0D®[I(S[L£\K]§ - LI NOLE UM
GLfiS
LINOLEUM KROMMENIE
v. DUIVENBODEN
In de vishal en op zee
Industrievisserij nog niet over
schreef, meent Brits minister
KOOPJE VAN DE WEEK1
Woensdagochtend
SOUVENIR
BADDOEKEN
iHOpfcR
'HOPECTi
Tr-
Nieuw radiobaken dat
vuurtoren vervangt
nu 2.98
Linoleum - Krommenie
Linoleum Krommenie
LINOLEUM
KROMMENIE
Hospitaalkerkschip heeft
nieuwe arts
8
Klassiek of modern de
past ook in uw woning!
Deltaplan
Urker kotter gestrand
en weer vlot
Positie sleepboten van
Bureau Wijsmuller
Ons advies?
Meer soldij in Denemarken
JVatersnood in Florida
Proeven met Ramarkin Zeeland
Vliegongeluk in Indiana
Printempsin Wenen
j.ASDAG 2 2 MAART 1960
Advertentie
De Britse regering zal scherp toezien op de mógelijke gevaren, die kunnen voort
vloeien uit een in den blinde toegepaste industrievisserij, en streven naar de intro
ductie van zodanige internationale maatregelen als noodzakelijk zullen blijken te
zijn. Dit heeft de Britse minister van Landbouw en Visserij meegedeeld als antwoord
op vragen van het Grimsby-parlementslid Anthony Crosland.
Deze had uiteengezet dat de industrie
visserij door buitenlandse trawlers het be
staan van Britse kustvissers bedreigt. De
minister meende, dat de studies van de
permanente commissie van de internatio
nale visserij-conventie tot nu toe niet heb
ben aangetoond, dat er een ernstige daling
in de vangsten van volwassen vis is op
getreden ten gevolge van industrievisserij.
Aldus „Fishing News". Uit dit bericht
blijkt wel weer dat veel mensen zich toch
wel zorgen maken over een te ver door
gevoerde industrievisserij. Juist voor kust
vissers die vaak met verouderde middelen
langs de Britse kust hun vak uitoefenen
wordt het wel moeilijk, omdat de op
brengst per schip toch kleiner dreigt te
worden als men niet volledig met zijn tijd
meegaat.
Het is echter een probleem met vele
kanten, zoals bijna alles in de visserij.
Want een beperking van de industrievisse
rij zou voor de Denen weer een ramp
betekenen. Want al gaat het in het geci
teerde bericht over trawlers, industrievis
serij met kotters wordt veel beoefend, en
veel van de Deense visserij heeft juist die
industrievisserij als basis.
Een gevolg van de dreiging, dat de vis-
opbréngst op de duur gaat verminderen is
toch wel het onderzoek dat men steeds
weer instelt naar nieuwe visgronden.
Waar de vis nog niet commercieel is aan
gepakt en dus nog een rijke visstapel te
verwachten is. Alleen is het te hopen, dat
men dan het jüiste midden weet te be
waren. Commerciële bevissing is best,
maar overdreven commerciële bevissing
niet. Een nieuw visgebied is nu weer ge
vonden in de Zuidelijke IJszee. Een Ame
rikaanse expeditie vond er visgronden, die
tot de rijkste ter wereld zouden behoren.
Het zoeken van nieuwe visgronden is
één manier, het versterken van de vis-
kracht een andere. Al zal die laatste ma
nier in een visgebied als de Noordzee
maar zeer beperkt van nut kunnen zijn,
tenzij men een waterdichte regeling kan
maken, waarbij men juist zoals dat bij
walvisvangsten gebeurt bepaalde quota
per jaar mag vangen. Maar dan zal een
ultramodern duur schip weer bezwaarlijk
rendabel kunnen zijn. Problemen overal
dus. Ook over die allernieuwste vinding
'Advertentie
U kunt kiezen uit de gehele collectie
Advies gratis - Vakkundig gelegd
JAC. SPIJKER
WONINGINRICHTING
Snelliusstraat 23 - Telefoon 5653
Fascinerende beelden op het projectie
scherm verhoogden nog de aantrekkelijk
heid van een vlot verhaal, waarin ir. H.A.
M. C. Dibbits een vijftigtal leden van 't de
partement Velsen-IJmuiden van de Maat
schappij tot Nut van het Algemeen mee
nam naar het gebied waar Nederlands
Deltaplan in uitvoering is. De heer Dibbits,
die een belangrijk aandeel heeft in dit e-
norme werk, legde het accent niet alleen
op de vergroting van de veiligheid tegen
het geweld van de zee, die men ten gun
ste van de mensen achter de dijken wil
bereiken door de 1500 kilometer lange kust
lijn te verkorten tot nauwelijks eenderde,
maar eveneens op de sociaal-economi
sche voordelen die behaald zullen worden.
Zo zal Nederlands zoetwaterhuishouding
zeer worden verbeterd, hetgeen hard no
dig is, zoals wel moest blijken uit de ver
toonde schetsen en grafieken die zonder
meer een ontstellende mate van vervuiling
van het Rijnwater lieten zien. Als eenmaal
de Deltawerken zijn voltooid, dan zal even
eens grote winst zijn geboekt op het ge
bied van Nederlands recreatieve moge
lijkheden, iets, waaraan grote behoefte be
staat, gezien de onvei-biddelijke ontwikke
ling van het achterland, waarbij niet
slechts Duitsland gerekend moet worden,
maar waartoe straks, na de totstandko
ming van de Donau-Rijnverbinding, ook
ook een geweldig gebied daarachter zal
behoren.
Het stemt tot grote voldoening, dat de
Nederlanders in hun strijd tegen de ele
menten zich hoe langer hoe meer kunnen
bedienen van Nederlandse wapenen, dank
zij het vernuft van Nederlanders, die in
laboratoria en op proefterreinen voortdu
rend en met groot succes zoeken naar
perfectie.
Het was een leerzame en alleszins in
teressante avond in het Cultureel Gebouw
te IJmuiden.
Advertentie
in alle soorten leverbaar.
Vakkundig leggen
als we het pompvissen nog even buiten
beschouwing laten de verbouwing van
vliegkampschepen, heerst al weer verschil
van mening. Het Billingsgate Bulletin, or
gaan van de Londense Vishandelaarsorga
nisatie, is stomverbaasd. Het schrijft over
de enorme verbouwingskosten en de grote
bedrijfskosten.
Bovendien is men van mening, dat de
kwaliteit van de aangevoerde vis in het
geheel niet beter zal zijn. Men kan alleen
maar nut van deze schepen hebben als
men de vis zoveel mogelijk gaat diep
vriezen. En dat betekent dat de aanvoer
van verse vis nog meer terugloopt.
Dit probleem speelt in Nederland nog
niet zo. maar met de „Egmont" is toch
de eerste schrede gezet op de weg naar
een visserij speciaal voor diepvries. Als er
meer van dit type schepen zullen komen,
zal op de duur steeds meer vis niet meer
op de afslag verschijnen, maar recht
streeks als diepvries worden afgezet. Zo
dat een geheel nieuw marktbeeld zal ont
staan, dat volgens de reacties in de Lon
dense handel overigens daar bepaald niet
onbekend is, terwijl men er ook in Duits
land over kan meepraten.
Aanvoer van maandag
De totale aanvoer in IJmuiden bedroeg
maandag 9000 kisten.
Prijzen van maandag
Per kilo: heilbot 3.703.00, grote
tong 3.403.00, grootmiddel tong
3.202.70, kleinmiddel tong 3.10
2.80, kleine tong I 3.493.00, kleine
tong II 3.10—2.60, tarbot I f 3.703.20.
Per 50 kilo: tarbot II 160156, tar
bot IV 11058, tongschar 114, grote
schol 47—35, grootmiddel schol 49—
38, kleinmiddel schol 6541, kleine
schol I 6536, kleine schol II 44
ƒ11, schar 288, bot 98, verse ha
ring 21.40—11, makreel 37—12, grote
schelvis 6142, grootmiddel schelvis
6640, kleinmiddel schelvis 6243,
kleine schelvis I 62—52, kleine schelvis
II 4921, wijting 368, grote gul
4440. middel gul 4238, kleine
gul 3521, poontjes 2611, kleine
koolvis zwart 3629, kleine koolvis wit
38—35.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 224
92, grote koolvis zwart 7063, grote
koolvis wit 3835, grote leng 80
68.
Besommingen van maandag
IJM 28 Amsterdam 23.470, IJM 10 Ma
ria van Hattem 19.910, RO 2 2.080,
KW 85 8.120, KW 20 f 7.790, KW 9
4.560, KW 127 5.370, KW 76 8.780,
KW 75 10.700, KW 32 f 18.800, KW 95
8.510, KW 168 i 7.790, KW 129 6.200,
KW 64 f 2.970, KW 169 2.160, KW 115
2.140, KW 160 2.540, KW 24 5.960,
KW 166 2.010, KW 57 1.360, KW 51
f 1.810, KW 10 f 1.840, KW 114 2.390,
KW 93 f 7.180, KW 68 f 2.090, KW 30
2.260, KW 104 f 5.070, KW 118 f 2.680,
KW 27 2.190, KW 96 2.290, KW 134
1.430, KW 142 2.270, KW 105 f 3.150,
KW 72 f 2.190, KW 98 f 1.790, KW 79
f 2.170, KW 63 f 1.850, KW 84 f 2.010,
KW 66 f 2.700, KW 17 2.700, IJM 20
9.570, IJM 209 10.000, IJM 59 f 2.930,
IJM 11 2.110, IJM 29 2.710, IJM 73
f 5.830, IJM 7 f 2.840, IJM 45 f 2.550,
IJM 78 630, i.IM 42 2.290, IJM 63
2.590, IJM 31 f 2.600, IJM 62 f 2.190,
IJM 60 2.300, IJM 64 f 2.640, IJM 33
1.750, IJM 4 2.315, IJM 52 f 1.870.
WR 7 2.740, WR 34 f 2.450, WR 33
2.170, HD 125 2.400.
Aanvoer van dinsdag
De totale aanvoer van vis te IJmuiden
bedroeg dinsdag 5090 kisten, waarvan 805
schelvis, 525 wijting, 190 gul en kabeljauw,
330 koolvis, 1720 haring, 850 makreel
180 varia. 365 schol. 35 tarbot, 2230 stuks
kabeljauw, 15.000 kilo tong.
KW 49 Antje (9 maart) 80 wijting, 165
schelvis, 40 gul en kabeljauw, 60 koolvis,
550 haring, 150 makreel, 5 varia, 70 stuks
kabeljauw.
KW 171 Jan Maria (11 maart) 95 wijting,
135 schelvis, 10 gul en kabeljauw, 75 kool
vis, 350 haring, 190 makreel, 10 varia,
150 stuks kabeljauw.
VL 153 Liesje en Rutger (7 maart) 50
wijting, 75 schelvis, 35 gul en kabeljauw,
25 koolvis. 170 haring, 210 makreel, 20 va
ria, 170 stuks stijve kabeljauw.
SCH 52 Jacob Pronk (7 maart) 75 wij
ting, 20 schelvis, 5 gul en kabeljauw,
100 koolvis, 650 haring, 300 makreel,
35 stuks kabeljauw.
IJM 18 Ariadne (9 maart) 15 wijting,
210 schelvis, 100 gul en kabeljauw, 70 kool
vis, 55 varia, 1540 stijve kabeljauwen.
KW 75 50 schol, 43 tong, 7 tarbot. 5 va
ria, 30 stijve kabeljauwen, KW 73 50 schol,
50 tong, 6 tarbot, 20 varia, 30 stijve kabel
jauwen, KW 45 30 schol, 33 tong, 2 tarbot,
5 varia, 25 stuks kabeljauw, KW 38 35
schol, 30 tong, 5 tarbot, 4 wijting, 15 varia,
KW 48 40 schol, 30 tong, 10 tarbot, 28 va
ria, 70 stuks kabeljauw.
Prijzen van dinsdag
De kabeljauwprijzen zijn flink gezakt,
niet alleen door de grote aanvoer en de
grote aanvoer, die morgen komt, maar
ook door het sterke aanbod uit Dene
marken.
Export: grote regels kabeljauw 55 tot
75, kleine regels kabeljauw 30 tot 43.
kisten kabeljauw 70 tot 88, jumbo's
33 tot 37, grote schelvis 34 tot 37,
grootmiddel schelvis 34 tot 36, grote
tong 3,10 tot 3,20, grootmiddel tong
2,90 tot 3, kleinmiddel tong f 2,80 tot
2,90, tong I 3 tot 3,10, slips 2,60
tot 2,70, grote schol f 40 tot f 44, middel
schol 42 tot 51. zetschol 40 tot 53,
schol 1/46 tot 53.
Binnenland: schol II 32 tot 41, schol
III 17 tot 30, kisten kleine kabeljauw
70 tot 84, grote gul f 29 tot 35, mid
del gul 29 tot 33, torren 21 tot 26,
zwarte koolvis 53 tot 63, koolvis I 23
tot 24, witte koolvis 80, lengen 76
tot 78, kleinmiddel schelvis 33 tot 36,
pennen 36 tot 39, braad 23 tot 35,
Advertentie
om half negen
brengen wij in de verkoop
een mooie partij
maat 55 x 110 cm
in 't groen, blauw en oranje
normale prijs 4.75
Zo lang de voorraad strekt
EALEKU
Lange Nieuwstraat
Telefoon 5205
Marktplein
IJmuiden
wijting 22 tot 25, grote haring 21
tot 17, kleine haring 11 tot 14, paap
jes 9, makreel 13 tot 17.
Besommingen van dinsdag
IJM 18 Ariadne f 20.500, KW 74 Hette
Margavetha 7900. KW 49 Antje 18.900,
KW 171 Jan Maria 18.100. KW 73 f 10.100,
KW 5 2250. KW 45 5790, KW 22 4600,
KW 38 7550, KW 48 8050.
Op zee
Het was nog slecht weer om de noord.
Op de Vikingbank hadden de trawlers last
van een stevige bries windkracht 7. De
vangsten om de noord waren ook slecht,
namelijk 120 tot 150 manden haring, ma
kreel en koolvis per etmaal.
De Job Gouda deed een trek van een
pakje, de Golfstroom ving in twee trekken
4 pakjes, de Medan deed een trek van
20 manden, de Deining ving in twee trek
ken 70 stuks kabeljauw.
De loggers en kotters bij de Pitboei vin
gen 150 tot 200 kilo tong en 4 tot 6 manden
schol per etmaal.
De loggers en kotters bij de P 4 vingen
200 tot 250 kilo tong en 7 tot 10 manden
schol per etmaal.
Voor woensdag
Binnen zijn de volgende schepen: RO 46
Claesje 400 haring, 115 makreel, 80 schel
vis. 70 diversen. 15 gestripte wijting, 55 gul
en kabeljauw, 80 radio, 50 kleine makreel,
50 dichte wijting, totaal 900 kisten en
100 stuks kabeljauw.
IJM 15 Emma 150 wijting, 90 schelvis,
20 gul en kabeljauw, 380 koolvis, 200 ha
ring, 40 makreel, 40 diversen, 10 heek, to
taal 930 kisten en 60 stuks kabeljauw.
I.JM 97 Toronto 60 wijting, 40 schelvis,
30 gul en kabeljauw, 150 koolvis, 480 ha
ring, 200 makreel. 80 kleine makreel,
30 dichte wijting, 20 stokkebit, 1009 kisten
totaal met 210 stuks kabeljauw.
KW 82 Stadt Enchhuysen 20 wijting, 180
schelvis, 35 gul en kabeljauw, 65 koolvis,
75 haring. 140 makreel, 50 diversen, 35
kleine makreel, totaal 600 kisten en 190
stuks kabeljauw.
SCH 117 Onderneming 3 100 schelvis,
10 wijting, 20 koolvis, 15 diversen, 1500
stuks ijskabeliauw en 305 stuks stijve
kabeljauw.
KW 52 18 schol, 20 tong, 3 tarbot, 4 di
versen, totaal 45 kisten.
KW 140 35 kisten platvis.
Scheveningen
De totale aanvoer in Scheveningen was
dinsdag 300 schelvis, 300 wijting, 40 gul en
kabeljauw, 250 koolvis, 1000 haring, 500
makreel, 400 schol, 100 varia, 9000 kilo
tong.
Op het strand ter hoogte van Bergen
aan Zee is de Urker motorkotter UK 215
maandagmiddag omstreeks drie uur op
een strekdam gestrand. Om tien uur gis
teravond is het schip vlot gesleept door
een andere Urker kotter, geassisteerd door
de reddingboot „Ubbo" van Egmond aan
Zee.
Zeesleepboot voor Aruba
De onlangs opgerichte Arubaanse Sleep
en Bergingsmaatschappij n.v., waarin de
firma Wijsmuller is geïnteresseerd, is
thans in het bezit gekomen van een sleep
boot, die zeesleepreizen kan maken. De
eerste tocht, zo bericht men uit Aruba, zal
naar Hongkong zijn.
De zeesleper „Noord-Holland" van
bureau Wijsmuller bevond zich op 21
maart 600 mijl ten westzuidwesten van
Fayal op de Azoren. Het schip is met het
vliegdekschip „Nehenta Bay" van Boston
onderweg naar Hongkong.
De „Zeeland" was op 21 maart 550
mijl ten westnoordwesten van Fayal,
Azoren onderweg met het vliegdekschip
„Saginaw Bay" van Boston naar Rot
terdam.
De „Utrecht" is op 19 maart aangeko
men te Boston.
De „Cycloop" is op 20 maart vertrok
ken naar Vigo, Spanje, met een zuiger
onderweg naar Nigeria.
De „Titan" is op 20 maart te Vigo aan
gekomen met een zuiger van IJmuiden.
Het schip is dezelfde dag weer naar zee
vertrokken.
De „Friesland" is op 20 maart op de
positie 650 mijl ten westen van Port
Harcourt gekomen. Het schip is onderweg
met drie lichters naar Nigeria.
De „Simson" was op 21 maart gestation-
neerd te IJmuiden, en dit geldt tevens
voor de „Hector", „Stentor" en „Nestor".
Advertentie
Als het gaat om een'
duurzame èn doel
matige èn decoratieve
vloerbedekking
kies dan
LINOLEUM KROMMENIE
Kies naar hartelust uit onze
verjongde collectie want..,
linoleum is voordelig
bovendien!
unie
MARKTPLEIN
KOPENHAGEN (UPI) Dc defensie
commissie van het Deense parlement
heeft een voorstel goedgekeurd om de sol
dij van de Deense strijdkrachten met. 1
kroon (55 cent) per dag 'te verhogen. Ge
durende de eerste zes maanden van zijn
diensttijd zal de soldaat met ingang van
1 mei dan drie kroon (1.65 gulden) per
dag ontvangen, de volgende zes maanden
3.50 kroon (1.93 gulden) per dag en de rest
van zijn diensttijd vier kroon (2.20 gul
den). Ook de reisfaciliteiten worden uitge
breid. Behalve de vier vrije reizen per jaar
naar huis, zal de soldaat nog een aantal
maal naar huis kunnen gaan tegen ver
laagd tarief.
r—V..-*»..,
Langdurige zware regenval heeft in de
Amerikaanse staat Florida ernstige
overstromingen veroorzaakt. Bewoners
van de stad Orlando brachten hun
eigendommen met vrachtwagens in
veiligheid.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
tm.
(Van onze correspondent in Zeeland)
In Zeeland worden op het ogenblik
door het Radar-proefstation Noord-
wijk proeven genomen met het zo
genaamde „Ramark"-apparaat. De
proeven staan onder auspiciën van
het Nederlandse loodswezen en wordt
uitgevoerd in samenwerking met de
vuurtorenwachters te Westkapelle,
Nieuwesluis, de loodsen en de kapi
teins van de passerende schepen. De
bedoeling is uit te zoeken of het
Ramark-apparaat, dat op het ogen
blik op de vuurtoren te Westkapelle
staat opgesteld, deze vuurtoren bij
mist als oriëntatiepunt voor de scheep
vaart kan vervangen. Het apparaat is
,dag en nacht in werking, waarbij het
om de twee minuten één minuut lang
een sein uitzendt, dat tot twintig mijl
in de omtrek door de schepen met hun
radar-apparaat opgevangen kan wor
den.
De gezagvoerders zien dan op hun radar
scherm een streep verschijnen, waaruit zij
op kunnen maken waar zij zich bevinden
ten opzichte van het zendapparaat, in dit
geval de vuurtoren te Westkapelle. Deze
vuurtoren is alleen voor de proeven uitge
kozen, omdat deze over een afstand van
acht mijl over het water door de kustwacht
te Nieuwersluis waargenomen kan wor
den. Hierdoor zijn het loodswezen en de
mensen van het radar-proefstation in de
gelegenheid, op ieder moment van de dag
te controleren hoe de ontvangst van het uit
gezonden signaal doorkomt. Wanneer de
proeven slagen, is het de bedoeling het ra-
mark-apparaat te plaatsen op stille kus
ten, die van zichzelf bijna geen echo-pun
ten voor de scheepsradar hebben en dus
slecht verkend kunnen worden. Ook voor
Advertentie
ALLE DESSINS UIT VOORRAAD BIJ
INTERIEURVERZORGING
GED. OUDE GRACHT 108 - 110 - TELEFOON 17165
lichtschepen, die in een drukke vaarroute
liggen, kan het ramark-apparaat een dui
delijk herkenningsteken zijn.
De proeven zijn 4 maart begonnen en
zullen een half jaar duren. De kapiteins
van de schepen, die Westkapelle passeren,
krijgen een vragenlijst te beantwoorden,
die betrekking heeft op de radarproef.
Hierin wordt hen onder andere gevraagd
of het sein op hun schip goed doorkomt of
dat het misschien vervormd is geweest.
Ook is het mogelijk, dat de streep die door
„Westkapelle" op het scherm van de sche
pen wordt gebracht, hinderlijk is omdat
het theoretisch natuurlijk mogelijk is, dat
er precies op de plaats waar de streep ver
schijnt, een echo van een schip kan komen,
die dus niet waargenomen wordt.
Op de besneeuwde velden bij Gannel-
ton in de Amerikaanse staat Indiana
liggen de onherkenbaar verwrongen
wrakstiLkken van de Lockheed Elec-
tra, die na een ontploffing in de lucht
brandend neerstortte. Alle 63 inzitten
den van het toestel vonden bij deze
ramp de dood.
Brandje in schildersbedrijf
Om twee uur maandagmiddag is de
brandweer van Velsen gealarmeerd voor
het blussen van een binnenbrandje in
het schildersbedrijf van de firma Lieshout
aan het Velserduinplein. Er was daar zeer
veel rook ontstaan doordat er een rol
karton was gaan smeulen. Een bezoeker
had een brandende sigaret neergelegd en
hem vergeten weg te halen. De schade
bleef beperkt tot een verbrande rol
karton.
Advertentie
LINOLEUM - KROMMENIE
|U vindt nergens-
zo'n koNektle als bij
«^WONINGINRICHTING
BEVERWIJK
In Wenen heeft het modehuis Berta
Farnhammer zijn nieuwe collectie
voor dit voorjaar en de komende zomer
getoond. Dit is „printemps"een jeug
dig modelletje van bont-bedrukte stof.
Het lijfje is eenvoudig gehouden om de
plissé-rok beter te doen uitkomen.
Het hospitaalkerkschip „De Hoop" is
maandagmiddag weer naar Noorwegen
vertrokken. Aan boord is een nieuwe arts
dokter A. G. Hartman uit Ommen. Als
predikant treedt op vicaris G. Rebel uit
Huizen.
De „De Hoop" gaat speciaal voor de
trawlers naar Zuid-Noorwegen, en het
schip zal vermoedelijk tót 11 april wegblij
ven. Tijdens de reis naar het noorden zal
men aandacht aan de kotters besteden.
In Haugesund neemt men een patiënt
van een Scheveninger trawler aan boord,
die men daar had achtergelaten in het zie
kenhuis. De man was met een arm in een
winch gekomen en een rekverband was
noodzakelijk. Ook de „Frithjof", het Duitse
hospitaalkerkschip, heeft inmiddels een
patiënt in Haugesund aan land gezet, na
melijk een opvarende van de SCH 196 He
lena.
Dokter Hartman is 60 jaar. De opvolger
van dokter J. M. Rodermond, die zich ver
der in de chirurgie gaat bekwamen, heeft
vroeger op de oude „De Hoop" al eens een
reis naar Dieppe meegemaakt. Hij was
onder meer scheepsarts op de „Oranje" en
een K.P.M.-schip. De nieuwe predikant is
31 jaar.
