„De klassieke opleiding heeft
in deze tijd veel waarde"
Leuke zomerwedstrijd, vooral
voor zwakkere spelers
Ammoniak spoot lange tijd
bij n.v. „Trigo" uit kraan
Havenberichten
Gymnasium heeft reden van bestaan
R. Bosma leidt bij
„Velsen"-hengelaars
Wasmachines - Centrifuges
Gasgeysers en Gasfornuizen
Meer tong, minder
smelt naar IJmuiden
RECTOR DR. A. B. NEDERLOF BIJ PROMOTIE GYMNASIASTEN
SCHAAKCLUB „KIJK UIT'
J. Priester begraven
in Beverwijk
LOENDERSLOOT
Geslaagd speeltuinfeest
in Beverwijk
Belangrijke vergadering
voor IEV-leden
Watervliet ingedeeld
M. P. Suiker kampioen
van Pat Mat
Verlaging invoertarieven
Engeland
Nog steeds aardbeien
PBNA-diploma' voor
Velsenaren
WOENSDAG 13 JULI 1960
Rector L. Nederlof van het gymnasium „Felisenum" te Velsen heeft dinsdag
middag tijdens de jaarlijkse plechtige promotie in de Engelmunduskerk te Velsen-
Zuid, wederom een lans gebroken voor de klassieke opleiding. Wederom,
schrijven wij, omdat het al de derde maal in successie is, dat de rector zich als
een fel strijder voor het gymnasiale onderwijs heeft doen kennen. Het vorige
jaar hekelde hij scherp het ingediende wetsontwerp, (Mammoethwet) dat een
bedreiging vormt voor het voortbestaan van het gymnasiale onderwijs. Dinsdag
heeft de rector een antwoord gegeven op de vraag: wat is het nut van de klas
sieke vorming? En tot slot betreurde hij het principebesluit van Velsens raad
om het gymnasium „Felisenum' samen te voegen met de RHBS tot een ge
meentelijk lyceum.
Terwijl de laatste restanten van de wintercompetitie bij de IJmuider schaak
club Kijk Uit nog worden afgewerkt is men begonnen met de zomercompetitie.
Deze zomercompetitie heeft geen vast speelrooster en wordt zodanig gespeeld dat
bij voorkeur spelers uit verschillende groepen van de wintercompetitie tegen elkaar
in het, strijdperk komen. Daarbij is bepaald dat een speler uit een lagere groep
meer bedenktijd tot zijn beschikking heeft dan zijn schaakcollega uit een hogere
afdeling.
Op de zo fraai gelegen Boverwijkse be
graafplaats Duinrust is dinsdagmiddag
het stoffelijk overschot van de donderdag
op zo tragische wijze om het leven geko
men heer J. Priester ter aarde besteld.
De heer Priester was in het gemeentelijk
sportpark van een wagen gevallen en la
ter in het Rode Kruisziekenhuis ten gevol
ge van een schedelbasisfractuur overle
den.
Onder de velen, die de- met meer dan
15 bloemstukken bedekte baar volgden
was onder meer burgemeester J. G. S.
Bruinsma, die met wethouder E. Gerritsë
het gemeentebestuur vertegenwoordigde.
Nadat de kist in het graf was neerge
laten sprak eerst een familielid een woord
ter nagedachtenis. Daarna voerde burge
meester Bruinsma het woord namens het
gemeentebestuur, de directeur van Open
bare Werken en alle collega's die tot de
plantsoenendienst behoorden, waar ook de
overledene deel van uitmaakte. Spreker
wees op de verschrikkelijke manier waar
op de heer Priester om het leven was ge
komen, vrouw en kinderen in smarten
achterlatend. „De heer Priester was een
man die de natuur lief had. Hij is ruim
30 jaar tuinman geweest bij de familie
Dekker en kwam later bij dr. Royaards
in dienst. In 1955 ging hij over naar de
plantsoenendienst bij de gemeente Bever
wijk. Het was uiterst moeilijk om hem
kwaad te krijgen en dat wil heel wat zeg
gen voor een man die wekelijks met de
jeugd om moet gaan. Er was voor hem
en zijn vrouw een mooie toekomst wegge
legd, nu hij over enkele jaren met pen
sioen zou gaan, maar God heeft anders
gewild. Moge Hij de familie de kracht ge
ven voort te leven in zijn geest en moge
zij troost vinden in de grote belangstel
ling bij deze laatste gang. Toen de heer
H. van der Linde namens de familie
dank had gebracht voor het intense me
deleven, las ds. W. Oorthuis een gedeelte
voor uit de brief aan de Romeinen waar
na de predikant het Onze Vader bad.
Voor de tweede wedstrijd in de „Schil-
lingbeker"-competitie is de hengelsport
vereniging „Velsen" zondagmorgen naar
Akersloot getrokken. De 18 deelnemers
die enkele, gelukkig maar lichte, buitjes
over zich heen kregen, wisten samen 79
bovenmaatse vissen ie vangen.
Voor de „Bleeker"-voornprijs stelde
voorlopig de heer Krab zich mede-kandi
daat door evenals twee deelnemers in de.
vorige wedstrijd een voorn van 24 cm te
verschalken. De resultaten waren:
A-klasse, 1. H. Bruinenberg 17 vissen 24
punten. 2. A. Post 1422. 3. C. Meerhof 9—
20, 4. S. Schenk 8—18, 5. Ph. Krab 6—16.
6. G. Schilling 5—14, 7. R. Bosma 5—14.
8. H. van Deijck 312, 9. A. Engelhart 3—
12, 10. P. Wennis 2—10.
B-klasse: 1 H. van Roon 6 vissen 16 pnt.
2. W. L. F. Nijhof 1—8.
Eén deelnemer in de A-klasse en 5 in de
B-klasse wisten geen bovenmaatse vis te
vangen. Na twee wedstrijden is de com
petitiestand nu:
A-klasse: 1. R. Bosma 31 vissen 38 pnt.
2. A. Post 23—38, 3. S. Schenk 20—38, 4.
C. Meerhof 1938, 5. H. Bruinenberg 23—
34. 6. Ph. Krab 12—26, 7. H. van Deijck 10
—24, 8. P. Wennis 10—24, 9. A. van Vliet
13—22, 10. A. E. Jensen 13—22. 11. G. Schil
ling 9—20. 12. A. Schouten 8—14, 13. P.
Postma 814, 14. C. Ooms 58, 15. I.
Groeneveld 46, 16. J. Noortman 35, 17.
M. Overdorp 24.
B-klasse: 1. H. van Roon 12 vissen 26
pnt. 2. J. Walters 7—12, 3. W. L. F. Nijhof
18, 4. B. J. Boer 46, 5. H. Aardenburg
35, 6. L. van Wieringen 13.
TWEE BROMFIETSERS LICHT GEWOND
Dinsdagavond zijn op de hoek Wester
houtwegZeestraat in Beverwijk twee
bromfietsen met elkaar in botsing ge
komen. De berijders ervan werden beiden
licht gewond.
„Ik heb niets tegen lycea, want ik heb
er zestien jaar voor gewerkt," zo zei hij
tot de promovendi en hun ouders, „en ik
heb ook begrip voor de onderwijsmoeilijk-
heden in de IJmond, maar ik ben toch
blij dat er geen uitvoering aan het be
sluit is gegeven. Het gymnasium is een
plaats in de IJmond immers ten volle
waard!"
De rector herinnerde eraan, dat i'eeds
nu een groot aantal leerlingen zich voor
het gymnasiale onderwijs heeft gemeld.
„Wij kunnen de leerlingen in september
nauwelijks bergen," zo deelde de rector
mede. Rector Nederlof hoopte dan ook,
dat hij en zijn docentenkorps nog vele ja
ren hun krachten mogen geven aan de op
leiding en vorming van mensen in deze
dynamische gemeente.
Wat het aantal niet gepromoveerde leer
lingen betreft, werd opgemerkt, dat het
percentage in vergelijking met dat in 1959,
niet onbelangrijk is gestegen. Vorig jaar
werd dertien percent leerlingen niet ge
promoveerd, dit jaar 21,6 percent.
De Engelmunduskerk was bijna geheel
gevuld. De ouders en belangstellenden
konden in verband met restauratiewerk
zaamheden niet via de hoofdingang het
kerkgebouw betreden, maar moesten door
de pastorie. Na orgelspel door de orga
nist, de heer Huizinga, heette de presi
dent-curator, de heer mr. O. A. v. d.
Meer de velen welkom.
Deze merkte op, dat het ernaar uitziet,
dat de „donkere wolken, die boven het
gymnasium hingen," zijn verdwenen. Hij
zei het te zullen betreuren, wanneer er
verandering in de structuur van de school
zou ontstaan.
Rector Nederlof vroeg zich in zijn toe
spraak af of het onderwijs in oude talen
in onze moderne maatschappij nog wel zin
en betekenis had. Deze vraag, zo zei hij
is hij zich in de gemeente Velsen „de
wonderlijkste van alle Nederlandse ge
meenten" pas gaan stellen. Voorheen
was het bestaan van de klassieke oplei
ding voor hem een vanzelfsprekende zaak.
De toespitsing der problemen rondom
de 'klassieke opleiding is ook niet vreemd
aan deze „veranderde instelling", zoals de
heer Nederlof zich uitdrukte. „Steeds gro
ter is de aandacht, die wordt opgeëist
voor de exacte vakken, die de basis vor
men wanneer men straks met succes wil
worden opgenomen in het produktiepro-
ces en dit verder helpen in zijn gang ja
waarheen?" aldus de rector.
Hij betoogde verder, dat de crisis van
de klassieke opleiding in wezen de wan
hopige strijd der geesteswetenschappen is
tegen het steeds voortschrijdend natuur
wetenschappelijke onderzoek. Teneinde
een antwoord te geven op de vraag wat
het nut is van de klassieke vorming,
noemde de heer Nederlof drie argumen
ten.
De eerste is dat de antieke cultuur een
integrerend element van de westerse be
schaving is en het daarom onmogelijk is
deze beschaving te doorgronden zonder in
zicht in haar historische wortels. Het
Advertentie
Miele - AEG - Edy - Bico - Ruton -
Velo e.a.
Eigen crediet-service
LANGE NIEUWSTRAAT 433 - 435
Centrum Galerij - IJmuiden
Dinsdag kwam in IJmuiden aan:
Doris uit Curagao;; Canopus, Kotka;
Hugo Hammar, Isle of Grian; Heinrich
Honold, Monrovia erts voor Hoogovens;
Bloemgracht, Sornaess; Kaupanger, Hous
ton; Helios, Karlstad; Frans Böhmer, Delf
zijl; Bullfinch, London; Ilorin Palm, Free
town; Cresta, Cork, bijlegger IJmuiden;
Taurus, London; Marcis Bisschoff, Munk-
sund; Helny, Stockholm; Hornsund, Ciu-
dad de Trijillo; Stavos, Kotka; Nordholm,
Hamburg; Myfem, Vagervikken; Clotilde-
M, Rotterdam, zout laden IJmuiden; Thor-
wald Bi'een, Bremen.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan:
Odile-R, Kristinehamn; Karachi, Lon
don; Jannie, Kristinehamn, hout voor
Zaandam; Westland, Las Palmas; Desde-
mina, Hamburg, laden Hoogovens; Martha
Ahrens, Rotterdam; Vogelsand, Huil;
Hedara, Dordrecht.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden:
Fenris naar Antwerpen; Leo, Antwer
pen; Ella, Gothenburg Vitangi; Narvik;
Arna, Antwerpen Vesta, Stockholm; Royal
Gate, Antwerpen;Spea, Rotterdam, ledig
van IJmuiden; Werna, Rotterdam; Kaap
Falga, Delfzijl; Cresta, Otterbacken; Li
zard. London; Balduin, Antwerpen; Johan-
ca, Gefle; Gaasterland, Bremen; Barbara,
Antwerpen; Halis Kalkavan, Venetië, ruw-
ijzer van Hoogovens; Dinkelstroom, Vlis-
singen; Wartena, Karlskrona; Linda Scar
lett, Kopenhagen; Texelstroom, Huil;
Austirity, Duinkerken; Amstelstroom,
Leith; Gerd, London.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden
Marceli Nowotko, Hamburg; Egbert-S,
Boston; Rijnstroom, London; Bullfinch,
London Bele, Antwerpen; Povolje, Moer-
mansk.
(Indien achter de scheepsnaam en de
haven van herkomst of bestemming geen
nadere aanduiding volgt, betekent, dit dat
het schip van of naar Amsterdam is ge
gaan.)
tweede argument is, dat van de bestude
ring der oude talen een grote vormende
waarde uitgaat. En het laatste argument
is, dat in de oudheid allerlei waarden, zo
als schoonheid, waarheid, vrijheid, men
selijkheid, gerealiseerd zijn op een wijze,
die „voorbeeldig" mag heten voor alle tij
den.
Waarden
Elk der drie hierboven genoemde argu
menten beschouwde de rector. Het ont
brak daarbij niet aan ironie. „Een mo
derne atoomgeleerde zal het gerust zon
der kennis van de Griekse atoomtheorieën
kunnen stellen om projectielen te vervaar
digen, waarmee hij de wereld aan flar
den kan schieten". Daarnaast zijn er ech
ter andere, geestelijke waarden, die min
der aan veroudering onderhevig zijn, al
dus dr. Nederlof.
Over de voorbeeldigheid van de Antie
ken, merkte de rector op, dat ofschoon de
oplossing van de problemen door de An
tieken niet voorbeeldig is, de bestudering
van de dingen die de Grieken hebben ge
zegd over schoonheid, goedheid, vrijheid,
waarheid enzovoort, nog altijd meer dan
waard is.
„Persoonlijk ben ik diep overtuigd en
gelukkig velen met mij van de waar
de van de klassieke vorming, ook in deze,
ja, juist in deze tijd," aldus de rector,
die een uitspraak van pi'ofessor Leeman
citeerde, namelijk, dat juist de absurdi
teit van het onderwijs in de Klassieken
In de Speeltuin „Kindei-genot" aan het
Moe nsplein te Beverwijk zijn dinsdag
avond wedsti'ijden gehouden voor de jeugd,
die zeer in de smaak zijn gevallen. Het
bestuur had mooie prijzen gekocht voor
hen die het best uit de wedstrijden naar
voren kwamen en de andei'en kregen een
paar repen chocolade en natuurlijk ook
„eén ijsje". Er heerste een goede stem
ming en overal zag men glunderende kin
dergezichten. De volgende wedstrijden
werden gespeeld: Bandlopen (hard lopen
en daarbij door een autoband kruipen),
zaklopen (of zakspringen) en touwtx-ekken.
De uitslagen waren als volgt: Bandlopen
jongens van 7 en 8 jaar: 1. Ben Nijman, 2.
Jan Pels, 3. Jan Velseboei', 4. Jan Timmer,
5. Peter Böhm en 6. Jos van der Pal. Meis
jes van 7 en 8 jaar: 1. Vera Hoogland, 2.
Mai-go Huizendveld, 3. Anneke van Kam
pen, 4. Anneke Hilbers, 5. Ria van Stra
ten en 6 Ria Bi'asser. Jongens van 9 en 10
jaar: 1. Frans Pletting, 2. Frans Buys, 3.
Martin Hoogland, 4. Martin Buys, 5. Wel-
frid Smit en 6. Jonhny van Vliet.
Zaklopen meisjes van 11 jaar: 1. Petx'a
Glory, 2. Marjan Kuys, 3. Corry Wotlox
en 4. Ria van der Valk. Meisjes van 12 en
13 jaar; 1. Nelly Witlox, 2. Alette Peere
boom, 3. Jeane de Wit, 4. Lucy de Swart
en 5. José de Kruif.
Touwtrekken, meisjes van 12 en 13 jaar:
van de vier ploegen van zeven meisjes be
haalden Hannie Smit, Jopie Bakker, Elly
Nijman, Mai-ijke Broekkamp, José de Wit,
Trudie de Vilder en Els Buys een prijs.
De jaarlijkse algemene ledenvergadering
van de r.-k. sportvei-eniging „In Eenheid
Vooi'uit", die in oktober haar zilveren be-
staansfeest gaat vieren, zal maandagavond
18 juli in het St. Jozefhuis een belangrijk
karakter hebben.
Be halve de gebruikelijke jaarstukken
zal de bestuursverkiezing voor het alge
meen bestuur wel de nodige tijd vergen.
Van het hoofdbestuur is aftredend en niet
herkiesbaar de heer P. C. J. de Kort, voor
welke vakature het bestuur de heren E. L.
Bart, A. Eyman en W. Gigengack als kan
didaten in petto heeft. Voor de afdeling
voetbal wordt als vooi'zitter-kandidaat
voorgesteld de heer N. Th. Willems en
voor de afdeling handbal fungeert de heer
S. v. d. Vlies als voorzitter-kandidaat.
Er is voorts een concept huishoudelijk
i'eglement samengesteld, waai'over bespre
kingen wox'den gehouden. Vei'volgens komt
een voorstel voor een nieuwe contributie
regeling aan de ox'de. Het prolongeren van
de sportuitwisseling met Altenbögge-Bö-
nen komt ter sprake, gevolgd door een
donateui-sactie. Ten slotte sluit de gees
telijk adviseur kapelaan A. B. M. Douwes
met een opwekking deze bijeenkomst af.
Hoewel het nieuwe koi'fbalseizoen nog
zeker twee maanden in het verschiet ligt.
is toch thans ï'eeds de indeling in deze
nieuwe competitie van de korfbalvereni
ging „Watervliet" bekend voor de eerste
en tweede twaalftallen. Deze beide Velsen-
se korfbalteams komen uit in de Konink
lijke Nederlandse Korfbalbond.
Voor Watei-vliet I is de indeling in de
nieuw gevormde eerste klasse met: BEP,
DED, DTV, Groen Geel, Koog Zaandijk.
Olympia, Samos en SVK.
In de reserve tweede klasse B speelt Wa
tervliet 2 met DTV 2, Koog Zaandijk 2,
Luto 3, Rohda 4, Oosterkwartier 2, Olym
pia 2, Samos 2 en Swift 3.
Watervliet 2 is zaterdag wegens het be
haalde kampioenschap in het bezit geko
men van de speciale fraaie Nico Broek-
huysen-medaille, die in de al goed gevulde
„Watervlief'-prijzenkast een waardige
plaats heeft gekregen.
Dr. A. B. Nederlof
in onze moderne wereld haar beste ver
dediging is.
De maatschappij vraagt om mensen die
kunnen typen, cijferen, machines bedie
nen. Zij bedenkt steeds nieuwe middelen
om de mens aan zich dienstbaar te ma
ken, te ontmenselijken. Daartegen is een
geestelijke bewapening nodig," aldus de
rectox-, die besloot met op te merken, dat
het merkwaardige is, dat een steeds gro
tere stroom van ouders gymnasiaal on
derwijs voor de kinderen verlangt en lang
niet altijd, zelfs in de meeste gevallen
niet die ouders, voor wie deze opleiding
een soort familietraditie is geworden.
Het gemeentebestuur van Velsen was
niet bij de promotie vertegenwoordigd. Er
was bijna de gehele dag vergadering van
het college.
«Zo krijgen spelers uit de vierde groep
90 minuten bedenktijd tegen een speler uit
de eerste groep, die het met slechts 15
minuten moet doen. Op deze wijze worden
de krachtsvei'houdingen zoveel mogelijk
naar elkaar toegeti-okken.
Onder noi-male omstandigheden zou bij
voorbeeld G. Maas met spelers als H. van
Bockhooven en R. Kroes waarschijnlijk
vrijwel geen moeite hebben gehad. Met de
weinig beschikbare tijd moest hij echter al
zijn talenten aanwenden om de nederlagen
te ontgaan. Tegen v. Bockhooven won hij
in de laatste seconden maar tegen R.
Kroese had hij Vi'ouwe Fortuna hard nodig
om toch nog tot remise tx kunnen komen.
Opvallend was dat J. Blok daax-entegen
zijn tegenstandei's zelfs in zeer korte tijd
wist te vellen. Dat de wedsti'ijden vooi'al
aanti'ekkelijk zijn voor de minder stei'k aan
geschreven spelers bewees nestor C. Ab-
spoel die tweemaal van een speler uit een
hogere afdeling wist te winnen. Het lever
de hem op de ingestelde „ladder" 120 pun
ten op en daarmee de leiding van het
klassement.
Elke speler krijgt namelijk een punten-
waai'dering en wel zodanig dat de ver
liezende partij steeds 1 punt ontvangt. De
winnende partij krijgt evenveel punten
toebedeeld als hem tijd ter beschikking
staat. Bij een remise ontvangt uiteraard
elke speler de helft in punten van de hem
ten dienste staande tijd.
Advertentie
KENNEMERLAAN 9
-*■ C- W TELEFOON 5271
ERKEND GAS- EN WATERFITTER
Zoals ï'eeds geruime tijd was voorzien
is het clubkampioenschap van de Bever-
wijkse schaakclub Pat Mat in handen ge
komen van de Wijk aan Zeeër M. P. Sui-
ker. Hij kwam in zijn laatste partij remise
overeen met de nu onttroonde kampioen
J. Zoontjes. Suiker heeft dus de titel her
overd die hij vorig jaar aan Zoontjes moest
afstaan. Zijn ruime voorsprong in de eind
rangschikking bewijst duidelijk dat slechts
hem de titel toekwam. De eindstand is:
1.
M.
P. Suiker
10
5
5
-
7'/!
2.
J.
Zoontjes
10
3
5
2
5</s
3.
ir.
D. G. Huygen
10
4
3
3
5Vs
4.
P.
Zwart
10
2
5
3
4Vs
5.
K.
Comis
10
2
4
4
4
6.
A.
10
-
6
4
3
De laatste resultaten zijn:
Kampioensafdeling: SlingsSuiker 0-1,
Suiker-Zoontjes remise.
Afd. 1 en 2: SchroderDe Haas 0-1.
Afd. 4: Van LeeuwenJ. Hagen 0-1, G.
de ReusR. de Reus 0-1. J. HagenWin
kelaar 0-1, J. HagenVan Leeuwen 0-1,
G. de ReusWinkelaar 0-1.
Algemene competitie: HartSlings 0-1.
Vanavond wordt in het Statenhuis in
Beverwijk weer geschaakt.
Ook in juni was de aanvoer van vis in
IJmuiden weer iets minder dan in dezelfde
maand van het jaar daarvoor. Er werden
in 1960 5.867.475 kilo vis aangevoerd met
een opbrengst van 3.537.760 tegen
5.900.055 kilo tegen 3.314.361 in juni 1959,
zodat wel van een flinke verbetering in de
opbrengst kan worden gesproken. Dit
wordt veroorzaakt doordat tegen het ver-
dwynen van zandspiering een verhoogde
longaanvoer stond.
De aanvoer van verse haring lag iets
lager, namelijk 1.161.342 kilo tegen 1.271.859
kilo. er waren 9.075 kilo toters aan de
markt verleden jaar niet de aanvoer
van gezouten haring was gezakt van
274.822 kilo tot 167.469 kilo.
Dalingen waren er ook bij de schelvis
(438.821 kilo tegen 601.480 kilo), makreel
(van 1.184.880 kilo tot 930.647 kilo), wijting
(van 476.177 tot 318.075 kilo) en wolf (van
36.413 tot 27.416 kilo). Horsmakreel zakte
van 22.709 kilo tot 5.588 kilo, haai van
46.189 kilo tot 18.398 kilo.
Stijgingen waren er bij kabeljauw (van
485.718 tot 784.570 kilo, koolvis (van 171.502
tot 199.991 kilo), schol (van 709.358 tot
1.009.825 kilo) en tong (van 291.870 kilo tot
526.006 kilo). Vorig jaar werd 93.825 kilo
zandspiering aangevoerd, nu is er niet op
gevist. Hieruit blijkt dat er aan consump-
tievis een stijging in de aanvoer in juni is
geweest. Dat ook de opbrengst aanzienlijk
is gestegen, valt te begrijpen. Want de kot
ters, die verleden jaar op de zandspiering
zaten, brengen nu onder andere tong aan.
De opbrengstverhoging van deze vis was
niet minder dan 445.000.
Nu de kleine vrijhandelszone in werking
is getx-eden met als deelnemers Engeland,
Zweden, Noox-wegen, Denemarken, Portu
gal, Oostenrijk en Zwitserland, zijn een
aantal Bx-itse invoertai'ieven bij het be
gin van deze maand verlaagd.
Het vei'laagde tarief zal gelden voor goe
deren, die naar het oordeel van de Britse
douane-autoriteiten afkomstig en verzonden
zijn uit bovengenoemde landen. De verla
ging bedi'aagt twintig procent. Visposten
zijn van deze verlaging in het algemeen
uitgezondei'd.
Het tarief op verse, gekoelde en be
vroren zeevis blijft daardoor tien procent
van de waarde, het tarief op gekoelde of
bevroren zeevisfilets wordt voor de landen
van de vrijhandelszone acht procent, voor
de andex-e landen, waai'onder ook Nedei'-
land, blijft het tarief tien px-ocent.
Het interesante hiei'van is dat een sterke
speler zich beslist geen misstap tegen een
mindei-e schaakbroeder kan permitterexx
daar hein dit meteen een flinke achter
stand in punten kost. Een sprekend voor
beeld hiex-van is de remise tussen G. Maas
en R. Kx-oese. De laatste kreeg voor dit
succes namelijk 45 punten terwijl Maas er
met slechts 71/» punten beslist ongunstig
afkwam.
De x-esultaten van de eerste speelavond
zijn: F. J. BroertjesC. Abspoel 01, J.
Vex-laakTj. de Jong 01, P. Kramer sr
J. Plugboer 01, H. van BockhoovenG.
Maas 01, R. Kx-oeseJ. Blok 01, F. J.
WaldaC. Gravemaker 10, Th. Hölscher
W. v. d. Berg 10, A. J. van Niekerken
H. van Nieuwenhuizen 01, R. Kroese
G. Maas i-emise, J. BlokH. van Bock
hooven 10, Tj. de JongA. J. van Nie
kerken 10, H. van NieuwenhuizenJ.
Verlaak 10, Th. HölscherF. J. Broertjes
10, W. v. d. BergC. Abspoel 01.
De hoogste vijf plaatsen zijn na deze
wedstrijden voor: 1. C. Abspoel 120 punten,
2. Th. Hölscher 90 punten, 3/4. Tj. de Jong
en H. v. Nieuwenhuizen 75 punten, 5. R.
Kx-oese 46 punten.
Dondei'dagavond wordt in het Cultureel
Centrum de zomercompetitie voortgezet.
In de nasleep van de wintei'competitie
vond de belangrijke pi'omotie-degi'adatie-
wedstrijd plaats voor een plaats in de eer
ste groep tussen M. J. Warnez en G. L. de
Haas. In een goed gespeelde partij boekte
De Haas een bealngrijke zege waarmee zijn
kans op behoud aanzienlijk is toegenomen.
Voor Wai'nez, die voox-al de laatste weken
bijzonder onfortuinlijk is. ziet het er nu
beslist niet best meer uit. Hetgeen trou
wens blijkt uit de stand, deze is namelijk:
1. G. L. de Haas 1 1
2. M. J. Warnez 2 1
3. W. Doornenbal 1 0
C. Gx-avemaker en H. van Bockhooven
kwamen tegen elkaar uit voor een plaats
in de derde groep. Het duel eindigde in
remise waardoor beide spelers V/s punt
hebben behaald. Vermoedelijk zal in het
najaar tussen beide spelers een beslissings
wedstrijd worden gespeeld.
In de kampioensafdeling werd de laatste
partij beslist, J. Blok gaf zich hier gewon
nen tegen clubkampioen K. Steijn die met
een niet mis te verstane vooi'sprong op
znij naaste concurrenten het seizoen heeft
besloten. De eindstand luidt:
1.
K. Steijn
21
17
3
1
18'/s
2.
F. J. Walda
21
10
6
5
13
3.
G. II H. C. Maas
21
9
8
4
13
4.
J. Blok
21
12
1
8
12'/*
5.
A. Kistemaker
21
9
5
7
11 Vs
6.
P. Lanser
21
8
6
7
11
7.
Tj. de Jong
21
6
8
7
10
8.
C. J. Gordijn
21
7
4
10
9
In de vierde afdeling zijn de beide res-
terende partijen R. Kx-oeseD. Oldemark
en D. Oldemai'kH. Wolthuizen reglemen
tair remise vei'klaard. Op de bezetting van
belangrijke plaatsen in de rangschikking
had dit geen invloed.
VROUW VAN TRAP GEVALLEN
Een 52-jarige inwoonster van Velp. die
bij familie in Beverwijk aan de Stumphius-
straat was, is dinsdagmorgen van de trap
gevallen. Met een gekneusde nekwervel
werd de vrouw in het Rode Kruis-zieken-
huis opgenomen.
Omstreeks half twee dinsdagmiddag is
de brandweer van Velsen met de hoge-
druknevelspuitwagen en de motorspuitwa-
gen uitgerukt naar de Verenigde Koelhui
zen en Ijsfabrieken, n.v. „Frigo" aan de
Trawlerkade te IJmuiden. Langs de gehe
le haven rook men de penetrante lucht
van ammoniak. In een van de gebouwen
hoorde men een hevig gesis: een kraan
Het is wel opvallend zo lang als dit jaar
het ar. abeien:-' izoen aanhoudtJDinsdaf was
het de vierde week dat de speciale aard
beienveilingen draaiden en hoewel de aan
voer nu niet meer zo groot was, waren
er toch nog heel wat tuinders die aanvoer
den.
Daar was alle reden voor ook. want
tot nu toe haalt men de laatste aardbeien
„likkend" weg en dat is met de laatste
vi'uchten wel eens anders geweest. Dins
dag kenmerkte de handel zich ook weer
door een vlotte en vooral vlugge markt.
Werkelijk eei'ste kwaliteit ziet men niet
meer, dat kan ook niet, de aai'dbeien wor
den klein. En per slot van rekening heeft
het flink geregend ook, wat nu niet erg
bevorderlijk voor de laatste vruchten is
Maar toch mogen ze nog gezien woi'den,
vooral de Talisman. Voor de goede tweede
kwaliteit werd tot 4,80 per mand betaald,
de tweede kwaliteit waaraai. nog wel eens
het een en ander mankeerde ging voor
rond 3,- per mand weg. Doosjes gingen
grif weg, al naar gelang van kwaliteit
werd er van 31 tot 70 cent per stuk betaald.
Het is opvallend dat bij het scheiden van
de markt ook Moulin Rouge beter begint
te worden, men ziet nu tenminste weer
eens flinke vruchten, iets wat. deze aax'd-
bei toch altijd tegen het einde van het
seizoen doet.
BURGERLIJKE STAND VAN VELSEN
BEVALLEN: J. ZijlWestland, z., Pau-
lus Potterstr. 20, IJmuiden-O.; H. R. Mid
delkoopRieske, z., Eenhoornstr. 69, IJmui
den; K. C. van GorselBraams, z., Wijk
aan Zeeëx-weg 21. IJmuiden-Oost; H. C.
BolijnSmith, z., Narcissenstraat 38, Sant
poort; L. de JongWestland, d.. Planeten-
weg 222, IJmuiden; M. van den Bosch
Timmerman, d., Kanaalstraat 11 rd., IJmui
den. G. de BruijnJonkman, z., Lekstraat
32, IJmuiden; A. van LeeuwenParle-
vliet, d., Mercuriusstraat 16, IJmuiden: E.
Lauervan Voorts, z., Tussenbeeksweg 6.
IJmuiden-Oost; U. I. van BaarenKoster,
d., Rustenbui'gherweg 5, Bloemendaal; W.
van ReijendamWijker, d., Van Broek-
huijsenstraat 8, IJmuiden-Oost; J. van Pij-
kerenHoogendoorn, d., Voermanstraat 98.
IJmuiden.
OVERLEDEN: A. A. A. Huybers, 84 jr.,
weduwnaar van M. Gilles, Wildemansti'aat
27, Alkmaar; F. M. van der Plaat, 77 jr.,
echtgenote van J. Wehrle, Rijnstraat 4,
IJmuiden; P. Bergwerf, 63 jr., weduwnaar
van A. L. Porck, Trompstraat 157, IJmui
den-Oost; C. M. Biex'man, 63 jr., echtge
note van P. Harsveld, Pai'allelstraat 3,
Velsen-Noord; H. van Zonderen, 54 jr.,
echtgenoot van A. Boogaax'd, Snelliusstraat
71, IJmuiden.
Het spuiten was geen gemakkelijk
karwei. Maskers waren voor de brand
weermannen broodnodig en wanneer
commandant De Klerk en de bedrijfs
leider de werkzaamheden inspecteerden
moesten ze gebruik maken van zakdoe
ken. De foto geeft een beeld van het
wel heel bijzondere „blussings"-werk.
spoot ammoniak. Dat duurde een uur. Ieder
een in de buurt hoestte en traande,
hield zakdoek of sjaal voor de mond.
Brandweerlieden moesten met zuui'stof-
maskers op dicht bij de deux-opening staan.
De eerste tijd kon niemand naar binnen.
Men moest wel veel water naar binnen
spuiten, om de ammoniak te verdunnen.
Pas na drie kwartier de mannen van
de Velsense brandweer losten elkaar af
konden een paar mensen het gebouw bin
nengaan. Een van hen was de bedrijfslei
der van de n.v. „Frigo". Brandmeester
M. Vex-hoeff heeft ruim drie kwartier on
afgebroken gespoten.
Het personeel van de n.v. „Frigo" stond
op veilige afstand toe te kijken. Verma
kelijk vonden zij het moment, waarop
water met kx'acht uit een slang tegen een
brandweerman spoot, bij een poging van
iemand twee slangen aan elkaar te kop
pelen.
Personeelsleden sloegen ruitjes in om
de ammoniakdamp zo spoedig mogelijk
uit het gebouwtje te krijgen. Tegen half
drie dinsdagmiddag kon een brandweer
man naar binnen gaan om de kraan
waarvan een pakking was gesprongen
weer dicht te draaien.
Nadat de pakking tussen twee flensen
in de machinekamer was gespx'ongen.
stroomde ammonia met kracht naar buiten.
In een ommezien stond de machinekamer
vol. Door er water in te spuiten absor
beerde de ammonia met het water. Per
minuut wex'd vijftig liter water gespoten.
Er waren twee slangen, zodat per minuut
hondex-d liter water de machinekamer werd
ingejaagd. Nadat aldus veel ammonia was
weggevloeid, kon na ruim een uur en een
kwai'tier eindelijk een brandweerman het
gebouw betreden. Men di-aaide enkele af
sluiters dicht, waardoor het spuiten op
hield. Personeel van de n.v. Frigo heeft
enkele i'uiten in het dak ingeslagen om de
dampen spoedig uit de machinekamer te
krijgen. De brandweer heeft na het spuiten
de kelder onder de machinekamer nog
leeggepompt. Natuurlijk had men bij het
spuiten de elekti'iciteit uitgeschakeld om
kortsluiting te voorkomen. Door oordeel
kundig spuiten is de schade aan machines
gering gebleven.
De volgende ingezetenen van de gemeen
te Velsen hebben te Arnhem met goed ge
volg het examen aan het Polytechnisch
Bureau Nedei'land (Koninklijk Technicum
PBNA) afgelegd: J. Keus (aspirant con-
structeim); C. Schol (assistent bedi'ijfs-
technicus); M. Bosschert (assistent be-
drijfstechnicus); J. J. G. P. Pilanen (hoger
technisch basisexamen wex-ktuigbouw); J.
v. d. Klok (aspii'ant elektrotechnisch op
zichter).
