katoenen
jongenspakjes
89°
jongens
windjacks
satijn jeans
jongensshorts
49°
BRILJANT BUITENLANDS
DEBAT IN BONDSDAG
Speciale
verkoop
8*75
8
Prim Bernhard verwelkomde in Baarn
de Argentijme gasten in het Spaans
„Lasterlijke Russische
beschuldigingen"
Bewaker botste na café
bezoek tegen vrachtauto
CDU bracht jonge kasteelheer in het
veld tegen ex-communist Wehner
Roeiwedstrijden van
jubilerend „Spaarne"
Haarlemse rechtbank
Nederlandse inschrijving
voor wereld-wielertitels
Record-aantal landen
naar Spelen in Rome
LUIDSPREKERS
VRIJDAG 1 JULI 1960
(Vervolg van pag 1)
Om kwart voor elf vertrokken de bui
tenlandse gasten per auto naar Soestdijk
om hun opwachting te maken bij Koningin
Juliana. De stoet werd begeleid door 36
marechaussees op motorfietsen. De weg
was voor deze gelegenheid afgezet. Men
arriveerde om vijf voor elf op Soestdijk
waar men ruim een half uur vertoefde.
Daarna vertrok het gezelschap naar Am
sterdam. waar de Nederlandse regering
in het Amstelhotel aan president en me
vrouw Frondizi en de twaalf leden van
hun gevolg een lunch aanbood.
Gasten der regering
Minister-president De Quay hield een
tafelrede. Hij zei o.m. dat de ambtsperio
de van president Frondizi het kenmerk
draagt van een waarlijk democratisch be
wind. Hij gaf uiting aan gevoelens van be
wondering en toegenegenheid voor het Ar
gentijnse volk. dat 150 jaar geleden on
der generaal José San Martin zijn onaf
hankelijkheid bevocht. Prof. De Quay
bracht hulde aan de nagedachtenis van
deze bevrijder en sprak voorts zijn bewon
dering uit voor het hedendaagse Argenti
nië, dat zich inspanningen en opofferingen
getroost voor een verdere economische
ontwikkeling en welvaartsverbetering.
Prof. De Quay was ervan overtuigd dat
het Argentijnse volk onder leiding van
president Frondizi het economische stabi
lisatie- en ontwikkelingsprogramma met
succes ten uitvoer zal kunnen brengen. Na
herinnerd te hebben aan het eerste con
tact met een Hollandse koopvaarder in
1590, het werk van onze ingenieurs en aan
nemers bij de verbetering van havens in
het La Plata-stroomgebied en andere ri
vieren en de vestiging in 1890 van de Ne
derlandse agrarische nederzetting „Tres
Arroyos" besprak de premier de heden
daagse Nederlands-Argentijnse betrekkin
gen. Hij zei dat de banden met Argentinië
en andere Latijns-Amerikaanse staten
sterker worden, niet slechts uit economi
sche overwegingen maar, zo zei prof. De
Quay, omdat men zich bewust is gewor
den van het feit dat met name Argentinië
als westers land een geestelijke instelling
vertoont die in grote trekken overeenkomt
met onze Europese idealen en opvattin
gen".
De minister-president wees op de toene
mende Europese oriëntering op Argentinië
en de positieve instelling aldaar ten aan
zien van het aanknopen van relaties met
West-Europa. Deze bevat, zo zei hij,
uiterst belangrijke facetten voor de toe
komstige betrekkingen tussen Nederland
en Argentinië. Hij noemde in dit opzicht
twee der drie volkomen gelijkwaardige de
len van het koninklijk der Nederlanden.
Suriname en de Nederlandse Antillen, die
op het westelijk halfrond gelegen zijn.
Prof. De Quay releveerde voorts het
steeds belangrijker wordende handelsver
keer in agrarische en industriële produk-
ten. Het Nederlandse bedrijfsleven heeft
een groot aantal vestigingen in Argentinië,
waarbij ongeveer de helft van de 3000 in
het land wonende Nederlanders betrokken
zijn. Prof. De Quay stipte ten slotte be
langstelling voor buitenlandse investerin
genen de Latijns-Amerikaanse vrijhandels
zone met betrekking tot de niet-protectio-
nistische E.E.G. aan en bracht een dronk
op Argentinië en het Argentijnse volk uit.
Frondizi antwoordt
In antwoord op de toespraak van de mi
nisterpresident zei de Argentijnse presi
dent onder meer dat de vrede niet langer
een beginsel is, waarvoor de volken strij
den. maar onontbeerlijk om te kunnen
werken.
Wijzend op de rol van Nederland bij
het scheppen van de Euromarkt releveer
de de president het pogen van Nederland
om alle conflicten en hinderpalen in de
onderhandelingen uit de weg te ruimen.
Indien echter de E.E.G. de handelspoli
tiek baseert op diezelfde restrictieve
grondslagen die onderling zijn overwon
nen, dan zullen zijns inziens de verwachte
gunstige resultaten niet worden bereikt.
Het vervangen van nationaal door regio
naal protectionisme zal tot tegenstellingen
en botsingen met andere economische
blokken kunnen leiden.
President Frondizi besprak vervolgens
Vijf maanden celstraf en vijf
jaar niet rijden geëist
Vyf maanden gevangenisstraf en vijf
jaar ontzegging van de rijbevoegdheid
heeft de officier van Justitie bij de Haar
lemse rechtbank mr. G. W. F. van der
Valk Bouman donderdag geëist tegen een
50-jarige bewaker uit Amsterdam.
In de avond van 17 april tegen twaalf
uur reed verdachte in Badhoevedorp met
zijn auto tegen een rechts van de weg
geparkeerde vrachtauto. De bewaker had
juist een café verlaten, waar hij in iets
meer dan een half uur vier borrels had
gedronken. Bij de botsing werd behalve
verdachte zelf een passagier in zijn auto
gewond. De laatste kreeg een hersenkneu-
zing en enige gebroken ribben.
Ter zitting zei verdachte dat hij meen
de dat de vrachtauto links van de weg
stond.
Een 25-jarige vertegenwoordiger ver
klaarde als getuige dat hij de auto van
de bewaker slingerertd had zien rijden en
het gevoel had dat het mis zou gaan. Hij
was de auto achter na gelopen en was
getuige van de botsing geweest.
Verdachte merkte op dat hij niet dron
ken was.
De president, mr. N. Reeling Brouwer,
antwoordde hierop: „U had teveel ge
dronken. Was u maar stomdronken ge
weest, dan zou misschien niet eens.in de
auto zijn gaan zitten".
De caféhouder, als getuige gehoord, zei
dat hij de bewaker die avond in staat
achtte om te rijden.
De raadsman mr. M. G. Rood uit Am
sterdam, meende dat het wettige en over
tuigende bewijs niet is geleverd.
Pleiter verzocht de rechtbank, indien
deze er anders over mocht denken, geen
onvoorwaardelijke gevangenisstraf op te
leggen.
Uitspraak dinsdag 12 juli om half tien.
het Argentijnse ontwikkelingsplan waar
door het deficit op de betaligsbalans
langzaam wordt opgeheven.
Hij wees op de Argentijnse vrije, onge
controleerde economie, die naar zijn zeg
gen de enige weg is naar algeheel her
stel en vooruitgang. Argentinië vertrouwt
op Nederland, zijn industrie en bank
wezen, opdat het aandeel, dat in het verle
den in de Argentijnse vooruitgang werd
verworven, in de toekomst verveelvoudigd
zal worden.
President Frondizi eindigde zijn toe
spraak met te zeggen, dat Europa en La-
tijnsfeAmerika één zijn in ideologisch en
cultureel opzicht. Zij wensen de basis voor
deze geestelijke eenheid te verstevigen
door hun economisch beleid te coördineren.
De Argentijnse president bracht een
heildronk uit op het Nederlandse volk, op
de minister-president en diens arbeid en
op de onverbrekelijkheid van de Argen
tijns-Nederlandse vriendschap.
(Van onze correspondent in Bonn)
Zelden heeft de nog al eens van verve
lendheid betichte Westduitse Bondsdag een
dergelijk goed debat over de buittenlandse
politiek gehoord als dat van gisteren. Er
was aan de ene kant een vertwijfelde,
maar door vice-partyvoorzitter Wehner
briljant voorgedragen, poging om de ter
zake van de Noordatlantische en de Euro
pese politiek niet altijd schone handen van
de S.P.D. schoon te wassen. Daar tegen
over zond de C.D.U. een jong parlements
lid in het strijdperk dat meedogenloos, als
een politieke chirurg, zijn vlijmscherpe
lancet zette in de zwakheden van de West-
Duitse socialisten. Het was de 39-jarige
baron Karl Theodor Freiherr zu Gutten-
berg.
Onderwerp van dit debat was de socia
listische wens een balans op te maken
van de Westduitse politiek; na de mislukte
topconferentie te Parijs, met op de achter
grond de wens om den volke te tonen dat
ook de S.P.D. loyaal tegenover het Westen
staat, en de hoop dat ook zij nu een
jaar voor de Bondsdagverkiezingen van
1961 een graantje zal meepikken van
Adenauers succesvol gebleken buitenlands
beleid.
De 54-jarige Herbert Wehner heeft het
standpunt van zijn partij uiteengezet. Hij
maskeerde achter een muur van dialec
tiek dat de S.P.D. de afgelopen jaren de
Bondsrepubliek niet geschikt achtte voor
de NAVO. eigen defensie maatregelen,
Raad van Europa, en de Europese Ge
meenschappen. Wehner wilde de deur van
het verleden achter zich sluiten en de blik
op de nabije toekomst werpen. „Want, zo
betoogde Wehner, die van 1927 tot 1942
communist was, „Kroesjtsjev geeft het
Westen zes tot acht maanden respijt voor
de volgende topconferentie. In die tijd kan
veel gebeuren. Om na die periode nog op
beide voeten te kunnen staan moet de
regering-Adenauer thans met de oppositie
(S.P.D. en F.D.P.) gaan praten.
Vergeven en vergeten
Bezwerend, de lachers op zijn hand
krijgend, vergevend en vergetend: zo trok
deze uiterst handige socialist van leer. De
regering schotelde hij voor dat tussen de
C.D.U. en de S.P.D. een reeks aankno
pingspunten zijn waarover beide partijen
hetzelfde denken: Berlijn, de verhouding
tot het communisme, de nood der Oost
duitsers, de Europese eenheid, zelfs de
veiligheid van de westelijke wereld. Weh
ner bekeerde zich ook tot de Europese en
de Atlantische defensiestelsels als de basis
van de buitenlandse politieke gedachte
van zijn partij. Hij wierp het door hem
zelf ontworpen S.P.D.-plan voor het bei-ei
ken van de Duitse eenheid overboord,
kortom, hij poogde vertrouwen voor zijn
partij te winnen, ook op het gebied dei-
buitenlandse politiek.
Krachtmeting
De C.D.U. en de regering-Adenauer heb
ben tegenover deze briljantheid van de
oppositie zakelijkheid, koelheid en kalmte
gesteld. Minister Von Bretano zei het heel
nuchter: de regering is er meer dan ooit
van overtuigd dat haar politiek de juiste
was en is. Onze koers is rechtlijnig en
consequent. Het gaat niet om een gemeen
schappelijke. maar om een juiste lijn.
Maar Von Brentano's diplomaten- en amb-
tenarentaal was in dit debat niet genoeg.
Tegenover de dynamische, tactische
Wehner, deze door de politieke wol geverf
de dialecticus moest de C.D.U. meer stel
len. Zij deed dat met baron Guttenberg,
die de bewering logenstrafte dat zijn partij
een club van aftandse Adenauer-aanhan-
gers is. Deze rooms-katholieke bosbouw
kundige en kasteelbewoner uit Zuid-Duits-
land met zijn Engels-aandoend gezicht en
zijn „menjoe"-snorretje strooide op bijna
speelse wijze boven de S.P.D. een reeks
van scherpe vragen uit die alleen met ja
of nee waren te beantwoorden.
Hij vroeg daarmee in feite de onderwer
ping op het stuk van de buitenlandse poli
tiek van de S.P.D. aan de C.D.U.; hij eiste
namelijk het onbeperkte „ja" van de
socialisten tegenover het regeringsbeleid.
Hij kapittelde met het geduld van de erva
ren tacticus de S.P.D. wegens haar dansen
op een derde weg tussen communisme en
het Westen. Hij vond Wehner weliswaar
een beste spreker maar eiste toch van hem
dat deze zich 180 graden zou draaien
In feite vroeg de jonge Guttenberg aan
de S.P.D.: „Staan jullie nu achter ons of
niet? Of verwachten jullie van ons dat we
na Parijs een minder straf beleid zullen
volgen, minder sterk gebonden aan het
Westen dat onze en de Berlijnse vrijheid
garandeert
Zakelijk, nuchter, koel met een wat
kleurloze stem. legde hij enige S.P.D.-
wonden bloot met zijn fascinerende logica.
Meer dan de diplomatentaal van Von
Brentano en de hardheid van Strauss, de
in geweldigheden nogal eens uitschietende
minister van Defensie, hielp deze jonge
man de C.D.U. tegen de voor zijn partij
zo gevaarlijke tactiek van de S.P.D.
Gevaarlijk
Het was ook een gevaarlijk debat, want
na acht uur praten bleek dat de S.P.D.
de NAVO en de Europese pacten en de
defensie wel wil maar zij zweert haai
reeën te verleden niet af. Zij wil nader
komen tot de politiek van de regering-
Adenauer, op voorwaarde dat Adenauer en
de zijnen hun buitenlandse politiek ietwat
veranderen. De S.P.D. wil dat Bonn een
soepeler politiek in de NAVO gaat voeren,
maar zij wil toch zelf als partij in de
publieke opinie doorgaan voor een groep
die loyaal is aan het Westen. Zij trommelt
ook op de Duitse eenheid alsof die voor
de deur staat. In de Bondsdag zet zij zo
een schijnbaar gemakkelijke prooi voor de
jonge baron en Strauss.
De vraag is alleen of de kiezers zich
ook nog in 1961 door de parlementaire
zege van de C.D.U. zullen laten impone
ren, want de S.P.D. onthield zich van
stemming over een C.D.U.-resolutie tot
ondersteuning van de huidige regerings-
politiek. Met Willy Brandt wordt ten eer
ste een zich langzaam tot de NAVO en de
eigen defensie bekerende, ten tweede een
steeds maar weer op de Duitse eenheid
trommelende, ten derde een voor de kie
zers wat de buitenlandse politiek aangaat
betrouwbaar lijkende S.P.D. straks voor
de C.D.U. gevaarlijker dan ooit. Daarom
hamerden de sociaal-democraten thans op
het aambeeld van de gemeenschappelijke
buitenlandse politiek en incasseren zij de
regen van verwijten van de C.D.U.
gelaten.
Op Soesterberg heeft de Fokker-direc
tie de Friendshipdie de oude rege-
ringsdakotg zal vervangen, overgedra
gen aan minister Korthals, die het
toestel op zijn beurt overdroeg aan
Prins Bernhard.
In de tuin van Buckingham Palace
inspecteerde koningin Elizabeth het
tamboerkorps van Harer Majesteit's
Nigeria Regiment.
Ter gelegenheid van het 75-jarig jubi
leum houdt de koninklijke roei- en zeilver
eniging „Het Spaarne" in samenwerking
met de eveneens jubilerende roeivereni
ging „De Delftse Sport" op de Bosbaan
gecombineerde jubileum-roeiwedstrijden.
De Nederlandsche Roeibond heeft hieraan
toegevoegd de nationale jeugdkampioen
schappen 1960.
„Het Spaarne" moest voor het organise
ren van deze roeiwedstrijden gebruik ma
ken van de outillage van de Bosbaan daar
bleek dat het Noorder Buiten Spaarne zo
wel als de Ringvaart niet meer geschikt
zijn als een goede wedstrijdbaan voor
meerdere ploegen. De wedstrijden die nu
op de Bosbaan worden gehouden beloven
een der hoogtepunten van de uitgebreide
jubileumviering te worden. Dertig ver
enigingen met 200 ploegen hebben hiervoor
ingeschreven. Vooral in de jonge nummers
is er een bevredigende inschrijving.
In het nummer oude vier ontmoeten de
rivalen Njord en Argo elkaar weer voor
revanche na de Sprico-sprintwedstrijden.
In het nummer jonge twee, waarvoor de
directie van Haarlems Dagblad/O.H.C. een
wisselbeker beschikbaar heeft gesteld, heb
ben niet minder dan zeven ploegen inge
schreven. Het. Spaarne-duo Appelboom
Steffelaar moet het hier opnemen tegen de
ploegen van Nereus, Laga, Poseidon, Ska-
di en de Amstel. De ploeg van de Amstel
start als favoriet. De Heemstedenaren
zullen het wel bijzonder zwaar te verduren
krijgen.
Bij het nummer twee zonder stuurman
verschijnt een nieuwe Spaarnc-ploeg. Het
zijn Britzei specialist op dit. gebied
en Gemelich Meyling. Zij moeten het op
nemen tegen Nereus en Triton.
De veteranen-acht van Het Spaarne heeft
ditmaal een ploeg van Willem III als te
genstander. Bij de jonge acht A ontmoeten
de ploegen van Nereus en Triton een ge
legenheids-combinatie van Het Spaarne.
Bij de wedstrijden voor de jeugd, waarbij
om de kampioenstitels wordt gestreden is
er een enorm groot aantal deelnemende
ploegen. In het belangrijkste nummer, de
jeugdacht, zal de acht van de Hunze uit
Groningen het de Viking-RIC combinatie
en Het Spaarne wel bijzonder lastig maken.
De meisjes van het Spaarne moeten in
hun nummers stijlroeien wel enige titels
kunnen behalen.
Ook bij de dames in de nummers acht,
vier en skif zal er hard gestreden moeten
worden. De deelnemende ploegen ontlopen
elkaar weinig. Mej. Schipper van Het-
Spaarne heeft negen tegenstanders in het
nummer skif.
De wedstrijden beginnen zaterdag om 14
uur en worden zondag voortgezet.
De Koninklijke Nederlandse Wielren
Unie heeft voor de wereldkampioenschap
pen op de baan, die van 3 tot en met 14
augustus in Oost-Duitsland worden gehou
den, de volgende ploeg ingeschreven. Dit
betekent echter niet, dat alle ingeschreve
nen ook zullen worden afgevaardigd.
De ingeschreven renners zijn:
Sprint: amateurs: De Graaf (kampioen),
Gerritsen, Van der Touw, Verdoorn. Paul
en Noiten; professionals: Derksen (kam
pioen) en Captein.
Achtervolging: amateurs: Nijdam (kam
pioen), Van der Lans en Oudkerk; profes
sionals: Peter Post (kampioen).
Stayers: amateurs: Henk Buis en Van
der Meulen: professionals: Wierstra (kam
pioen), Van Houwelingen en Koch.
Een record-aantal van 78 landen heeft
ingeschreven voor de Olympische Spelen
te Rome. Het record stond tot heden op
naam van Helsinki, waar in 1952 69 lan
den waren vertegenwoordigd. Bij de laats
te inschrijvingen waren die van Italië en
Rusland.
Somalia, dat 1 juli onafhankelijk wordt,
zal als deelnemend land aan de Spelen
worden geaccepteerd, indien het Interna
tionaal Olympisch Comité tijdens het van
19-24 augustus in Rome te houden con
gres gunstig beschikt op de aanvraag van
Somalia voor het lidmaatschap van het
I.O.C.
Sport in het kort
VOETBAL. Voges, die het vorig jaar
Sportclub Enschede verliet en voor DOS
ging spelen, keert terug naar Enschede. Hij
heeft een contract getekend en zal met, in
gang van het nieuwe seizoen weer voor
Enschede uitkomen.
ATLETIEK. Tijdens internationale atle
tiekwedstrijden in Frankfort liep de
Duitse sprinter Armin Hary in koud
en regenachtig weer de 100 meter in 10.2
sec.
BOKSEN. De 28-jarige Amerikaan Full
mer heeft in Salt Lake City met succes de
wereldtitel in het middengewicht ver
dedigd tegen zijn vijf jaar oudere uitdager
Basilio. Fullmer won door technisch k.o
Het gevecht werd in de twaalfde ronde
door de scheidsrechter gestaakt.
WERKSTER gevraagd. Von
dellaan 23, Driehuis. Tel. 6567
Weduwnaar 69 jaar, wonen
de te IJmuiden (A.O.W. en
klein pensioen) vraagt een
HUISHOUDSTER met enig
inkomen. Brieven L 8750.
Voor direct NET MEISJE
gevr. 18 jr. Voor het op
maken van kunstbloemen.
Prettige schone werkkring.
Loon 30.p. week. Aanm.
tussen 5-7 uur. Lange Wijn
gaardstraat 31, Haarlem.
Gevr. ENIGE METSELAARS
die idee hebben voor eigen
bouw. Adres te vern. bureau
van dit blad.
Gevr. een WACHTMAN voor
kleine woningbouw te Sant
poort. Aanm. Hoofdstraat 28.
Santpoort.
Garage Koster, Santpoort.
Gevr. SERVICE-BEDIENDE,
bromfietsmonteur en 2e mon
teur.
LEERLING en 3e BEDIEN
DE gevraagd voor de ban
ketbakkerij. Patisserie Dek
kers, Lange Nieuwstfaat.
Aanmelden na 6 uur.
JONGEMAN 21 jr. wenst
vrije middagen v.a. 2 uur
produktief te maken. In be
zit rijbewijs B-E. Br. L 8764
WONINGRUIL. Aangeb. vrij
huis Rivierenbuurt met 3
slaapk. Huur 12.10 p. w.
Gevr. in IJmuiden gr. huis,
event. 5-kam. flat. Hogere
huur geen bezwaar. Brieven
L 8752.
AUTOBOX TE HUUR met
water en licht. C. ten Broeke,
Fazantenlaan 31, Tel. 4576.
Te bevr. Lindenstraat 2.
SUPER ANTHRACIET IV,
prima voor convectors 9.65.
De V.S. uw adres. Kennemer-
laan 44. Telex. 4643.
LUXE VERHUUR van Opeis
Rekord. E. Groen. Planeten-
weg 206. Tclef. 7244. Wal-
ravenstraat 27, Velsen-Nrd.
Voor lekkere DROGE SIGA
REN, luxe dozen sigaretten,
aanstekers, pijpen enz. naar
Sigarenmagazijn „De Sport",
Wijk aan Zeeërweg 146.
AUTOVERHUURBEDRIJF
en RIJSCHOOL C. J. Rade
makers. Luxe auto's, busjes,
bestel- en vrachtauto's. Rijn
straat 91. Telef. 6285.
TELEVISIE 5.— p. week.
Wij leveren U televisie met
antenne en tafel voor 5.
p. w. 100 service, 3 jaar
garantie op alle onderdelen.
Fa. H.A.J.O., Da Costalaan
36, Driehuis. Telef. 7116.
HET NIEUWE HAARDMO-
DEL olieslook „Texas" van
de Etna is de olieslook met
de grootste frontstraling. Evt.
14 dagen op proef. Velo afd.
Verwarming. Trompstraat 68,
IJmuiden. Telef. 5198-8191.
KOELKASTEN. Indcs, Bau-
knecht, Bosch, Bahre. Reeds
v.a. 298. Velo, Trompstraat
68. IJmuiden. Telef. 5198-8191
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur: Opeis Rekord 25
per dag, onbeperkt rijden;
Volkswagens en Renault
Dauphine 20 per dag, on
beperkt rijden. Werkdagen
tarief 16 per dag tot 200
8m; Volkswagenbusjes 25
per dag tot 100 km, 35 de
200 km. Arie Beekhuis. Tor-
ricellistraat 32, IJmuiden,
Telef. 7179.
VAKSPECIALIST in meubel
stofferen. Vraagt eens prijs
en stalencollectie. Woning
inrichting A. C. Borst, Pla
neten weg 38-42. Telef. 5991.
En toch zijn Dekkers
CROQUETTEN BETER!
DAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent met de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 8.50. Maison
„Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen. Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
CAMERA'S van 19.75 tot
1000.—. Deskundige ad
viezen. Foto Artistiek, Ken-
nemerlaan 5 (bij de brug).
RAMO KINDERJURKJES
van maat 35 t/m 75 bij „De
Ster", Kennemerlaan 35-37.
RUILEN: Ardie motor 250
c.c., bouwj. '51, voor lichte
motor. Zandersstraat 34.
GRATIS AF TE HALEN:
na 6 uur: 4 poesjes. Tromp
straat 20, IJmuiden-O.
WAAROM MEER BETALEN
als U aan de fabriek veel en
veel goedkoper bent. Benzo
rijwielen geheel compleet
met lamp 123 netto. Vraagt
prijscourant. Benzo Rijwiel-
fabriek, Vlaardingen.
DAMES JUPONS 2.85. Al-
bers Manufacturen, Velser-
duinweg 149.
GROTE BITTERKOEKEN
15 ct. Grote zandmoppen 10
et. Gevulde koeken m. zui
ver amandelspijs 22 ct. Ban
ketbakkers-allerhande, pri
ma gesorteerd en toch slechts
1.— per 250 gram. Ijstaar
ten 1.50, 3.—, 4.50. Ban
ketbakkerij Van Breukelen,
Lagersstraat 13. Telef. 5362.
vakanfiepakje (2-6 jaar) van makkelijk minicare
katoenblouse met ingeweven ruit of streep,
broekje in bijpassende unikleur. Normaal 11.75-
13.75 - als speciale aanbieding alle maten:
waterwerend windjack met capuchon (zeer bekend
merk)! Prachtig popeline in grijs, beige of marine,
2 opgestikte zakken; leeftijd 5-16 jaar. Normaal
18.75 - 29.75, kleinste maat (1.25 stijging p, 2 jaar)
'SANFOR', dus krimpvrij, kleurecht, wasecht I
Praktisch elastiek in de taille, leeftijd 5-16 jaar.
Normaal 6.90-12.90, kleinste maat (met 30 ct,
stijging per jaar)
HAARLEM
If-***********************************
1 pond SPECULAAS voor
80 cent. Paul van Ewijk,
Willemsbeekweg 1, IJmui-
den-Oost. Telef. 4640.
GEBAKJES 25 cent. Paul
van Ewijk, Willemsbeekweg
1, IJmuiden-Oost. Tel. 4640.
PETIT FOURS 18 cent. Paul
van Ewijk, Willemsbeekweg
1, IJmuiden-Oost, Telef. 4640
Hier zijn wij weer met onze
koopjes. Nog enige PRIMA
BANDRECORDERS, in prij
zen van 150.tot 200.
Radio Unique, Trompstraat
66, IJmuiden-Oost.
Nu allen een tweede RADIO
TOESTEL. Dit is mogelijk,
want voor slechts 63.—
heeft U bij ons een nieuwe
super radio. Dit is slechts
tijdelijk. Radio Unique,
Trompstraat 66, IJmuiden-O.
DOET UW VOORDEEL en
koop bij ons. Nergens kunt
U voordeliger terecht. Band
recorders 348.de besten
die te krijgen zijn voor deze
lage prijs. Tientallen klan
ten zijn meer dan tevreden.
Radio Unique, Trompstraat
66, IJmuiden-Oost.
KOOP BIJ DE VAKMAN.
Uw televisie of radio koopt
U natuurlijk niet bij de eer
ste de beste, maar bij een
solide firma die al meer dan
25 jaar bestaat. U bent dan
verzekei-d van 100 service,
niet alleen tijdens de garan
tie pereiode maar ook daar
na. Radio Unique, Tromp
straat 66, IJmuiden-Oost.
LET OP! - Wij hebben de
gi-ootste collectie radiotoe
stellen in alle merken en dus
een enorme keus. Komt U
eens rustig bij ons aan en
bekijk het eens. slaagt U niet
direct, dan toch zeker later.
Radio Unique (voor beeld en
muziek), Trompstraat 66.
IJmuiden-Oost.
ZOEKT U IETS MOOIS op
het gebied van radio-gram
mofooncombinaties? Wij zijn
hierin ruim gesorteerd tegen
concurrerende prijzen en U
ontvangt nog 30 korting.
Wij ruilen uw oude combi
natie in en geven er een ho
ge prijs voor. Radio Unique.
Trompstraat 66, IJmuiden-O.
1 MOCCATAARTJE 1.25.
Paul van Ewijk, Willems
beekweg 1, IJmuiden-Oost.
Telef. 4640.
PERMANENT vanaf 6.—,
m. watergolf 8.Tel. 4364.
Toni Koper, Trompstraat 83
Te koop 4 CLUBS, ronde
tafel met glasplaat en sjoel
bak. Radarstraat 28. Na 6 u.
Te koop 1 en 2 pers. OPKL.-
BED, handnaaimachine j.-
fietsen enz. Fransens, v. d.
Zwaags'traat 18, IJmuiden-O.
Telef.. 6338.
APARTE BANKSTELLEN
van fabrikant, die als model
gediend hebben. Gebogen mo
dellen en met losse kussens,
enz. enz. Te zien iedere dag.
ook 's avonds. Alles onder
garantie. Zaanenstraat 63,
Haarlem-N. Telef. 52365.
OPELS 1960 en Chevrolets
huurt U bij J. v. Eijkeren,
Door omstandigh. ook nog
bouwvakweek. Teylerstraat
2. Telef. 13577.
SPOTKOOPJE! Simca auto.
geheel in prima staat, benz.
1:14. Prima wagentje. Gen.
goede bromfiets of motor in
te ruilen. Willemsbeekweg 7
-INDERWAGEN te koop.
Burg. Rambo.metlaan 22.
Te koop KAPT. MOBYLET-
TE. Kennemerlaan 181.
Te koop WANDELWAGEN,
i. z. g. st. Vechtstraat 15,
IJmuiden.
Te koop aangeb. PICK-UP
met salonkast, alsmede 24
platen. Vraagprijs 100.—.
Na 7 uur. Lange Nieuw
straat 350.
Te koop 5 BRUINE KIP
PEN. Prins Hendrikstraat 79.
IJmuiden-West.
Te koop half-witte Engelse
KINDERWAGEN, 1 kinder-
ledikantje. W. Barendzstraat
7, IJmuiden.
Te koop CITROËN Norm.
1950. In prima staat 1 10.
v. Saelenplantsoen 41, Vel-
sen-Noord. Telef. 5121.
'ie koop KAPTEIN MOBY-
LETTE, in pr. staat, 50.—.
Clarus straalkachel 20.
Schoutenstraat 3, IJmuiden,
Te koop mooie half Engelse
KINDERWAGEN. Saturnus-
straat 46, IJmuiden.
