De naai1 kwaliteit
I gtwvende wasserij
Wasse
Direct klaar in koud water!
Souplex stijft soepel, strijkt prettiger! Souplex
standaardpakken
drielingpak
iodeüsn I960
@85.-
voor Uw huishoudwas,
(U ontvangt ze kastklaar)
bovendien zijn Uw overhemden
(ook no-iron) en witte jassen
bij onze speciale afd. in goede handen
TH 02500/
Verbluffende ontdekking:
SOUPLEX
koud-water stijfsel
VOORTAAN KUNT U GELD SPAREN WANNEER U MET SUNIL WAST
8
He^STEDe
"J RHEE
38207
(ni0^)
No veel gemakkelijker stij'ven! lliillll |s
Nu soepeler stijven!
Nu prettiger strijken!
ter kennismaking 25 ct korting
tijdelijk van CT2<Cvoor slechts
/toot floék&t UL
C&ATopfit sporthemd
DONDERDAG 24 MAART 1960
water STIJFSEL
Nu ook sneller stijven, mevrouw.
Geen water koken. Geen papje
maken. Souplex is direct stijfklaar
in koud water. U strooit Souplex
- terwijl u roert - direct uit
het pak in koud water en u kunt
stijven 1
Als u met Souplex stijft, ziet uw
goed er prachtig uit. Behoudt het
ook de natuurlijke soepelheid en
voelt het rijker aan. U merkt het
al bij 't strijken. De bout vliegt
over uw strijkgoed.
Souplex plakt gegarandeerd niet aan de bout. Stijf nu
soepel, strijk nu prettiger. Neem nü Souplex. Streel-
zacht strijkgoed zal uw kast ingaan.
SUNIL NU IN DRIELINGPAK
99 ct
SUNIL, het meest moderne èn meest degelijke
wasmiddel
SUNIL, het meest gebruikte wasmiddel in Nederland
SUNIL, nu ook het meest voordelige wasmiddel
3 gewone pakken Sunil kosten f. 1,29
1 drielingpak Sunil kost slechts f. .1,24
SUN 132.6 VC.200
Vervolg Luidsprekers
van pagina 12
Zaterdags bij Hazenberg:
verse GRONINGER KOEK en
Rozijnenbrood als cake.
Nevada en Parley DIKKE
SPORTWOL in 10 mode
kleuren. Zeeman. Bloem-
straat 70, IJmuiden, Telef.
4235.
BEDRUKT FLANEL 80 cm
breed, per meter 1.40. Zee
man. Bloemstraat 70, IJmui
den, Telef. 4235.
IJSTAART a 3.50, 8 a 10
personen. Elk uur van de
dag verkrijgbaar. Automa
tiek Dekkers, Telef. 4302.
HALVE KIP 2.50 p. stuk.
Elk uur van de dag ver
krijgbaar. Automatiek Dek
kers. Telef. 4302.
LAAT UW TRAP door ons
beleggen met Marmoleum in
mod. kleuren. Vraagt prijs
opgave. Botman. Kennemèr-
laan. Telef. 5537.
LUXE VERHUUR v. Opeis
Rekord z. chauff. E. Groen.
Planetenweg 206. IJmuiden.
LUXE VERHUUR z. chauff.
De nieuwste Opeis 7.50
tot 60 km. 15.— per dag.
Behalve zon- en feestdagen.
S. Diependaal, Esdoornstraat
2, t/o ing. Ziekenh. Tel. 8108
SUPER-ANTHRACIET V.
7.40. Voor convectors bij
goede trek. De V.S. uw adres.
Kennemerlaan 44, Telef. 4643
GEEN RAMMELWAGENS
maar wandelwagens, pri
ma gelagerd en geveerd v.a.
35.Baby Service, Edi-
sonstraat 9, Telef. 5283, IJ
muiden.
GRAMMOFOONPLATEN.
Muziekinstrumenten, blad
muziek. Muziekhandel Uni-
ken, Wijk aan Zeeërweg 45,
Telef. 7127, IJmuiden-Oost.
KANARIEMANNEN en alle
andere soorten vogels te
koop gevraagd. Ook inruil.
Engelhart, Trompstraat 92,
Telef. 4146.
LUXE VERHUUR met all-
risks-verzekering. Pres. Kru-
gerstraat 61, IJrn., Tel. 7350
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Opeis Rekord,
Volkswagens en Volkswagen
busjes. Arie Beekhuis, Torri-
cellistraat 32, IJmuiden, Tel.
7179.
GEZELLIG KOSTHUIS aan-
geb. v. 2 vrienden of vrien
dinnen, in IJmuiden-O. Br.
L 6919.
VERJAARDAG? Huur eens
10 stoelen bij v. Merriën-
boer. Wij rekenen geen ver
voer! Ook serviesgoed enz.
Plein 1945 no. 60, naast Keu
ter de trap op. Telef. 8164.
PLANTSCHALEN. Beatrix
Bloemsierkunst. Kennemer
laan 56-58, Telef. 6083.
DIK VET per pond 28 ct.
Ook gesn. of gemalen. Voor
het weekend: 100 gr. gek.
lever a 65 ct 100 gr. ham
a 59 ct, samen voor 80 ct.
Keurslagerij H. Butter, Ken
nemerlaan 43-45.
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent met de modernste coupe
knippen, natuurkrullcn en
watergolf voor 8.50. Maison
..Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen, Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
Te koop gevr. een KINDER
FIETSJE, leeft. 8-12 jr. Oud
geen bezwaar. Aanb. Bloem
straat 83. IJmuiden.
Ter overname DUITSE
KRUISSN. PIANO. Feithlaan
8. Telef. 7223.
Te koop: WERKCOST., m.
54, lengtemaat, 15. Regen
jas m. 52 10. Dames pan
talon m. 44 7.50. Rood
windjack m. 44 5. Colbert
jasje (14 jaar) 2.50. Re
genmantel m. 44 5. Alex.
Bellstraat 61.
Te koop mooie KINDER
WAGEN, z.g.a.n. Zeeweg 265,
IJmuiden-O.
Te koop DRESSOIR en uit-
schuiftafel. Tussen 7 en 8
uur. Grahamstraat 164.
Te koop in zeer goede staat
zijnde V.W. 1400.—. Nic.
Beetsstraat 15, Heemskerk.
SLACHTKIPPEN
Groeneweg 40.
te koop.
Aangeb. 4 CLUBS en huis
kamertafel, in prima staat.
Planetenweg 10.
Aangeb. OPEL REKORD '57,
in prima st. Jan Kostelijk-
laan 30.
Te koop aangeb. 9-ARMS
LICHTKROON, waskast met
spiegel en marmeren bladen,
wasbox met wringer, grote
en kleine Weckflessen en
huiskamerspiegel. Adres te
vern. bureau van dit blad.
Ter overname wegens plaats
gebrek EIKEN SCHRIJF
BUREAU, blad 150 x 100 m.
bureaustoel, samen 25.
Driehuizerkerkweg 180, Drie
huis.
No iron struktuur, open en gesloten
te dragen. Wit, rood, koren, olijf,
jeel. S.M.ML.L.
met rode band
De meest verkochte bromfiets van 1959
compleet met km-teller enz. vanaf
Betaling in overleg.
Moderne werkplaats voor reparatie,
onderhoud en service.
KENNEMERLAAN 76 - TELEFOON 5726
hoek Moergbergplantsoen