VOOR OE PINKSTER
New Africa Group met spel
over het rassenprobleem
Koop geen nieuwe zonnebril
A Kakamas Greek" van David Herbert
Rode hond
Mijn opgevist
„Le Monde" in Algerije
in beslag genomen
SHAWLS
KOUSEN
BLOUSES
PYAMA'S
OVERHEMDEN
DASSEN
SOKKEN
driehuis
Regen of geen regen
de Trenchcoat is dé mode
voor de zomet\
VRIJDAG 3 JUNI 1960
Mr OPTICIEN
LOEMPIA'S onze specialiteit
50 cent. Halve kip, gebraden
in roomboter 2.25. Onze
kalfsvleescroquetten, niet te
evenaren, 25 cent. Kennemer
Automatiek, Velserduinweg
1.9, IJmuiden-O.
woordvoerder der gelijkheid uit Durban
gewaar.
De dialogen zijn in hun uiterste een
voud op een bijzonder dichterlijke wijze
onthullend voor innerlijke gesteldheden.
Hoewel Gabriël en Okkie aanvankelijk
herhalend of aanvullend vrijwel dezelfde
woorden gebruiken, lijkt het of zij geheel
verschillende talen spreken, tegengestelde
wereldbeelden in vage overeenkomsten
weerspiegelend. Na heftige uitbarstingen
komen zij langzaam maar zeker tot over
eenstemming. Hun gesprekken zijn vaak
prachtige proeven van dramatische lyriek
waaruit men hun karakters en hun per
soonlijke achtergronden leert kennen. Ga
briël met zijn zwevende vragen van arge
loze verwondering is aandoenlijk naïef
in zijn lichtschuwe overgevoeligheid. Deze
rol wordt door de schrijver voortreffelijk
vertolkt. Niet minder fascinerend is Athol
Fugard als zijn wederpartij, de zich voor
een Griek uitgevende en zich zwetsend
groothoudende Okkie, die hij noemt zich
beurtelings een geleerde prediker in de
woestijn en een schilder inderdaad met
zijn ruimere ervaring en materialistische
instelling het tijdelijk met de werkelijk
heid verzoenende vermogen heeft zich il
lusies te maken. Vandaar zijn streven om
een andere voorstelling van zichzelf te
geven. De psychologische typering in
trovert de één, extrovert zijn lotgenoot
is bereikt met een gevoelig meesterschap
over de taal. Opmerkelijk daarbij is het
functionele gebruik van stopwoorden en
uitroepen. De met zijn zwijgen tot een uit
gesproken houding uitdagende aanwezig
heid v?m de kleurling was in de gedaante
van Clive Farel machtig indrukwekkend.
Tone Bi-ulin, de oprichter van het Ne
derlands Kamertoneel te Antwerpen, die
herhaaldelijk in Afrika heeft gereisd en
gewerkt, regisseerde deze meer dan inte
ressante opvoering, waarvoor hij ook de
aankleding ontwierp, tot een evenwichtig
geheel.
David Koning
De nieuwste
In een dicht bevolkte buurt van Be
verwijk had een vijfjarig jongetje huis
arrest wegens „rode hond". Kleine Rei-
noud mocht na enige tijd elke morgen
even op het balkon van de ouderlijke
woning. Zijn vriendjes en vriendinne
tjes hadden hem natuurlijk gemist en
ook vernomen wat er met ReinoiLd aan
het handje was. Gisteren stond een van
de buurmeisjes beneden voor het huis
te roepen: „Reinoud, mag ik je rooie
hondje ook eens zien?"
UITSLUITEND DE BESTE MERKEN
WAAROM MEER BETALEN
als U aan de fabriek veel
en veel goedkoper bent.
Benzo-rijwielen geheel com
pleet met lamp 122.netto.
Vraagt prijscourant. Benzo
Rijwielfabriek, Vlaardingen.
vanaf
per
week
MEINDERT BARKER'S
AUTOHANDEL, Rozenstraat
51 N„ maar achter No. 55, in
Haarlem. 20 meter voorbij
Rutex. Privé: Lange Heren
straat 5, Telef. 21275-18979.
exclusief antenne
De kotter Jan Gerrit, Wieringen 69, heeft
gisteravond op de Noordzee een Engelse
oefenmijn opgevist. Het duikwerkschip
„Zijpe" van de Koninklijke Marine heeft
de mijn overgenomen van het vissersvaar
tuig. De mijn zal worden gedemonteerd.
ALGIERS (UPI) De Franse autoritei
ten in Algiers hebben de gehele oplage van
het onafhankelijke, gezaghebbende blad
„Le Monde" in beslag genomen. Naar ver
luidt is dit geschied omdat het blad een
artikel van Simone de Beauvoir bevatte
over de martelingen van het Algerijnse
meisje Djamila Zoupacha, dat ervan wordt
beschuldigd in 1959 een tijdbom te hebben
geplaatst op een caféterras in Algiers.
Het in beslag genomen blad was woens
dag normaal in Parijs verschenen. Giste
ren kwam het, gedateerd donderdag, per
vliegtuig in Algiers aan.
B. KRAAY, Stephensonslr. 61, IJmuiden - Tel. 432S
Tevens gevestigd te: Nijmegen, Delft, Haarlem,
Gouda, Rotterdam, Maassluis, Den Haag
LUXE VERHUUR v. Opeis
Rèkord. All risks verz. voor
binnen- en buitenl. E. Groen,
Planetenweg 206, Tel. 7244,
en Walravenstraat 27, Vel-
sen-Noord.
BESPREEK VROEGTIJDIG
voor uw vakantie! 15.
p. dag, onbeperkt rijden. All
risks verzekerd. Nieuwe wa
gens. J. C. Hoonhout, Tus-
senbeeksweg 53, IJmuiden-O.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur: Opeis Rekord 25
per dag, onbeperkt rijden:
Volkswagens en Renault
Dauphine 20 per dag, on
beperkt rijden. Werkdagen
tarief 16 per dag tot 200
km; Volkswagenbusjes 25
per dag tot 100 km, 35 de
200 km. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistraat 32, IJmuiden.
Telef. 7179.
AFRICANEN, asters, violier,
cosmea enz. per 10 st. 35 ct:
tomaten p. 10 st. 60 ct; chry
santen 10 st. 180 ct; dahlia
knollen 10 st. 325 ct; vaste
planten 10 st. 325 ct. Kwe
kerij R. Haan, Hagelinger-
weg 178, Santpoort.
Wegens huw. der tegenw. Wie helpt jong echtpaar aan
HULP gevr. voor de morgen- WOONRUIMTE? Br. L 8269
uren. Adres: Dr. Kuyperlaan
AUTOVERHUURBEDRIJF jq Velsen-Z. Telef. 4142. GARAGE 6x6 meter, omg.
en RIJSCHOOL C. J. Rade- LZeeweg, 12.per week.
makers. Luxe auto's, busjes, Te huur gevraagd KLEIN Brieven L 676.
bestel- en vrachtauto's. Rijn- PAKHUISPAND of grote
straat 91. Telef. 6285. schuur. Brieven L 8266. SUPER ANTRACIET IV,
prima voor convectors. 9.65,
NET HANDIG MEISJE gevr. AUTOBOX DRIEHUIS 5.- De V.S. uw adres. Kcnnemer-
15 jaar, voor nu of later, per week. Te bevr. Telef. laan 44. Telef. 4643.
Mevr. Kuylman, L. Nieuw- 02500-35236.
straat 405. Voor lekkere DROGE SIGA-
KANTOORGEBOUWTJE, REN, luxe dozen sigaretten,
K.C.I., Baanstraat 34. Bever- 2 vertrekken, 60.p. mnd., aanstekers, pijpen enz. naar
wijk vraagt MACHINESTIK- omg. Plein 1945. Brieven Sigarenmagazijn „De Sport",
STERS. Stukloon, hoog loon L 675. Wijk aan Zeeërweg 146.
LUIDSPREKERS
UW BUDDY-SEAT kan bij
ons opnieuw worden bekleed
met origineel leer, dus onver
slijtbaar! In kleuren zwart,
bruin, rood. groen, grijs. Ook
in combinatie is mogelijk.
Lederen kledingbedrijf Veld
huis, Breestraat 12, Bever
wijk. Telef. 5629.
Hicon*
„Zet alles op haren en sna
ren", rook HUDSON SIGA
REN. Sigarenmagazijn Ben
Cramer, Velserduinweg 117.
voordat u onze kollektie gezien hebt
CELLULOID MONTUUR met geslepen zonneglazen
reeds v.a. 9.50
Hf ALLE POLAROIDMODELLEN
uit voorraad leverbaar.
Voor brildragers ook zonnebrillen in eigen
sterkte en elke gewenste kleur.
Ook kunnen oude brilleglazen worden
gekleurd.
VAKSPECIALIST in meubel
stofferen. Vraagt eens prijs
en stalencollectie. Woning
inrichting A. C. Borst, Pla
netenweg 38-42. Telef. 5991.
CELSTOF-INLEGLUIERS,
grote rol 1.35. D.A. Dro
gisterij „De Ceder", Ceder
straat 31, IJmuiden-O. Pla
netenweg 68. Tel. 8107, IJm.
KOELKASTEN, Indes, Bau-
knecht, Bosch, Bahre. Reeds
v.a. 293. Velo. Trompstraat
68, IJmuiden. Telef. 5196-8191
HET NIEUWE HAARDMO-
DEL oliestook „Texas" van
de Etna is de oliestook met
de grootste frontstraling. Evt.
14 dagen op proef. Velo afd.
Verwarming. Trompstraat 68,
IJmuiden. Telef. 5198-8191.
En toch zijn Dekker's
CROQUETTEN BETER.
Sportief, praktisch, licht en... flatteus.
C A is dé zaak voor trenchcoats.
Keuze te over, reuze leuke
i modellen en
héél voordelige prijzen.
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor élke ge
wenste permanent. Perma
nent met de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 8.50. Maison
..Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen, Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
LANGE NIEUWSTRAAT 789
TELEFOON 7119
CAMERA-INRUILACTIE.
Foto Artistiek, Kennemer-
laan 5 (bij de brug).
ZONNESCHERM- en TEN
TENDOEK, 140 cm br., effen
oranje per meter 2.95; ge
streept oranje p. meter ƒ2.25.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden, Telef. 4235.
MODERNISEER uw schoor
steen met een Eternite
schoorsteenplaat 24.75, gele
en rode steentjes in 3 mo
dellen. „De Houthal", Kenne-
merlaan 159. Telef. 7770.
Voor de kleine beurs nu ook
heel de wereld in huis. Pri
ma SUPER RADIO voor
63.met volle garantie.
Radio „Unique", Trompstr.
66, IJmuiden-Oost.
WERKSOKKEN, krimpvrij,
nooit meer stoppen, zwart
en grijs 3.50. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Telef. 4235.
BEVA- en KLM-WERKKLE-
DING. Gerard van Praag,
Kennemerlaan 100-106.
PRIMA DRIELINGEN 10 kg
170 ct. Kalis, Trompstraat 71,
IJmuiden.
DAMESBLOUSES 4.80,
6.95. Jongensblouses 3.80.
Albers, Manufacturen, Vel
serduinweg 149.
Alle maten SPIJKERBROE
KEN. Gerard van Praag.
Kennemerlaan 100-106 en
Plein 1945 no. 48.
DEZE WEEK: 1 blikje aard
beien 59 ct. 1 potje frambo
zen 49 ct. 1 blikje ananas
50 ct. Kalis, Trompstraat 71.
Te koop gevr. KOFFER
GRAMMOFOON met veer
Brieven L 8267.
Onze bekende NO-IRON
OVERHEMDEN 6.45 (1 jr.
garantie). Gerard van Praag,
Kennemerlaan 100-106 en
Plein 1945 no. 48.
PRIMA LIMONADE 89 cent
per fles. Zoete vruchtenwijn
98 ct per fles. Kalis, Tromp
straat 71.
Te koop aangeb. VOLKS
WAGEN. Na 8 uur. Burg
Rambonnetlaan 33.
SUÈDINE DAMESJASJES.
39.50. Gerard van Praag,
Kennemerlaan 100-106.
PERMANENT vanaf 6.—,
m. watergolf 8.—. Tel. 4364
Toni Koper, Trompstraat 83
Dealer biedt enige INGE
RUILDE AUTOMOBIELEN
aan, w.o. Opel Rekord '58,
schuifdak, witte bnd„ nwe.
motor, 3900.—. Opel Re
kord '57, nwe. bnd. 3600.—.
Opel Kapt. '57, 4200.—.
Opel Kapt. '55 1800.—. Che
vrolet de Luxe '55 2850.
Alle wagens in g. st. Financ.
mogelijk. Garage Brouwers,
Heemstede. Telef. 02500-
36106-36715.
BLOEMZADEN. - Beatrix,
Bloemsierkunst, Kennemer
laan 56-58. Telef. 6083.
Wij hebben weer ALLE
SMAKEN IJS. Een pracht
beker ijs. 4 smaken, één gul
den. Slagroomwafels en ba
kers slagroom voor de kof
fie. G. Grapendaal, Velser
duinweg 250. Ijspaleis „De
Beurs".
VICTORIA'S 200 gram 65 ct.
Paul v. Ewijk, Willemsbeek-
weg 1, IJmuiden-Oost. Tel.
4640.
Vakantie! REISVER. KLIN
KENBERG heeft wegens
ziekte nog enige plaatsen
van 10 tot en met 17 juli (8
dagen) 140.— p. p. Schwarz-
wald, Zwitserland). Inl. dhr.
Klinkenberg, Cederstraat 18,
Telef. 5297, dhr. Erkelens,
Fazantenlaan 9.
Wij zijn weer ALLE DAGEN
GEOPEND van 's morgens
9 uur tot 's avonds 12 uur.
Prima croquetten, warme
worst en patates frites. G.
Grapendaal, Velserduinweg
250. Ijspaleis „De Beurs".
Te koop SCOOTER z.g.a.n.
merk T.W.N. Contessa 200
c.c. 22.000 km gelopen. Bill,
prijs, 's Avonds na 7 uur.
Lange Nieuwstraat 3.
Mocht U het nog niet weten,
bij GRAPENDAAL kunt U
lekker ijs eten. Alle smaken.
Velserduinweg 250, IJmui-
den-O. Telef. 5489. Ijspaleis
„De Beurs".
WILHELMIENTJES 200 gr
65 cent. Paul van Ewijk, Wil-
lemsbeekweg 1. IJmuiden-
Oost. Telef. 4640.
Te koop aangeb. half-Eng.
KINDERWAGEN m. bedje.
Lange Nieuwstraat 666.
Te koop 1 SMYRNA VLOER
KLEED 320 x 225 en een
2-pex-s. ledikant. Na 5 uur.
Lange Nieuwstraat 342, IJm.
VRUCHTENTAARTJES v.a
1.35. Paul van Ewijk, Wil-
lemsbeekweg 1. IJmuiden-
Oost. Telef. 4640.
FOTO ARTIKELEN, Rol-
films, Camera's enz. Ontwik
kelen, afdrukken. Vlug en
goed. J. C. Hagen, Drogiste-
rij-Folohandel, Trompstraat
23, Telef. 4559, IJmuiden.
Aangeb. PRIMA MOTOR, als
nieuw, Villiers 125 c.c. met
telesc. 300.of ruilen voor
prima bromfiets. Trompstr,
66, IJmuiden-Oost.
Onze specialiteit: GEVUL
DE KOEKEN 5 voor 1.10.
Paul van Ewijk, Willems-
beekweg 1, IJmuiden-Oost.
Telef. 4640.
SPORTWOL in 10 modekleu
ren. Zeeman, Bloemstraat '.0,
IJmuiden, Telef. 4235.
Te koop SUITE DEUREN
(glas in lood) en Eng. kin
derwagentje. Stationsweg 53.
Alvorens waar ook te ko-
ien, eerst bij Unique aan-
open. Ruim gesorteerd in
verschillende merken TELE
VISIE, radio's, bandrecor
ders, radio- grammofoon
combinaties. Televisie vanaf
595.—, radio vanaf 63.
bandrecorders vanaf 295.
Eerste klas merken. Radio
Unique, Trompstraat 66. IJ
muiden-Oost.
MEDISCHE CORSETTEN,
elastieken gordels voor he
ren, anti-rheuma artikelen,
elastieken kousen. Alles pri
ma kwaliteit. Levering ook
voor beide Ziekenfondsen.
J. C. Hagen, Drogisterij-Foto-
h- idel, Trompstraat 23, Tel.
4559, IJmuiden.
Te koop aangeb. klein eiken
DRESSOIR 15. Waalstraat
140, IJmuiden.
B/io Trenchcoat van dubbele
popeline. Met hoofddoek. Het
beleg van kraag en manchetten
heeft een afstekende kleur.
Beige, bleu, lila, 34.75
linde en koren 3
Trenchcoat van dubbele
popeline. Met hoofddoek
en strikceintuur.
Parelgrijs, marine,
bleu,beige en lila 2975
Pr. SPORT H. RIJWIEL te
kp. 50.—. Meisjes-, dames-,
en herenrijwiel 30.— p. st.
Opklapbed compleet 35.—.
Wijk aan Zeeërweg 126.
BOXEN vanaf 20.de
ronde Mutsaerts nettenbox
57.50. Firma J. Hooijberg,
Lange Nieuwstraat 775, Tel.
4931.
VAKANTIE? Voor een tran
sistor radio kunt U zeer voor
delig bij ons terecht, o.a. de
merken: Nord Mende, Phi
lips, Ingelen, Eumig, Siemens
enz., vanaf 99.— met volle
garantie. Radio „Unique",
Trompstraat 66, IJmuiden-O.
Te koop MOTORBAKFIETS
met z.g.a.n. Zündapp motor,
voetversnell. en prima bak.
Velserduinweg 278.
Trenchcoat vanDRï-SILton-sur-
ton gabardine, met popeline
gevoerd. Met hoofddoek en
strikceintuur.
Beige, bleu en marine 3075
Spaar Uw kleding,
neem een Plastic om de buien op te van
gen. In 10 kleuren verkrijgbaar, hoogfre
quent gelast, 225 O 95 A95
dikte 0.10 m.m. 5 5
Neveda en Parley DIKKE
De beste JAVA KAPOK in
pondszakken 2.25. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Telef. 4235.
WANDELWAGENS vanaf
29.75. Autozitjes vanaf
14.95. Firma J. Hooijberg,
Lange Nieuwstraat 775, Tel.
4931.
Nylon regenmantels,
vederlicht,gemakkelijkom mee te nemen.
Marineblauw
Te koop SCOOTER Zündapp
type Bella, 200 c.c. 1957, als
nieuw. Elektr. starter. Te be
vragen: Hoofdstraat 83, Sant
poort.
Nog enige INRUIL-RADIO's
van 30.— tot 100.— met
volle garantie. Radio „Uni
que". Trompstraat 66, IJmui-
den-Oost.
Te koop BROMFIETS en
bankschroef. Huygensstraat
38, IJmuiden.
