FflSTO"
GEISERS
Evangelisatie Landdag
tS
hter elke Eiectrolux staat 'n ervaring
KSfflilSpïSsi
van 4 MILJOEN koelkasten
^LEO
ME1JERS
ZANG-JEUGDDIENST
Badpaviljoen „IJ mond"
Droste's cacao' en
IJmuider Courant
Weet U dat
J.G. BRESSER ZOON
L0ENDERSL00T
machinestiksters
BEVER-ROOD i
HUWELIJK
EXPEDITIE WEBBE
AUTOFINANCIERING
H U W E L IJ K
Jimmy werd moeder
WIJ VERHUREN
Eerste IJmuider
Verhuurinrichting
VROUWELIJKE
VAKANTIEKRAGHTEN
Heeremans en Van Leuven N.V.
Eiectrolux koelkasten
UHUUfy
8
Haarlem
Tel 15474-18623
LUIDSPREKERS
Protestantse
Be graf en is veren igi ng
BIJ MOOI EN STORMWEER
Samenkomsten
Motto: „Doorbraak van het Nieuwe Leven"
Aparte kindersamenkomsten:
Tel. 5455 Tel. 5455
Tel. 5455 Tel. 5455
E. CARRE CIRCUS
TONY BOLTINI
VELSEN - MARKT
mssmm
üo 2 Vase 3gezücc&o
DE JONG'S
COIFFURES
DRINK
marmezen fabriek
Markiezen
Zonneschermen
Luxaflex-
aluminium-
jaloezieën
uw Heinekeii mijnheer
ZATERDAG 4 JUNI 1960
Algemene kennisgeving
Op 2 juni nam God tot Zich onze lieve vader, behuwd-
en grootvader
de heer
REIJNDERT JAN HENDRIK VAN ZAANEN
Weduwnaar van HUGORINA SYBESMA
in de ouderdom van 74 jaren.
H. BRINK-VAN ZAANEN
L. BRINK
Velsen. 4 juni 1960.
Pastorie Engelmundus Kerk.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling heeft hedenmiddag te Utrecht
plaats gehad.
frOtfwrtys&M
Verkoop uitsluitend
via uw installateur
RIJSCHOOL VELSERBEEK.
Erkend rijschool. J. Kostelijk-
laan 30. Tel. 4935.
RADIO TECHN. SCHOOL,
Kleine Houtweg 31, Telef.
20843. Opleiding tot Radio-
Telegrafist, Radiomonteur en
Technicus, Electronicus, Te
levisiemonteur. Dagschool -
Avondschool. Inlichtingen en
inschr. dagelijks. Spreekuur
maandag- en woensdagmid
dag van 2-4 uur en volgens
afspraak. Prospectus koste
loos.
AUTORIJSCHOOL H. Ane-
pool, voor luxe en vracht
auto. Erk. Bovag instr. met
de nieuwste Opeis. Rijnstr.
91. Telef. 6285-4565.
JONGE BESCH. VROUW,
geh. zonder kinderen, met
kantoorervaring, zoekt werk
kring voor halve of enkele
hele dagen per week. Brie
ven L 8280.
NETTE WERKSTER gevr. 1
ocht. per week. Mevr. Bur-
meister, Harddraverslaan 36,
Santpoort.
Dame heeft tijd voor THUIS
WACHT en avondoppas. Tel.
4443 of 4953.
Gevr. per 1 aug. grote gem.
ZIT-SLAAPKAMER m. pens.
voor jongedame. Br. onder
No. L 8268 bureau blad.
HUIS TE KOOP GEVR. met
of zonder meubilair. Brieven
L 8285.
Gevr. VRIJ HUIS of ged. met
gebr. keuk. v. 4 pers. 2330
juli. Hofstedestr. 28, IJm.
3 KAMERS AANGEB. voor
echtpaar zonder kinderen.
Br. L 8289.
Meisje. 25 jr., zoekt eenvou
dig KOSTHUIS. Br. L 8290.
Gevraagd NET KOSTHUIS,
liefst N.H., in IJmuiden of
omgeving. Br. L 8293.
WONINGRUIL Voorburg—
IJmuiden of omg. Aangeb.
mod. ruime 4-kamer flat. Hr.
f 75 p. mnd. Gevr. 5 kam. be
nedenwoning of vrij huis.
Huur tot f 100 p. mnd. Brie
ven L 8288.
WONINGRUIL. Aangeb. huis,
bev. Eng. kamer, 3 slaapk.,
badcel en keuken. Grote tuin
en stenen schuur te IJmui
den. Hr. f 12.10. Gevr. soort
gel. of grotere woning te
Driehuis of Santpoort. Hoger
huur geen bezw. Br. L 8295.
op I
ZINSHUIZEN in het mooie
uitbreidingsplan Velsen-Nrd.,
ruime tuin, zonnig gelegen,
leeg te aanv. Prijs na aftr.
premie 17.500.—. Hoge hyp.
beschikb. op voord, voorw.
P. Schouwstra, Duinenbosch
45, Bakkum. Telef. 02518-2868
en toch meer keus bij
MAREL'S AUTOBEDRIJF
n.v., Rijksstraatweg 336-340.
Tel. 2545 (01751) Wassenaar.
Boulevard Heuvelink 5a, Tel.
27653 (08300) Arnhem. 300
auto's in voorraad.
APARTE BANKSTELLEN
van fabrikant, die als model
gediend hebben. Gebogen
modellen en met losse kus
sens. enz. Te zien iedere dag,
ook 's avonds. Alles onder
garantie. Zaanenstraat 63,
Haarlem-N. Telef. 52365.
voor elke gelegenheid:
Tafels, Stoelen,
Glaswerk, Porselein
en Bestek
Toneeldecoraties
TROMPSTRAAT 35
p. kruiwagen. Tevens leggen
wij uw tuin aan. Telt
02500-20445.
10.000 NIEUWE KOFFER-
SCHRIJFMACHINES be
schikbaar. Daarom als uni
cum in Nederland: 1 schrijf
machine gratis 6 weken in
gebruik, daarna 3.p. w.
of 24 mnd. Vr. inl. Strikte
geheimh. Brieven L 728.
HUUR EEN OPEL REKORD
bij A. Uniken, Wijk aan
Zeeërweg 146. Telef. 7839.
LOEMPIA'S onze specialiteit
50 cent. Halve kip, gebraden
in roomboter 2.25. Onze
kalfsvleescroquetten, niet te
evenaren, 25 cent. Kennemer
Automatiek, Velserduinweg
19, IJmuiden-O.
Tot eind juni is onze prima
HUISBRAND het goed
koopst. De V.S. uw adres!
Kennemerlaan 44. Tel. 4643
LUXE VERHUUR v. Opeis
Rekord. All risks verz. voor
binnen- en buitenl. E. Groen,
Planetenweg 206, Tel. 7244,
en Walravenstraat 27, Vel-
sen-Noord.
N. Gnodde, Kruidbergerweg
32, Santpoort. HOUT- en
METAALSPUITERIJ.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur: Opeis Rekord 25
per dag, onbeperkt rijden;
Volkswagens en Renault
Dauphine 20 per dag, on
beperkt rijden. Werkdagen
tarief 16 per dag tot 200
km; Volkswagenbusjes 25
per dag tot 100 km, 35 de
200 km. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistraat 32, IJmuiden.
Telef. 7179.
ZWART ONDERGOED 1.79
voor vuil werk. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
PHILIPS RADIO en TELE
VISIE, platenspelers en
bandrecorders. 100% service,
(event, ruilen wij ouw oude
app. in). Velo afd. Radio en
Televisie. Trompstraat 68,
IJmuiden. Telef. 5198-8191.
BEVA- en KLM-WERKKLE-
DING. Gerard van Praag,
Kennemerlaan 100-106.
Alle maten SPIJKERBROE
KEN. Gerard van Praag.
Kennemerlaan 100-106 en
Plein 1945 no. 48.
Is n óók al LID van dè
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. M E IJ E R.
Fazantenlaan 3, IJmuiden-Oost, Telefoon 4576.
Heer, 36 jaar, ongehuwd, werktuigkundige, terug
uit de tropen, blijft thans in Nederland, zoekt
contact met beschaafde jonge vrouw.
Gaarne eerlijke brieven, zo mogelijk met foto.
welke retour worden gezonden, onder no. 3026,
aan het bureau van dit blad.
Onze bekende NO-IRON
OVERHEMDEN 6.45 (1 jr.
garantie). Gerard van Praag,
Kennemerlaan 100-106 en
Plein 1945 no. 48.
WEGGEVLOGEN POSTDUIF
H 60-197287. Blauwtje. Tegen
beloning terug te bezorgen:
Sparrenstraat 19.
Te koop gevr. KLEUTER
FIETSJE (5 jr.). Cremerlaan
91, Santpoort. Tel. 7980.
SUËDINE DAMESJASJES.
39.50. Gerard van Praag,
Kennemerlaan 100-106.
Te koop BROMFIETS. Ba-
tavus. Bilonet '55. Da Costa-
laan 46, Driehuis.
MODERNISEER uw schoor
steen met een Eternite
schoorsteenplaat 24.75, gele
en rode steentjes in 3 mo
dellen. „De Houthal", Kenne
merlaan 159. Telef. 7770.
1L FVUUJJ O vv/V/ 1 LilV Zj U11 LldJJJJ,
type Bella, 200 c.c. 1957. Als
nieuw. Elektr. starter. Te be
vragen: Hoofdstraat 83, Sant
poort.
CAMERA-INRUILACTIE.
Foto Artistiek, Kennemer
laan 5 (bij de brug).
Te koop aangeb. VOLKSWA
GEN. Na 2 uur. Burg. Ram-
bonnetlaan 33.
SPIJKERBROEKEN voor da
mes en heren in alle maten
8.95. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden, Telef. 4235.
Te koop FIAT 1900. J. P.
Coenstraat 127.
LEDEREN KLEDING vanaf
2.p. w. Lederen Kleding
bedrijf Veldhuis, Breestraat
12, ^everwijk. Telef. 5629.
Te koop: KLEINE AUTO en
SCOOTER. Orionweg 68.
TE KOOP: eiken dressoir,
eiken uitsch. tafel, met 2 los
se bladen, 1 vierk. eiken ta
fel, 4 eiken stoelen m. nieuwe
bekl. Trompstraat 25.
VERHUUR DEKKLEDEN v.
elk bedrijf. Fa. K. v. Veelen,
Zeilmaker en Tentenfabriek,
Middenhavenstraat 27, IJmui
den. Telef. 02550-4108.
Te koop nieuwe super Knit-
tax BREIMACHINE met
voorz. app. en een tafel.
Trompstraat 22.
Wijnands en Van Rensen.
WEDSTRIJDPRIJZEN, me
dailles, bekers, vaantjes. Vij
zelstraat 125, A'dam. Zaken-
adres voor Velsen: P. J. van
Rensen, Kerkerinklaan 70,
Santpoort. Telef. 02560-7463.
TE KOOP: Husqvarna motor,
in prima staat, 120 cc, 3 ver
snellingen. Otte, Schipbroe-
kerweg 2. Santpoort.
BLOUSONS - herenmaten
8.95, jongensmaten vanaf
4.95. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden, Telef. 4235.
V.W.-MOTOR. compl. f 150.
Nieuwe Novak autoradio 6 V.
f 75. Zeeweg 269.
Te koop: BERINI M 21. Ori
onweg 120. IJmuiden.
LESGITAREN vanaf 29.75.
Muziekhandel Uniken, Wijk
aan Zeeërweg 45, IJmuiden-
Oost. Telef. 7127.
VAN DIJK BIEDT AAN:
Pracht DKW 3-6 1954 met rol-
Steeds verkrijgbaar IJS
TAARTEN v.a. 3.50. 8 a
10 personen. Patisserie Dek
kers, Centrum Galerij, Tele
foon 4302.
dak met garantie en fianc.
f 1750. V.W. de Luxe met rol-
dak f 1050. VW Standaard
f 750. Zeeweg 269.
CITROËN 1953, v. binnen ge-
heel nieuw. Nwe banden,
Mooie zwarte auto. f 1250.
Zeeweg 231.
Fulgirit PLANTENBAKKEN
en vazen. Beatrix Bloemsier-
kunst. Kennemerlaan 56-58,
Telef. 6083.
Pr. metaalgroene OPEL REK.
1957. Auto is in prima cond. j=
met verw. f 2850.Industrie-
straat 38.
Wij maken alle SLEUTELS.
Fa. N. P. Zwager, Kenne
merlaan 77. Telef. 5607.
Te koop: half Eng. KINDER-
WAGEN. Saturnusstraat 46,
IJmuiden.
MANCHESTER BROEKEN,
vesten en jassen. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
Te koop 1 pers. ZEILKANO,
i" 'I B. Ark Janna, Velser-
polder. VfSMH
Wie heeft Arjan z'n AUTO
PED meegenomen van het
Prinses Marijke kleuter
schooltje a. d. Fr. Halsstraat?
Hij mist haar heel erg. Van
Rijn, Kr. Mijdrechtstr. 17.
TE KOOP: zwaar eiken bank-
stel met nieuwe bekleding en
ronde tafel met glasplaat.
f 250. Bloemstraat 39.
Te koop aangeb. een z.g.a.n.
zware BROMTANDEM. merk
Renata met ingeb. JLO mo-
tor. Graafwijkstr. 65. Bever-
wijk.
LOMPEN, oud ijzer, oud
papier worden tegen de hoog
ste waarde gehaald door
Fa. Max Gosschalk. Ampère
straat 27. Telefoon 5852.
Te koop: JONGENSFIETS 6
a 7 jaar. Casembrootstraat 57
IJmuiden-Oost.
LUXE VERHUUR. Pres. Kru-
gerstr. 61. Tel. 7350, IJmuiden
in de Goede Herderkerk
op zondag 5 juni.
Voorganger
Ds. G. LANS, van Amsterdam
Onderwerp: De Geest, die ziend© maakt,
die troost, die verenigt.
Aanvang: 6.45 uur.
BEZOEKT MEN
TE IJMUIDEN Telefoon 7473
Het meest geliefde en mooiste zitje
langs de gehele Noordzeekust
KOUDE EN WARME KEUKEN
Goede consumptie Nette bediening
Vrij parkeren naast het paviljoen
HET GEHELE JAAR GEOPEND
2DE PINKSTERDAG - 6 JUNI
op „VELSERBEEK" te Velsen-Z. - aan de Parkweg
half 11 - half 3 en half 6.
SPREKERS Ds. O. JAGER - Haarlem
Ds. G. TOORNVLIET - Bloemendaal
Ds. J. A. VISSER - Amsterdam
Rev. G. BRUCKS - Doorn
Ev. TH. DIKKES - Leiden
Ev. Jb. KLEIN HANEVELD - Bodegraven
Verder werken mee
JOHN. BUURMAN, zangleider en solist
FLIP DE KONING aan het Thomasorgel
„DE ZINGENDE ZUSJES"
half 11 en half 3.
Toegang vrii - ZANGDIENST 10.00 uur n.m. - Billijke consumpties
De jaarlijkse bridgedrive van het
NEDERLANDSCHE ROODE KRUIS
Afdeling IJMUIDEN-VELSEN. wordt dit jaar ge
houden op maandag 13 juni 1960, in het Cultureel
Centrum aan het Moerbergplantsoen 22. IJmuiden,
aanvang 19.30 uur.
Er wordt gespeeld volgens het Howellsysteem
met 8 paren in elke lijn. Behalve de vereni-
gingswisselbeker wordt wederom de persoon
lijke wisselzuil verspeeld.
Inschrijvingen 2.— per persoon vóór 10 juni a.s.
onder opgave of men in hoofdklasse, eerste klasse,
tweede klasse of bij de thuisbridgers wi] uitkomen
bij de heer J. Kramer. Meeuwenlaan 12 te IJmui
den-Oost, telefoon 5992.
Dagelijks Lijndienst
IJmuiden - Haarlem en omstreken
LET OP DIT ADRES
Kantoor BOERHAAVESTR. 10
achter de Gem. Zelfwasserij Snelliusstraat
iiiiiii
chocoladefabrieken N.V. Haarlem
kan tijdens de zomervakantie plaatsen
(15 jaar en ouder)
i/oor het verrichten van lichte
verpakkingswerkzaamheden
gedurende tenminste drie
aaneengesloten weken.
Goede lonen en gunstige so
ciale voorzieningen. Bedrijfs
kleding wordt in bruikleen
verstrekt. Aanstelling geschiedt na medische
goedkeuring. Aanmeldingsdatum en -plaats:
dinsdag 7 juni a.s., uitsluitend des avonds
van zeven tot half negen, bij de fabrieken,
Harmenjansstraat 2 (vlakbij Prinsenbrug) te
Haarlem.
presenteert:
het klassieke CIRC US-pro gramma
uit de glorietijd van
OSCAR CARRE.
liegende trapeze, Zuid Amerika Hoogdrood
sensolie, Tsjechojlowokije - Zeeleeuwen, Frankrijk.
Zworte en bruine beren, Siberië - Berber-leeuwen,
Afrika - Gedresseerde honden, België - Clowns, Fin
land-Muzikale clown,. Frankrijk - Luchtballet, Enge-
land, - Equilibrist, Spanje - Jongleur, Duitsland
T "f-"!" - -vnyiuui uvil>iuna
Acrobotiek, Nederland - Stolen most sensatie. Oost
Duitsland - Wolersymfonie, woferorgel, Amerika
Prachtige cavallerie en dubbele klossieke hogeschool
door IGIZIO CARRé en MARGARET-JANt en alt
WERIIDSINSATIE:
ATOMfA een mem wolke
door oen KAKtTKAtlON In do ruimt
I wordt weggeschoren
VERZUIMT NIET DIT ONGEËVENAARDS
Entreeprijzen 1,50 tot f CIRCUSPROGRAMMA TI ZIEN
Kinderen in alle matineet half fleld behalve op 3e rang. Circuscoisa't open vanaf 10 uur.
DONDERDAG 9, VRIJDAG 10 JUNI elke avond 8 u. - Matinee vrijdagmldd. 4.15 u.
VERZORGEN WIJ VLOT EN DISCREET
C r RAS PAART Ged. Oude Gracht 84 Haarlem
\eo A ASrUUK X Tel. 21252 - 18699 (na 6 u. K 2507 5975)
Assurantie- en Financieringsbedrijf
ALLE VERZEKERINGEN
DROSTE
HA ARLEM
VAUXHALL VICTOR SUPER
in standaard- en in luxe uitvoering.
AUTOMOBIELBEDRIJF
Off. dealer General Motors
VAUXHALL - PONTIAC - BEDFORD
NIEUWE GRACHT 78 - TEL. 17588 - HAARLEM
Ook a kunt vli do 10 •imMwarkMd*
onder vrouwelijke leiding etaMde—
huwalljkabemiddelingskantoran tot aan
oprecht gomoendo konnltmaklng kernen.
Duizenden gingen u reeda voor. Een rijke
oogst dankbetuigingen, alsmada aan uit'
voarlo an zasr gswaardasrd artlksl uit
„Da Telegraaf" an „Hat Nieuws van
de Dag", liggen ter Inzage. Kerkelijke
kringen, Sociale Instellingen, Veeraan-
staands Damesbladen adviseerden reeds
velen zich tot ons ta wanden.
Er zijn speciale afdalingen van da ge»
goede midden-, boeren- en werkende
stand van alle richtingen, alamede een
afd. voor het plaateen van huishoudsters
met keRnlamaklng/huwelIJk als doel
In moederloze gezinnen of b(] heren
alleen.
Vraagt, gegevens,
Nederlands
Bemiddelingscentrum
HOOFD-ADMINISTRATIE P08TBU8 I9S»
AMSTERDAM
Ontvangkantoor tst
HAARLEM, Veenbergplein 9.
Ontvangdagen zat-, zon- en
maandag v. 2—B en volgens af
spraak. Huisbezoek door geheel
Nederland.
'n Luidspreker als deze kost
U 0.96:
BOXER, reu, 18 mnd. Zeer
lief v. kinderen. Prijs billijk.
Herenstraat 5.
Brieven onder nummer 20
cent extra.
Jimmy het leuke hondje van de familie
v. C. Wat een spanning in huis, toen ze
kindertjes zou krijgen. En ja hoor, op
een avond krioelden er zes piepkleine
hondjes bij Jimmy. Voor drie pups was
er een bestemming. En de andere drie,
waar zouden ze terecht komen? Een
Luidspreker bracht liefhebbers genoeg
om héél zeker te weten dat alle kin
dertjes een prima huis hebben.
Huis voor een dier? Liefhebber voor
een ding? Een Luidspreker brengt uit
komst. Natuurlijk, want 2 van de 3 ge
zinnen lezen hier deze krant. Zelfs de
grootste Luidspreker van 21 mm komt
nog maar op f 2,52.
Wat wilt kwijt? Wat zoekt
't Moet al heel gek zijn als 't prijsje
van een Luidspreker er niet dubbel en
dwars uithaalt!
Onze
nieuwe
COLD
WAV E
compleet
15—
Wij brengen uw haar in een feil
loze snit. volgens een „door ons ont
worpen methode".
Prachtige, hoge vallingen, waardoor
de PERMANENT WAVE natuur
lijker en houdbaarder blijft.
Geheel aangepast aan uw persoon
lijkheid.
HAARLEM
JACOBIJNESTRAAT 11-13
Telefoon 18731
NU ook in A'dam, Linnaeusstr. 18 (72 cabines).
Tel. 57110. Nationaal en Internationaal bekroond
Sch i Iders bed rijf
MEERVLIETSTRAAT 16 a
VELSEN-Z. - TELEF. 4714
Onderhoud en Nieuwbouw
Behangerij
Zetten van glas - Glas in lood
Reclamezetters
Verkoop van Verf
Kwasten Behang
Dealer voor IJmuiden van
LANGE NIEUWSTRAAT 455-455
IJMUIDEN
KENNEMER CONFECTIE INDUSTRIE
BAANSTRAAT 34 - BEVERWIJK
vraagt
STUKLOON - HOOG LOON
Dé limonade, bereid uit de
edelste vruchtensappen
Grote gezinsfles 60 cent
Lage prijs - Vlotte bediening
Gaarne zullen wij u vrij-
blijvend van advies dienen.
Middenhavenstraat 27
IJMUIDEN - Telefoon 02550 - 41080; na 6 uur 5559.
dan van enig and^
al'" koplTn
mbMSSÏT*"
Koel goswveerd