook zet...
rr*
h-
de fles waar méér in zit!
Advertentie
Voor al uw
MARKTPLEIN 1
Advertentie
bezoekt vrijblijvend de
van fabriek naar particulier.
DEALERS
MARKTPLEIN
Advertentie
REESTRAAT<07
EVIRHÜKTEL3957
Advertentie
SCHOENHANDEL
KENNEMERLAAN 63
Advertentie
flinke maat
Aanvoer van woensdag
Woensdag werden de IJmuidendse vis-
afslag in het totaal 7090 kisten verse vis
aangevoerd. Hiervan waren 187 tong en
tarbot, 6 heilbot, 200 schol, 52 schar, 20
bot, 4360 haring, 890 makreel, 170 schelvis,
490 wijting, 225 kabeljauw en gul, 19 leng,
10 haai, 1 ham, 15 poon, 415 koolvis en
25 diversen.
Prijzen woensdag
In guldens: Per 1 kilogram: Heilbot 4-
2.70, grote tong 3.40-3.20, grootmiddel tong
3.20-2.90. kleinmiddel tong 3.60-3.40, kleine
tong 1 4-3.80, kleine tong 2 3.40-2.70, tarbot
1 4.10-3.50.
Per 50 kilogram: Tarbot 4 90-67, grote
schol 40-35, grootmiddel schol 48-42, klein
middel schol 68-51, kleine schol 1 65-40,
kleine schol 2 57-16, schar 28-12, bot 12-8,
verse haring 19-11, makreel 32-5, grote
schelvis 66-60, grootmiddel schelvis 67-54,
kleinmiddel schelvis 70-60, kleine schelvis
1 80-61, kleine schelvis 2 56-45, wijting 38-
17, grote gul 46-38, middel gul 41-38, kleine
gul 38-35, kleine haai 35-30, ham 78, poon
tjes 27-18, kleine koolvis zwart 19-15, kleine
koolvis wit 41-40.
Per 125 kilogram: Grote kabeljauw 252-
100, grote koolvis zwart 47-35, grote koolvis
wit 126-104, grote leng 88-75.
Besommingen van woensdag
Een trawler f 26500, SCH 55 f 12750,
KW 32 19750, KW 82 11500, KW 135
f 10600, KW 76 11500, KW 24 4300,
KW 57 330, HD 87 10720.
Aanvoer van donderdag
Zes trawlers, vier loggers en zestien kot
ters zorgden vanmorgen voor een aanvoer
van 8000 kisten vis, 600 stuks stijve kabel
jauw en 8000 kilogram tong aan de IJmui-
dense visafslag. Deze kisten waren als
volgt onderverdeeld: 200 schelvis, 415 wij
ting, 160 gul en kabeljauw, 510 koolvis,
5085 haring, 1160 makreel, 250 schol en 160
diversen.
De VL 131 (23 februari) loste 80 wijting,
30 schelvis, 25 gul en kabeljauw, 90 kool
vis, 885 haring, 190 makreel en 30 stijve
kabeljauwen. De VL 7 (24 febr.) kwam
aan de markt met 25 wijting, 10 schelvis, 5
gul en kabeljauw, 50 koolvis, 890 haring,
200 makreel, en 10 stijve kabeljauwen. De
VL 110 (24 febr.) voerde aan 60 wijting, 15
schelvis, 45 gul en kabeljauw, 45 koolvis,
650 haring, 230 makreel en 5 varia. De KW
171 (27 febr.) kwam binnen met 105 wij
ting, 50 schelvis, 140 koolvis, 590 haring,
140 makreel, 15 varia en 550 stijve kabel
jauwen. De IJM 57 Medan (27 febr.) loste
65 wijting, 35 schelvis, 35 gul en kabel
jauw, 90 koolvis, 750 haring en 225 ma
kreel. De IJM 35 Postboy (27 febr.) had
aan boord 30 wijting, 30 schelvis, 25 gul en
kabeljauw, 65 koolvis, 840 haring en 120
makreel. De HD 108 (26 febr.) loste 45
wijting, 45 schelvis. 25 gul en kabeljauw,
30 koolvis, 400 haring en 55 makreel.
Prijzen van donderdag
In guldens. Export: grote rijen kabel-
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Cajlcas
van Delfzijl; Pregel. Antwerpen; Corsica. Rotter
dam; Olympo, Rotterdam; Angelus, Eestham;
Zaanstroom. Londen; Capella. Fowey; Walma,
Helsinki; Congokust. Hamburg; Canopus. Helsin
ki: Mithras. Rotterdam.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Phidias
van Rotterdam; Vito, Rotterdam; Hinde, Londen;
Loke, Antwerpen; Hector, Rotterdam; Eemland,
Hamburg; Leliegracht, Sornaess.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Tonsund
naar Helsinki, kunstmest van IJmuiden; Unter-
weser, Stoer; Lauwersborg, Goole; Spaarnestroom,
Dagenham: Pan Gonia, Blacksea; Roerdomp,
Great Yarmouth, kunstmest van IJmuiden; Lin
Trader. Londen; Edwin Reith, Antwerpen; Mi
chael, Hamburg: Lindesingel, Kopenhagen; Gar-
dience, Newcastle; Peregrine, Harlingen: Kutsa-
lo, Rotterdam; Fen, Dagenham. walsmateriaal van
IJmuiden; Ilias, Rotterdam; Alcor, Antwerpen;
Magas. Rotterdam; Thaletas, Hamburg; Labotas,
Rotterdam; Tarakan. Hamburg; Vechtstroom,
Portsmouth: Sabrata, Hamburg, ledig IJmuiden:
Holwierde, Goole; Trito, Rotterdam.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden; Sarema
naar Antwerpen; Surte, Gaarsten; Giorgios 2,
Bremerhaven: Argos, Rotterdam; Tjiba. Londen;
Anchises, Londen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterda m is gegaan).
HOGE PRIJZEN
ƒ5000 6975 19127 1500 12335 12563 13982 1000 1727 3820 7983 11895 17544 19398 20758
ƒ400 3997 4053 8821 .11451 12030 12808 15773 16307 19454 201S2 20668 21157 21496 21998
200 1558 3236 3650 3788 4015 4644 5029 5076 6483 6556 738"' 8512 S771 10485 11739 11882
12075 12229 13082 13504 14098 14867 15221 15936 16233 1674C 18067 18566 18759 18831
19005 20879 20944 21529
PRIJZEN VAN ƒ80—
1042
124
311
399
424
430
489
557
629
674
1103S
092
111
198
497
498
503
734
964
949
981
12181
182
192
530
647
692
980
2002
021
053
082
146
337
418
447
646
661
13001
008
14F
182
233
261
575
592
654
661
759
846
998
14007
059
108
13C
196
349
397
452
468
494
3076
105
112
241
376
471
674
722
804
824
527
562
566
680
813
827
851
871
903
938
826
862
15161
166
199
301
379
531
532
642
700
704
4003
045
151
198
215
394
410
442
599
624
754
815
851
632
675
697
780
869
10111
168
286
296
729
797
875
880
5037
042
049
163
294
296
421
569
576
582
17021
065
088
299
308
398
460
516
577
792
742
749
793
905
797
803
959
6120
216
296
493
503
536
537
587
603
648
18150
344
350
356
365
386
496
515
526
581
692
717
734
S84
689
769
790
801
832
942
7141
235
255
280
431
510
609
685
772
775
19117
122
154
166
500
576
577
611
748
832
799
918
938
834
870
905
8118
174
190
277
279
359
449
452
597
727
20034
047
185
355
422
465
530
804
816
848
767
S94
956
995
861
974
976
990
9022
085
154
220
222
257
259
726
834
863
21083
087
104
122
124
176
227
258
345
349
936
993
380
434
462
476
532
583
588
682
759
900
30163
237
273
348
392
425
532
635
695
698
971
870
883
923
930
999
NIETEN
3004
013
018
020
033
094
182
218
233
236
497
531
562
569
580
591
633
645
649
722
24S
309
315
336
357
367
384
503
528
604
741
788
81-'
836
862
882
888
905
920
989
722
730
7S7
799
800
S76
924
950
956
976
13010
041
056
066
071
075
077
096
101
106
996
997
999
149
160
191
200
275
3.11
336
340
355
369
2001
011
019
059
089
163
182
274
408
430
378
413
419
445
449
495
581
646
653
663
434
558
570
589
593
600
601
604
626
627
684
719
726
745
778
780
791
828
S3S
873
697
714
718
728
758
767
789
797
820
841
889
897
985
11000
S42
S54
857
880
886
889
893
906
915
927
14024
028
040
083
091
103
107
128
13S
177
934
943
956
962
182
192
235
255
257
315
325
329
350
368
3025
067
118
126
132
151
171
180
202
220
399
408
423
438
442
443
447
470
493
496
223
402
426
440
555
556
567
583
585
601
547
556
593
624
650
705
730
754
767
776
620
626
627
629
638
646
652
658
670
692
792
822
823
879
SS2
908
933
934
969
720
795
825
873
895
905
15029
038
047
119
128
129
138
157
165
233
4006
029
030
037
041
075
113
179
180
204
234
239
255
268
274
297
318
331
356
398
304
328
357
385
398
404
417
419
432
458
465
480
490
509
514
550
557
613
625
449
466
467
525
574
598
621
641
679
686
650
654
662
668
686
698
743
717
757
848
810
814
884
892
896
937
969
972
976
982
897
963
975
987
060
113
5011
030
034
050
058
082
089
138
139
148
10002
003
02S
034
039
045
049
085
174
181
217
2.31
249
283
289
322
335
356
123
134
142
155
167
172
183
265
273
343
418
457
479
496
515
523
538
544
602
603
355
359
373
377
394
395
405
452
493
536
608
632
645
648
650
678
686
700
705
710
576
584
5S8
601
632
636
651
666
671
685
715
738
741
765
770
801
802
850
870
875
692
711
726
775
809
815
830
856
863
872
896
955
917
930
946
956
6033
058
109
133
194
242
254
271
290
301
17005
028
037
049
074
104
152
167
179
185
303
333
380
396
422
570
585
596
655
663
212
248
252
286
288
339
347
363
414
419
675
691
721
725
740
742
748
759
802
810
425
454
470
499
503
528
529
5-13
606
619
852
855
919
950
624
625
649
659
661
666
670
688
706
708
7036
065
085
125
136
301
357
445
456
523
745
753
773
782
813
833
904
932
942
963
547
576
643
668
674
721
751
764
783
802
990
804
814
833
860
868
881
900
929
940
980
18016
029
030
058
065
107
206
213
292
306
998
999
339
362
390
394
397
469
470
512
523
533
8018
032
045
101
127
132
243
252
301
338
535
549
578
588
599
626
650
663
737
765
451
535
667
670
699
790
818
822
823
848
772
803
812
825
842
85S
865
867
934
939
855
874
880
904
919
928
947
950
951
952
952
965
9S4
19007
026
02S
085
090
097
110
178
213
225
9007
009
031
074
089
133
138
179
210
227
276
293
338
357
377
393
422
457
469
4S3
263
293
327
335
339
344
346
390
424
456
570
572
593
631
646
655
672
687
702
717
460
520
525
564
571
584
599
619
636
671
756
764
7S7
816
842
859
S66
90S
923
925
686
697
700
705
736
758
767
787
846
944
937
965
10031
103
113
131
148
149
208
215
251
294
20004
037
045
054
055
096
112
184
239
251
323
324
369
400
456
475
492
503
510
514
256
257
267
285
339
369
437
450
461
533
588
611
637
663
664
711
713
762
773
783
553
571
612
636
663
674
744
793
S58
866
800
815
821
844
S48
887
954
986
883
910
916
934
937
959
975
987
995
11003
047
150
196
209
257
290
370
378
533
21002
007
040
113
114
140
150
1S8
189
197
543
550
569
575
591
594
605
631
660
691
208
226
241
248
271
273
281
302
328
334
695
732
747
755
756
812
820
868
942
979
335
339
393
527
552
561
623
628
635
673
999
711
712
752
754
755
756
833
S37
840
878
13035
067
076
108
113
122
137
154
155
174
886
897
940
948
979
176
187
250
259
297
298
359
421
437
461
jauw 118—136, kleine regels kabeljauw 45
59, kisten grote kabeljauw 170, kisten
kleine kabeljauw 130136, grote zwarte
koolvis 3642, grote en grootmiddel schel
vis 6068, grote schol 3740, grootmiddel
schol 4246, zetschol 55, schol 1 6066,
grootmiddel tong 33.10, kleinmiddel tong
3.20—3.40, tong 1 4—4.20, slips 3.10—3.30.
Binnenland: kleine kabeljauw maat
zwarte koolvis 4844, koolvis 1 en koolvis
2 1417, grote gul 4658, middel gul 38
45, torren 3034, lengen 100, witte koolvis
102120, kleinmiddel schelvis en pennen
69—71, braad 3843, wijting 2734, schol
2 4860, schol 3 2540, grote tong 3.30
3.40, sloeharing 1920, noordharing 1618,
kleine haring 1113, paapjes 68, makreel
1215, bonken 32.
Besommingen van donderdag
IJM 57 Medan f 19.200, KW 166 f6690,
KW 91 f9050, WR 58 f12.000.
Op zee
Het was woensdag slecht weer om de
noord. Alleen op 61 graden N.B., waar het
windkracht 6 tot 7 was, visten de trawlers
de gehele dag. De vangsten waren 200
manden haring, makreel en koolvis. De
Johannes Polderman deed een trek van 80
manden haring; de Ely Chénévière een
trek van een pakje. De Dirkje gaf een trek
door van 45 manden hoops en de Nicolaas
Senior een trek van twee pakjes. De Dei
ning ving in drie trekken 100 manden
hoops en de Golfstroom in drie trekken zes
pakjes. Voor de kust en bij de P-boeien is
er vanwege het slechte weer niet gevist.
De schepen hebben de gehele dag liggen
steken. De Claesje en de Antje zijn weer
naar zee vertrokken.
Voor vrijdag
Voor de vrijdagmarkt zal de IJM 36 Ja-
Met 22.000 ton zwavel
Woensdagmiddag is op haar maidentrip
te Rotterdam aangekomen de Noorse
bulkcarrier „H. L. Lorentzen", kapitein
Odd Dahle, welk schip in het begin van dit
jaar door de Kieler Howaldts-werke te Kie
werd afgeleverd en een draagvermogen
heeft van 22.600 tons.
Het schip heeft in Port Sulphur in de Gol
van Mexico circa 22.000 ton zwavel gela
den, die werd verscheept door de Sulphur
Export Corporation te New York, een ex
portfirma, die vier Amerikaanse zwavel-
producenten omvat.
Dit wordt als de eerste keer in de ge
schiedenis van de Amerikaanse zwavel ex
port beschouwd, dat zo'n grote partij in
één schip werd geëxporteerd.
Na de lossing van ongeveer 17.000 ton
zwavel vertrekt de „H. L. Lorentsen" met
de restantlading naar Hamburg, waar een
gedeelte in kustvaartuigen ovei-geladen en
in transit naar Scandinavië wordt verzon
den.
coba Gezina 1250 kisten lossen, waarvan
70 schelvis, 700 haring, 115 makreel, 85
wijting en 155 koolvis. De VL 121 zal mor
gen de aanvoer verzorgen van 45 schelvis,
165 haring, 145 makreel, 25 wijting, 10 gul
en kabeljauw, 125 koolvis, 10 radio, 15
diversen en 30 stijve kabeljauwen.
Oudste schepen
Het oudste schip is de KW 153 van 27
febrauir, dan volgt de KW 8 van 29
februari. Van 1 maart zijn de volgende
schepen KW 99, KW 101, SCH 117. IJM 34
Allanwater, Dirkje, VL 84, KW 122.
Scheveningen
In Scheveningen bedroeg de aanvoer
vanmorgen 170 schelvis, 80 wijting, 50 gul
en kabeljauw, 60 koolvis, 800 haring, i50
makreel, 50 diversen, 220 schol en 4500
kilogram tong.
Het walvisseizoen verloopt tot nu toe
voor de Nederlandse maatschappij voor de
wasvisvaart bevredigend. De „Willem Ba-
rendsz" heeft thans ruim 12.000 ton traan
aan boord, hetgeen de helft is van de door
de maatschappij voor dit seizoen geraam
de produktie (1200 walviseenheden met
een opbrengst van 24.000 ton)
Wanneer de „Willem Barendsz" kans
zal zien om gedurende het nog resterende
deel van het seizoen de andere helft van
de geraamde vangst te verwerken, zal het
niet onmogelijk zijn, dat de maatschappij
het voor het eerst in haar geschiedenis
zonder regeringssteun zal kunnen stellen.
Door grotere aandacht te besteden aan
waardevolle bijprodukten wordt hiernaar
De zeesleper „Noordholland" van n.v.
Bureau Wijsmuller te IJmuiden is op
8 maart uit Boston vertrokken naar Hong
kong met het vliegdekschip „Kadashan
Bay" op sleeptouw. De „Zeeland" was op
6 maart al vertrokken met een vliegdek
schip voor Amsterdam. De „Utrecht" wacht
nog op zijn beurt.
daadwerkelijk door de maatschappij ge
streefd.
De gehele produktie van de „Willem Ba
rendsz" is inmiddels voor 72V2 pond ster
ling per 1.016 kilo aan Unilever verkocht
Dit is dezelfde prijs als de maatschappij
vorig jaar voor haar traan kreeg. De op
brengst van het walvistraan zal, wanneer
de „Willem Barendsz" de gestelde limiet
van 24.000 ton haalt, ongeveer 19,25 mil
joen gulden gaan bedragen. De produktie
van walvisvlees wordt geraamd op 1500
ton. Ook deze produktie is reeds voorver
kocht, tegen een prijs van ƒ800,- per ton.
Deze produktie zou dus 1,2 miljoen gul
den kunnen opleveren. De produktie van
walvismeel, die ook reeds is voorverkocht
en wel tegen een prijs van 500,- per ton,
zal men dit jaar trachten op te voeren
tot 4.000 ton., opbrengst 2 miljoen gulden.
Bovendien komt daarbij nog een niet te
verwaarlozen produktie van spermolie. De
totale opbrengst zal daardoor ongeveer 24
miljoen gulden kunnen bedragen.
In dat geval zal de maatschappij het
zonder regeringssteun kunnen doen, wan
neer men de cijfers van vorig jaar als uit
gangspunt neemt: 6 miljoen voor afschrij
vingen, ruim 1 miljoen voor dividend en
12 miljoen exploitatiekosten. De exploita
tiekosten zullen overigens hoger zijn dan
vorig jaar, omdat de „Willem Barendsz",
dank zij het feit, dat Nederland uit de in
ternationale conventie is getreden, langer
buitengaats zal blijven. Overigens blijven
deze berekeningen speculatief, aldus -de
Nederlandse Maatschappij voor de Wal
visvaart, want veel hangt er af van de
weersomstandigheden, waar onder men in
het poolgebied moet werken.
tijdelijk op ieder pakje
elegante borrelglazen per set van 6 stuks
"Vraagt Mw winkelier.
daarom ook da advertentie» l
nieuw» uit hat land
van vraag en aanbod I
h -
Recept
I Percolator -
I koffie
vul percolator met Koud
water. Aan de kook
brengen. Plaats er daarna
...een klein scheutje
GOUDBAND geeft
aan elk kopje
koffie een
verrukkelijke smaak
en een prachtige,
goudbruine kleur.
Zet filterkoffie
zó:
heet water opgieten en
dan een scheutje
GOUDBAND. Géén
vellen, géén overkoken.
Desgewenst ook met hete
melk en GOUDBAND.
Friesche Vlag
GOUDBAND,
verkrijgbaar in
flessen van 270 gr.,
540 gr., en 1080 gr.
i
I
i
iHuishoudkani Öploskoffie
1 =vs 1
1
Vlees-
I gerechten
Vlaatjes-
IIJ
