weèt't
G. Schaafsma
Vakantie re/zen
Grafmonumenten
G. NUYEN
nrfïïT
uto reisbureaus
NIEUW
UW GEBIT
Reis- en Passagebureau
FERDINANDS belevenissen
voor uw t/akazrtfe
Cebuto-autoreizen voor 1960
Een droom wordt werkelijkheid
HEES Co
Zoals men de man
aan zijn kleren kent...
„Uit de werken gerechtvaardigd?"
BOEKHOUDEN
CR E M ATIE
VERKLARING
INTRA EUROVISIE
VAKANTIEREIZEN
LEVASIERTOURS
DE HAAS
Voor al uw reizen per schip, vliegtuig of autocar naar RUYS!
12
De Begraafplaats
Westerveld
bliift beter zitten
met dit wonderkussentie
Verlichting
Toor hel
tandvlees
geeft de toon aan
In dit dagblad
STADSSCHOUWBURG
Sta
„EERSTE LIEFDE...?!
JEUGDDIENST
FRANS HALSPLEIN 9 - TELEFOON 61.236
E X A M E N 0 -P L E I D I N G
HUGAS, ELGERSMA, P 0 T G IE SER
D E N H A A G - H A A R L E M - A M S T E R D A M
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
Voor
blijft onder de gewijzigde wet een
noodzakelijk.
Een keur van
LISLIND-REIZEN
BON
yem o&p/
yerH^' goedW*
Vraag
reisgids
ZATERDAG 12 MAART 1960
HOERA!
Op 25 maart zijn onze lieve
pappa en mamma
L. DE GRAAF
en
J. W. DE GRAAF-
v. d. WIELE
12j4 jaar getrouwd.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun kinderen:
Nelly
Bert je
Simon.
Pres. Krugerstraat 10.
12 maart 1960.
HL Piccardf
PRAKTIJK HERVAT
Bevorderd tot Heerlijk
heid.
Heden nam de Heere
plotseling van ons weg
mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder en
grootmoeder
CHRISTINA JOHANNA
BOSMAN
Echtgenote van
Leendert Meijboom
op de leeftijd van 60 jaar.
Haar liefdevolle vriende
lijke en zachtmoedige
aard zal ons een voor
beeld zijn en bij ons in
dankbare herinnering
blijven.
Uit aller naam:
L. Meijboom.
IJmuiden, 11 maart 1960
Mercatorstraat 8.
De teraardebestelling zal
plaats vinden dinsdag 15
maart op de Westerbe
graafplaats IJmuiden, te
2 uur, voorafgegaan door
een rouwdienst welke ge
houden wordt in de zaal
van het Leger des Heils
aan de Edisonstraat 14,
aanvangende 1.15 uur.
IJMUmERSTRAATWEG 62
Telefoon 4247 IJmuiden
J. 3. Wuite
Arts
AFWEZIG VAN 14 TOT 23
MAART
Waarnemende artsen:
J. de Vries en W. A. Oepts
CV ellen)
biedt hundie de zeker
heid willen hebben dat
hun nabestaanden een pië
teitvolle rustplaats zullen
vinden te midden van een
grootse natuur, de moge
lijkheid tot het verkrijgen
van eeuwigdurende graf
rechten met onderhoud.
Daarnaast biedt de Be
graafplaats Westerveld
de gelegenheid, de as van
een overledene in een urn-
graf te doen bijzetten.
Op aanvrage wordt gaarne
een brochure met uitvoerige
inlichtingen omtrent deze en
andere grafrechten, toegezon
den door de
N.V. Begraafplaats
„Westerveld"
Hoofdkantoor Rokin 73.
Amsterdam. TeL 3.20.63.
Geen plakmiddelen meer I Geen
poeder meer 1 Geen stootkussen
tjes van was of rubber meer! De
tandheelkundige wetenschap
heeft het Smig-kussentje uitge
dacht, dat van een nieuw soort
plastic ls vervaardigd, altijd
soepel en zacht als het tandvlees
zelf, dat dit tandvlees en het
gebit één geheel doet vormen. U
kunt hierdoor ongehinderd eten,
praten, lachen. Uw gebit blijft
stevig vastzitten, zonder wrij
ving of irritatie te veroorzaken.
SMIG vraagt geen plakmiddel,
houdt meerdere weken en laat
zich gemakkelijk verwijderen.
Kan niet hard worden en be
schadigt evenmin het gebit.
Vraagt nog vandaag SMIG aan
Uw apotheker of drogist.
ook In
grammofoonplaten
geweldig® sortering
klassiek en amusement.
Tevens debeste merken
platenspelers-en
wisselaars
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU HAARLEM
Aanmeldingskantoor voor emigratie
EMIGRATIE VOORLICHTINGSAVOND
OVER NIEUW ZEELAND
op DONDERDAG 17 maart a.s. in het Gemeent.
Concertgebouw. Lange Begijnestraat 13, Haar
lem. Aanvang 8 uur.
Vertoning van films. Gelegenheid tot het stellen
van vragen. Toegang vrij.
Het Gew. Arbeidsbureau. KI. Houtweg 18. Haarlem is,
behalve op de gewone kantooruren, des woensdags
avonds van 78 uur geopend voor het inwinnen van
inlichtingen over emigratie.
kant men de zaak aan het blad,
waarin zij adverteert
18 uw advertentie omkleed
met het vertrouwen,
dat dit dagblad heeft
zoTn scooter.
Fijn dat je dit allemaal
Aan de leden van de afd. Haarlem e.o. van de
NEDERLANDSE VERENIGING VAN HUISVROUWEN
word meegedeeld, dat op DINSDAG 29 MAART 2 uur
(en niet 23 maart) door de NEDERLANDSE COMEDIE
zal worden gespeeld:
met Mary Dresselhuys, Ellen Vogel, Petra Laseur, Joan
Rcmmelts, Louis Borcl e.a.
Zie verder het maandblad van maart.
EVANGELISATIE-VERENIGING „E L O N"
VARENIUSSTRAAT no. 1 (zijstraat Kennemerlaan)
Hierover spreekt zondagavond 13 maart in de
„Elon-Kapel" om 19.30 uur:
ds. H. C. v. d. Flier van Assen
Medewerking zang Henny Godvliet en G. Smidt.
Zondagmorgen IJ uur v.m. Joh. H. van Oostveen van
Driebergen.
ZONDAG 13 MAART 1960
's avonds 6.45 uur in de
BETHLEHEMKERK aan het
Gi.izenveldplantsoen.
Voorganger: Ds. D. ter Steege,
Overveen.
Onderwerp:
„De Kruiskoning en een visser".
21
Dinsdag 15 Maart vangen-nieuwe cursussen aon
voor het practijkdiploma
opleidende yoor het associatie-examen DEC. '60
In 1959 slaagden 1299 cursisten n.I. 772 voor
Pr. Dipl. (Ass.), 263 voor M.B.A. (Ass.) en 264
S.P.D.-M.O. Gemiddeld slaagt 80 van onze
candidaten binnen de gestelde opleidingstijd.
In!., prosp. en inschr. Maandag t/m Vrijdag
van 95 en van 79 uur aan ons lesgebouw
Formulieren hiervoor zijn gratis verkrijgbaar bij de
VERENIGING VOOR FACULTATIEVE CREMATIE
Riouwstraat 186 - 's-Grayenhage - Tel. 55.47.97/070
Afdeling Velsen
Voorz. Y. 3. Reitsma, Stationsweg 86, Velsen
Seer. A. 1 v. d. Weyden, Krelagestr. 36, H'lem
Penn. J. F. W. Korting, Kerkweg 131, S'poort
F.ifel - Rijn - Ahr - Moesel 3, 6, 8 d. v.a. 36.
Westerwald - Sauerland 8 d. v.a. 84.
Neckar-dal 5 d. v.a. 114.
Harz - Schwarzwald 6 d. v.a. 128.
België - Luxemburg 3, 5 d. v.a. 69.
Parijs, in div. trajecten 5 d. v.a. 78.
Oostenrijk8, 10, 12 d. v.a. 123.
Dolomieten - Garda-meer 10, 12 d. v.a. 136.
xItal. Rivièra - Adr. Zee 12 d. v.a. 171.
Denemarken 6 d. v.a. 171.
Zwitserland 8 d. v.a. 196.
Wenen - Salzkammergut10 d. v.a. 279.
Joegoslavië (Opatya) 14 d. v.a. 339.
Spanje - Portugal14, 21 d. v.a. 345.
BOEKINGSKANTOOR
WIJK AAN ZEEëRWEG 55 - TELEF. 4650
N.V. Vereenigde Scheepsagenturen
Kanaalstraat 71 - Telefoon 4941 - IJmuiden
VOOR AL UW REIZEN
BUSREIZEN
TREINREIZEN
VLIEGREIZEN
BOOTREIZEN
Vakantiereis naar Londen en Oslo van 2
tot 7 augustus a.s. per het nieuwe s.s.
„ROTTERDAM".
Prijzen vanaf 250.per persoon.
Tijdige boeking voorkomt de teleurstel
ling van volgeboekte reizen.
geopend van 917.30; woensdagavond 79 uur.
Vi
O,
ËÊÈMI.
8 dgn Bingen a.d. Rijnv.a. 63.- 10 dgn Italiaanse Rivicra
10 dgn Brixen im Thalc Tirool v.a. f 119.- 17 dgn Glion sur Montreux
10 dgn Brannenburg-Bcieren v.a. f 143.- 17 dgn Rome, Sorrento, Capri
Verder vakanticflals aan de Italiaanse Rivièra van f 125
v.a. f 220.-
v.a. f 419.-
v.a. f 536.-
tot 160.- per week.
Reizen per boot op de Rijn 7 dagen van f 98.- tot f 190.-,
langs dc Dalmalische kust (Joegoslavië) 17 dagen f 530.-
en naar Groot-Brittannië per dagboot van de Mij. Zeeland.
Met het „S.S. ROTTERDAM" naar Londen en Oslo van f 250.- tot 950.-
en vele andere zeereizen waaronder cruises van 22 per dag af.
Tientallen individuele vliegreizen met Aïrtour Holland
w.o. 15 dagen Franse en Italiaanse Rivièra en Mallorca van 330.- tot f 820.-.
Vraag met onderstaande
bon onze uitgebreide
Neerland? eerste reisbureau
(Ook experts voor
zakenreizen per
schip en vliegtuig)
vakantiegids 1960 aan.
Naam
Adres
Aan Lissonc-Lindeman
PlcttcrijkadcóO Den Haag
AANNEMERSBEDRIJF
MEERVLIETSTRAAT 53
Velsen Telef. 7863
NIEUWBOUW
VERBOUW
ONDERHOUDSWERKEN
De renommee van Cebuto-reizen is groot -
door de beschaafde sfeer, de goede ver
zorging, de comfortabele autocars. Maar
dit jaar biedt Cebuto u nog veel meer!
4O van onze reizen geheel ver
nieuwd. Nieuwe routes. Nieuwe
bezienswaardigheden.
Andere genoegens.Nu bovendien
ook vliegreizen!
Extra voordelig in prijs en tóch
met de spreekwoordelijk goede
Cebuto-verzorging (o.a. midden
klasse hotels).Geen nachtritten.
Dank zij het grote succes konden
de prijzen aanzienlijk worden
verlaagd.
e*
HAARLEM, GROTE HOUTSTRAAT 124, TEL.
20033Beverwijk, de Swart, Breestr. 1 04, Tol. 31 56
altmede bij de kantoren van Llssone-Llndeman
Verrassende vakantie 1960.
Volledig verzorgd, 13 en 20 dagen.
Reeds vanaf f340.-. De Haas organiseert
uitsluitend Spanje-reizen - exclusief
voor Nederland. Speciale, zeer comfortabele
eigen autocars, 1e klas hotels.
10-Jarige ervaring in Spanje.
Vraag uitvoerige folder aan
Reisbureau N.V.,
Postbus 39, VEENENDAAL.
Enkele voorbeelden:
Jiiftl/Rijn/Ah r/Moezel
W'esterwa ld/Saueri.md
Neckar-d.il
Harz/Schwarzwald
België/Luxemburg
Parijs in div. prijsklassen
3-6-8 d. v.a. 36.—
8 d. v.a. 84.—
5 d. v.a. 114.-
6 d. v.a. 128.—
3-5 d. v.a. 69.-
5 d. v.a. 78.-
Oostenrijk, Lcchtal, Inntal 3-10-12 d. v.a. 123.—
Dolomietcn/Garda-mecr 10-12 d.v.a./ 156.—
l!. Rivicra/Adr. Zee 12 d. v.a. 171.—
Denemarken 6 d. v.a. 171.-
Zwitscriand 8 d. v.a. 196.—
Wenen/Salzkammergut 10 d. v.a. 279.—
Joegoslavië (Opatija) 14 d. v.a. 339.—
Spanje/Portugal 14-21 d. v.a. 345.—
Pigen hotels aan It. Rivièra en Garda-meer
Jongerenreizen naar Oostenrijk-, Garda-meer,
Adr. Zee, Jt. Rivièra 10-12 d. v.a. 94.—
Grote keuze, alle prijsklassen,
vertrek uit 23 plaatsen,
met en zonder nachtritten.
Vraag da gratis vakantiegids Q
aan bij één van onderstaande adressen
Amersfoort. Nelkens Tours, Korle Bergstr. 28,TcT. 4645
Amsterdam, Van Nood, Ceintuurbaan 163, Tel. 729610
Lido Tours, De Clercqstr. 84. Tel. 84167. Intra Eurovisie,
Vijzelstraat 33,Tel. 242599. Arnhem, Malser, Westeinde 1,
Tel, 24801. Beverwijk, Oosieroin, VcIscrwcg22,Tcl,3535
Eindhoven, Cito Int. Reisb., Nieuwslr.-iat 5, Tel. 23488
Haarlem, Oosteroni, Kruisweg 68, Tel. 20MO. Hengelo
(O). Rciscentrale Twente, Dcldëncrstr. 29, Tel. 4004
Leiden, Beuk, Nieuwe Beestenmarkt 19, Tel. 32700
Noordwijk a. Z. Beuk, Oude Zeeweg, VVV-gebouw,
Tel. 2545
Publikatie van de INTernationale Reis Associatie EUROVISIE N.V.,
de grootste combinatie van particuliere autocar-reisbureaus, erkend
door de Ned. Reiskamer of de Raad voor het Reisbureauwezen.
Reserveer za'n Eurovisie valmntiefmtteuil.
■A N 1 .A N jÉt
Een Vakantie op Zee met het vlaggeschip „ROTTERDAM" van de
Holland-Amerika Lijn: 2 tot 7 Aug. n. LONDEN en OSLO.
Tarief v.a. f 250.p. p.; kinderen onder 12 jr. halve prijs.
Inl. en boeking bij het Passagebur. RUYS CO., Kruisstraat 43
Haarlem - Telefoon 20679-20680.