C0UP0NDAGEN
ZELFGLANSWAS
r
Janny van Roon
EXTRA
EXTRA
EXTRA
kwaliteit
lage prijzen
TOILETZEEP
GRATIS
VLOERBEDEKKING
TRAP- en
Gedurende onze 9 speciale
BIJSTAND-KRANT
Altijd een kassabon voor 10°/o korting.
OVERGORDIJNSTOFFEN
gesn. zoetzure augurken
voor 49 cent
Blik gehaktballen
pak reuze rijst
voor 145 cent
COUPONS
COUPONS
COUPONS
COUPONS
LANGE NIEUWSTRAAT
MARKTPLEIN
IJMUIDEN - TEL. 5205
IfiB
Orig. Campina Vcuwbeddtn
10
Bij 250 gram kaas
Elk derde stuk
Honderden
Honderden
Honderden
Honderden
Honderden
EEN SCHOONHEIDSKUUR VOOR MODERNE VLOEREN
Voor FLBNKE JONGELUI (m. of vr.)
SCHEEPVAART en LUCHTVAART
Vereemgd Cargadoorskantoor.
DE LEVENSROMAN van
RICHARD TAUBER
LUIDSPREKERS
WOENSDAG 2 2 JUNI 196 0
Gratis een half
linnen Walradoek
VERPAKKINGEN IN V2 1 LITERS EN GROTER
GLAS
Heden ontsliep na een
smartelijk doch geduldig
gedragen lijden in het
volle vertrouwen op zijn
Heiland, onze geliefde
man. vader, behuwd- en
grootvader
JOHANNES CORNELIS
HELDOORN
in de ouderdom van 79
jaar.
Uit aller naam:
G. Heldoorn-Breman.
IJmuiden, 21 juni 1960
Kon. Wilhelminakade 87.
Condoleantie-adres:
Terrasweg 7ö. Santpoort.
Geen bloemen.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Ant. Ziekenhuis
te IJmuiden-Oost tot vrij
dag 24 juni a.s. 10 uur
voormiddag.
De rouwdienst zal D.V.
gehouden worden Kon.
Wilhelminakade 87, vrij
dag 24 juni a.s. des na
middags 2 uur, waarna
de begrafenis te 3 uur
zal plaats hebben op de
Begraafplaats .,De Bie
zen" te Santpoort.
t
Heden werd. geheel on
verwacht, van ons weg
genomen mijn lieve zorg
zame vrouw, moeder,
behuwdmoeder. dochter,
zuster en tante
TRIJNTJE ZWART
in de leeftijd van 49 jaar.
Amsterdam:
R. P. Tijms
Castricum:
.T. Tijms
T. Tijms-Verduyn
IJmuiden:
C. W. Vcrduyn-Tijms
P. Verduijn
moeder, zusters en
broers.
IJmuiden, 21 juni 1960.
Corresp.adres:
Pegasusstraat 11,
IJmuiden.
De overledene is opge
baard in het Oud-Kath.
Ver.gcbouw. Kanaalstraat
252, IJmuiden. ingang
Kon. Wilhelminakade. De
teraardebestelling zal van
daaruit plaatsvinden don
derdagmiddag 23 juni om
1.45 uur op de Westerbe
graafplaats.
Gelegenheid tot condole
ren woensdagavond 22
juni in het Oud-Kath.
Ver.-gebouw van 6.30 tot
8.30 uur en donderdag na
de teraardebestelling.
8 juli a.s. is het 12V2 japr ge
leden dat onze lieve pappa
en mamma
H. J. DE HEER
en
A. DE HEER-VAN BEILEN
in het huwelijk zijn getreden.
Dat zij nog lang voor ons
gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare kin
deren.
Aric
Tonny
Freddy.
IJmuiden. 22 juni 1960
Lange Nieuwstraat 307.
van 59 cent
De combinotie kaas en augurkjes
is ideaal voor een hartig hapje.
samen van 161 cent
4 flinke ballen gehakt in een blik.
Erima droogkokende rijst.
Doe Uw keuze uit Goudstreep,
Bloemenzeep of luxe toiletzeep.
het Snoepje van de Week voor
slechts 1 5 cent bij aankoop
van f. 4.- De Gruyter-artikelen.
Oók bij de
weekreclames.
Deze aonbiedingen zijn geldig vort"
22 t/m 28 juni 1960
gaart wij u honderden, alle mogelijke,
coupons verkopen tegen nog nooit ver
toonde prijzen.
Een groot gedeelte hiervan kunt u bewonderen in onze speciale couponnenetalage.
Het grootste gedeelte van deze partij kunt u vinden op onze 1e etage, waar u
zonder enige verplichting kunt rondneuzen. U heeft er, als altijd, vrij entree.
Wij starten met deze unieke verkoop a.s. DONDERDAGOCHTEND 23 TUNI
om 9 UUR en eindigen hiermede onherroepelijk zaterdagavond 2 juli
om 6 uur.
Vallen
Mystères
Etamine
Marquisettes
Filet's
Voile
Terlenka
enz.
Damasten
Drukstoffen
Weefstoffen
Frans Damasten
Dobby's
Enkele velours
Velours Damast
Dubb. velours
Doubletta
Brab. bontjes
enz.
Twisted
matting
Sisal tapijt
Bouclé tapijt
Spiktapijt
Haarvelours
tapijt
Frisé tapijt
Tretford
Panama tapijt
enz.
Dubbel Bouclé
lopers
Sisal lopers
Velveto lopers
Bouclé lopers
Wilton lopers
Moquette
lopers
Cocos lopers
Sico lopers
enz.
Gordijnstof voor keuken, bad
kamer en douchecel
Voor tafelkleden, kastplanken
e.d.
Deze verkoop geschiedt zolang de voorraad strekt! Haast u dus! Nooit kon u
voordeliger uw kamer, gang,.keuken, hal of trap beleggen of uw vensters verrij
ken, dan gedurende deze 9 dagen.
De gekochte coupons kunnen eventueel tijdelijk gratis worden bewaard.
De betalingsspreiding, volgens ons Amerikaans Credietservice-systeem, is ook
gedurende deze verkoop mogelijk.
Maat nemen begroten gratis!! Stoffeerkosten billijk!!
Nooit slaagt u beter en goedkoper dan juist nu bij
Alle bussen stoppen voor onze deur
NETTE WERKSTER gevr.
Postema, Marktplein 2.
NET WINKELMEISJE gevr.
v. d. Meer, Kcnnemcrlaan
131, Telef. 5386.
Gevr. FLINKE WERKSTER.
Ver Loren v. Themaatlaan 6.
Telef. 6203.
Gevr. MEISJE of WERK
STER voor 1 of 2 ocht. per
week. Wijk a. Zeeërweg 140
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt aankom.
VRL. KANTOORBEDIENDE.
Gevr. een ACTIEF PER
SOON voor de bakkerij en
bezorging; goed loon. Auro
ra's Bakkerijen, Casembroot-
straat 40.
Gevr. VRIJ HUIS op goede
stand te IJmuiden, of ruime
flat agb., 3-k. flat le etage,
Lange Nieuwstr. IJmuiden.
Brieven L 8605.
WOONRUIMTE aangeb. voor
jonge mensen. Brieven No.
L 8589.
Jong echtp. b.b.h.h. zoekt
KAMERS kookgel. Brie
ven L 8623.
Jongedame zoekt ongemeub.
ZIT-SLAAPKAMER m. (ge
bruik van) keuken, omgev.
Driehuis. Brieven L 8590.
WONINGRUIL Arnhem-IJ-
muiden (Velsen). Aangeb.
5 kam. flat le verd. 62.
p. mnd. Gevr. vrije woning.
Hogere huur geen bezwaar.
Snelliusstraat 59, IJmuiden.
VERLOREN: Dameshorloge,
omgev. Kennemerlaan. A.u.b.
terug bezorgen t. hoge bel.
Wijk a. Zeeërweg 121.
Modern SCHOENREPARA
TIEBEDRIJF Binkhorst en
Zn., Tuindersstraat 119, Tel.
7643.
ALLERHANDE 75 et per
pond. Banketkoek 1.05 per
pond. Om mee te nemen:
Zandtaartjes, 7 stuks 5 cent.
Aurora's Bakkerijen.
Donderdag allen naar de
MARKT. Stoofaal halen,
lekker, ƒ1.p. pond. Nieu
we haring 5 v. 1.Groene
haring 4 v. 1.Uit de ton
6 v. 1.Jak en Zn.
Dikke blanke NOORDZEE-
AAL, donderdag op de
Markt, bij Hoekstra's Vis- en
Palinghandel.
De nieuwste GASFORNUI
ZEN en KOMFOREN. Velo,
Trompstraat 68, IJmuiden.
Telef. 5198-8191.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur: Opeis Rekord 25
per dag, onbeperkt rijden;
Volkswagens en Renault
Dauphine 20 per dag, on
beperkt rijden. Werkdagen
tarief 16 per dag tot 200
km; Volkswagenbusjes 25
per dag tot 100 km, 35 de
200 km. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistraat 32, IJmuiden,
Telef. 7179.
WERKHEMDEN vanaf 5.95.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden. Telef. 4235.
CINDERELLA LAKENS,
slopen, theedoeken, baddoe
ken, washandjes en stofdoe
ken. Zeeman. Bloemstraat 70,
IJmuiden. Telef. 4235.
Hollandse NIEUWE HARING
10 voor 1.Heerlijke jon
ge groene haring om zo te
eten. Donderdag op de Markt
bij de bekende Vishandela
ren Daalhuizen en Hoekstra.
LUXE VERHUUR z. chauff.
van nieuwe Opeisen Renault
Dauphine bij S. Dicpendaal,
Esdoornstraat 2, t/o ingang
Ziekenhuis. Telef. 8108.
TELEVISIE 5.— per week.
Wij leveren U televisie met
antenne en tafel voor 5.—
p. w. 100 service, 3 jr. ga
rantie op alle onderdelen, ook
op beeldbuis. Fa. H.A.J.O., Da
Costalaan 36, Driehuis. Telef.
7116;
LUXE VERHUUR van Opeis
Rekord. E. Groen. Planeten-
weg 206. Telef. 7244. Walra-
venstraat 27, Velsen-N.
PHILIFS RADIO cn TELE
VISIE, platenspelers en
bandrecorders. 100 service,
(event, ruilen wij uw oude
app. in). Velo afd. Radio en
Televisie. Trompstraat 68,
IJmuiden. Telef. 5198-8191.
ZOUTE KOEKJES, kaas
koekjes, luchtdicht verpakt.
Banketbakkerij Hazenberg.
CASSATA IJS, 3 uur houd
baar. Hazenberg's 1ste klas
banketbakkerij.
Originele Utrechtse SPRITS-
STUKKEN 16 ct per stuk.
Patisserie Dekkers. Centrum
Galerij. Telef. 4302.
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent met de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 8.50. Maison
„Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen, Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
PIJPEN'? Alle soorten in di
verse prijsklassen. Sigaren
magazijn Ben Cramer, Vel-
serduinweg 117, IJm.-O.
Wij maken alle SLEUTELS.
Firma N. P. Zwager, Kenne
merlaan 77. Telef. 5607.
Neveda en Parley DIKKE
SPORTWOL in 10 mode
kleuren. Zeeman, Bloemstr.
70, IJmuiden. Telef. 4235.
ZONDER ZON zelfs in 6
uur prachtig bruin, geen
verf. Sol-o-Tan en Tan-o-
Tan. D.A. Drogisterij De Ce
der, Cederstraat 31, IJmui-
den-O., Telef. 5610. Plane-
tenweg 68, IJmuiden. Telef.
8107.
TELEF. 6599, Kompasstr. 57.
Verhuur nieuwe Opeis Re
kord '60. Volkswagen '60, alle
met radio. Kapteins en Che-
vrolets 20.p. dag incl.
all-risks verzekering binnen-
en buitenland.
LOMPEN, oud ijzer, oud
papier worden tegen de hoog
ste waarde gehaald door
Fa. Max Gosschalk, Ampère
straat 27. Telef. 5852.
le kwaliteit ANTHRACIET
III 20/30. 11.75. De V.S.
uw adres. Kennemerlaan 44,
Telef. 4643.
100.voor uw oude naai
machine bij inruil. Wegens
het uitvallen van export
order nieuwe mod. ZIG-ZAG
NAAIMACHINES, tijdelijke
prijs 435.met garantie
en gratis les. Brieven L 1216,
letter A.
WAAROM MEER BETALEN,
als U aan de fabriek veel
en veel goedkoper bent.
Benzo-rijwielen geheel com
pleet met lamp 122.netto.
Vraagt prijscourant. Benzo
Rijwielfabriek, Vlaardingen.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer en
metalen. Torenstraat. Oud-
Velsen. Telef. 5609.
Te koop KINDERKLEER
KAST, w. handw. tafelkleed,
eetservies, tennisracket. Adr.
te bevr. bureau v. d. blad.
Te koop DAM. SPORTFIETS
met 3 versnell.naaf, z. g. a. n.
90.Mooi dressoir 45.
Van Ostadestraat 43.
Te koop ELEKTR. BOILER
50 liter, schrijfmach., vloer
bedekking (moquette wol)
cn 2 wasbakken. Burg. Ram-
bonnetlaan 33.
TANDEM i. z. g. st. 45.—.
Terrasweg 63, Santpoort-N.
Te koop witte TROUWJA
PON met bijbehorer., maat
42-44. Na 8 uur. Groene-
weg 30.
Keurig NET MEISJE gevr.
voor winkel. Kromhout v. d.
Meer, Bloemstraat 32.
ZELFST. VERKOOPSTER in
wolzaak. Eigen personeel op
de hoogte. Br. met verlangd
salaris L 8579.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34.
Beverwijk, vraagt THUIS
WERKSTERS voor voering
stikken.
60067?
met een H.B.S.- of MULO-OPLEIDING zijn er goede kansen op een
interessante betrekking in de wereld van
op één der vele afdelingen en op de bijkantoren Coenhaven, Levant-
kade. Koningsplein en Schiphol van het
Sollicitaties voor direct of later aan de Afdeling Personeelszaken. De Ruyter-
kade 139. Amsterdam-C.
Te koop MOTOR 250 c.c.,
weinig bereden, incl. lange
leren jas korte damesjas.
valhelm en nieuwe leren
laarzen. Totaal 425.Na
6 uur n.m. Huygensstraat
41 I. IJmuiden.
Te koop 1 BROMFIETS
(Ponnettc). Venusstraat 41.
Te koop BRUIDSJAPON,
lang wit, m. 42, compleet.
Orionweg 55. Haarlem.
Te koop V.W. DE LUXE '50,
in pr. staat, goed onderh.
I-Ieerenduinweg 71, Telef.
6577. Na 6 uur.
Te kp. bl. K.LED. ni. hemel,
en kampeer primus. Willems-
beekweg 13.
Te koop STOFZUIGER en
wasmachine. Rijnstraat 153,
IJmuiden.
Te koop of te huur in zeer
g. st. zijnde TANDEM. Van
Ostadestraat 23.
SPOED! Sterke spiraal te
koop 8.m. ledikant. Ka
naalstraat 19, IJmuiden.
Te koop witte half-Engelse
KINDERWAGEN, 40.—.
Dennenstraat 21.
Agb. OPEL OLYMPIA '52,
prima staat, 825. Taunus
12 M Favoriet, met garantie
1375. Zeeweg 269.
Te koop FR. BROMMER,
Maxwell, met HMW. Ahorn
straat 14.
Te koop gering aantal wollen
SMYRNA TAPIJTEN (grote
maat) m. enkele onzichtbare
weeffoutjes, door groothan
del aangeboden voor slechts
165.— p. stuk. Br. L 1256.
Postbox 1133. Den Ilaag.
voor verloofde meisjes
ter kennismaking. Recht
streeks van weverij. Uniek
uitzet-spaarsysteem, y
Aanvraagformulier
(verkrijgbaar bij
Walraweverijen
Waalre N. Br.
Het theater met de beste films
DONDERDAG a.s. 8 uur vertonen wij op veelvuldig
verzoek nog éénmaal
DE GROTE SUCCESFILM
(DU BIST DIE WELT FÜR MICH)
met RUDOLF SCHOCK - ANNEMARIE DüRINGER
De fantastische en romantische carrière van de on
vergetelijke zanger RICHARD TAUBER. met be
kende opera-aria's en de mooiste melodieën van
FRANZ LEKAR.
AUTOVERHUURBEDRIJF
en RIJSCHOOL C. J. Rade
makers. Luxe auto's, busjes,
bestel- en vrachtauto's. Rijn
straat 91. Telef. 6285.
BREESTRAAT 106 (t o de kerk) TELEFOON 3915
SUCCESSEN uit onze CAMPING-afdeling
kwaliteit RECLAME 32.50
POPULAIR.... 39.50
SUPER 55„,
Alléénverkoop
Huis-aan-huis tussen 22 en 29 |uni
F 45.000.- prijzen
3 juli radio-bekendmaking
Bewaar - lees en herlees die krant!
Deze wetenschappelijke apparatuur met een speciaal daartoe opgeleide equipe
zal u gaarne gratis van dienst zijn op DONDERDA 23 en VRIJDAG 24 JUNI
bij het Instituut voor Huidverzorging
MADAME,
U stelt prijs op een verzorgd uiterlijk. De pH-meter en loupe Binoculaire van
het wereldberoemde huis Orlane te Parijs ontsluieren het mysterie van uw
huid en wijzen feilloos de weg naar schoonheid.