COIFFURES
DE VRIES
Ontvoerders kregen losprijs,
politie jaagt nu op hen
Echtpaar en zes kinderen
bij brand omgekomen
B.M.W.
GEEN VRIJE BOEREN MEER
IN OOST-DUITSLAND
In maart werden 11.350
nieuwe auto's verkocht
Corsica wil onderaardse
kernproeven niet hebben
RAMBLER
Van Loon's Aufomobislbedrijf
HET WEER
Prinsje geboren
in België
ZATERDAG 16 APRIL 1960 45e JAARGANG NUMMER 139
Kantoor Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. I I M 4M jMiiJj m M 1 T "l" Verschijnt dagelijks bek zon- en feestdagen.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur. l i TfJ I T 1 fj O V f)ll|(J||| Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
Teief. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519. j, X X A VA X VX V-l"* X %JL X XJ& 1 JL W P* f 8,15. Losse nummers 12 et.
Ha^h^fdr^t^A™!^: DAGBLAD VOOR V E L S E N - IJ M UID E N, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING v^krifgW
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
Het woord is aan
Oscar Wilde:
De kunst begin daar, waar de naboot
sing eindigt.
Lange Nieuwstraat 497 Tel 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Bewuste verdieping van maatschappelijke kloof
SUèDE DAMESJASJES IN KLEUREN
Pasen niet zonder
regenjas
April zou volgens de Duitse weervoor
spelling in de eerste en laatste week droog
blijven en warmer dan normaal, maar in
het midden van de maand dus thans
zou een periode met nat en koud weer
zijn te verwachten.
De depressiesstroom van de oceaan is
nog niet geluwd. Vandaag kan er weer
enige regen vallen veroorzaakt door een
depressie die gisteren Engeland passeer
de en nu naar ons land en België is ge
koerst.
Al deze depressies worden gevolgd door
een rug van hogeluchtdruk die met op
klaringen en droog weer een tijdelijke
verbetering brengen. Mogelijk dat wij een
deel van zondag van dit weer kunnen pro
fiteren, maar dat wij er beide paasda
gen zonder regenjas afkomen lijkt, gezien
de nog onbestendige toestand boven de
Oceaan, onwaarschijnlijk. In ieder geval
blijft het koel. De wind blijft lucht via
de Noordzee aanvoeren waarvan het wa
ter een temperatuur van ongeveer 7 a 8
graden heeft, zodat wij met middagtem-
peraturen van 10 tot 12 graden genoegen
zullen moeten nemen.
Geen parade in Warschau
op dc eerste mei
WARSCHA U(UPI) De 1 mei-parde,
die elk jaar in Warschau gehouden placht
te worden, zal dit jaar komen te verval
len, zo is door het Poolse persbureau
PAP bekendgemaakt.
Voor het eerst in vijftien jaar zullen de
strijdkrachten, de communistische jeugd-
en sportorganisaties, fabrieksarbeiders en
leden van de partij niet worden opgeroe
pen voor de urenlange en mijlenlange pa
rade langs de partijleiders die voor het
paleis van cultuur plachten te staan.
In plaats van een parade zal op het pa
radeplein voor het paleis een massa-bij
eenkomst worden gehouden, aldus PAP.
Het feestprogramma omvat verder dansen
op straat, filmvoorstellingen in de open
lucht en sportbijeenkomsten.
Molotov opgenomen in een
ziekenhuis te Moskou
MOSKOU (UPI) De ambassadeur
van de Sovjet-Unie in Buiten-Mongolië, de
voormalige minister van Buitenlandse Za
ken Vyacheslav Molotov, is in het Botkin
ziekenhuis te Moskou opgenomen wegens
een nierziekte, zo wordt vernomen. De be
handeling kan, naar verluidt, geruime tijd
duren.
ERIC PEUGEOT TERECHT
Een foto van een gelukkige familie: de
familie Peugeot. De kleine Eric zit op
de armen van zijn moeder, terwijl
vader Peugeot de zevenjarige Jean
Philippe draagt. (Telefoto ANP)
Kaganovitsj met pensioen?
MOSKOU (UPI) In de Russische
hoofdstad doet het bericht de ronde dat
NACHTELIJK DRAMA IN HOORN
Vannacht omstreeks twee uur is
brand uitgebroken in een woning aan
de Merenstraat 84 te Hoorn, waarbij
de bewoner, de heer A. B. Siemer-
sma, zijn vrouw en zes van de acht
kinderen in vlammen zijn omgeko
men. De twee andere kinderen van
het gezin waren met vakantie afwe
zig. De ouders hebben nog getracht
de kinderen te redden, maar moeten
bij deze pogingen zelf niet meer in
staat geweest zijn te vluchten
De brandweer wist de brand binnen
twintig minuten te blussen. De stoffelijke
overschotten zijn overgebracht naar de al
gemene begraafplaats in Hoorn. In de loop
van de morgen zullen deskundigen van het
gerechtelijk laboratorium in Den Haag een
onderzoek instellen naar de oorzaak.
De acht slachtoffers zijn de 45-jarige fa
brieksarbeider A. B. Siemensma, zijn 33-
jarige echtgenote N. Siemensma-Schouten
en de volgende zes kinderen: de tienjarige
Elisabeth Neeltje, Attje Aartje, die giste
ren negen jaar is geworden, de vijfjarige
jongen Andries Bouke, de jongen Rob Jan,
oud vier jaar, de tweejarige Marianne en
Julia Asta, elf maanden oud. Twee van
de kinderen van het gezin logeerden in
Amsterdam, Siemen Aart, die vandaag
twaalf jaar is geworden en het zevenjarige^
meisje Aartje Jaantje.
Ómstreeks kwart voor twee de afgelo
pen nacht hoorde een overbuurman,
de heer B. Nanning, hulpgeroep. Ter
wijl zijn zoon de brandweer alarmeer
de, heeft hij samen met een andere
buurman de deur aan de voor- en aan
de achterzijde geforceerd. Het bleek
reeds toen niet meer mogelijk, de wo
ning binnen te dringen. Men zag de
vader van het gezin die in de achter
kamer op de benedenverdieping had
geslapen, pogingen doen om zijn gezin
op de bovenverdieping te redden.
De brandweer was binnen enkele minu
ten aanwezig. De hitte was zo groot, dat de
ruiten aan de overzijde van de smalle
straat sprongen. Brandweerlieden vonden
de heer Siemensma later dood op de vloer
van de eerste verdieping. De moeder en
de zes kinderen bleken op hun bedden door
verstikking om het leven te zijn gekomen.
Het huisje, dat eigendom was van de
heer J. Smit te Berkhout, is geheel uit
gebrand. De naastliggende huizen liepen
slechts weinig schade op.
1.9 april houdt de AVRO een Jeugddag.
Een gehele dag zendtijd, verzorgd door
de jeugd. Ook de allerkleinsten, de
kleuters van Lily Petersen en Herman
Broékhuysen mogen een programma
tje maken volgens eigen inzichten. De
4-jarige „omroeper van dienst" Peter
Hooftman, kondigt het programma aan,
terwijl zijn jeugdige medewerkertjes
gespannen toezien!
Half miljoen bijna vol
Blijkens de registratie van afgegeven
kentekenbewijzen was maart 1960 een re-
cordmaand voor de Nederlandse autohan
del. In die maand werden door de Rijks
dienst voor het Wegverkeer kentekenbe
wijzen voor 11.350 nieuwe personenauto's
afgegeven. Het tot nu toe hoogste maand
cijfer bedroeg 8.445 (juni 1959).
De eerste drie maanden van 1960 lever
den een totaal op van 24.873 verkochte
personenauto's, dat is bijna 50 pet meer
dan in dezelfde periode van 1959.
Inmiddels is het Centraal Bureau voor
de Statistiek gereed gekomen met de jaar
lijkse telling van het Nederlandse auto
park. Op 1 augustus 1959 waren er in ons
land 450.390 personenauto's op de weg. Dit
cijfer, vermeerderd met de sedertdien in
omloop gebrachte aantallen, geeft grond
voor de veronderstelling, dat er zeer bin
nenkort in Nederland een half miljoen per
sonenauto's in gebruik zal zijn.
Van onze correspondent in Parijs)
In diep geheim hebben de Franse minis
ter en de Hoge Commissaris voor kern
energie Guillaumat en professor Francis
Perrin een bezoek aan Corsica gebracht
met het doel een onderzoek in te stellen
om op dat eiland de proeven met kern
bommen onderaards voort te kunnen zet
ten. Na de ontploffing van een tweede
kernwapen op 1 april jl. liet de Franse
regering weten dat de eerste fase van de
proefnemingen nu geëindigd was. Aan het
voornemen de proeven in de toekomst niet
meer te Reggane in de Sahara te houden
maar op het eiland Corsica, zullen de pro
testen van verschillende regeringen dei-
Afrikaanse landen vermoedelijk wel niet
geheel vreemd zijn geweest. Bij explosies
van bommen van veel kleiner kaliber on
der de grond is, volgens de deskundigen,
het gevaar van neerslag van radio-actieve
deeltjes voor de bevolking denkbeeldig. In
Genève staat de stopzetting ook van deze
explosies momenteel in het centrum van
de ontwapeningsbesprekingen.
In Corsica zelf is men weinig opgetogen
over het vooruitzicht dat het „eiland der
schoonheid" als proefterrein voor kern
wapens zou worden uitverkoren. Ook het
argument dat een militaire basis op het
eiland duizenden arbeiders hoogbetaald
werk zal kunnen verschaffen, heeft op de
burgemeester en andere plaatselijke auto
riteiten tot dusver nog weinig indruk ge
maakt. Wat er zal gebeuren met de instal
laties van Reggane, in de buurt waarvan
een hele stad was opgebouwd, waaraan
miljarden franken ten koste zijn gelegd,
is in Parijs nog niet bekend gemaakt.
Advertentie
Korte Kleverlaan 30 - 40 - Bloemendaal
Telefoon (02500) 5 13 01 - 5 54 46
(Van onze correspondent in Parijs)
Eric Peugeot is terecht. Dat is het gro
te nieuws, dat heel Frankrijk vrijdagmor
gen met een diepe zucht van verlichting
door de radio en in de kranten vernam.
Diezelfde dag is de grootste klopjacht in
de Franse criminele geschiedenis begon
nen. Een gesprek met de kleine Eric
heeft volgens de politie geen enkele con
crete aanwijzing opgeleverd. De ontvoer
ders hadden vijftig miljoen oude frank
(ongeveer 350.000 gulden) als losprijs ge-
eist. De politie bewaakt alle uitgangswe
gen van Parijs. De wagen, die de ontvoer
ders gebruikten was een zwarte luxe auto.
Naar schatting zijn 30.000 man politie bij
de klopjacht ingeschakeld.
Het vierjarige zoontje van de Franse
automagnaat, dat dinsdagmiddag van een
golfveld in St. Cloud door twee mannen
is ontvoerd, werd afgelopen nacht even
over enen in de Avenue Raymond Poin-
carrée in Parijs, nog geen vijf minuten
van zijn woning stilletjes huilend en met
knikkende knietjes van vermoeidheid door
een voorbijganger op het trottoir aange
troffen. De man, een kantoorbediende, die
naar de bioscoop was geweest, meende
het jongetje direct al wel te herkennen,
maar vroeg in een café voor de zekerheid
toch nog maar even naar een krant om
het behuilde gezichtje met de foto's te
vergelijken. Er was geen twijfel meer mo
gelijk en het knaapje bevestigde boven
dien zelf dat hij Peugeot heette. Hij wist
ook wel, dat hij in deze wijk moest wo
nen, maar zijn huis kon hij toch zelf niet
meer vinden. Er volgde toen een nieuwe
huilbui. Nog geen tien minuten later was
Eric al op het politiebureau afgeleverd en
In de krant van heden:
p°g
Weerrapporten 1, 2
Uit het binnenland 2, 5, 11
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Globetrotter Garcia de Leon3
Buitenlands nieuws 3, 4
Agenda van IJmond en Haarlem 5
Kerkelijk Leven5
In de Vishal en op zee6
Uit stad en omgeving6, 7, 9
Kerkdiensten 7
Film's 9
Op en om het Binnenhof11
Puzzel11
Kunst 11
Feuilleton 13
Horen en Zien 13
Taal-laria 13
Beeldverhalen 13
Economisch nieuws 15
Effecten en Geldmarkt15
Beurs 15
Scheepsberichten 15
Erbij17 tot 21
Sport 21
Dit nummer bestaat uit
mer-en-twintig pagina's
waarin opgenomen Erbif'
Verwachting tot morgenavond:
Nachtvorst
Zonnige perioden en op de
meeste plaatsen droog weer. Ma
tige tot zwakke wind uit noorde
lijke richtingen. Vannacht op
de meeste plaatsen nachtvorst;
morgen overdag iets hogere
temperaturen dan vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Eerste satelliet
Terwijl uit alle delen van de wereld de
gelukwensen op het kastel-Belvedère in
Brussel blijven binnenstromen wordt ook
op de voorpagina van het Belgische staats
blad van vrijdag de geboorte van de zoon
van prinses Paola en prins Albert aange
kondigd. In een door de hofarts, prof, dr.
Straetmans, ondertekende mededeling
wordt gezegd, dat de toestand van moe
der en zoon volkomen bevredigend is.
De jonge prins wordt vandaag voorlopig
gedoopt tijdens een intieme plechtigheid
De prins van België, Philippe, is de twee
de vermoedelijke troonopvolger, na zijn
vader prins Albert, echter alleen voor het
geval koning Boudewijn niet zou huwen of
een kinderloos "huwelijk zou hebben.
Extra treinen met Pasen
De Nederlandse spoorwegen zullen tij
dens het Paasweekeinde enkele tientallen
extra treinen inleggen om de te verwach
ten drukte op te vangen.
Tot en met dinsdag rijden er 60 extra
militaire treinen en 90 extra treinen voor
het normale reizigersvervoer.
(Van onze correspondent in Bonn)
De communistische leiders van het Oost-
duitse district Chemnitz (waarvan de
hoofdstad thans Karl Marxstad heet) heb
ben juichend bekend gemaakt dat alle boe
ren in dit gebied nog juist voor Pasen
„vrijwillig zijn toegetreden" tot de kolcho
zen. Daarmee kwam aan het vrije land-
bouwberoep in dit land een einde: alle der
tien districten van Oost-Duitsland kennen
nu nog slechts gecollectiviseerde, dat wil
zeggen in staatshanden en door communis
tische functionarissen geleide landbouwbe
drijven.
Dit Oostduitse drama, dat de communis
tische pers voorstelt als een „zege voor de
waarlijk vrije mens", heeft in de loop van
acht jaren meer dan anderhalf miljoen
vrije boeren op 750000 bedrijven de onder
nemersvrijheid gekost. Met terreurmetho
den werden zij eerst langzaam, maar de
afgelopen drie maanden in hoog tempo,
naar de landbouwproduktiecoöperaties,
zoals de Oostduitse kolchozen worden ge
noemd, gejaagd. Er was geen ontkomen
aan. Geen enkel verzet kon onder de mee
dogenloze terreur nog baten, het aantal
zelfmoorden onder de vrije boeren nam de
gelische kringen al tweehonderd, evenals
het aantal boeren dat er de brui aan gaf
en naar West.-Berlijn vluchtte ondanks een
steeds scherper wordende controle.
communistische wereld zo breed mogelijk
doen voorkomen. Daardoor wil men te
Oost-Berlijn en te Moskou ieder westelijk
voorstel inzake Duitse eenwording naar
het rijk der fabelen verwijzen. Dc politie
ke kloof is thans door de volledige collec
tivisering van de boerenstand breder dan
ooit.
Oost-Duitsland's regime mag thans voor
zich de twijfelacthige eer opeisen van te
zijn de eerste, en voorlopig enige, com
munistische satellietstaat waarin alle
landbouwbedrijven zijn gecollectiviseerd.
Dit is nog slechts het geval in de Sovjet-
Unie. Deze positie aan de spits der satel
lieten staat in tegenstelling tot eveneens
communistisch geregeerde landen als
Tsjechoslowakije, Hongarije en Roemenië,
waar het kolchozen-proces nog niet meer
dan dertien tot vijftien percent van het
totaal aantal vrije boeren heeft kunnen
grijpen. In het voor de Russische macht
hebbers nog al eigenzinnige Polen heeft
dit collectiviseringspercentage de twintig
percent nog niet eens bereikt, ondermeer
omdat de Poolse communistische regering
niet overtuigd schijnt te zijn van een ho
gere produktie door collectivisering.
Voorts omdat het Poolse boerenverzet vrij
kracthig is en het regime te Warschau
gematigder heet te zijn dan dat te Oost-
Berlijn. In de communistsiche staten geldt
Oost-Duitsland als een super-leerling van
Moskou.
Politieke haast
De Oostduitse machthebbers hadden de
laatste maanden om een zeer bepaalde re
den haast met hun jacht op de vrije boe
ren. Zij wilden namelijk voor de topcon
ferentie te Parijs, die op 16 mei begint,
de kloof tussen Oost- en West-Duitsland
voor de communistische en voor de niet-
BRUSSEL (ANP) Met 101 kanonscho
ten en extra-radio-uitzendingen is vrijdag
in Brussel de geboorte aangekondigd van
prins Philippe Leopold Louis Marie, de
zoon van prinses Paola en prins Albert,
broer van koningin Boudewijn. In een of
ficiële mededeling van het Belgische hof is
gezegd, dat de prinses van Luik en haar
zoon in goede gezondheid verkeren. De
jonge prins woog bij zijn geboorte 3400
gram. Hij is 52 cm. lang en heeft blauwe
ogen en blond haar.
Enkele minuten nadat het eerste saluut
schot over Brussel had gedaverd, ver
scheen de nationale vlag op alle openbare
gebouwen en vele woningen in de Belgi
sche hoofdstad.
Prins Philippe, na zijn vader tweede in de
lijn van troonopvolgers, is genoemd naar
zijn oud overgrootvader, de vader van ko
ning Albert. Zijn peetouders zijn de moe
der van prinses Paola, Donna Ruffo, en
koning Leopold, die daags tevoren van een
reis naar India in Brussel is teruggekeerd.
om kwart voor twee drukten een vader
en een moeder die van overspanning beur
telings in huilen en in lachen uitbarstten
hun hervonden zoontje weer in de armen.
Thuis belde de vader onmiddellijk zijn
ouders op en Eric zei toen door de tele
foon: „Ik heb nog nooit zoveel smerissen
bij elkaar gezien, maar de twee meneren
zijn heel aardig voor me geweest". Inder
ad zag Eric er toen hij weer wat be
komen was goed uit en honger zal hij
zeker deze twee dagen niet hebben gele
den.
Bijzonderheden over de onderhandelin
gen die leidden tot de vrijlating van
Eric en de juiste grootte van lossom zijn
nog steeds niet bekend. Erics vader heeft
gezegd, stipt de voorwaarden nagekomen
te zijn die door de ontvoerder waren ge
steld om zijn zoon terug te krijgen. „Ik
moest hen wel vertrouwen. Zij vroegen
mij het losgeld donderdagmiddag naar
een bepaalde plaats te brengen en dat
deed ik. Ik had geen keus", aldus Erics
vader.
Naar verluidt heeft Peugeot twee brie
ven van de ontvoerders ontvangen, een
dinsdag, op de plaats van de ontvoering,
en de tweede donderdag per post. Peugeot
zou donderdag per telefoon meegedeeld
zijn, dat hij in een straat bij de Are de
Triomphe een tas met het losgeld moest
overhandigen aan een hem beschreven
man. Beide partijen hadden woord gehou
den, maar de ontvoerders hadden Eric
niet op de door hen genoemde plaats vrij
gelaten.
Wanneer de industrieel zich strikt aan
zijn belofte wil houden van deze sensa
tionele kinderroof geen rechtzaak te zul
len maken, dan is de Franse justitie van
haar kant natuurlijk niet verplicht een
zelfde standpunt in te nemen. Er is gis
teren dan ook door het gerecht van Ver
sailles op eigen initiatief al een vervol
ging gelast en het hele Franse politie
apparaat is in staat van groot alarm ge
bracht. Er heeft zich ook een nieuwe ge
tuige aangemeld, die van uit het raam
van zijn huis in St. Cloud de roof zou heb
ben kunnen volgen. Hij zou er de politie
een nauwkeurige beschrijving van hebben
gegeven. Die achtervolging van de beide
kidnappers, die in de nacht van donder
dag op vrijdag dus vermoedelijk nog in
Parijs vertoefden, wordt nu het tweede
bedrijf van het drama. Een drama, dat
voor Eric en zijn ouders nu echter alleen
nog maar een boze nachtmerrie is, die ze
zo gauw mogelijk willen vergeten.
Lazar Kaganovitsj, oud 66 jaar, en een
van de oude bolsjewieken, met pensioen
is gestuurd en thans met zijn gezin in
een flat te Moskou woont. Een officiële
bevestiging van dit bericht kon niet wor
den verkregen. Kaganovitsj is een lid van
de „anti-partij groep", die in juni 1957
ontdekt en uit de topleiding van het Krem
lin gezet werd. Andere leden waren oud
premier Malenkow, oud-minister van Bui
tenlandse Zaken Molotov, en Dmitry Sje-
pilov, eveneens een voormalig minister
van Buitenlandse Zaken. Een jaar na deze
zuivering is ook oud-premier Boelganin uit
Moskou verbannen, naar Stavropol.
Eind vorige maand was er sprake van
dat Boelganin gepensioneerd was, maar
het Kremlin heeft dit bericht niet beves
tigd. Van de verbannen mannen is alleen
Sjepilov nog actief, maar niet op politiek
terrein.
Drukte bij grenspost
Een stroom toeristen uit Duitsland valt
sinds vrijdag ons land binnen. Aanblik
van de grenspost bij Elten.
