RASCH
r
EINDELIJK
schilderen
zonder schuren
JBSJ
WilmS tioet
VELO Afd. Radio en Televisie
A
SOLEX f 375.-
RAP v.a. f599.-
PUCH v.a. f 640.-
N.V. Vereen. Scheepsagenturen
busreizen
treinreizen
vliegreizen
bootreizen
Ouwehands dierenpark
Met de Reisver. „Euroband" naar Tirol
clean-up methode
Adverteert in dit blad
Philips Radio-Televisie
T.V. 43 cm beeld f 695.-
T.V. 53 cm beeld f 895.-
OOK TENTEN-SHOW
Pfaff naaimachines
CHR. VISMAN
ADM. KRACHT (VRL.)
-J
i-ATERDAG 30 APRIL 1960
10
Cetouto autoreizen
comfortabeler, zorgelozer, dus
meer vakantiegenoegen en goedkoper I
Veel zien en beleven ln beschaafd gezelschap
dusgezelliger
Experts met 30-jarige ervaring
kennen de mooiste plekjes en
de goede hotels voor een prima verzorging,
dus. geen risico.
9 dg ZWITSERLAND, LOCARNO f 259.-
10 dg ZWITSERLAND, LUZERN f 265.-
10 dg TIROL. SALZBURQERL. f 223.-
10 dg OOSTENRIJK. WENEN f 287.-
1 1 dg ITALIÈ. DOLOMIETEN f 279.-
1 2 dg OOSTENRIJK. KARINTHIÊ f 277.-
1 2 dg ZWITSERLAND, LOCARNO f 329.-
13 dg ITALIÉ. FLORENCE, ROME f 395.-
14 dg RONDREIS SPANJE f 398.-
17 dg ROME. NAPELS. CAPRI f 535.-
17 dg VALENCIA. COSTA BRAVA f 475.-
21 dg APULIÉ, LUCANIË, ITALIË f 869.-
21 dg ZUID SPANJE. MAROKKO f 690.-
en tientallen andere: ook Air tour-vliegreizen
w vraag reisgids
>u to
reisbureaus
HAARLEM, GR. HOUTSTR. 1 24,TEL. 20033;
Beverwijk, de Swart, Breestr. 1 04, Tel. 31 56 als
mede bij de kant van LISSO^E-LINDEMAN
WILT U
EEN GOED
VERZORC
IN ITALli
IDE VACANTIE
Wacht dan niet langer, doch
vraag nog heden toezending van
ons gratis reisprogramma „ZONNIG ITALIË"
(Goedgekeurd door de Rijksverkeersinspectie).
Door de vele duizenden inschrijvingen zijn onze
reizen reeds voor 80 volgeboekt. Toch is door
de grote vacantïespreiding op verschillende
reizen (ook hoogseizoen) nog plaatsing
mogelijk.
Volledig verzorgde reizen naar de Italiaanse
meren, de Adriatische-en Italiaanse Rivièra
en de Dolomieten van 10-24 dagen van f 117.50-
f382.50.
Bij alle reizen begint de verzorging reeds met het
diner op de dag van vertrek.
Erkend door het Ministerie van Economische Zaken
Reisbureau EUR0TEX, Sarphatistraat 54.
Amsterdam, tel. 52975 'en 741780.
Boekingskantoor voor Haarlem
Fa-, G. Hollenberg
WAGENWEG 1
TELEFOON 16075
Reis- en Passagebureau
Kanaalstraat 71 - IJmuiden - Tel. 4941
VOOR AL ÜW REIZEN
U kunt een keuze doen uit eèn groot aantal
prachtige vakantiereizen
Vraagt gratis programma's.
Geopend van 9—17.30, woensdagavond van 79 uur.
Erkend door de Nederlandse Reiskamer.
Rhenen - op de Grebbeberg
e*otische dieren
n°tuurbad
zonneweide
café-restaurant
grate speeltuin
PRACHTIGE VAKANTIEREIZEN
Uit met uw vereniging? Heem de boot!
Salonboten te huur
Ook voor tochten langs Lelystad en de
Zuiderzeewerken. Desgewenst lunch of
diner aan boord. Vraag nu vrijblijvend
gratis folder bij
REDERIJ ZWAAQ de Ruytorkade Steiger 2, fel. 242294
VAAR MET ZWAAG
Nog enige plaatsen vrij van 6 tot 14 en v. 14 tot 21 aug. '60.
resp. 9 en 8 dagen, m.prima touringcar, incl. overn. op heen-
en terugreis, maaltijden onderweg, in Tirol pracht kamers
m. str. w. en gebr. v. keuken, verzekering en fooi, voor
resp. 95.en 90.Hetzelfde met voll. pension resp.
130.en 120.Inl. E. L. Koopmanschap, Uiterwaarden-
straat 116, Amsterdam-Z. Telefoon 732814.
DE ZOMER NADERT
En ook Uw vakantie. -
Nu heeft U nog.gelegen
heid Uw vakantieplan
nen te verwezenlijken om
straks zorgeloos te genie
ten. - Voor weinig geld
ligt nu een prachtige va
kantie binnen Uw bereik
KEUZE UIT 30 REIZEN
6 dg de Rijnf 87.50
6 dg Zw. woud f 135.-—
7 dg Limb.-Ardcn.f 110.—
7 dg Beyercnf 145.—
8 dg Tirolf 150.—
8 dg dc Rijnf 100.—
8 dg de Moezel... f 100.—
8 dg Saucrland f 100.—
8 dg Odcnwald f 100.—
10 dg Zeil a See f 135
10 dg Zwitserl. f 215.—
10 dg Oostenrijk .£180.—
10 dg Gardamccr 162.50
12 dg Lago Magg. 240.—
12 dg Rivièra245.—
15 dg Mallorca.f 399.—
10 dg reizen voor jongeren
naar Oostenr. en Italië
VLIEGREIZEN naar Mallorca-
Spanje - Italië - Tirol -
Sardinië - Jersey - *g6o
Rivièra.
DMUIDEN Passagebureau
Halverhout Zwart en
Zurmühlen N.V.
Kanaalstraat 96
KENNEMERLAAN 64
met de gloednieuwe
RALSTON CLEAN-UP methode
Span het paard niet achter de wagen.
Bespaar Uzelf en uw gezin een schoonmaak met schrobben,
poetsen, boenen en rommel maken.
VERNIEUW uw kamers, uw gang, uw keuken met één
soepele streek RALSTON-verf, zelfs frisse, lichte moderne,
kleuren over oude donkere of verschoten verflagen.
Dank zij het nieuwe wondermiddel RALSTON CLEAN»
UP zonder grondverven en zonder schuren,
dus voordeliger, vlugger en eenvoudiger dan uw hele
schoonmaken.
Eén van de nieuwe RALSTON-modekleuren 1960,
zeldzaam mooi gebroken wit, is RALSTON nr. 4242.
Het is wit met een snufje grijs, volkomen dekkend, zonder
grondverf, ook over donkerder kleuren.
zonder grondverven èn
zonder schuren
1. Neem een vochtige doek en doe daarop wat RALSTON-clean-
up en wat normaal schuurpoeder dat U tóch in huis hebt.
2. Neem daarmee het te schilderen houtwerk af. Druk alleen Iets
meer dan U gewoon bent.
3. Was na met schoon water, spons en zeem.
4. Schilder af met RALSTON A.P. hoogglans of RALSTON MAT-UP
satijn-glans.
De kombinatie van de Ralston-verf met de RALSTON CLEAN-UP
zorgt ook zónder schuren voor een hechting, die U op een op
deze wijze gereinigde onderlaag een duurzame, elastische, niet
afspringende verflaag garandeert!
De RALSTON Clean-Up methode kunt U alleen toepassen met
.RALSTON-verf en RALSTON CLEAN-UP!
Vraag bij Uw RALSTON-dealer de
GRATIS handleiding RALSTON CLEAN-UP methode.
Ga deze tint eens bij uw RALSTON-winkelier bekijken
Haal riug vandaag die zuinige verf
VERFFABRIEKEN RALSTON N.V. UTRECHT ZEIST
ALLEENVERKOOP VOOR DE. GEMEEN-TE VELSEN
Huijgensstraat 5? IJmuiden - Telefoon 420?
Alle R A L S T O N-artiketen BARKER'S BEHANG
in voorraad bij
GEN. CRONJÉSTRAAT 135
TELEFOON 55432
htft
AUTO UNION ÏOOO
D.K.W.-dealer voor Haarlem en omgeving
AMSTERDAMSCHE RIJTUIG MAATSCHAPPIJ
Houtplein 21 - Haarlem - Telefoon 10338
Grote sortering PHILIPS RADIO v.a. 85.-
Wij garanderen u een betere ontvangst met ons
speciale antenne-systeem met 5 JAAR GARANTIE.
„MUNT UIT IN BEELD EN GELUID"
Wij geven u doorlopend betrouwbare SERVICE
ERKENDE PHILIPS DEALERS
TROMPSTRAAT 68
TELEFOON 5198-8191
ITMUIDEN
STATIONSPLEIN - BEVERWIJK
SPORTHUIS
Breestraat 158 - Beverwijk - Tel. 3854
Beverwijk Leiden
HEEFT U STOF?
Wij maken hiervan uw kostuum en leveren u de
fournituren erbij voor de prijs van f 80.—.
U belt 6162 en wij komen bij u aan.
KRAB
BLOEMSTRAAT 104
IJMUIDEN-WEST
Joh. Enschedé en Zonen
Grafische Inrichting N.V.
HAARLEM'KLOKHUISPLEIN 5
OP DE AFDELING BANKBILJETTEN-
DRUKKERIJ
kunnen worden geplaatst
VROUWELIJKE KRACHTEN
A. Voor de afdeling Controle Bankbiljetten;
B. Voor de afdeling Drukkerij.
Met reeds gemaakte vakantie-afspraken wordt
rekening gehouden.
Van 4 juni t/m 27 augustus a.s. is ons bedrijf
des zaterdags gesloten.
Sollicitaties: Klokhuisplein 5, Haarlem.
Onverwoestbaar - oersterk.
Alle modellen uit voorraad leverbaar
MARKTPLEIN 22 - TELEFOON 4619
Er is reeds een Pfaff-naaimachine voor f 240.-
Demonstratie geheel vrijblijvend aan huis.
Betaling mogelijk volgens het bekende
Pfaff rentestop-systeem
Op het kantoor van de Havendienst van dc Rijks
waterstaat te IJmuiden kan geplaatst worden een:
Vereist diploma mulo en typen, alsmede enige ken
nis van boekhouding en loonadministratie. Salaris
afhankelijk van leeftijd en ervaring tot max. 426.-
per maand.
Eigenh. geschreven sollicitaties onder no. 03564',2059
(in linker bovenhoek env. en brief) in te zenden aan
het. bureau Personeelsvoorziening van de Rijksover
heid, Prins Mauritslaan 1. 's-Gravenhage.
V._
(zonder accessoires)
Off. Dealer
MEERVLIETSTRAAT
- VELSEN-ZUID TELEFOON 3701
