Stoutenbeek
GLAS
KOK
Wie
NA EEN LEUKE SCHOOLTIJD
EEN PRETTIGE WERKKRING..
ï&akke? Winkel
WOENSDAG
KOOPJES
COUPONS
1.85
In de vishal en op zee
Aanvoer vis in IJmuiden gedaald
4.98
floriade
GLASPLATEN
Woensdag - Gehaktreclame
98 Gt.
1.48
GROENENDAAL'S
SUPERSLAGERIJEN
Attraktieve weekreklame van
UW BAKKER
Vijftigjarige vrouw in
IJmuiden verongelukt
Onze ,8eddenzesdaagse'
duurt nog 2 dagen
Brits vlootbezoek
aan IJmuiden
OVERHEMDEN
Ph.
Adverteert
in dit blad
55 ct
lODennekoeken
55 et
6 IJmonders
80 ct
ZOMERFRUIT
48 ct
Moccataartjes
99 ct
6
Zomerstoffen
Donkere
Baddoeken
Molton Dekens
Zware
Washandjes
Crematie Jan Prins
DCIJ wint met 8-0 van
Katholieke Dammers
Wordt u gekweld
Vrouw zakt door dak
van een schuur
Zeevisgroothandelvereni-
ging contra Vissersbond
AAMBEIEN?
Reserve-Winkelchefs
Van Hattum en Blankevoort n.v.
Velserweg 10 Beverwijk
'/z pond
K0GGETJES
DINSDAG 21 JUNI 1960
Advertentie
4
tegen
EXTRA LAGE PRIJZEN
in aqua, tomate,
geel en groen.
Voor bad en
strand
PRACHTIGE
Nu guldens goedkoper
110x1602,45
125 x 180 3.45
waarbij geen baddoeken
meer zijn.
waarde 5550
3 voorlifJÖ
Modemagazijnen
Bever w ij k
In de nacht van maandag op dinsdag
is de vijftigjarige mevrouw Tijms-Zwart
uit Amsterdam op het parkeerterrein by
de Zuiderpier te IJmuiden door een onge
val om het leven gekomen.
Het ongeluk moet zijn gebeurd tussen
twaalf uur en half drie. De overledene had
samen met haar man een huisje gehuurd
bij de parkeerplaats.
De toedracht van het ongeluk is tot nu
toe onbekend. De politie van Velsen roept
dringend personen op, die getuige zijn ge
weest van het ongeluk, of die aanwijzingen
kunnen geven.
De politie heeft een uitvoerig onderzoek
ingesteld. Er is sectie op het stoffelijk
overschot verricht en hieruit is gebleken,
dat de Amsterdamse vrouw door ziekte
verschijnselen is gevallen. Zij raakte aan
het hoofd gewond en is aan de gevolgen
daarvan later overleden.
F
Voor het moment bestaat er voor de
justitie dan ook geen reden tot ingrijpen.
De overledene en haar man kwamen elk
jaar naar IJmuiden, waar ze een huisje
tussen de Zuiderpier en de strekdam had
den gehuurd. Het lichaam van de vijftig
jarige mevrouw TijmsZwart werd van
morgen vroeg gevonden door de exploitant
van de fietsenbewaarplaats bij het par
keerterrein, de heer F. Schellinger. Deze
deed onmiddellijk aangifte bij de politie.
Vanmorgen vroeg was de politie reeds met
vier speuiTionden bezig de omgeving, waar
het stoffelijk overschot werd aangetroffen,
naar eventuele sporen af te zoeken. Me
vrouw TijmsZwart, die beschreven wordt
als een grote, forse vrouw, heeft vroeger
in IJmuiden gewoond, waar haar man een
zaak in tweedehands goederen dreef. Pot
ten, pannen en enkele kisten markeerden
vanmorgen de plaats waar het stoffelijk
overschot had gelegen. Een agent hield
daar de wacht.
Advertentie
ZIET ONZE ETALAGES
MARKTPLEIN
Maandag is het stoffelijk overschot van
dé IJmuidense visgroothandelaar Jan
Prins op Westerveld verast. De heer
Visman roemde als mede-firmant de grote
levenskracht, de strijdvaardigheid en de
oprechtheid van de overledene. „Hij heeft
een rusteloos leven geleid en zelfs op ze
ventigjarige leeftijd heeft hij nog hard ge
werkt om het geheel veranderde bedrijf
weer een vaste basis te geven".
Namens de Nederlandse Zeevisgroothan-
delvereeniging voerde de vice-voorzitter J.
N. Osendarp het woord. Hij constateerde
dat weer een man van de oude garde is
heengegaan. „Prins nam zijn plaats temid
den van hen die de IJmuidense vishandel
groot hebben gemaakt met ere in", aldus
spreker, die zei dat menig jongere heel wat
kon leren van de warenkennis en het koop
manschap van Jan Prins, die tot op het
laatst volop bij het werk was betrokken.
Nadat een vriend van de overledene het
hoofdstuk van Paulus over de liefde had
gelezen zakte de kist, terwijl het orgel
„Uren, dagen, maanden, jaren" liet horen.
De organist Piet Halsema speelde tot slot
een muzikale impressie van de zee, die in
het leven van Jan Prins zo'n grote rol
heeft gespeeld.
Van 8 tot 11 juli
Van vrijdag 8 tot maandag 11 juli komt de
Britse mijnenveger HMS „Soberton" in
IJmuiden op bezoek. Om tien uur 's och
tends kiest het schip, dat onder bevel staat
van luitenant-commander, R. M. Tapply,
ligplaats in de Haringhaven.
LuitenantHer zee W. J. de Bruyn zal ge
durende het bezoek als liaisonofficier op
treden. Om elf uur wordt lt.cmdr Tapply
in het raadhuis van Velsen door locoburge
meester H. de Boer ontvangen. Daarna
gaat hij naar Amsterdam om een bezoek af
te leggen bij de commandant maritieme
middelen van Amsterdam kapitein-ter-zee
H. C. van de Stadt en bij de Britse consul-
generaal. 's Middags brengen alle door
lt.-cmdr Tapply bezochte autoriteiten een
tegenbezoek aan de Soberton. Officieren,
onderofficieren en manschappen van de
mijnenveger vertrekken 's middag om één
uur per bus naar Amsterdam voor een be
zoek aan de Amstelbrouwerijen. !s Avonds
wordt aan boord een cocktailparty gege
ven.'
Zaterdagochtend staat er voor de officie
ren van de Soberton een excursie naar het
Staatsvissershavenbedrijf op het program
ma. Om drie uur komt een elftal van het
Britse oorlogsschip in het veld tegen een
team van het gemeentepersoneel. Na de
voetbalwedstrijd worden beide teams in
hotel „Royal" onthaald door het gemeente
bestuur.
De Britse gasten hebben zondagmorgen
vrij. Van 14 tot 16.30 uur zondagmiddag
is het schip opengesteld voor bezoek. Om
tien uur maandagmorgen, vertrekt hms
Soberton weer uit IJmuiden.
Zilveren dambord
Acht kwartetten van acht damclubs uit
Haarlem en omstreken spelen in twee
groepen van vier om het zilveren dambord
van de Haarlemse Damclub.
De twee eerst geplaatsten van elke
groep spelen dan de finale. Het kwartet
van D.C.IJ, uit IJmuiden, bestaande uit
Tielrooy, V. d. Berg, Gerrevink en Krijgs
man, verloor in de eerste ronde met 5-3
van Het Oosten. De tweede ontmoeting
tegen het sterke kwartet van de Verenig
de Katholieke Dammers uit Haarlem werd
door het D.C.IJ.-kwartet Van Straten, v. d.
Berg, Gerrevink en Krijgsman met 8-0 ge
wonnen.
Woensdag speelt D.C.IJ. in de laatste
ronde tegen de Haarlemse Damclub. Du-
kel. Roozenburg en Daros spelen op ver
zoek van de organisatoren niet mee.
Advertentie
door rheumatiek, spit, ischias, hoofd- en
zenuwpijnen, neemt dan uw toevlucht tot
Togal. Het middel dat kan baten, waar andere
falen. Laat u dus niet langer kwellen, maar
gebruik Togal. Togal zuivert de nieren en is
veilig voor hart en maag. Bij apotheek en
drogist f 0.95, 2.40 en 8.88.
Een 54-jarige inwoonster van Beverwijk
is door het dak van een schuur gezakt en
drie meter lager op een betonnen vloer ge
vallen. Met klachten over pijn in de rug
is zij in het Rode Kruis Ziekenhuis in Be
verwijk opgenomen. Zij bleek ook haar
beide hielbeentjes te hebben gebroken.
Zij was met haar zuster bezig een kas
tanjeboom te snoeien in de tuin achter het
huis aan de Alkmaarseweg, waarbij zij op
het dak van de schuur klom om beter bij
de takken te kunnen komen.
Evenals in april is er ook in mei weer een teruggang van de hoeveelheid in
IJmuiden aangevoerde vis te bespeuren. In mei 1959 werd 7.673.564 kilo vis
aangevoerd, in mei van dit jaar was de aanvoer bij het Staatsvissershavenbedrijf
7.248.596 kilo. De opbrengst steeg wel, namelijk van 3.361.020 tot 3.919.232.
Een sterke daling was te constateren bij makreel. Lichte stijgingen op tal van
andere visfronten werden daardoor ongedaan gemaakt.
De aanvoer van verse haring bijvoor
beeld steeg in mei aanmerkelijk vergele
ken bij vorig jaar; namelijk van 482.275
kilo tot 899.971 kilo. Er werden ook 1550
kilo toters aangevoerd, welke soort in mei
van het vorig jaar niet aan de markt
kwam. Daar staat echter tegenover dat
er dit jaar geen gezouten haring was tegen
vorig jaar 9.221 kilo.
Bij de rondvissoorten liep schelvis ach
teruit van 486.916 tot 417.238 kilo. Kabel
jauw steeg daarentegen van 531.886 tot
628.114 kilo. Bij koolvis weer een daling,
namelijk van 217.219 tot 177.177 kilo. Wij
ting ging ook al omlaag, van 527.588 tot
447.258 kilo. De scholaanvoer steeg van
879.796 tot 926.576 kilo. Tong ging ook al
omhoog van 434.778 tot 612.473 kilo. Een
zeer grote stijging valt ook bij poon te con
stateren: van 68.801 kilo tot 112.405 kilo.
Zeer veel groter dan vorig jaar was vooral
de aanvoer van haai, die verdrievoudigde.
Een aanvoer van 16.935 kilo stond tegen
over een van 5.774 kilo. Er waren in mei
1960 liefst 42.243 kilo garnalen aan de
markt, vorig jaar maar 41 kilo. Toen was
de opbrengst van 41 kilo 69, nu van
42.243 kilo 120.761.
Aanvoer van maandag
De totale aanvoer van vis was maandag
in IJmuiden 810 kisten, waarvan 639 tong
en tarbot, 12 heilbot, 10 tongschar en
schartong, 1805 schol, 85 schar, 1405 ha
ring, 1210 makreel, 478 schelvis, 372 wij
ting, 2345 kabeljauw en gul, 45 leng, 3
ham, 16 wolf, 30 poon, 325 koolvis, 30 di
versen.
Prijzen van maandag
Per kilo: heilbot 2.701.80, grote
tong 3.50—3.00, grootmiddel tong 2.80
Advertentie
U kunt heus geen TWEEDE aanbieding
verwachten van
die normaal voor bijna tien gulden
worden verkochtmaar die U van
af woensdag mee naar huis neemt
voor nog geen
TWEE RIJKSDAALDERS.
Maar dit is een aanbieding overhem
den in een prima model, gemaakt van
een goede kwaliteit poplin, van
9.75 per stuk.
Dit zijn overhemden voor hen die er
ook in hun werk knap bij willen lopen.
Maar tevens een uitkomst voor de
oortcmonnaie van Moeder de Vrouw..
Omdat ze talloze malèn gewassen kun
nen worden zonder dat er ook maar
van enige slijtage sprake is.
Wees verstandig en koop morgen niet
één, maar meerdere van deze
overhemden van 9.75 voor
nog geen vijf gulden.
Woensdagmorgen om half 9 begint de
verkoop van deze overhemden in de
maten
14 tot en met 17 en in de
kleuren wit, beige en
grijs, nu door elkaar voor
ZO LANG DE VOORRAAD STREKT
MAAKT DAT U ER BIJ KOMT
gupnqiBB
Lange Nieuwstraat
Telefoon 5205
Marktplein
IJmuiden
De Nederlandse Zeevisgroothandelvere-
niging heeft zich in een vergadering uit
gesproken tegen het voorstel van de Ne
derlandse Vissersbond en de Vereniging
van Nederlandse Visconservenfabrikanten
om bij het Produktschap ontheffing te. vra
gen van de veilplicht voor pilchards."
GASONTWIKKELING IN PAKHUIS
In een pakhuis aan de Bik en Ai-nold-
kade in IJmuiden rook iemand een sterke
gaslucht. Hij waarschuwde de politie en de
brandweer. De deur van het pakhuis werd
opengebroken en toen bleek de gaslucht
afkomstig te zijn van lege verfblikken. De
blikken zijn verwijderd.
HAND BEKLEMD OP LOGGER
De G3-jarige K. uit Noordwijk a. Zee is
tijdens .werk op de IJM. 204 „Verwach
ting" met zijn hand beklemd geraakt tus
sen twee schepen. Hij moest in het Anto-
niusziekenhuis in IJmuiden worden opge
nomen. K. was bezig een gangboord te
meniën en klemde daarbij de hand om de
verschansing. Het schip raakte daarna de
zijkant van een vissersvaartuig, dat er vlak
naast lag.
VIERDUIZENDSTE SCHIP
Op 14 juni is in IJmuiden het vierdui-
zendste schip van dit jaar aangekomen.
Het was het motorschip „Zaanstroom". In
1959 arriveerde het vierduizendste schip
pas op 18 juni in IJmuiden.
2.50, kleinmiddel tong 2.702.20,
kleine tong 1 2.80f 2.20, kleine tong 2
2.20 1.70, tarbot 1 2.60—2, zalm
8—4.90.
Per 50 kilo: tarbot IV 72, tongschar
7361, kleine tongschar 5045,
schartong 50, grote schol 5036,
grootmiddel schol 4035, kleinmiddei
schol 3931, kleine schol I 3928,
kleine schol II 358, schar 17f 10.
verse haring 2311, makreel 18
5.50, grote schelvis 6627, groot
middel schelvis 3826, kleinmiddel
middel schelvis 3621, kleine schelvis
I 2515, kleine schelvis II 26f 10,
wijting 208, grote gul 208, mid
del gul 20—11, kleine gul 12—8.
ham 122116, kleine wolf 30, poon
tjes 1410, kleine koolvis zwart 18
10.50, kleine koolvis wit 2319, klei
ne rode poon 2 1411.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 166
61, grote koolvis zwart 73f 54, grote
koolvis wit 8671, grote leng 49
41, grote heek 6660.
Besommingen van maandag
IJM 15 Emma 19.700, IJM 35 Postboy
17.900, SCH 54 2370, SCH 261 4440,
KW 57 3400. KW 42 6420, KW 52 5025,
KW 124 4400, KW 168 f 2080, ICW 123
3670, KW 170 3270, KW 97 2260, KW
162 3460, KW 158 f 2370, KW 28 2310,
KW 160 2220, KW 126 2670. KW 26
3430. KW 59 2720, KW 161 2530, KW
69 2260, IJM 14 f 2100, IJM 206 3800,
IJM 154 7000, IJM 208 2960, IJM 78
f 2370, IJM 81 2850, IJM 45 2980, IJM
64 2620, IJM 38 f 3750, IJM 42 2700,
IJM 30 2520, IJM 65 1030, IJM 61 f 1120.
IJM 11 2120, IJM 62 2000, KW 33 f 3090,
KW 36 2700, KW 98 1780, KW 164
f 7500, KW 133 2550, KW 96 f 2460, KW
105 2730, KW 27 f 2400, KW 160 2520,
KW 79 3230, KW 84 2350, KW 165
2380. KW 142 3150. KW 34 2800, WR
25 4500. WR 33 f 3120. WR 50 3920, HD
125 2330, TX 14 2720.
Aanvoer van dinsdag
De totale aanvoer van vis in IJmuiden
was dinsdag 1810 kisten vis waarvan 1000
kilo tong, 245 schelvis, 665 haring, 425 ma
kreel, 55 wijting, 250 gul en kabeljauw, 20
zwarte koolvis, 150 diversen, 245 stuks ka
beljauw, 250 kleine haring,'370 kantjes.
KW 72 Nico (7 juni) 390 kisten, waarvan
140 schelvis, 115 haring. 35 makreel, 20
zwarte koolvis, 80 diversen, 100 stuks
kabeljauw, 250 kleine haring, 140 kantjes.
KW 80 Dirk Maria (11 juni) 400 kisten,
waarvan 25 schelvis, 300 haring, 5 makreel,
30 wijting, 20 gul en kabeljauw, 65 stuks
kabeljauw, 230 kantjes.
KW 135 Emma Wilhelmina (11 juni) 300
kisten, waarvan 250 haring en 50 diversen.
KW 117 Mare Liberum (10 juni) 460 kis
ten, waarvan 40 schelvis, 350 makreel, 50
gul en kabeljauw, 20 diversen, 80 stuks
kabeljauw.
IJM 2.99 (13 juni) 260 kisten, waarvan
40 schelvis, 35 makreel, 25 wijting, 160 gul
en kabeljauw.
Pryzcn van dinsdag
Export: grote tong f 3.00—3.10, groot
middel tong 2.60—2.70, kleinmiddel
tong 2.20—2.50, tong I 2.40—2.50,
slips f 1.802.00, grote schelvis 45
54, grootmiddel schelvis 38, grote regels
kabeljauw f 86—130, kleine regels ka
beljauw 2756, kisten grote kabeljauw
96104, witte koolvis 81, lengen
55—56, grote zwarte koolvis 71—76.
Binnenland: haring f 1812, makreel
f 1417, kleinmiddel schelvis 28. pen
nen 30—50, braad 19—36, wijting
1820, kisten kleine kabeljauw 67
76, grote gul 19—26, middel gul 14—
16, torren 811, zwarte koolvis I
18, koolvis II 16.
Besommingen van dinsdag
IJM 209 4320, KW 117 7740, KW 135
5850, KW 80 6240.
Op zee
Het was goed weer om de noord, maar
de vangsten waren bar slecht. Er werden
slechts 40 tot 100 manden haring en ma
kreel per etmaal gevangen. De Golfstroom
boekte een dagvangst van 60 manden ha
ring, de Deining een dagvangst van 50
manden makreel, de Michiel deed een trek
van 20 manden hoops.
De loggers en kotters op 55 graden noor
derbreedte hadden het even beter. Ze vin
gen 100 tot 160 manden gul en makreel per
etmaal. De Pietertje ving in een trek 60
manden gul en makreel.
Naar zee vertrokken zijn de Amsterdam,
Polderman. Sakina, Stadt Enckhuysen,
Emma en Elie.
Haringvangsten
KW 1—2. KW 6—30. KW 7—1, KW 9—1,
KW 54—4, KW 72—2, KW 78—3, KW 51—1,
KW 44—3, KW 85—3, KW 110—10, KW
45—4, KW 127—2, KW 18-4, KW 67—30,
KW 130—2, KW 15—2, KW 70—12, KW
1631. Geen vangst boekten de KW 16,
25, 47, 73, 138, 20 en 41. Gemiddeld: Sche-
veningen 8, Katwijk 6.
Voor woensdag
IJM 54 Swift met 400 kisten, waarvan 60
schelvis, 30 makreel, 20 wijting, 250 gul
en kabeljauw, 40 diversen.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen was dins
dagmorgen 70 schelvis, 200 wijting, 900 ha
ring, 100 kleine haring, 350 stuks kabel
jauw, 230 kantjes haring.
INBRAAK IN IJM 81 „JAN"
Er is ingebroken in de IJM 81 „Jan", die
aan de Trawlerkade IJmuiden ligplaats
had. Vermist wordt een bedrag aan geld
dat in een collectebusje zat. De politie van
Velsen stelt een onderzoek in.
Dankbetuiging.
Daar het wegens de grote
belangstelling bij het over
lijden van onze lieve vrouw
en moeder
CORNELIA
BOUWENS-TREUREN
niet mogelijk is een ieder
persoonlijk te bedanken,
doen wij het langs deze weg
en zeggen U hiermede allen
hartelijk dank.
Uit aller naam:
H. J. Bouwens.
IJmuiden, juni 1960
Berkenstraat 8.
4 JULI 1960
zijn onze ouders
C. RASCH E. J. RASCH-v. d
ZWAN
25 JAAR GETROUWD.
Wij leren nog dagelijks van hen.
IJMUIDEN, 18 juni 1960
Huygensstraat 59
WIM
NICO
KEES
HANS
ANNEKE
Receptie: Dinsdag 5 juli n.m. 2—5 uur.
Internationaal
rozen-festival
Rotterdam t/m 25 sept.
Iedere dag 9—24 uur
Temidden van 40 h.a.
volle pracht.
In Ahoy'-hollen:
hef bloemschikken
von klem tof kracht
Bovendien:
De zomer exposities:
The family of Man
„Heelal on Aardo"
met als gost: (t.m. 28 juni)
wetenschappelijke show
van de
AMERIKAANSE
RUIMTEVAART
2 ia
SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg
Bloeden houdt op
De wetenschap heeft thans
V een helende substantie ont- g
•*<j dekt met de verbazingwek-
1 kende eigenschap de aam-
2 beien eenvoudig te doen weg- -
A drogen - pijn verdwijnt, bloe- J»
den houdt op. Toegepast
in SPERTI, doet dit weefsel- k;
vernieuwende Bio-Dyne zelfs s
B de meest hardnekkige aam-
Spert! Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en deslnfec- Ct
ijl terend - bevat géén verdo- 5
vende middelen. Voor veili- i*<
V ge, rechtstreekse behande-
ling van aambeien, SPERTI 5
5 Zalf f 3.30, Zetpillen f 4.90. J
r» gv»*» i liT'i i wv.
UW OUDE STOFZUIGER
is geld waard. U kunt deze
inruilen bij aankoop van een
nieuwe. Keuze uit alleen
lste klas fabrikaten o.a.
Hoover, Ruton, Holland-
Electro, Excelsior, Erres,
vanaf 98.
f 'U
KRUISSTRAAT 5
Haarlem - Telef. 18908
zijn haar met Vi-Shine wast
heeft beslist van roos geen last
Vi-Shine is een geheel nieuwe, onge
ëvenaarde shampoo, die meer. véél
meer doet dan U eigenlijk van een
haarwasmiddel zoudt verwachten. Na
het wassen geen „dorre ragebol", maar
heerlijk soepel, mooi glanzend, zacht
en fris haar. Prijs per tube voor één
wassing 30 ct. Grote tube f1.50.
CRYSTAL-JELLY SHAMPOO
GEMEENTE
VELSEN
OPENBARE BEKENDMAKING
Burgemeesters en Wethouders van Velsen brengen ter
openbare kennis, dat van de lste werkdag af volgende op
die van deze bekendmaking, gedurende 14 dagen, ter ge
meentesecretarie (4de afdeling) voor een ieder ter inzage
ligt het Koninklijk Besluit van 4 mei 1960, nr. 27, tot ont
trekking aan het openbaar vejeeer van de Rederstraat te
IJmuiden. sektie L nr 1225, zulks met ingang van 1 juni 1960.
Velsen. 21 juni 1960.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
de Secretaris Veenstra en de
Burgemeester H. de Boer L.B.
Concertgebouw donderdag 23 juni 8.15 uur
Dirigent: MARINUS ADAM
Soliste: CHRISTA RUPPERT - viool
Programma: Bach - Brandenburgs concert no. 4;
Mozart - Vioolconcert in A gr. t. KV 219; Dvorak -
Symfonie no. 5 „Uit de Nieuwe Wereld".
Entree 1.- (a.i.). Kaartverkoop Alphenaar,
Kruisweg 49, tel. 10125.
ln alle maten
SABELIS KERREBIJN
Hofleverancier
Anthoniestraat 1931
Haarlem Telef. 11898
Ons Reclame Gehakt half om
half van 1.25 kost dan
Ons Gehakt van Runderlappen
en Varkenslappen gedraaid
van 1.78 kost dan
Met gratis zakje kruiden
VOOR DE BOTERHAM:
150 gram sappig Pekelvlees 59 ct.
ZEEWEG 229
CEPHEUSSTRAAT 51
In ons bedrijf zijn door promoties opnieuw
plaatsen vrijgekomen voor medewerkers,
die worden opgeleid tot
en daarmee de kans krijgen op een goede,
verzekerde toekomst als zelfstandig filiaal
chef in ons nationaal gevestigd en nog
steeds groeiend bedrijf. Reeds direct na
indiensttreding betalen wij een goed sala
ris en er zijn gunstige sociale voorzienin
gen, zoals pensioenfonds. Uw vacantiekan
geregeld worden.
Schriftelijke sollicitaties aan ons hoofdkan
toor, Herengracht 72, Amsterdam.
1. ZIJLSTRA Hz. N.V.
Grootwinkelbedrijf in levens
middelen.
Meisjes van ULO en/of V-G.L.O., zoeken jullie een prettige
werkkring
Neemt dan eens contact op met
Daar is plaats voor enige meisjes ter opleiding voor Typiste
en hulp Telefoniste.
Wij bieden een goed aanvangssalaris en afwisselend werk
op een prettige afdeling.
van 60 voor
van 60 voor
2 ons
ZATERDAG
