a@a
Thalia
VERHUUR
ZONDER CHAUFFEUR
DAUPHINES
OPELS
V.W. BUSJES
prima
kracht
SHELL-benzine
56 cent per liter
A. J. VAN LENT'S automobielbedrijven
Brandstoffenhandel
Johannes Verwoerd Co. - IJmuiden
jongeman
Daar gaat de
LIKDOORN!
MAASSTRAAT 9
TEL. 7539 7539 7539
TABERNAL'S ZAAMUNKL
meisjes
Net meisje of jonge vrouw
Drieschepen te water
gelaten op één werf
PROFETEERT NU
van de VQQRJAARSPRIJZEN (mei-juni)
Chin. leid. Café-Restaurant
HET VERRE OOSTEN
Zoals men de man
aan zijn kleren kent...
GAZQNSPROEIERS
TUINSLANG
Damesmodehuis UNIC - IJmuiden
6
„Joseph Frering" vervolgt
reis naar IJmuiden
ass. account, adm.
LEVENSPOSITIE
2e monteurs
^CHEVROLET
A. J. VAN LENT's
Automobielbedrijven
STADSSCHOUWBURG
„MIJNHEER DIE EN DIE"
ONSTUIMIGE DRIFTEN
In dit dagblad
LUIDSPREKERS
DE WINKELVOORRAAD
IS BEPERKT
administr, krachten
WOENSDAG 11 MEI 1960
Op de wei-f De Noord n.v. te Alblasser-
dam zijn de vierde en vijfde van een
serie van zestien ondiep-water-mi jnenve-
gers de „Chömpff" en de „Van Moppes"
te water gelaten. Dit betekende met de
tewaterlating van het m.s. „Aludra", dat
op een dag, in een uur tijds van een werf
drie schepen aan hun element werden toe
vertrouwd. Sinds 2 juli 1783 is zo'n gebeur
tenis niet meer voorgekomen.
De tewaterlating van de „Chömpff" ge
schiedde door de echtgenote van de direc
teur-generaal van het Loodswezen, me
vrouw N. M. F. Tichelman-Guthbertson en
de tewaterlating van de „Van Moppes"
door de echtgenote van het hoofd bureau
Vliegtuigen en Vliegtechnische Aangele
genheden, mevrouw M. S. Leertouwer-
Frederiks. Hierbij waren behalve ver
scheidene mai-ine-autoriteiten ook de
naaste familieleden van de naamgevers
van deze mijnenvegers uitgenodigd.
De bouw van de ondiep water-mijnen
vegers wordt gefinancierd door de V.S. als
onderdeel van het Offshore Procurement
program. De schepen zullen te zijner tijd
na oplevering aan de V.S. aan Nederland
worden overgedragen als onderdeel van
het programma van wederzijdse hulpver
lening.
De schepen werden genoemd naar wij
len de luitenant-ter-zee der eerste klasse
J. M. L. I. Chömpff en wijlen de officier
vafl de Marinestoomvaartdienst der twee
de klasse W. M. van Moppes, die wegens
hun beleidvol en moedig optreden respec
tievelijk als commandant en onderge
schikt officier M.S.D. aan boord van de
torpedobootjager Piet Hein tijdens het zee
gevecht in Straat Bandoeng van 19 op 20
Het Nederlandse vrachtschip „Joseph
Frering" dat sinds maandagmorgen 50 mijl
ten west-zuid-westen van IJmuiden met
machineschade op de Noordzee ronddreef,
heeft de reis met een lading erts van
Monrovia naar IJmuiden vanmorgen om
tien uur vervolgd. Het machinekamer-
personeel is er in geslaagd een van de cy
linders van de hoofdmotor buiten werking
te stellen.
De „Joseph Frering" zou vanmiddag in
IJmuiden aankomen. De sleepboten „Sim-
son", „Stentor" en „Gele Zee" keren naar
de bergingsstations IJmuiden en Hoek van
Holland terug.
februari 1942 postuum met de Militaire
Willemsorde werden onderscheiden.
Tevens werd deze middag op de werf
De Noord een derde schip te water gela
ten, namelijk het motorschip „Aludra"
een vrachtboot van 9.700 ton dwt., die ge
bouwd wordt in opdracht van Van Nieveld
Goudriaan en Co's Stoomvaartmaatschap
pij n.v. te Rotterdam. De doopplechtig
heid werd verricht door mevrouw E. N.
Smalt-Bicker Caarten, echtgenote van
een der commissarissen van genoemde re
derij.
Omdat het juist twintig jaar geleden
was, dat bij het uitbreken van de oorlog
de werf na een hevige beschieting geheel
in vlammen opging, heeft de directie van
de werf een receptie gehouden in het
dorpshuis. Tijdens deze receptie voerden
de burgemeester van Alblasserdam, de
heer L. Looy, de heer J. U Smit, direc
teur van de scheepswerf „De Noord", vice-
admiraal Kruys en de heer A. W. Gou
driaan, directeur van Van Nievelt Gou
driaan en Co's n.v. te Rotterdam het
woord.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed na een
langdurig doch geduldig
gedragen lijden nog ge
heel onverwacht onze
beste man, vader, be
huwd- en grootvader
JAN DE WILDE
in de ouderdom van 74
jaar.
Uit aller naam:
C. de Wilde-Verzijde.
IJmuiden, 10 mei 1960
Jac. v. Heemskerkstr. 28.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De overledene is opge
baard in de Rouwkamer
van het Antonius Zieken
huis aan de Zeeweg te
IJmuiden-Oost.
De begrafenis zal plaats
hebben vrijdag 13 mei a.s.
des namiddags 1 uur op
de begraafplaats „De
Biezen" te Santpoort.
Vertrek van huis plm.
12.40 uur.
Hiermede betuig ik mijn hartelijke dank voor de zeer
vele bewijzen van medeleven en deelneming ontvangen
tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn innig
geliefde man
KLAAS 'T HART
E. 'T HART-HAGEN
IJmuiden-Oost. mei 1960.
Trompstraat 65.
VRIJDAG 13 MEI hoopt voor ons voor te gaan
in het CULTUREEL GEBOUW om half acht de heer
J. JORENS uit HEDEL
MET DE OUDE WAARHEID
wekelijkse
verzorging
van uw
boekhouding
v.a f5p. week
BEVERWDK - TEL. 5899
HENDRIK MANDEWEu 43
TEL. 4592
Heeft u al
getankt bij VAN LENT?
NU ook VAN LENT-service
in Dmuiden.
Rijdt u op gemengde smering?
Bij VAN LENT
Wijk aan Zeeërweg 107 - Warmenhovenstraat 94 Telefoon 4560
(v.h. GARAGE TONEMAN)
In ons nieuwe 1000 m2 grote Opel - Chevrolet-
bedrijf te Dmuiden hebben wij nog plaats voor
Voor serieuze medewerkers bekostigen wij
General Motors opleiding en diverse cursussen.
Uniforme kleding, moderne outillage, zoals hef-
bruggen, nieuwste projectie uitlijn apparaten,
wiel-, balanceer- en testapparaten staan voor
het juiste onderhoud ter beschikking.
Komt u eens bij ons praten (ook 's avonds).
Wijk aan Zeeërweg 107 resp. Warmenhovenstr. 94
Dmuiden Telefoon 4560
IV
9.65
9.55
ANTRACIET eenheid II III parel
Super kw., Sophia Dacoba hl 11.75 13.05
Super kw., Limburgse hl 11.40 12.60
Generator antr., dubbel
gewassen hl 12.— 10.—
Donetz 75 kg 12.50
Marokkaanse 75 kg 12.50
Super Wales 10/25 mm hl 12.
1e kwaliteit hl 10.60 11.60 10.80 8.75
2e kwaliteit hl 9.60 10.20 9.90 8.30
Franse 10/20 mm hl 9.60
SYNTHRACIET hl 10.30
EIERKOLEN, kriel hl 7.50
MDNCOKES, afm. Ill 2 hl 9.15
parel 2 hl 0.45
BRUINKOOLBRIKETTEN 100 kg 7.75
7.15
(6/10 mm)
6.50
6.50
Levering in papieren zakjes
1.30 per hl extra.
Tonsprijzen op aanvraag.
KENNEMERLAAN 150 - TELEFOON 5635 (na kantoortijd ook 6506)
Agenten PAM-Olieservice
Zat. 14 en zond. 15 mei 8 u. Toneelgroep „ENSEMBLE"
Com. v. Gabriël Aroüt. Regie: Luc Lutz (a. g.).
Met Loudi Nijhoff, Sigrid Koetse, Guus Hermus, Jan
van Ees (a. g.), Chris Baay, Lucas Wensing.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
donderdag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
De geldigheid der coupons loopt deze maand af
r
Het theater met de beste films
DONDERDAG a.s. 8 UUR in een
speciale voorstelling
BELINDA LEE - DANIcL GELIN - DANY CARREL
in
(Ce corps Tant Désiré)
Opgekropte primitieve gevoelens komen tot een
uitbarsting.
EEN FIM GELADEN MET BEGEERTE, HART
STOCHT EN HAAT Toegang 18 jaar.
HEDENAVOND 8 uur
DANNY KAYE in „THE FIVE PENNIES"
keni men de zaak aan het blad,
waarin zij adverteert
Is uw advertentte omkleed
met het vertrouwen,
dat dit dagblad haeft
GROENEVELD. VAN DER POLL EN CO'S ELEC-
TRO-TECHNISCHE FABRIEK N.V., zoekt voor
haar kantoor te IJmuiden
voor het verrichten van magazijn- én. lichte
kantoorwerkzaainheden. Liefst met enige
Electro-technische materialenkennis.
Sollicitaties of persoonlijke aanmelding aan ons
adres: Haringkade 10 te IJmuiden.
gevraagd bij de N.V. Zeevishandel
BERTUS DEKKER - Dmuiden.
Uitsl. schrift, sollicitaties onder opgave van leeft.,
vroegere werkkring, enz.
Jm dagen met Trannosan
en het is gebeurd.
U verwijdert uw likdoorn
met wortel en al! Pijnloos.
Zonder infectie. Doe er
vanavond eens Trannosan
Remedy op. Ook eeltplek-
ken gaan wee
AUTORIJSCHOOL „DRIE
HUIS", erkend F.N.O.P.-Rij-
school. Volledige cursus 150
F. Eikelhof, Da Costalaan 53,
Telef. 4318.
FLINK MEISJE of jonge
vrouw gevr. zelfst. kunn.
werken, voor maand, halve
dag, vrijdag hele dag. Tele
foon 7485.
MEISJE gevr. voor atelier
en winkel. Kennis van naai
werk. Nouveauté, Kennemer-
laan 46. Telef. 7412. Aanmel
den na 6 uur.
K.C.I., Baanstraat 34, Bever
wijk vraagt MACHINESTIK-
STERS. Stukloon, hoog loon
VERKOOPSTER gevr. bij
C. Lodder, Manufacturen-
handel, Driehuis.
B.z.a. KAPSTER met vak
bekend. Brieven L 7834.
Gevr. v. direct ZELFST.
WERKSTER v. d. sehoonm.
Aanm. na 7 uur. Burg. Ram-
bonnetlaan 41, IJmuiden.
WERKSTER gevr. donderdag
van 8.30 tot 12.30 u. Schoon
maak klaar. Plein 1945
No. 57.
Gevr. NET MEISJE voor
winkel en huishouding. Ban
ketbakkerij v. d. Poll,
Trompstraat 94.
Aangeb. VRIJE WONING
met tuin of flat. Orionweg.
Gevr. 3- of 4-kam. flat Lange
Nieuwstr., omg, „Hollywood"
of De Noostraat. Tasman
straat 16.
Jong echtp. waarvan man
ambt., zoekt WOONRUIMTE.
Brieven L 7828.
Gezocht per 1 juni ZIT-
SLAAPKAMER voor student
a. h. Visserijlaboratorium.
Brieven L 7829.
AUTOBOX te h. Driehuis.
Bevr. K 2500-35236.
WIE HELPT jong echtpaar
voor 1 of 2 jaar aan woon
ruimte. Brieven L 7827.
Wie heeft een geel-zwarte
AUTOPED gevonden? Ter.
bez. Spaarnestraat 95.
NAGELBIJTEN? U leert het
binnen enkele dagen af met
Bite-x. 1.35. Bij apotheker
en drogist.
Modern SCHOENREPARA
TIEBEDRIJF Binkhorst en
Zn., Tuindersstraat 119, Tel.
7643.
Ie kwaliteit ANTHRACIET
III 20/30, 11.75. De V.S.
uw adres. Kennemerlaan 44,
Telel. 4643.
LOMPEN, oud ijzer, oud pa
pier worden tegen de hoog
ste waarde gehaald door Fa.
Max Gosschalk, Ampère
straat 27. Telef. 5852.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur: Opeis Rekord 25
per dag, onbeperkt rijden;
Volkswagens en Renault
Dauphine 20 per dag, on
beperkt rijden. Werkdagen
tarief 16 per dag tot 200
km; Volkswagen busjes 25
per dag tot 100 km 35 de
200 km. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistraat 32, IJmuiden,
Telef. 7179.
Vervolg Luidsprekers
op pagina 10
Voorjaarsaanbieding: NOVA nu 8 ct goed
koper. U stijft nu méér dan anders, mevrouw.
Sla dus een paar pakken extra in. Maar wees
er vlug bij
-ir iuiyy i^fr -
föick de fBack
Alle modellen worden u desge
wenst gedemonstreerd.
Vooral in de betere kwaliteiten
hebben wij een grote sortering.
SANTPOORT - Hagelingerweg 28 - Telef. 8232
BEVERWIJK - Arendswcg 42 A - Telef. 3039
r'
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD
te Haarlem
vraagt op korte termijn vóór haar afdeling
BOEKBINDERIJ
V
Leeftijd 16 jaar of ouder, ongehuwd, ervaring
in een boekbinderij niet vereist.
Persoonlijke aanmelding: morgenavond (donderdag)
van 19.00 tot 20.30 uur (Nassaulaan 49).
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de N.V.
Drukkerij De Spaarnestad, Afdeling Personeels
zaken, Nassaulaan 51, Haarlem.
gevraagd, voor de dag.
HOTEL I3MOND, Wijkerstraatweg 216 Veisen-N.
HAARLEM
vraagt
(vrl. event, mnl.) tot 35 jaar.
Ook gehuwde dames, event, voor halve
dagen, komen in aanmerking.
Salaris naar bekwaamheid.
Reiskostenvergoeding voor fo
rensen.
Korting bij personeelsaankopen.
Vakantie 1960 kan geregeld
worden.
Aanmelden dagelijks van 1517 uur.
Gierstraat 5 of na telef. afspraak num
mer 15368.
vraagt voor direct
bekend met de verkoop damesconfectie.
Aanmelden na 7 uur Van Tuyllweg 21, Velsen-Zuid
