Aanvoer van zeevis in maand
maart wat tegengevallen
Thalia
A
MARCEL
MARCEAU
VjmWEtSIj
unie
Rudy Carell en De Selvera's
voor militairen en burgers
KAPOK
Concert van Mariniers
in Rex
kapel
FELTA lus Bouclé
In en om de stad
De Hoop
Vier doden in
het verkeer
stadsschouwburg
„ONBEZOLDIGD MOORDENAAR"
DE VROUW MET 3 LEVENS
Toeristische streek
plannen kunnen nu
rijkssteun krijgen
Ti keur
kapok
matras
BOTMAN
Woninginrichting A. J. BRASSER
Woninginrichting JAC. BROEK
VISSER'S MEUBELMAGAZIJN
Fa. GEBR. DE RUYTER
Fa. vh. P. KOLK
H. VEUGER
3. J. VAN L I E M TvERWULFT 9 - TEL. 10657 - HAARLEM
7
Brand in visrokerij
Mijn uit net van kotter
verdwenen
Auto in brand
Wenst U
Adverteert in dit blad
JOANNE WOODWARD
STADSSCHOUWBURG
HAARLEM
Pantomime - Theater
Vrijgezellen bijeenkomst
in Utrecht
'Nu is er dubbele garantie voor
volmaakt slapenzegt de
KEURKAPOKMATRASSEN
Woninginrichting A. C. BORST
WOENSDAG 18 MEI 196 0
De aanvoer van zeevis is in maart 1960 enigszins tegengevallen. Vergeleken
met februari daalde de produktie van platvis belangrijk. Het aanbod van verse
haring was voor de tijd van het jaar hoog. De garnalen vissers behaalden in het
algemeen matige resultaten, hoewel de aanvoer hoger was dan in februari. In
de oester- en mosselsector kan van een normale doorgang van zaken worden
gesproken. In de meeste sectoren konden grotere hoeveelheden visserijprodukten
worden geëxporteerd dan in maart 1959. Aldus „Aanvoer en afzet' van het
Produktschap.
In maart 1960 was er 3596 ton verse
haring aan de markt waarvoor de gemid
delde prijs 0,25 per kilo bedroeg. De
haring vrij ongelijk van kwaliteit
kwam voornamelijk uit het noordelijk deel
van de Noordzee. Een grote hoeveelheid,
liefst 415 ton, werd afgevoerd naar de vis-
meelindustrie. De uitvoer van verse haring
bedroeg 1854 ton voor een waarde van
743.000 tegen 690 ton voor een waarde
van 345.000 in maart 1959. Afnemers wa
ren onder meer België (250 ton), West-
Duitsland (1445 ton) en Oost-Duitsland
(124 ton).
In de verslagmaand werd voorts 2283 ton
gezouten haring geëxporteerd voor een
waarde van 1,6 miljoen. Uitvoer vond
onder meer plaats naar België (898 ton),
West-Duitsland (590 ton), Frankrijk (190
ton) en Noorwegen (116 ton). De uitvoer-
totalen in maart 1959 waren respectievelijk
1746 ton en f 1,3 miljoen.
De export van bokking bedroeg 407 ton
voor 455.000, in maart 1959 208 ton voor
225.000.
Prijzen van dinsdag
Per kilo: heilbot Z 4,10 tot 2,70, klein
middel tong 2,70, kleine tong I 2,70 tot
I 2,60, kleine tong II 2,20, tarbot I 2,90
tot 2,60.
Per 50 kilo: kleinmiddel schol 43, kleine
schol I 47 tot 41, kleine schol II f 47
tot 28, bot 17 tot 16, verse haring
f 19 tot 21, makreel 33 tot 5, groot-
middel schelvis 32 tot f 25, kleinmiddel
schelvis 37 tot 24, kleine schelvis 1/40
tot 23, kleine schelvis II 36 tot f 13,
wijting 21 tot 8, grote gul 38 tot 28,
middel gul 36 tot f 33, kleine gul 26
tot 10, kleine haai 25 tot f 24, poontjes
22 tot 8, kleine koolvis zwart f 30
tot 27, kleine koolvis wit 34.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 240 tot.
80, grote koolvis zwart 80 tot f 75,
grote koolvis wit f 100 tot 86, grote leng
97 tot 65.
Besommingen van dinsdag
IJM 34 Allanwater f 11.800, KW 99 Maria
Theresia 20.520, KW 4 Golfstroom
13.290, KW 8 14.000.
Aanvoer van woensdag
In IJmuiden zijn woensdag in totaal
aangevoerd 4380 kisten vis, waarvan 430
schelvis, 135 radio, 315 wijting, 545 gul en
kabeljauw, 200 koolvis, 810 haring. 1650
makreel, 50 schol, 200 varia, 800 stuks
stijve kabeljauw, 1750 kilo tong.
ÏJM 15 Emma (6) 10 radio, 10 wijting, 40
schelvis, 50 gul en kabeljauw, 180 koolvis.
430 makreel, 30 varia, 110 stuks stijve ka
beljauw. IJM 57 Medan (6) 20 radio. 110
wijting, 125 schelvis, 110 gul en kabeljauw.
220 haring, 370 makreel, 30 varia, 50 stuks
stijve kabeljauw. IJM 97 Toronto (6) 25
radio, 90 wijting. 120 schelvis, 50 gul en
kabeljauw, 20 koolvis, 260 haring. 360 ma
kreel, 80 grove makreel, 95 varia. 165 stuks
kabeljauw. HD 108 Michiel (6) 80 radio,
40 wijting, 80 schelvis, 80 gul en kabel
jauw, 150 haring, 370 makreel, 40 stuks
'kabeljauw. HD 87 Pietertje (6) 20 wijting,
30 schelvis, 130 gul en kabeljauw, 40 ma
kreel, 10 varia, 200 stuks stijve kabeljauw.
KW 52 (6) 25 wijting, 35 schelvis, 125 gul
en kabeljauw, 35 varia. 175 stuks stijve
Er zal onder de aanwezigen in Rex, gis
teravond, wel niemand zijn geweest, die
de Marinierskapel der Koninklijke Marine
voor het eerste hoorde spelen: door ra
dio en grammofoonplaat weet elke Neder
lander (en menig buitenlander) dat deze
kapel muziek kan maken zoals helaas
maar weinig te beluisteren valt. De Mari
nierskapel horen en zien is een dubbel
genot en velen zijn dan ook de Velsense
Kunstkring „Voor Allen" zeer dankbaar
voor het concert dat onder zijn auspiciën
in het Rex Theater te IJmuiden werd ge
geven.
Het programma dat dinsdagavond onder
de bekwame leiding van kapelmeester ka
pitein H. van Lijnschoten ten gehore werd
gebracht, bestond uit een twaalftal num
mers en de wijze waarop de blazers en
slagwerkers dit deden bewees voor de zo
veelste keer, dat deze kapel nog veel méér
dan prima marsmuziek kan produceren.
Met evenveel gemak brachten kapitein
Van Lijnschoten en zijn mannen de liefe
lijke balletmuziek uit „het Zwanenmeer"
van Tschaikowsky, als de opwindende
Roemeense rhapsodie van Enescu, welk
laatste nummer voor de pauze, gemeten
naar geluidsvolume en duur van het kla
terend applaus, wel het meest in de smaak
bleek gevallen. De kapel was het concert
begonnen met de uit vier delen bestaande
Johann Adolf Hasse-suite in de bewerking
van A. den Arend, gevolgd door Sympho-
nie in één Beweging (L.E. Jadin), die bei
de een eveneens verdiend succes verkre
gen. Na de koffie voerde de kapel zijn ge
boeid gehoor via de March of the Seven
Seas, de Manhattan Tower Ouverture en
een selectie uit My Fair Lady naar Con
tinental Serenade van Gould, een tango
en een tweetal beguines. Om te eindigen
met Sousa's Semper Fidelis, waaraan de
meeste paren voeten in de zaal en op het
balkon onmogelijk weerstand konden bie
den. Kapitein Van Lijnschoten en zijn man
nen hadden daarna zo'n langdurig huldi
gend applaus in ontvangst te nemen, dat
een toegift niet kon uitblijven. Het werd
een mambo, die nog een tikje meer moed
gaf om de tocht naar huis te aanvaarden.
Dit uitstekende concert in Rex was een
„afscheidsuitvoering": de Velsense Kunst
kring zal, naar wij onlangs reeds gemeld
hebben, geen gebruik meer maken van dit
theater en aangezien Velsen nog steeds
geen schouwburg rijk is, zal de Velsense
Kunstkring voortaan aangewezen zijn op
wat het meest voor de hand ligt, de Haar
lemse schouwburg. Met de inschrijving
van nieuwe abonnementen gaat het nog
niet erg vlot; toch verdient het aanbeve
ling hiei-mede niet tot het laatste ogen
blik te wachten want de nieuwe situatie
vereist wel enige voorbereiding, onder an-
dere met betrekking tot het vervoer van
de leden per autobus.
kabeljauw. De kleine vaart was er met
elf schepen.
Prijzen van woensdag
Export: grote regels kabeljauw f80
100, kleine regels kabeljauw f 3555, kis
ten grote kabeljauw f 8092, kisten kleine
kabeljauw f 8485, grote schelvis en
grootmiddel schelvis f3038, grootmid
del tong f 2.602.70, kleinmiddel tong
f250—2.60, tong I f2.70—2.80, slips f2.00
2.20, grote tarbot f 2.803.00, zetschol
en schol I f 5260.
Binnenland: zwarte koolvis f 6182,
koolvis I f 2025, koolvis II f 2022, leng
f 6170, witte koolvis f 96, grote gul f 29
37, middel gul f2531, torren fll19,
kleinmiddel schelvis f3237, pennen f31
36, braad f2432, wijting f 1930,
grote tong f2.903.10, schol II f4450,
schol III f2838. haring fll15, makreel
f7—12, bonken f 25—32.
Besommingen van woensdag
Emma f 18.100, Medan f 15.700, Toronto
f20.100. HD 108 f9750, HD 87 f6600, KW
52 f6690, WR 15 f 1050.
Op zee
Het was goed weer maar af en toe mis
tig om de noord. De vangsten blijven
slecht, namelijk 100 tot 200 manden ma
kreel, haring en koolvis per etmaal.
De Amsterdam deed een trek van twee
pakjes, evenals de Nestor. De Thorina
deed 'n trek van vijftig manden makreel.
De loggers en kotters op de kust hadden
goed weer en eveneens wat mist. De vang
sten liepen uiteen van 100 tot 150 kilo
tong en 10 tot 12 manden schol en pieter
mannen per etmaal.
De Francina, de Elie en de Van Hattem
zijn naar zee vertrokken.
Schevcningcn
De aanvoer in Scheveningen was 100
schelvis, 100 wijting, 30 koolvis, 40 gul en
kabeljauw, 150 haring, 1460 makreel, 150
kleine kisten haring, 50 stuks kabeljauw
en 50 kantjes gezouten makreel.
Advertentie
HET STERKE GEZINSTAPIJT
per vierkante meter
Alleenverkoop
Marktplein
Het twee wagens is de Velsense brand
weer vanmorgen om elf uur uitgerukt naar
een brand in een visrokerij aan het Rokers
pad te IJmuiden. Aanvankelijk werd met
water de aanval op het vuur geopend,
maar aangezien men toch bezig was met
het slopen van het gebouwtje heeft men
het blussingswerk later gestaakt. Vuur
sloopt grondiger dan mensenhanden.Alle
visrokerijen aan het Rokerspad moeten
plaatsmaken voor grotere industrieën en
worden door hun eigenaren met bloedend
hart afgebroken.
De Wieringen 18a (WR 18a), die dinsdag
omstreeks 7 uur een mijn opviste in de
Noordzee, is haar gevaarlijke last kwijt.
Hr. Ms. mijnenveger „Borculo", die reeds
op weg naar haar toe was, is er niet aan
te pas gekomen om de mijn op te ruimen,
want toen de bemanning van de WR 18a
het net scheep haalde, bleek het ronde ge
vaarte, dat anderhalve meter in doorsnee
was, uit het net verdwenen te zijn. De mijn
moet weer op de bodem van de Noordzee
liggen. De WR 18a heeft de visserij inmid
dels hervat.
Ter bevordering van het contact tussen zichzelf zo gemoedelijk met de teleurstel
burger en militair, had de Dienst Wel
zijnszorg van het kamp „Rooswijk" in
Velsen-Noord, voor dinsdagavond in het
Kennemer theater in Beverwijk een caba
retvoorstelling georganiseerd, welke vol
ledig aan de bedoelingen moet hebben be
antwoord. Want niet alleen dat wij dit
theater nog nimmer op zulk een wijze met
bezoekers overladen hebben gezien, er
mbesTëh'.'bbvëndieh 'nog., twaalfhonderd
liefhebber,s_voor toegangskaarten worden
teleürgësfëld. Gestimuleerd door een der
gelijk onverwacht groot succes, koestert
sergeant J. J. M. Verhoog van deze dienst
dan ook grote plannen. Zoals hij ons la
ter toevertrouwde, ligt het in zijn voorne
men in Beverwijk om te zien naar een
garage, of een andere ruimte, waar on
geveer tweeduizend bezoekers kunnen
worden ondergebracht. Wanneer de be
treffende instanties hem hier toestemming
voor verlenen, zal in het midden van juni
bij wijze van seizoensbesluil, voor een in
deze omgeving ongekend groot aantal toe
schouwers, een tweede cabaretvoorstelling
worden gegeven. Alleen hopen de vier ver
tegenwoordigers van de pers, dat zij dan
niet opnieuw naar de hanebalken zullen
worden verwezen.
Sergeant Verhoog sprak dinsdag ook een
kort openingswoord, waarbij hij tot zijn
genoegen constateerde, dat de onderlinge
verstandhouding tussen burger en mili
tair in deze omgeving prima in orde is.
Voorts verklaarde hij, dat deze avond ook
was bedoeld voor de militairen, die thans
voor herhalingsoefeningen zijn opgeko
men. Onder daverende instemming be
sloot sergeant Verhoog zijn toespraak met
de verzekering, dat deze soldaten, die ze
ven jaar geleden voor het laatst in dienst
zijn geweest, gedurende deze drie weken
hebben bewezen „hun mannetje nog te
staan." Overigens was deze ongekend gro
te belangstelling volkomen gerechtvaar
digd, want het vertoonde programma was
van een voortreffelijk gehalte. De favoriet
van de avond was Rudy Carell, die met
zijn originele conférences en geestige
liedjes onfeilbaar juist de goede toon voor
een dergelijk publiek wist aan te slaan.
Gelukkig heeft zijn échec bij het songfes
tival in Londen zijn populariteit geen en
kele schade berokkend. Er is hier zelfs
sprake van het tegendeel en misschien is
de hieraan verbonden publiciteit voor hem
schier onbetaalbaar. Vooral omdat hij
Bij hotel „Het hoge duin" in Wijk aan
Zee is dindsdagmiddag een personenauto
in brand geraakt. Toen de eigenaar, een
Amsterdammer, wilde wegrijden waar
schuwde men hem dat de achterzijde van
zijn wagen in brand stond. Een politieman
bluste het vuur met een schuimblusser.
Waarschijnlijk is bij het starten benzine
over hete delen van de motor gevloeid en
in brand gevlogen. De motor werd be
schadigd.
BURGERLIJKE STAND VAN
VELSEN
BEVALLEN: H. Breider-Visser, z., Pres.
Steijnstraat 46, IJmuiden; A. A. de Bie-
Hillebrand, z. Eikenstraat 13, I.Tmuiden-
Oost; J. Slotemaker-Blom, d., De Noo-
straat 80, IJmuiden-Oost; H. Schuur-Dijk,
d., Lange Nieuwstraat 203, IJmuiden; J. C.
Zondag-Nederlof, d.. Tuindersstraat 92,
IJmuiden-Oost; E. T. Raaphorst-Verburgt,
d., Wardenaarstraat 36, Velsen-Noord; M.
E. de Haan-Gruben, d., Planetenweg 149.
IJmuiden; M. A. A. C. E. Hartendorp-
Spaapen, d., Kloppersingel 91, Haarlem;
W. M. Landman-Bakker, z., Groeneweg 47,
[Jmuiden-Oost; M. J. Kramer-Bijl, z., Her
culesstraat 31, IJmuiden; K. Jacobs-Bark.
d., Minahassastraat 34. Haarlem.
OVERLEDEN: C. Feije, 63 jaar, Wüste-
laan 26, Santpoort; J. Jansen, 81 .iaar, echt
genoot van M. Cana, Velserduinweg 44,
IJmuiden-Oost.
lende afloop in Lenden bespot. Zo ver
klaarde hij onder daverende hilariteit,
zich voor deze gelegenheid speciaal een
nieuwe rok te hebben aangeschaft, „of
schoon ik nog nimmer zó in m'n hemd
heb gestaan!"
De niet minder populaire Selvera's
oogstten eveneens stormachtige successen
met. liedjes als „De Postkoets", en„Bat-
chari" en het publiek wilde dit charman
te duet dan ook niet zonder toégifteh' la
ten vertrekken. Ria Verda paste eenvou
diger middelen toe, om de beoogde bijval
te verwerven. Zij bepaalde zich in hoofd
zaak tot allerlei bekende melodieën op d
accordeon, die uiteraard „uit volle borst"
werden meegezongen. Het variété werd in
dit programma vertegenwoordigd door
„The Redlands", drie acrobaten van allu
re en „Scotty en Black", twee dwaze ke
reltjes, die behalve dat zij een verbluf
fende lenigheid konden demonstreren, ge
durende een kwartier de zotste capriolen
vertoonden. In totaal een uitstekend amu
sementsprogramma, waar de organiseren
de dienst alle eer mee heeft ingelegd.
Jan van Dam
h
„De Hoop" gaat met de loggervloot va
ren. Men heeft in deze courant kunnen
lezen welk een werk er elk jaar verzet
wordt voor de Nederlandse vissers. Zieken
worden verpleegd, geestelijke nood wordt
gelenigd. Terwijl ook de technische hulp,
de sleepdiensten en de verstrekkingen van
weerberichten zeer belangrijk zijn.
Welk een belangrijke functie een hospi
taalkerkschip kan hebben, is dezer dagen
wel gebleken met het tragische sterfge
val op de „Comelis Vrolijk". Een dokter
van de „Frithjof" was snel ter plaatse,
toen een jonge matroos plotseling onwel
was geworden. Het heeft in dit geval niet
mogen baten, maar er kunnen zich elke
dag gevallen op zee voordoen, waarin de
mogelijkheid, dat er snel een dokter komt,
een redding kan betekenen.
De gebeurtenis heeft opnieuw iets an
ders aangetoond: „De Hoop" lag binnen,
zodat het Duitse schip moest komen hel
pen. De samenwerking is voortreffelijk, en
daar gaat het dus niet om, maar het moet
toch wel als een groot bezwaar worden
gezien, dat er geen Nederlands hospitaal
kerkschip is, dat de gehele tijd op zee is.
Is dit technisch onmogelijk? Inderdaad,
maar er is wel een andere oplossing, die al
door het bestuur is aangegeven, en waar
over we ook al hebben geschreven: een
tweede schip erbij. Financiële bezwaren
staan uitvoering van dit plan nog in de
weg. Maar daarom is het juist een ge
lukkige omstandigheid, dat het zaterdag
Vlaggetjesdag is in IJmuiden. Dat men in
IJmuiden van dit feest mag genieten dankt
men eigenlijk aan het feit dat Katwijk nog
geen haven heeft. Want de gehele logger
vloot bestaat uit Katwijkers. Voor hen ei
genlijk niet zo leuk, zo'n feest zo ver van
huis. Ze zouden het liever in Katwijk vie
ren. Daarom kan men wel stellen, dat
IJmuiden een buitenkansje heeft met deze
vlaggetjesdagen. Men mag oprecht ver
heugd zijn over dit buitenkansje. Maar is
er nu ook een prachtige gelegenheid om
te laten zien, hoezeer men er mee in zijn
schik is, dat dankzij de vissers van de
haringvloot IJmuiden een prachtige vlag
getjesdag krijgt. Want op Vlaggetjesdag
zullen overal de collectebussen rammelen.
Men zal een bijdrage vragen voor het
werk van „De Hoop". De IJmuidenaren
kunnen zodoende helpen een tweede hospi
taalkerkschip te bouwen.
„De Hoop" gaat straks met de loggers
mee. De trawlers, waaronder vele uit
IJmuiden moeten het dan zonder hospi
taalkerkschip stellen. Voorlopig althans,
want er komt straks een tweede bij. Ten
minste,als er geld komt. En daar kan
men op Vlaggetjesdag in IJmuiden veel
aan doen.
In Breda is de 51-jarige musicus J. L.
Verkouten aldaar met zijn bromfiets in
botsing gekomen met een scooter toen hij
linksaf sloeg. Hij werd ernstig gewond
naar het Diakonessenhuis overgebracht,
waar hij een uur later is overleden.
Doordat hij geen voorrang verleende, is
de 58-jarige Haagsè koopman A. Langèhs
door een tram van lijn 6 in Den Haag aan
gereden. Hij werd met ernstig' letsel naar
een ziekenhuis overgebracht, maar is tij
dens dit vervoer overleden.
Te Garderen is de 73-jarige N. van Blo-
lenburg aangereden door een personen
auto, toen hij op zijn fiets uit een zandweg
een verharde weg opreed. Hoewel zijn ver
wondingen zich aanvankelijk niet ernstig
lieten aanzien, is hij later in een zieken
huis overleden.
De 65-jarige motorrijder W. Croonen uit
Ewijk (Maas en Waal) is op de verkeers
weg Nijmegen-Druten-Zaltbommel in bot
sing gekomen met een bestelwagen. C. liep
een schedelbasisfractuur op en is later in
het Canisius-ziekenhuis te Nijmegen over
leden.
Heden nam God van ons
weg nog geheel onver
wacht onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder
ANTONIA
CORNELIA BOOG
Weduwe van
Kornelis Zomer
in de ouderdom van 83
jaar.
L. Zomer
M. Zomer-Struijs
K. Zomer
M. Zomer-Effern
G. Bakker-Zomer
R. Bakker
en kleinkinderen.
IJmuiden-O., 17 mei 1960
Condoleantie-adres:
Vlierstraat 2.
De overledene is opge
baard Kanaalstraat 236.
De begrafenis zal plaats
hebben vrijdag 20 mei
a.s. des middags 12 uur
op de begraafplaats „De
Biezen" te Santpoort.
Vertrek van Kanaalstraat
11.40 uur.
EEN VLUGGE
LOOPJONGEN
Zat. 21 en zond. 22 mei, 8 uur - Toneelgr. „Theater"
Toneelsp. v. Eugène Ionesco. - Regie: Richard Flink,
met Elly v. Stekelenburg, Rich. Flink, Bernh. Droog,
Henk Schaer, Hans Culeman, Gerard Hartkamp e.v.a.
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
donderdag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
r
Het theater met de beste films
DONDERDAG a.s. 8 uur
in een speciale voorstelling
in de rol die met de OSCAR bekroond werd
B Ontleend aan de schokkende ervaring van twee
beroemde doktoren
g Het verbluffende en ware verhaal van een vrouw
g met drie verschillende persoonlijkheden 18 jr.
BBBBBBBBBBBBBBBBB RB
Dinsdag 24 mei 8.15 uur
geheel nieuw programma met
nieuwe pantomimes van
Prijzen der plaatsen van 2.50 tot 10.-
(alles inbegrepen). Voorverkoop van
zondag 22 mei af dagelijks van 10—15
uur; telef. van 12 uur af no. 10189.
(Van onze parlementaire redacteur)
Dit jaar is op de rijksbegroting voor het
eerst de mogelijkheid geopend van aanvul
lende steun door speciale rijksbijdragen
in de financiering van regionale toeristi
sche projecten in de probleemgebieden.
Voor dit jaar is daarvoor tweeëneenhalf
miljoen gulden gereserveerd. Dezer da
gen is goedkeuring gehecht aan voorstel
len terzake Friesland en Drente. De gel
den zullen worden gebruikt voor de finan
ciering van het project-Waddeneilanden en
van het Drentse rijwielpadenplan.
Bij Economische Zaken zijn nog ver
scheidene andere projecten op regionaal-
toeristisch gebied in behandeling. In de toe
gezegde tweede nota aan de Kamer over
het toerisme zal hierop nader worden in
gegaan. Over zes maanden zal die nota
zeker nog niet gereed zijn.
Bungalowkampen
Wat de overheidssteun ten behoeve van
de bouw van bungalowbedrijven betreft,
deelde staatssecretaris Veldkamp giste
ren in de Tweede Kamer mee, dat belang
hebbenden hiervoor een beroep kunnen
doen op de Hotelkredietbeschikking om een
krediet met overheidsgarantie. Nu on
langs het plafond der kredietverlening op
De Nederlandse Vrijgezellenbond houdt
op Hemelvaartsdag een bijeenkomst in ge
bouw „Tivoli" te Utrecht ter gelegenheid
van „Wereldvrijgezellendag".
De bijeenkomst wordt 's middags om één
uur door de bondsvoorzitter mr. A. C. van
den Brand geopend. Verder worden inlei
dingen gehouden door de heer E. J. van
Spankeren, hoofd van de gemeentelijke
huisvestingsdienst in Ede, en door de heer
C. G. van As, voorzitter van de afdeling
Den Haag van de N.V.B. Na de pauze voert
de toneelgroep van de afdeling Den Haag
het blijspel „Mijn vriend Leonard" van
Marcel Dubois op. De bijeenkomst wordt
besloten met een diner en een bal, waarbij
de muziek wordt verzorgd door het orkest
van Freddy Hull.
basis van deze beschikking is verhoogd tot
tien miljoen gulden, zijn de mogelijkheden
niet alleen voor hotelbouw belangrijk ver
ruimd. Het aantal voor bungalowbedrijven
ingediende aanvragen om een garantie
krediet voor dit doel beperkt zich echter
tot nu toe tot een drietal ondernemers.
Voor kleinere projecten, zoals de inrich
ting van bungalows, van zogenaamde
kamphuizen en kampwinkels, kan op grond
van de Middenstandskredietbeschikking
krediet worden verleend. In enkele geval
len is dat gebeurd.
x..
Dit is de Kcurlabel,
uw zekerheid voor
'n Keurkapokmatras.
'Nietwaar? Ten eerste de wondervezel
kapok, een sterk 'luchtkussentje' met
een vochtwerend anti-reuraa
waslaagje. Altijd droog, zacht en toch
stevig. En om te tillenals 'n
veertje zo licht. Bovendien garandeert de
Keurlabel u de nieuwste, beste
en modernste matras van de wereld!'
Kijk uit naar de Keurlabel en vraag
uw leverancier u de Keurkapokmatras
te laten zien.
KEURKAPOKMATRASSEN ZIJN O.A. VERKRIJGBAAR BIJ
KENNEMERLAAN - TELEFOON 5537
KONINGSPLEIN 8 - IJMUIDEN
WILLEMSBEEKWEG 94 - IJMUIDEN OOST
ZEEWEG 191 - IJMUIDEN-OOST
MARKTPLEIN
MARKTPLEIN 30 - IJMUIDEN
PRES KRUGERSTRAAT 60 - TELEFOON 4129
f» I C LANGE NIEUWSTRAAT/MARKTPLEIN
il L A O TELEFOON 5205
CENTRUM GALERIJ
PRES. STEYNSTRAAT 47/49 - TELEFOON 4796
PLANETENWEG 38 - 42
TELEFOON 599
KEUR-KAPOK-MATRASSEN koopt u bij
HAARLEMS BEDDENSPECIALIST
lansweg/Stationsplein - Tel. 1432'-
In ZANDVOORT: Kerkplein, tel. 343i
Eigen matrassenmakerij
KEUR-KAPOKMATRASSEN verkrijgbaar b«
