Thalia
In de vishal en op zee
Zundapp-Bella
COR 0LY
Bromfietsrijders
COR 0LY
LAMBRETTA
SCOOTERS
COR 0LY
Jiex UAeatec
SAMSON heeft
onze fijne oude kaas
afgeslagen
BABY SERVICE
leermeisjes en
leerjongens
nette werkster
(steno)-typistes
medewerksters
Agenda voor IJmond
I
I
De Liefdesnachten van Lucretia
Trouwe Kameraden
Ket Kermismeisje
LANGE NIEUWSTRAAT no. 787
7
Motorrijder had geen
rijbewijs
Grote aardbeienaanvoer
op veiling in Kapelle
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
„Schelde" trekt gestrande
Brit vlot
Een jonge flessendief
LUIDSPREKERS
S.O.S. PACIFIC
DE LAATSTE TORPEDO 14 j.
HET LEGIOEN DER DAPPEREN
UW TROTS
„DE LELIE"
N.V. NEB AM
a, assistent voor de
kapiteinskamer
b. assistente voor
de Boekhoudafdeling
DONDERDAG 9 JUNI 1960
Een motorrijder die geen rijbewijs had,
is woensdagmiddag omstreeks halftwee op
de Julianakade te IJmuiden in botsing ge
komen met een automobilist. De twintig
jarige bestuurder van het motorrijwiel liep
letsel aan een been op.
De pluk van vroege aardbeien van de
volle grond is thans volop aan de gang.
Groot was het aanbod gedurende de laat
ste paar dagen vooral op de Zeeuwse aard
beienveiling Kapelle-Biezelinge. De laats
te twee dagen bedroeg het aanbod op de
ze veiling ruim 25 ton per dag. Op Zuid-
Beveland worden zeer veel vroege aard
beien geteeld.
De prijs is in vergelijking met die vóór
de pinksterdagen sterk gedaald. De goe
de kwaliteiten noteren thans rond 30 cent
per doosje van 250 gram. Mindere kwali
teiten brengen het tot 20 cent per 250
gram op de veilingen.
Advertentie
Aanvoer van woensdag
De totale aanvoer van vis in IJmuiden
bedroeg woensdag 4710 kisten, waarvan 42
tong en tarbot, 34 heilbot, 5 tongschar en
schartong, 35 schol, 950 haring, 1620 ma
kreel, 390 schelvis, 325 wijting, 700 kabel
jauw en gul, 65 leng, 39 wolf, 45 poon, 460
koolvis en 20 diversen.
Prijzen van woensdag
Per kilo: heilbot f2.801.40, grote tong
f2.90, grootmiddel tong f2.502.30, klein-
middel tong f 2.602.40, kleine tong I f 2.40,
kleine tong II f 1.701.50, tarbot f2.10
2.00.
Per 50 kilo: tarbot IV f8061, tongschar
f 60, grote schol f 27, grootmiddel schol
f2521, kleinmiddel schol f21, kleine schol
I f33, kleine schol II f3721, verse haring
f 10.8011.00, makreel f 10.803.40, grote
schelvis f8055, grootmiddel schelvis f68
—38, kleinmiddel schelvis f 4625, kleine
schelvis I f 4525, kleine schelvis I f 36
23, wijting f2811, grote gul f2715, mid
del gul f 1811, kleine gul f 1911, kleine
wolf f3530, poontjes f 158, kleine kool-
vis zwart f 2410.50, kleine koolvis wit f 30
—25.
Per 125 kilo: grote kabeljauw f 19665,
grote koolvis zwart f 8257, grote koolvis
wit f 87—69, grote leng f 5646, grote wolf
f 75—65.
Besommingen van woensdag
IJM 28 Amsterdam f 12.700, IJM 18
SUCCES VOOR „EXCELSIOR"
De jeugdafdeling van de mondaccor-
deon-vereniging „Excelsior" te Heems
kerk heeft op het bondsconcours te Gies-
sendam met 297 punten een tweede prijs
behaald.
Advertentie
de sterkste scooter
BREESTRAAT 108 BEVERWIJK
SPEELTUIN VOETBALTOERNOOI.
Op de tweede avond van het speeltuin
voetbaltoernooi werden op de DEM-vel-
den weer twee voetbalwedstrijden ge
speeld.
In de Aklasse speelde Randwijk tegen
het Noorden. Dit werd een inmaakpar-
tijtje want het Noorden trok met een 18—
0-nederlaag naar huis toe. Spannender
was de strijd in de B-groep. Hier kwamen
Kindervreugd en Kindergenot tegen el
kaar uit. Eerstgenoemde club won met
2—1.
Advertentie
Ruilt nu uw oude bromfiets in.
Wij geven de hoogste prijs
Keuze uit:
SOLEX
RAP
BERINI
PUCH
DKW
HMW
MAGNEET
ZUNDAPP
TYPHOON
SPARTA
AVADA
SUPERIA
enz. enz.
BREESTRAAT 108
BEVERWIJK
BURGERLIJKE STAND VAN
CASTRICUM
GEBOREN: Catharina Maria Marga-
retha, d. v. P. J. Lute en B. A. Huiberts;
Johanna Maria, d. v. J. M. J. Liefting en
A. W. M. Sprengers; Theodorus Gerardus,
z. v. J. Schermer en M. Zonneveld; Rutger
Jan Berend, z. v. B. Hendriks en D. A. M.
Hoek.
ONDERTROUWD: H. J. van der Wijst
en C. L. P. Admiraal.
OVERLEDEN: H. Knol, 70 jr., geh. met
E. C. Batteram, wonende te Castricum;
J. J. Janssen, 77 jr., wed. van J. M. de
Jong, wonende te Den Helder.
Advertentie
BREESTRAAT 108 BEVERWIJK
Ariadne f 13.900, IJM 35 Postboy f 16.700,
IJM 154 Protinus f8050, SCH 54 f 20.900,
KW 117 f8790, KW 168 f 1040, KW 32
f 11.400, IJM 210 f4070.
Aanvoer van donderdag
Drie trawlers, een logger en vijftien kot
ters zorgden donderdag in IJmuiden voor
een aanvoer van 2087 kisten vis, waarvan
225 schelvis, 95 wijting, 145 gul en kabel
jauw, 295 koolvis, 430 haring, 315 kleine
haring, 345 makreel, 250 schol, 200 diversen.
Verder waren er 120 stuks kabeljauw, 34
knatjes groene haring en 5000 kilo tong.
SCH 261 Onderneming I (28 mei) 165
kleine haring, 30 wijting, 45 schelvis, 30 gul
en kabeljauw, 75 koolvis, 180 haring, 150
makreel, 150 stuks kabeljauw.
KW 135 Emma Wilhelmina (27 mei) 150
kleine kisten haring, 35 wijting, 110 schel
vis, 85 gul en kabeljauw, 150 koolvis, 45
makreel, 20 varia, 20 stijve kabeljauwen.
SCH 171 (27 mei) 30 wijting, 70 schelvis,
30 gul en kabeljauw, 70 koolvis, 250 haring,
150 makreel.
Wiron IV IJM 209 210 diversen.
Pryzen van donderdag
Export: grote regels kabeljauw f76112,
kleine regels kabeljauw f 3350, kisten
grote kabeljauw f 9296, kisten kleine ka
beljauw f 7386, grote zwarte koolvis f 73
79, witte koolvis f 7378, jumbo's f 81,
grote schelvis f 5058. grootmiddel schel
vis f 5260, grote tong f 3.003.20, groot
middel tong f 2.602.80, kleinmiddel tong
f 2.60—2.90, tong I f 2.50—2.70, slips f 1.50—
1.70.
Binnenland: grote gul f2633, middel
gul f 2327, torren f 1820, zwarte koolvis
maat kleine kabeljauw f 6365, koolvis I
f22—19, koolvis II f 15—16, lengen f 50—57,
kleinmiddel schelvis f 3846, pennen f 28
41, braad f2230, wijting f 1926, schol
II f 40—52, schol III f 25—33.
Besommingen van donderdag
KW 135 f 11.000, IJM 209 f 6600, KW 109
f370, RO 29 f640, VL 110 f 13.300, VL 131
f 13.300.
Voor vrydag
Vrijdag komt de SCH 153 Onderneming
30 wijting, 100 gul en kabeljauw, 120 kool-
IV met 110 schelvis, 50 haring, 120 makreel,
vis, 150 kleine haring.
KW 101 Nestor 120 schelvis, 125 makreel,
70 wijting, 70 gul en kabeljauw, 40 kool
vis, 50 varia, 150 stuks kabeljauw, 110
kleine haring, 34 kantjes.
De KW 82 Stadt Enckhuysen komt met
620 kisten diversen.
Er is een kans dat de SCH 117 Onder
neming III komt.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bedroeg
1000 kilo tong, 50 diversen en 56 kantjes
groene haring.
Haringvangsten
De Katwijkse vloot heeft het vannacht
voortreffelijk gedaan met een gemiddelde
van 39 kantjes. De Scheveningers deden
het echter nog even beter met 43.
De vangsten luidden: KW 240. KW 5
50, KW 6—65, KW 7—38, KW 9—53 thuis-
stomend, KW 23—2, KW 25—37, KW 73—
59. KW 147—48, KW 161—43, KW 170—59,
KW 20—24 thuisstomend, KW 40—38, KW
78—8, KW 43—65, KW 44—47, KW 85—5,
KW 97—13, KW 22—63, KW 45—31, KW
127—94, KW 48—52, KW 67—45, KW 37—9,
KW 95—17, KW 151—15, KW 70—29, KW
163 geen vangst.
Op zee
Er stond overal een bries op zee. De
vangsten blijven maar steeds slecht, name
lijk 80 tot 150 manden haring, makreel,
schelvis en koolvis per etmaal. De Elie
deed een trek van 40 manden hoops, de
Maria van Hattem een trek van een pakje,
de Alanwater had een dagvangst van 120
manden haring en makreel, de Thorina
deed een trek van veertig manden hoops,
de Jacoba Gesina had een dagvangst van
100 manden makreel.
De loggers en kotters op de kust hadden
ook last van een bries. De vangsten waren
erg slecht, namelijk 40 tot 80 kilo tong en
8 tot 10 manden schol en wijting per
etmaal.
De Polderman en de Nicolaas senior zijn
naar zee vertrokken.
DONDERDAG 9 JUNI
Thalia, 20 uur: „Porto-Fino, het paradijs
der liefde".
Rex, 20 uur: „De verstrooide professor".
Marktplein, 20 uur: Circus Boltini.
VRIJDAG 10 JUNI
Thalia, 20 uur: „S.O.S. Pacific".
Rex, 20 uur: „Liefdesnachten van Lu-
cretia".
Marktplein, 16.15 en 20 uur: Circus Bol
tini.
DONDERDAG 9 JUNI
Kennemer Theater: Géén voorstelling.
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Mensen
in het hotel".
VRIJDAG 10 JUNI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Nacht der vergelding".
Luxor Theater, 18.45 en 21.15 uur: „Voor
beulen geen genade".
W.B. Theater, 20 uur: „Union Pacific".
De sleepboot „Schelde" van L. Smit en
co's internationale sleepdienst te Rotter
dam is er in geslaagd, het Britse s.s.
„Trewarlas" vlot te trekken. Dit 7200 ton
metende schip strandde op 2 jxini op een
rif in de Perzische Golf. De „Schelde" is
twee dagen bezig geweest met het kar
wei. Het Nederlandse kustvaartuig „Ber-
ONDERHOUD NOORDZEEKANAAL
Het onderhoud van de werken van het
Noordzeekanaal is ook voor 1960 door
Rijkswaterstaat weer gegund aan de n.v.
Aannemersbedrijf Jac. van der Vlies te
Sliedrecht, voor 443.000.
nard John" heeft 800 ton van de lading
van de Brit overgenomen en naar Koeweit
gebracht. Daarheen wordt de „Trewarlas"
ook gseleept.
Een twaalfjarige jongen uit Velsen-
Noord pakte van een melkwagen, die bij
de melkinrichting „Velsen" stond, een
aantal lege flessen weg, waarna hij er
mee naar een plaatselijke melkhandelaar
ging. Daar probeerde hij de flessen in klin
kende munt om te zetten. Maar de melk
boer vertrouwde dit niet en belde in het
bijzijn van de jongen de politie op. De
GEEN SPREEKUUR
De loco-burgemeester en wethouder van
onderwijs te Velsen, de heer H. de Boer,
heeft cp maandag 13 juni 1960 geen spreek
uur.
flessendief nam daarop ijlings, de benen,
flessen en fiets achterlatend. De politie
nam de fiets mee naar het bureau en na
een tijdje kwam de jongen daar naar zijn
eigendom vragen. De politie heeft de
knaap eens flink onderhouden.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur: Opeis Rekord 25
per dag, onbeperkt rijden;
Volkswagens en Renault
Dauphine 20 per dag, on
beperkt rijden. Werkdagen
tarief 16 per dag tot 200
km; Volkswagenbusjes f 25
per dag tot 100 km, 35 de
200 km. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistraat 32, IJmuiden,
Telef. 7179.
AUTORIJSCHOOL H. Ane-
pool, voor luxe en vracht
auto. Erk. Bovag instr. met
de nieuwste Opeis. Rijnstr.
91. Telef. 6285-4565.
Gevr. NET MEISJE voor de
huishouding en event, in de
winkel helpen. Br. L 8353.
BLOEMZADEN. - Beatrix,
Bloemsierkunst, Kennemer
laan 56-58. Telef. 6083.
K.C.I., Baanstraat 34,. Bever
wijk, vraagt MACHINESTIK-
STERS. Stukloon, hoog loon
LAAT UW TRAP door ons
beleggen met Marmoleum in
mod. kleuren. Vraagt prijs
opgave. Botman, Kennemer
laan. Telef. 5537.
Gevr. in conservenfabriek
JONGEMAN, leeftijd 22 tot
35 jaar. Bruto salaris 85.-.
Mogelijkheden voor promo
tie. Edivo N.V., Trawlcrkade
48. Telef. 5378.
CAMERA-INRUIL-ACTIE.
Laatste week. Foto Artistiek,
Kennemerlaan 5 (bij de
brug).
NETTE JUFFROUW gevr.
voor alle voorkomende werk
zaamheden. Aanmelden Pa
viljoen „Zuidpier".
OP REIS? Verzeker U dan
voor slechts 50 ct per pers.
per dag, bagage -f ziekte
kosten -f ongevallen. Make
laarskantoor Bakker, Van
Tuyllweg 13, Velsen. Telef.
4765.
Gevr. een VROUWELIJKE
WERKKRACHT van s mor
gens 8 tot 1 uur, 6 dagen p.
week. Aanm. Chinees-Indisch
Café-Restaurant „Het Verre
Oosten", Kennemerlaan 202,
IJmuiden.
Huur bij VAN MERRIËN-
BOER stoelen en serviesgoed
enz. Per adres Lansen, Plein
1945 no. 60. Tel. 8164, naast
Keuter de trap op. Liefst één
dag van tevoren bestellen.
BELEGGING. Woning aan
de IJmuiderstraatweg, huur
10.85 p. w. Br. L 8336.
RUILEN: 2 Kapt. Mobylet-
tes, uiterl. in zeer goede st.
Gevraagd 1 goede Solex. Br.
L 8348. .f
Te koop WOONHUIS met
werkplaats aan de Huygens-
straat. Brieven L 8337.
Aangeb. gem. ZIT-SLAAP-
KAMER, m. of z. pension.
Br. onder L 8345.
BROEKMAN BETAALT
VEEL GELD!!! Voor alle
soorten meubilair, tapijten,
antiek, naaimach. enz. enz.
Doelstraat 5, Telef. 10794,
Haarlem.
Te huur RUIME GARAGE.
15.p. mnd. Br. L 789.
POPPEWAGEN te koop ge
vraagd. Veldman, Wijk aan
Zeeerweg 117.
Aangeb. STALLING- voor
kleine auto. Velserduinweg
23, IJmuiden.
Te koop een PARTIJ MU
ZIEK v. piano, orgel, muziek
standaard, pianolamp en kruk
20. Ger. Doustraat 53, iJm.-
Oost.
Jong echtpaar zoekt ongein.
WOONRUIMTE met kook
gelegenheid. Br. L 8334.
RUILEN: 3 kam. ben.flat m.
zolder, Merwedestraat. Huur
15.05. Voor groter, liefst
vrij huis. in IJmuiden of
omgeving. Br. L 8358.
Te koop KEUKENTAFEL m.
2 stoelen, 10. Trompstr. 137
Te koop weg. aansch. zware
motor D.K.v». 125 c.c. Na
pierstraat 13. Na 4.30 uur.
WONINGRUIL. Aangeb. ka
mer, kamerkeuken, 3 sl.kam.
met overloop, plaats met
schuur, omgev. Watertoren.
Gevr. woning in Velsen-Zd.
Brieven L 8354.
Te koop OPEL OLYMPIA
1951/'52, in goede slaat, geen
olie. Ahornscraat 40.
Te koop ELEKTR. WASMA
CHINE, houten kuip, in
goecie staat, 50.—. Siuis-
piein 19.
RUILEN: 3-kam. flat Lange
Nieuwstraat zuidk., omgev.
Velserduinplein, huur 12.80,
voor 4-k. flat Orionweg, w.-
kant. Brieven L 8346.
Te koop: beuken KINDER-
LEUIKaNT compi., auto-
krik, boxkleed, auivenmand,
hond. fietsmand, hondehok,
driewieler, autopedje (hout).
Na 19 uur. Heerenduinweg
147, IJmuiden.
SUPER ANTHRACIET III
20/30. 13.05. De V.S. uw
adres. Kennemerlaan 44, Tel.
4643.
Te koop 1 OVALE TAFEL
(uitschuif) en jonge berg-
herders (7 weken oud) 3.-
per stuk. Dennestraat 14.
OUDEN VAN DAGEN tot
85 jaar, die niet of te laag
verzekerd zijn voor begra
fenis of crematie, kunnen
tegen lage premie verzekerd
worden. Brieven met leeftijd
No. L 798.
Te koop 2-PERS. OPKLAP-
BED met bedstel. Orionweg
68, IJmuiden.
LUXE VERHUUR z. chauff.
van nieuwe Opeis en Renault
Dauphine bij S. Diependaal,
Esdoornstraat 2 t/o ingang
Ziekenhuis, Telef. 8108.
Te koop COMPL. SLAAPK.
150.en compl. huiskam.
125.—. Brieven L 8344.
T. k. agb. Becht en Dyse-
rinck HAARD 125. J. P.
Coenstraat 129.
De beste JAVA KAPOK in
pondszakken 2.25. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
ELEKTR. WASMACH. met
klok en wringer 75. Sim
plex herenrijwiel, luxe uit
voering 55. Kinder jongens
rijwiel 32. Wijk aan Zeeër
weg 126.
ZWART ONDERGOED, voor
vuil werk. 1.79. Zeeman,
Bloemstraat 70. IJmuiden.
Telef. 4235.
Singer TRAPNAAIMACH.
75 te koop. Huisorgel 80.
Keizer Wilhelmstraat 5. Voor
6 uur.
Neveda en Parley DIKKE
SPORTWOL in 10 modekleu
ren. Zeeman. Bloemstraat
70, IJmuiden. Telef. 4235.
Te koop in pr. st. zijnde
JAWA 250 c.c. Deskundig on
derzoek toegest. Geelvink
straat 92, Velsen-Noord.
GRAMMOFOONPLATEN.
Muziekinstrumenten, blad
muziek. Muziekhandel Uni-
ken, Wijk aan Zeeërweg 45.
Telef. 7127. IJmuiden-Oost.
Te koop gevr. RUW IJS
KAST, mits in goede staat,
voor consumptieijs, minste
ruimte 2 of 3 bakken van
20 liter. Paviljoen „De
Strekdam", Strand IJmuiden
Dagelijks verkrijgbaar: BOE
REN KRENTEBROOD 1.85
per stuk. Patisserie Dekkers,
Centrum Galerij. Telef. 4302
2 T Ford BOOTMOTOREN
m. k.k., waarvan 1 gedemon
teerd. Na 6 uur. Tel. 02500-
57454.
HAARDEN - KACHELS -
OLIESTOOK. Alleen de ge
renommeerde merken. Velo
afd. Verwarming. Tromp
straat 68, IJmuiden. Telef.
Te koop een DUO ZIT voor
brommer. Voorplaats 34,
r
Het theater met de beste films
VRIJDAG 8 uur. ZATERDAG 7.00 en 9.15 uur
en ZONDAG 8.00 uur
EDDIE CONSTANTINE
EVA BARTOK - PIER ANGELI
in een film zinderend van spanning
Een orkaaneen vliegramphun laatste
redmiddel onbereikbaar
„Het Vrije Volk" van 21 mei j.l. schreef: Eddie Con-
stantine in zijn beste film sinds jaren". 14 jaar.
MAANDAG. DINSDAG en WOENSDAG 8 uur
GLENN FORD ERNEST BORGNINE in
'n Meedogenloze achtervolging in de Stille Oceaan
Actie en vernietiging van boven, een hel beneden
ZONDAGMIDDAG 3 uur JOHN WAYNE in
DONDERDAG 16 JUNI in een speciale voorstelling
ERROL FLYNN - MICHELINE PRESLE in
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN FABIAN
Toegang 18 jaar.
VRIJDAG t/m MAANDAG 20 UUR:
Het bewogen leven van Lucretia Borgia met
Belinda Lee in
18 j-
ZONDAGMIDDAG 15 UUR:
De Nederlandse jeugdfilm
Spannende avonturen van een dappere jongen en
zijn trouwe hond
WOENSDAG EN DONDERDAG 20 UUR:
Een tragedie, die het leven van een kind bedreigde.
14 j.
weer de echte BOERENBOTER 90 ct. per
250 gram, de le vette graskaas, maar 95 ct.
per 500 gram
Zelfs oude Meikaas 1959 maar 1.40
Verse eieren, ook weer afgeslagen 10
stuks maar 98 cent
In fijne vleeswaren steeds iets aparts
Kasselerrib, verse lever, rauwe ham 58 ct.
Wij branden dagelijks zelf pinda's, 54 ct.
Verder 1001 artikelen le klas in de le
zelfbediening alhier, en alles onder de
prijs, en de gehele zomer RANJA op
cassabons cadeau
LELIE-BLANK
LELIE-BLANK
een Lelieblanke was
Zó keurig tot in de pntjes verzorgd
Zó schoon, een lust om te zien
Zó voordelig, dat u er zelf niet voor wassen kunt.
KONINGSTRAAT 22 BEVERWIJK
Tel. 3-4-5-9 (02510)
Wij hebben een schitterende collectie
KOELSTRA - MUT5AERTS en VAN DELFT
KINDERWAGENS
(keuze uit 40 modellen) en WANDELWAGENS
(keuze uit 20 modellen).
Onze scherp concurrerende prijzen zijn:
Hypermoderne kinderwagen 125.
In Italiaans model 129.75
Zwaar verchroomde kinderstoelen
vanaf 34.75
Prima beuken ledikantjcs vanaf39.75
Oersolide box, gelakt met verzwaar
de bodem en luxe boxkleed, nu
slechts compleet 32.50
Wilt u voor uw baby het beste van het beste en
tevens guldens besparen? Dan is uw adres
EDISONSTRAAT 9
TELEFOON 5283
GEVRAAGD
voor ons bontatelier
BONTHUIS DE ROOIJ
MARKTPLEIN 21 TELEFOON 4074
De Vereeniging van Reeders van Visschers-
vaartuigen
vraagt
Werktijden dagelijks van 8.30 tot 12 uur. Aan
melden: Trawlerkade 60, IJmuiden.
UITZENDBUREAU „VARI-TYP'
vraagt geroutineerde
Pieter Verhagenlaan 85, Beverwijk. Tel. 02510-6062
SLUISPLEIN 35, IJMUIDEN, zoekt
mil. dienst vervuld hebbende,
leeftijd 2025 jaar.
Kennis moderne talen strekt tot aanbeveling.
leeftijd ca. 20 jaar.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties aan het kantoor
der vennootschap.
KOELHUIS FRIGO te IJmuiden
vraagt voor direkt
voor
A. verpakkingsafdeling
B. fileerafdeling
Prettige werkkring. Goed loon.
Met reeds besproken vakantie kan rekening
worden gehouden.
Aanmelding dagelijks: Trawlerkade 20. IJmuiden.
