PHILIPS TELEVISIE
AGENDA
voor de
In de vishal en op zee
C. Abspoel loopt verder uit in
zomercompetitie van Kijk Uit
Dagblad-
abonnees
kantoorbediende (mnl.)
De marine in augustus
Onvoldoende spreiding
van visaanvoer
in IJmuiden
Permanent Tièda
ƒ17.50
WOENSDAG 3 AUGUSTUS 1960
6
Alle FOURNITUREN
BRANDWIJK
V elsen-IJmuiden
Santpoort
Beverwijk
Haarlem
Lloyd's Register voor
atoom schepen
Er komen 110 huizen bij
de Van der Mijleweg
in Bakkum
ASDIG-opsporing van
onderzeeboten geeft nu
ook diepte aan
Hulpactie van IJmuidenaar
voor Kongo
en
PLAATS EEN LUIDSPREKER
Dameskapsalon
W. LUST
Telefoon 8166
Als u behoort tot de
sportliefhebbers, dan
verschaft het Philips te
levisietoestel u een
plaats bij de Olympische Spelen,
die goud waard is. Philips televisie
heeft een opvallend goede beeld
kwaliteit (subliem contrast, scher
pe detailtekening!) en een briljan
te geluidsweergave. Gemakkelijke
bediening door vele automatische
functies. U kunt kiezen uit vele
modellen in prijzen van f 695.-
tot f 2095.-
Aanvoer van dinsdag
Dinsdag werden aan de IJmuidense vis-
afslag in het totaal 3230 kisten vis aange
voerd. Hiervan waren 31 tong en tarbot,
heilbot, 55 schol, 10 schar, 25 bot, 745 ha
ring, 1010 makreel, 540 schelvis, 260 wijting
400 kabeljauw en gul, 15 leng, 35 haai, 1
ham, 10 wolf, 20 poon, 49 koolvis en 20
diversen.
Prijzen van dinsdag
In guldens. Per kilogram: heilbot 3,70
2.70, grote tong 4.80—4.30, grootmiddel tong
4.10—3.70, kleinmiddel tong 3.80—3.40,
kleine tong 1 2.90—2.70, kleine tong 2 2.70
—2.60, tarbot 1 3—2.70, zalm 4.90—4.80.
Per 50 kilogram: kleinmiddel schol 49,
kleine schol 1 48, kleine schol 2 4215,
schar 26—18, bot 16—12, verse haring 21.20
—11, makreel 1910, grote schelvis 4844,
grootmiddel schelvis 4638, kleinmiddel
schelvis 4227, kleine schelvis 1 3824,
kleine schelvis 2 2610, wijting 20—8, gro
te gul 4034, middel gul 4034, middel gul
2722, kleine gul 14.5010, kleine haai
23—14, ham 152, kleine wolf 38, poontjes
168, kleine koolvis zwart 3417.50, klei
ne koolvis wit 37.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 308—
118, grote koolvis zwart 9684, grote kool
vis wit 112, grote leng 77—75, grote wolf
108.
Besommingen van dinsdag
UM 15 Emma 22.800, KW 80 14.200,
Advertentie
voor de THUISNAAISTER
KENNEMERLAAN 155
m
WOENSDAG 3 AUGUSTUS
Thalia, 20 uur: „De familie Trapp
Amerika".
Rex, 20 uur: „En dat we toffe jongens
zijn".
DONDERDAG 4 AUGUSTUS
Thalia, 20 uur: Elvis Presley in Jail-
house Rock".
Rex, 20 uur: „En dat we toffe jongens
zijn".
WOENSDAG 3 AUGUSTUS
Feestweek, 18.30 uur: wielerronde.
DONDERDAG 4 AUGUSTUS
Feestweek, 13.30 uur: kortebaandraverij.
WOENSDAG 3 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „En
eeuwig zingen de bossen".
Luxor Thea'ter, 14 uur: „Een stad op
stelten"; 19 en 21.15 uur: „Conny, een meis
je van 16".
DONDERDAG 4 AUGUSTUS
Kennemer Theater: geen voorstelling.
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Conny,'
een meisje van 16".
Openluchttheater: Donderdag 20 uur:
Internationaal Jeugd-Kunstfestival.
Minerva Theater: Donderdag 14.30 uur:
Kindervoorstelling „Piggelmee".
BIOSCOPEN
Cinema Palace: Dagelijks 14, 16.15, 19 en
21.15 uur: „Soldaten in nylons", alle leeft.
Elke ochtend 10.30 uur: Jeugdprogramma
„Mijn vriend Kazan".
Frans Halstheater: Dagelijks 14, 19 en
21.15 uur: „Geurrillastrijd in de rimboe",
14 jaar.
Lido Theater: Dagelijks 14, 16.15, 19 en
21.15 uur: „De kampioen melkboer", alle
leeftijden.
Luxor Theater: Dagelijks 14, 19 en 21.15
uur: „IJsco-toeristen", alle leeftijden.
Minerva Theater: Vandaag 20.15 uur en
donderdag 20.15 uur: „Pikant verlof in
Parijs", 14 jaar.
Rembrandt Theater: Dagelijks 14, 16.15,
19 en 21.15 uur: „Zo'n arme miljonair",
alle leeftijden.
Roxy Theater: Vandaag en donderdag 19
en 21.15 uur: „Don Coyote, de prairiewolf",
14 jaar. Elke middag 14.30 uur: „Abbott
en Costello bij de kannibalen", 14 jaar.
Studio Theater: Dagelijks 14.15, 19 en
21.15 uur: „Faja Lob bi", alle leeftijden.
Elke ochtend 10.30 uur: Jeugdprogramma
met Donald Duck, Laurel en Hardy e.a.
Theater Monopole (Zandvoort)Vandaag
19 en 21.15 uur: „De spionne van Berlijn",
18 jaar. Donderdag 14.30 uur: „Vier rak
kers en een oude jeep", alle leeftijden.
TENTOONSTELLINGEN
Vishal: Tot en met 4 september dage
lijks 1017 uur: Eretentoonstelling van
schilderijen, aquarellen en tekeningen van
Kees Verwey.
Vleeshal: Van 3 t.m. 24 augustus „Spie-
ghel Historiael", dagelijks van 1417 uur
en van 19.3022 uur. Zondags van 1417
uur.
„In 't Goede Uur" (Korte Houtstraat 1):
De gehele maand augustus dagelijks van
10—22 uur: Expositie van grafiek van
Filippo Albertoni uit Bologna.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 13): Tot 8 augustus dagelijks van
917 uur: Expositie van werken van Haar
lemse beeldende kunstenaars.
DIVERSEN
Santpoort (Wüstelaan): Kindercircus Bas
Dagelijks (behalve zondags), aanvang 10
en 19.30 uur.
(Verder raadplege men de rubriek „Uit
gaan in Haarlem" van vrijdag 29 juli.)
KW 124 f 5100, KW 57 3980, KW 156
f 4450, IJM 67 2730, WR 25 4350, SCH
261 18.628, VL 131 f 14.138.
Aanvoer van woensdag
Aanvankelijk losten vanmorgen een
trawler, drie loggers en 14 kotters 1690
kisten vis, 175 stijve kabeljauwen en 2500
kilogram tong. Van deze kisten waren 220
schelvis, 85 wijting, 240 kabeljauw en gul,
230 haring, 725 makreel, 90 schol, 70 varia,
6 tarbot. Later kwam ook de Toronto nog
aan de markt met 1050 kisten diversen.
De KW 42 (23 juli) loste 20 wijting, 25
schelvis, 30 gul en kabeljauw, 230 haring,
425 makreel en 5 varia. De IJM 154 Proti-
nus (25 juli) kwam aan de markt met 20
wijting, 75 schelvis, 70 gul en kabeljauw,
26Ó makreel, 10 varia en 175 stijve kabel
jauwen. De KW 162 voerde aan 25 wijting,
70 schelvis, 90 gul en kabeljauw en 15 ma
kreel. De KW 34 had aan boord 35 schol,
20 wijting, 50 schelvis, 60 gul en kabeljauw
en 15 makreel. De Toronto loste tenslotte
50 schelvis, 750 makreel, 40 gul en kabel
jauw, 30 koolvis, 35 diversen, 190 stijve
kabeljauwen en 55 kleine kisten haring.
Prijzen van woensdag
In guldens: Export: grote rijen kabel
jauw 196—232, kleine regels kabeljauw 61
83, kisten grote kabeljauw 240, kisten
kleine kabeljauw 150—192, grote schelvis
5565, grootmiddel schelvis 4852, zet-
schol en schol 1 5560, grootmiddel tong
3.604.10, kleinmiddel tong 3.704.10, tong
1 2.70—3.10, slips 2.60—2.70, grote tarbot
3.20—3.60.
Binnenland: grote gul 4856, middel
gul 2936, torren 1415, zwarte koolvis
124, kleinmiddel schelvis 3845, pennen
3843. wijting 1826, schol 2 3643, schol
3 1626, grote tong 4.104.30, haring 26
35, makreel 1217.
Besommingen van woensdag
KW 42 16.600, WK 162 8000, KW 34
5170, Protinus 10.800.
Voor donderdag
Voor de donderdagmarkt is thuisstomen-
de de trawler KW35 met ondermeer 50
kantjes haring.
Op zee
De schepen om de noord hadden dinsdag
te kampen met een bries. De Amsterdam
ving in twee trekken 120 manden makreel.
De loggers en kotters voor de kust vingen
bij mooi weer 50 tot 200 kilogram tong en
8 tot 15 manden schol per etmaal. De log
gers en kotters bij de pittboei vingen 30 tot
50 manden schelvis, wijting en schol per
etmaal.
Haringvangsten
KW2 50 kantjes met de halve vleet, KW5
55, KW7 60 met de halve vleet, KW9 geen
vangst, KW16 100 met de halve vleet, KW
23 100, KW25 geen vangst, KW47 75 met
de halve vleet, KW54 80 met de halve
vleet, KW138 17, KW140 60 met de halve
vleet, KW147 170 met de halve vleet, KW
170 55 met de halve vleet, KW20 55 met de
halve vleet, KW20 55, KW41 17, KW43 35,
KW44 14, KW85 70 uit 35 netten, KW97 10,
KW110 25, KW22 23, KW45 9. KW127 110
met nog 35 netten te halen, KW18 20, KW
48 9. KW67 50 met de halve vleet, KW37
30, KW95 70, KW130 11, KW70 40, KW163 9.
Trekkers: KW4 10, KW 74 geen vangst,
KW135 50 thuisstomend, KWl-?6 weinig
vangst, KW176 weinig vangst.
De gemiddelde vangst van de Scheve-
ningers was 60 kantjes, die van de Kat-
wijkers 50 kantjes, hetgeen behoorlijke
resultaten zijn.
Scheveningen
In Scheveningen werden vanmorgen aan
gevoerd 50 schelvis, 100 wijting, 10 gul en
kabeljauw, 40 makreel en 500 haring.
SCH 261 binnengesleept
Vanmorgen omstreeks zes uur is de
trawler SCH 171 Cornelis Vrolijk de haven
van IJmuiden binnengelopen met op sleep
touw de SCH 261 Onderneming 1 van de
zelfde rederij. Dit laatste schip was maan
dag ter visserij vertrokken, maar na 14 uur
stomen viel de motor uit. Na overleg met
de rederij werd besloten de SCH 171 vast
te doen maken om de Onderneming 1 naar
IJmuiden terug te slepen.
Lloyd's Register of Shipping heeft de
eerste bepalingen bekendgemaakt inzake
de klassering van schepen met kernener
gie-aandrijving. De nadruk werd erop ge
legd dat deze bepalingen slechts een voor
lopig karakter dragen en dat zij zijn op
gesteld als leidraad voor een gebied van
de technologie, dat zich nog steeds ont
wikkelt en dat aan veranderingen onder
hevig is. In de bepalingen is ruimte gela
ten voor de aanpassing aan voorstellen,
waarin ontwerpers hun eigen opvattingen
naar voren kunnen brengen.
In enkele bepalingen worden technische
gegevens vereist, welke nodig zijn voor
een veiligheidsbepaling van de te bouwen
kerninstallatie. Specifieke en gedetailleer
de eisen worden gesteld aan de materia
len, aan de kracht van de romp in de
lengterichting, aan de drukkamers en "on
derdelen daarvan, aan de bouw en de be
heersing van de reactor en aan de leve
ring van kracht in geval van nood. Met
nadruk wijst Lloyd's erop dat deze ver
eisten onderworpen zijn aan voortduren
de herzieningen, hetgeen betekent dat te
allen tijde wijzigingen en aanvullingen
kunnen worden aangebracht, in het bij
zonder wanneer voorstellen aan Lloyd's
worden voorgelegd ter beoordeling van
hun waarde.
Op het terrein nabij de Van der Mijle
weg te Bakkum zullen 110 woningen wor
den gebouwd. In november 1959 werd
rijkssteun aangevraagd om daardoor de
woningbouwvereniging medewerking te
kunnen verlenen door middel van een
grondvoorschot van f 71.000.- en een bouw-
voorschot van 630.000.- Dit grond- en
bouwvoorschot is nodig voor het eerste
contingent van 42 woningen waaraan men
spoedig hoopt te kunnen beginnen.
Het verdient daarom, aldus B. en W. van
Castricum in hun preadvies aan de raad,
aanbeveling direct het gehele terrein, dat
ook geëgaliseerd werd, bouwrijp te maken.
Dit om kosten te besparen, die door aller
lei noodvoorzieningen zouden ontstaan.
De grond is thans eigendom van de pro
vincie Noord-Holland en Gedeputeerde Sta
ten heeft zich bereid verklaard de grond
aan de gemeente te verkopen voor een
prijs van 0,50 per m2.
Eén der voorwaarden die G. S. daar
bij stelt is, dat 60 percent van de wonin
gen wordt toegewezen aan door de direc
tie van het ziekenhuis aan te wijzen leden
van het personeel.
Smaldeel I, bestaande uit de kruiser „De
Ruyter", de jagers „Gelderland", „Overijs
sel" en „Utrecht" en de onderzeeboot „Wal
rus", bevindt zich met uitzondering van
de „Overijssel" momenteel in Nederland
voor onderhoud en zomerverlof. De „Over
ijssel" vertrekt 2 augustus uit Den Helder
voor een bezoek aan Portugal in verband
met de internationale viering aldaar van
de 500ste sterfdag-herdenking van Hendrik
de Zeevaarder. Het schip zal onder meer
op 7 augustus deelnemen aan de vloot
revue nabij Lagos waarna in de periode
van 8 tot 11 augustus een niet-officieel
bezoek aan Lissabon gebracht wordt.
Op 15 augustus wordt de „Overijssel" in
Den Helder terugverwacht.
Smaldeel V, bestaande uit het vliegkamp
schip „Karei Doorman", de jagers „Lim
burg" en „Groningen", bevindt zich op
vlagvertoonreis naar Nederlands Nieuw
Guinea. Dezer dagen wordt het smaldeel
in Hollandia verwacht. Het fregat „Van
Amstel" bevindt zich in de Caraïbische
wateren en is ter beschikking van de com
mandant zeemacht in de Nederlandse An
tillen. Het mijnenvegersquadron 128 heeft
een oefenreis gemaakt in de Franse terri
toriale wateren, waarbij St. Heiiers, Bayon-
ne en Nantes voor een niet-officeel bezoek
werden aangedaan.
Op 5 augustus wordt het squadron in Den
Helder terug verwacht.
OPNIEUW WAS ER SPRAKE van een druk bezochte avond in de zomer
competitie van de IJmuidense schaakclub Kijk Uit. De strijd tegen spelers uit
andere groepen dan men in de windercompetitie heeft werkt kennelijk als een
magneet. Het was te venvachten dat de leiders van het klassement maandag
avond ook weer in het Cultureel Centrum aanwezig zouden zijn. Leider C. Ab
spoel met weinig prettige herinneringen aan de voorgaande speelyavond toen
hij twee nederlagen te slikken kreeg. Ditmaal moest nestor Abspoel de degens
kruisen met twee spelers uit de derde afdeling.
De eerste rivaal was A. J. van Nieker-
ken, die al spoedig blijk gaf deze avond
niet in de beste vorm te verkeren. Abspoel
noteerde dan ook de winst en voegde hier
mee 60 punten aan zijn totaal toe. In het
tweede treffen vond hij S. Kistemaker op
zijn weg, die op dat moment reeds met
een nederlaag tegen clubkampioen K.
Steijn was afgescheept. Hoewel ook Kiste
maker een afdeling hoger speelt dan Ab
spoel was dit voor de laatste geen belet
sel andermaal de winst op te eisen. Met
120 verdiende punten op één speelavond
liep hij nog belangrijk uit op Th. Höl-
scher. Deze vond in zijn eerste partij de
gevreesde J. Blok op zijn weg en hield
deze partij remise. Tegen J. Verlaak kwam
hij weliswaar tot de overwinning maar dit
succes leverde hem niet voldoende punten
op om Abspoel als een schaduw te blijven
volgen. Enkele opmerkelijke resultaten
waren verder nog de nederlaag van W. v.
de Berg tegen H. Wolthuizen en het ver
lies van A. v. d. Plas tegen R. Kroese. Ook
het gelijke spel dat P. Kramer sr. zijn te
genstander J. Verlaak wist af te dwingen
gold min of meer als een verrassend re
sultaat.
De uitslagen van de gespeelde partijen
zijn: H. WolthuizenW. v. d. Berg 10,
C. AbspoelA. J. van Niekerken 10, A.
v. d. Plas—R. Kroese 0—1, P. Kramer sr.—
J. Verlaak remise, H. KosterG. L. de
Haas 01, S. KistemakerK. Steijn 01,
J. BlokTh. Hölscher remise, C. Abspoel
S. Kistemaker 10, K. SteijnW. v. d.
Berg 10, G. L. de HaasH. Wolthuizen
10, J. VerlaakTh. Hölscher 01, J.
BontebalTj. de Jong 01.
Van de thans 30 deelnemende spelers
worden de eerste tien plaatsen als volgt
bezet: 1. C. Abspoel 318 punten; 2. Th. Höl
scher 230 punten; 3. Tj. de Jong 201 pun
ten; 4. K. Steijn 165 punten; 5. J. Blok
162V2 punt; 6.-7. H. Koster en R. Kroese
122 punten; 8. H. v. Nieuwenhuizen 106
punten; 9. J. Plugboer 76 punten; 10-11. A.
J. v. Niekerken en H. Wolthuizen 63 pun
ten.
Donderdagavond worden voorlopig de
laatste zomerwedstrijden gespeeld. Daarna
staat de competitie 14 dagen stil.
De nasleep van de wintercompetitie be
reikt nu bijna de finale. De promotie
degradatieduels werden voor de groepen
2-3 en 3-4 beslist. P. Kramer jr. slaagde
erin ook zijn tweede ontmoeting te winnen
en versloeg daartoe J. Plugboer. Hij pro
moveert als gevolg hiervan naar de twee
de afdeling. J. Plugboer en J. Verlaak ko
men nu voor degradatie in aanmerking.
Niettemin wordt het onderling gevecht
donderdag nog gestreden.
H. van Boekhoven slaagde erin de beslis
sende partij van C. Gravemaker te winnen
en zal nu deel gaan uitmaken van de der
de afdeling. De partij M. J. WarnezG. L.
de Haas, voor een plaats in de eerste afde
ling, werd naar donderdag 4 augustus ver
schoven.
LONDEN (UPI) Bij het Engelse ma
rine-etablissement te Portland, waar in
stallaties en tactieken voor de onderzee-
bootverkenning- en bestrijding worden be
proefd, heeft een groep Westduitse marine
deskundigen een demonstratie bijgewoond
van „ASDIC met variabele diepte", een
nieuwe versie van de installatie, waarmee
onder water varende onderzeeërs kunnen
worden gelokaliseerd.
Dit nieuwe apparaat heeft de bijnaam
„de moordenaar" gekregen, omdat het met
een zekerheid van bijna 100 percent in een
straal van ruim 100 km om zich heen
vijandelijke onderzeeboten kan opsporen.
Het wordt in een afzonderlijke tank achter
een oorlogsschip aan getrokken en geeft
zijn gegevens door naar het instrumen
tarium aan boord.
De Westduitse deskundigen waren zeer
onder de indruk van het apparaat en ver
klaarden dat ook de Westduitse marine
een aantal van deze „moordenaars" wilde
aanschaffen.
ASDIC (afkorting van „anti submarine
detecting and ranging") berust op een sys
teem, dat onder water geluidsimpulsen uit
zendt die van voorwerpen onder water
terugkaatsen en opgevangen worden. Uit
het tijdsverschil tussen uitzending en ont
vangst kan de afstand worden afgeleid.
Tot dusver kon men met de bestaande
apparatuur alleen afstand en richting van
het doel, doch niet de diepte bepalen.
De heer H. Zwart, directeur van de
machinefabriek en technische handel H.
Zwart te IJmuiden, die viceconsul van
België is, heeft het initiatief genomen voor
een grootscheepse hulpactie ten behoeve
van de Belgische slachtoffers in de Kongo.
De heer Zwart heeft daartoe brieven ge
schreven niet slechts aan zijn Nederlandse
vrienden en relaties, maar ook aan diverse
bedrijven in Nederland, die al dan niet
zaken doen met de Kongo of België. De
heer Zwart heeft er groot vertrouwen in
dat het leed aan vele duizenden, onder wie
meest vrouwen en kinderen, de door hem
aangeschrevenen niet onberoerd heeft ge
laten en dat zij zeker gaarne er toe zullen
willen bijdragen dit leed enigszins te ver
zachten.
Ook zij die geen brief hebben ontvangen
kunnen hun bijdrage storten op de post
girorekening van de Rotterdamsche Bank
n.v. nummer 215069 te IJmuiden, met ver
melding „Hulp in nood actie".
ARBEIDER GEVALLEN
Een kraanarbeider die bij de blokwalserij
in de plakkenopslag bij Hoogovens te
IJmuiden werkzaamheden verrichtte, is
vanmorgen uitgegleden. Met rugklachten
is het slachtoffer, wonende in Beverwijk,
in het Rode-Kruisziekenhuis opgenomen.
De handel voor zeevis te IJmuiden te zeer
ontstemd over de aanvoer van vis in IJmui
den. Maandag werden tienduizend kisten vis
aangevoerd en vandaag bedroeg de aanvoer
slechts ongeveer tweeduizend kisten. Met in
acht neming van alle onzekere factoren die
nu eenmaal een rol spelen in de visserij lijkt
dit verschil toch wel heel groot en de handel
is er van overtuigd dat het met medewerking
van alle zijden toch wel anders en beter had
gekund.
Met betrekking tot het dreigement van de
zijde der handelaren om, wanneer hier geen
verbetering in komt. de maandagmiddagvei
ling in IJmuiden te boycotten, vernemen wij
dat men van rederszijde hard doende is een
oplossing te vinden die zowel voor de handel
als voor de Katwijkse reders (die door de
handel verantwoordelijk worden gesteld voor
de huidige onbevredigende gang van zaken)
aanvaardbaar is.
Eerste paal. In Amsterdam is de eer
ste paal geslagen voor het Apollohotel
naast de Apollohal, dat 70 kamers en 120
bedden zal tellen. Vier van de negen ten
nisbanen achter de Apollohal zullen moe
ten verdwijnen. Eind 1961 zal het hotel ge
reed moeten zijn.
willen weten
wat er te koop
ls in de wereld,
in het land. in
de omgeving
in uw winkel
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
b. d. Ridderstr. Telef. 16910
GEMEENTE
VELSEN
Bij de gemeentelijke dienst voor sociale zaken kan
geplaatst worden een
Vereist is bezit van het Mulo-diploma.
Dienstverband voorlopig op arbeidscontract.
Salarisgrenzen 218.59 308.35 per maand
exclusief 4 "lo vakantietoeslag.
Voor gegadigden beneden de leeftijd van 21
jaar wordt jeugdaftrek toegepast.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen, binnen
een week, te zenden aan de directeur van voor
noemde dienst, Heidestraat 43, IJmuiden-Oost.
voor een
kapsel.
.haarfijn" verzorgd
Lange Nieuwstraat 471
21 TX 262 A:
Super-ontvanger met 53 cm
beeldbuis. Asymmetrisch model
met twee luidsprekers. Automa
tische horizontale en verticale
synchronisatie, automatische fijn
afstemming per kanaal (memo-
matic tuner), automatische con
trastinstelling. f995.-
Met aanschroefbare poten f25.-
méér.
OLYMPISCHE
SPELEN
