S.H.B.
yetkajOtiZ,
Er is plaats bij ons voor:
Automobilisten
A. J. van Lent's Automobielbedrijven
OPENLUCHTTHEATER/^
9L0EMENDAAL
„Afstand houden!"
flinke winkeljuffrouw
Wilderom
„NEC0" N.V. - IJMUIDEN
NEC0" N.V. - IJMUIDEN
PEL'S KAPSALON
Badpaviljoen „IJ mond"
CISPEN
HAVENWERKERS
jongste bediende
INSTITUUT HOMMES
Ouwehands dierenpark
Ds. A. VERGUNST uit Rotterdam
DE ROTTERDAMSE SNIJSCHOOLi
a. MANNELIJK PERSONEEL
b. VROUWELIJK PERSONEEL
c. ERVAREN STOKER
VR. JONGSTE BEDIENDE
Adverteert
in dit blad
N.V. Bureau Wysmuller
VAAR MET ZWAAG
18
FLINKE JONGEN
LEERLING-STOFFEERDER
LEERLING-NAAISTER
tankt SHELL BENZINE
bij VAN LENT!
Twee doorsmeerstations
Bromfietsbenzine
56 cent per liter
GER. GEMEENTE
In DE WEYMAN
GEEN DANSEN
Zomertijd
Vakantietijd
BIJ MOOI EN STORMWEER
•stoelen
onovertroffen comfort
fraaie vormgeving
VERMANDE
ZONEN
Cebuto autoreizen
vraag reisgids
u to
reisbureaus'
Uit met uw vereniging? Heem de boot!
Salonboten te huur
zonneweide
café-restaurant
grote speeltuin
Protestantse
Begrafenisvereniging
Wat wordt er
gemaakt
in een drukkerij?
/.A TER DAG 2 JULI 196 0
Met gevoelens van diep leedwezen geven wij kennis
van het overlijden van de heer
IR. P. M. GUNST
in leven Hoofd van de Afdeling Nieuwbouw, belast
met Constructie en Uitvoering.
Wij hebben in hem een zeer gewaardeerde en toe
gewijde medewerker verloren.
De Directie van de
Koninklijke Nederlandsche
Hoogovens en Staalfabrieken N-V.
en aangesloten bedrijven.
IJmuiden. 30 juni 1960.
Diep getroffen geven wij kennis van het onverwacht
overlijden van de heer
IR. P. M. GUNST
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven.
Het personeel van de
Koninklijke Nederlandsche
Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
en aangesloten bedrijven.
I.Tmuiden, 30 juni 1960.
Met grote ontsteltenis en diep leedwezen geven wij
kennis van het overlijden van de heer
IR. P. M. GUNST
in leven Plaatsvervangend Directeur van het I.M.C.T.
Directie en Personeel van het
Ingenieursbureau voor Metallurgische
en Chemische Techniek N.V.,
Staalhaven 8, Velsen-N.
Velsen-N., 30 juni 1960.
Evangelisatie-Vereniging „ELON"
VARENIUSSTRAAT no. 1 (zijstraat Kcnnemerlaan)
U KUNT ER ZEKER VAN ZIJN
Hierover spreekt zondagav. 3 juli in de ELON-
KAPEL om 19.30 uur
A. Ramaker van Rotterdam
Zondagmorgen 10.00 uur v.m.:
Ds. A. DE BOER van Wolvcga.
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden
van onze beste huisvriend
MANUS
VAN PELLECOM
in de ouderdom van 65
jaar.
Familie v. d. Heul.
IJmuiden, 1 juli 1960
Wijk aan Zeeërweg 71.
Café de Branding.
De teraardebestelling zal
plaats hebben dinsdag 5
juli te 2 uur op de Alge
mene Begraafplaats ..De
Biezen".
Op 15 ^üï^^s"höper^onze
lieve ouders en grootouders
A. VAN DE REE
en
J. VAN DE REF.-
VAN DE GROEF
hun 45-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Dat zij nog lang door God's
goedheid gespaard mogen
blijven is de wens van hun
dankbare kinderen en klein
kinderen.
IJmuiden, 2 juli 1960
Kon. Wilhelminakade 51.
Receptie thuis 15 juli
van 3-5 uur
P. H. J. de Weerdt
Arts
HERVAT MAANDAG 4 JULI
DE PRAKTIJK
A. J. G. Wermenbel
AFWEZIG TOT
2 AUGUSTUS
De praktijk wordt waarge
nomen door de doktoren
F. van Stekelenburg en
J. Paleari
Dr S. Dragten
Oogarts
reeweg 163 - IJmuiden-O.
AFWEZIG TOT
ZONDAGAVOND 10 JULI
I
KOMT U VAN SCHOOL?
voor de expeditie als bijrijder op één dei-
meubelwagens. met mogelijkheid tot opleiding
als woningstoffeerder.
In onze stoffeerderij kunt u onder zeer des
kundige leiding een goed vakman worden.
Op ons gezellig, rustig atelier is plaats voor
enige leerling gordijn-naaisters.
Aanmelden aan de kassa.
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
250 MODELKAMERS
Laat ook Van Lent uw auto doorsmeren.
HET ADRES VOOR PRIMA SERVICE
IJMUIDEN: Wijk aan Zeeërweg 107
BEVERWIJK Vondellaan 5
Telefoon 4360-4210
Telefoon 3223-5052
HOLLAND FESTIVAL
Spaanse dansgroep PILAR LOPEZ
Slechts één voorstelling op zondag 3 juli te 20.15 uur.
Entreeprijzen van ƒ2.t/m ƒ6.a.r.i.
Voorverkoop Paviljoen Theater van 10—12 en 1417
uur. tel. 53909 en V.V.V., Stationsplein Haarlem.
a.s. dinsdag 5 juli hoopt voor te gaan
in het Cult. Centrum. Aanvang half acht.
Daarover spreekt
Dr. H. v. d. LOOS van Haarlem
in de JEUGDDIENST
op ZONDAG 3 JULI
in de GOEDE HERDERKERK, Velserduinweg
Medewerking verleent het C.J.M.V. Tamboers- en
Pijperskorps van Haarlem.
Organist: L. v. d. PAS.
Aanvang 6.45 uur.
onder leiding van B. F. Miltenburg, Leraar N.O.
OPLEIDING VOOR
COUPEUR-COUPEUSE
en alle leervakken in het kledingbedrijf
Aanvang nieuwe cursussen 1 september a.s.
Inschrijving maandag en donderdag van 9.3021 u.
TEMPELIERSSTRAAT 35 - -Tel. 12693 - HAARLEM
Levering van alle patronen
GEMEENTELIJK INTERNAAT - HOOGEZAND
Opgericht 1906
BEKEND INTERNAAT VOOR JONGENS
OP ALGEMENE GRONDSLAG
Gymnasium Aen B 5-jarige H.B.S. AenB
Doeltreffende leiding bij het huiswerk met - zo
nodig - gratis bijlessen. Prospecrus wordt U op
aanvraag gaarne toegezonden door de directeur
A. J. A. Buiier. Telefoon 05980-2085
GEVRAAGD
voor de banketbakkerij.
Kennemerlaan 88 - Telefoon 5520
NEDERLANDSCHE
CONSERVENFABRIEK
vraagt
alle leeftijden.
Voor div. fabriekswerkzaamheden.
alle leeftijden
Voor inpakwerkzaamheden.
Aanmelden gedurende de fabriekstijd,
Trawlerkade 30-32 of 's avonds van
78 uur bij de heer W. Boeser
Oranjestraat 85,
IJmuiden.
■i NEDERLANDSCHE
CONSERVENFABRIEK
vraagt voor direct
met M.U.L.O.-diploma en bij voor
keur enige type-ervaring.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties
gaarne te richten
aan ons adres
Trawlerkade 32
is ZATERDAG en ZONDAG A.S.
ZATERDAG 9 JULI WEL DANSEN
KENNEMERLAAN 126
TELEFOON 4426
BEZOEKT MEN
TE IJMUIDEN Telefoon 7473
Het meest geliefde en mooiste zitje
langs de gehele Noordzeekust
KOUDE EN WARME KEUKEN
Goede consumptie Nette bediening
Vrij parkeren naast het paviljoen
HET GEHELE JAAR GEOPEND
Gispen stoelen voor de directeur, de typiste,
de Jongste bediende, de kantine, het atelier,
maar ook voor het moderne interieur.
Gispen stoelen In ca. 75 modellen en uitvoe
ringen. Keuze uit ca. 50 soorten en kleuren
bekledingsstoffen.
Deskundig advies verstrekt gaarne:
FROGERSTRAAT 47
IJMUIDEN
Bij de STICHTING SAMENWERKENDE HAVEN
BEDRIJVEN, Amsterdam, kunnen geplaatst
worden (evt. ook voor tijdelijk)
Voor Jeugdigen opleidingmogelijkheid met
gunstige loonregeling.
Voorlichtingsavond op maandag 4 juli a.s. om
7.30 uur in Gebouw Cultureel Centrum, zaal 2,
Moerbergplantsoen 22, IJmuiden (N.). Ook zij,
die momenteel nog werken maar inlichtingen
wensen over een eventuele latere indiensttre
ding, worden gaarne verwacht.
ZEESLEEPVAART en
BERGINGSMAATSCHAPPIJ
vraagt
(bij voorkeur in het bezit van
MULO-diploma).
Schriftel. sollicitaties aan N.V. Bureau
Wysmuller, Sluisplein 34, IJmuiden.
comfortabeler, zorgelozer. du»
meer vakantiegenoegen en goedkoper!
Veel zien en beleven tn beschaafd gezelschap
dus gezelliger
Experts met 30-]arlge ervaring
kennen de mooiste plekjes en
de goede hotels voor een prima verzorging,
duseeen risico.
9 dg ZWITSERLAND. LOCARNO f 259.
10 dg ZWITSERLAND. LUZERN f 285.-
1 O dg TIROL. SALZBURGERL. f 223.
10 dg OOSTENRIJK, WENEN f 287.-
1 1 dg ITALIË. DOLOMIETEN f 279.-
1 2 dg OOSTENRIJK. KARINTHIÊ f 277.-
1 2 dg ZWITSERLAND. LOCARNO f 329.-
13 dg ITALIË. FLORENCE. ROME f 395.-
14 dg RONDREIS SPANJE f 398.-
17 dg ROME, NAPELS. CAPRI f 535.-
1 7 dg VALENCIA. COSTA BRAVA f 475.-
21 dg APULIÉ, LUCANIÉ. ITALIË f 889.-
21 dg ZUID SPANJE. MAROKKO f 690.-
mi tientallen andent ook Airtoar-vtiegreiten
HAARLEM, GR. HOUTSTR. 1 24,TEL. 20033;
Beverwijk, de Swart. Breestr. 1 04, Tel. 31 56 als
mede bij de kant. van LISSOrfE-LINDEMAN
Ook voor tochten langs Lelystad en de
Zuiderzeewerken. Desgewenst lunch of
diner aan boord. Vraag nu vrijblijvend
gratis folder bij
REDERIJ ZWAAG do Ruytorkade Steiger 2, tel. 242294
Rhenen - op de Grebbeberg
e*otische dieren
natuurbad
Is óók al LID van de
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. M E LI E R.
Fazantenlaan 3. IJmuiden-Oost, Telefoon 4576.
Deze krant, en kalenders,
en boeken en formulieren, en
duizenden andere soorten drukwerk.
Het drukwerkverbruik neemt
voortdurend toe. En ondanks
mechanisatie blijft juist in de drukkerij
het vakmanschap van de maker
beslissend voor de kwaliteit
van het produkt.
Jongens
die de 7e klas I.o. (of 1 jaar mulo of hbs)
met succes doorlopen hebben, en op
1 januari 1960 nog geen 16 jaar waren,
kunnen in een
drukkerij worden
opgeleid
met Ieercontract en schoolbezoek
Inlichtingen:
Aanmeldingsadres: Grafisch Bureau,
Lorentzpleln 24,
HAARLEM
Tel. 17658