Koerswaarde in juli gezakt
EEG moet zich niet isoleren
EINDE VAN HAUSSE IS NOG
NIET IN ZICHT
De beurs
'in een klein'
hoekje
Ook omzetten daalden
Discontoverhoging in
België van 4 tot 5
SCHEEPVAARTBERICHTEN
De industriële produktie
in het Sovjetblok
11
DE EUROPESE ECONOMIE
Splitsing van Europa wordt steeds duidelijker
doodt direct
elk insekt!
Royale
spuitbus
slechts
Bombast van taxichauffeur
hield Nixons campagne op
DE AMSTERDAMSE BEURS
MINISTER BENSON IN NEDERLAND
Landbouwmarkt moet voor V.S. toegankelijk zijn
Tekort aan elektrische
energie
De ijzerertsreserves in
de Sovjet-Unie
Brits West-Indië krijgt
binnenlandse autonomie
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
DONDERDAG 4 AUGUSTUS 1960
Volgens economen van de Verenigde Naties heeft West-Europa zich geheel her
steld van de recessie van 1958 en beleeft het op het ogenblik een economische hausse
die zeker tot het einde van het jaar zal voortduren. Het kwartaalrapport van de
Economische Commissie voor Europa (E.C.E.) van de Verenigde Naties voorspelt
dit jaar een toeneming van vijf percent in de bruto nationale produktie van de ge-
industrialiseerde landen van West-Europa tegen een toeneming van ongeveer vier
percent in 1959. Volgens het rapport kan juist die industriële expansie een ver
traging van de produktie doen ontstaan door gebrek aan arbeidskrachten en minder
ruimte voor verdere ontwikkeling. De economen menen echter dat de onlangs ge
nomen regulerende maatregelen er op wijzen dat West-Europa geleerd heeft van de
hausse die volgde op de oorlog in Korea en leidde tot een wedloop tussen lonen en
prijzen en toenemende tekorten op de betalingsbalans.
„Overal in Europa overtreft de produk
tie nu verre het. peil dat voor de beste
dingsbeperking bereikt werd" aldus de
E. C. E.
In het geheel nam de produktie van
twaalf Westeuropese landen met zeven
procent toe in de loop van 1958 en 1959 en
meer dan twaalf cent sinds het eerste
kwartaal van het vorige jaar.
Voor het eerst sinds de oorlog nam de
industriële produktie in West-Europa gedu
rende het eerste kwartaal meer toe dan
in Rusland dat voor dezelfde periode in
1959 en 1960 een bestendige 11 percent
wist te handhaven.
Volgens de E. C. E. kan men deze bij
zonder gunstige economische situatie in
West-Europa toeschrijven aan de volgen
de factoren: 1. Een zeer hoge mate van
industriële expansie. 2. Gematigde loonsver
hogingen en vaste prijzen voor geïmporteer
de grondstoffen, waardoor een buitenge
wone stabiliteit van de prijzen is ontstaan.
3. Een voldoende reserve aan buitenland
se valuta.
Nog een bewijs van de opkomst van de
economische kracht van Europa volgens
de E.C.E. is het feit dat de Westeuropese
produktie minder kwetsbaar was voor
prijsschommelingen in de V.S. dan in de
jaren vijftig.
Het ziet er echter niet naar uit dat de
ontwikkeling van de Amerikaanse economie
dit jaar nog de mate van expansie der pro
duktie in West-Europa ongunstig kan be
ïnvloeden.
Voor 1960 verwacht de E. C. E., dat de
groei van het bruto nationaal produkt in
de meeste landen minstens even groot
zal zijn als die van 1959.
De E.C.E. acht het verder zeer waar
schijnlijk, dat het tempo van de expansie
in België, Frankrijk en Italië aanzienlijk
hoger zal worden Zij gelooft, dat de in
West-Duitsland genomen maatregelen om
inflatie te vermijden ongewenste gevolgen
zullen hebben voor de omvang en het pa
troon van de economische expansie van
dit land. en dat dit ook nadelige gevolgen
zal hebben voor andere landen. In Neder
land verwacht de E. C. E. een krachtige
stijging van de invoer, indien de huidige
tendenties zich voortzetten.
De handel
Volgens de E. C. E. is het niet waar
schijnlijk, dat de toeneming van de han
del tussen de landen van de Europese
Vrijhandelsassociatie even groot zhl zijh
als die van de handel tussen de landen van
de Euromarkt. De E. C. E. voorspelt
dat de tendentie in toenemende mate
zal gaan in de richting van handel bin
nen de zes en de zeven inplaats van tus
sen deze groepen. De handel tussen de
landen van de E. V. A. is in het eerste
kwartaal van dit jaar meer dan tweemaal
zo snel toegenomen als de industriële pro
duktie van deze landen en sneller dan hun
uitvoer naar de zes.
De E. C. E. deelt verder mede, dat de
handel tussen de Westeuropese landen in
1959 aanzienlijk is toegenomen en dat
deze stijging in de eerste maanden van 1960
nog groter is geworden. Van 1958 op 1959
is de handel tussen de Westeuropese lan
den met bijna 15 0/0 toegenomen: bijzon-
Advertentie
vlido
'n Erdal produkt...„dus goed!
De goud- en deviezenreserves van het
sterlinggebied
Het Britse ministerie van Financiën heeft be-
ndgemaakt dat de goud- en converteerbare
viezenreserves van het sterlinggebied in juli
n toegenomen met 37 miljoen pond sterling tot
>7 miljard pond sterling. In de voorafgaande
land zijn de reserves gestegen met 12 miljoen
•nd sterling tot 1033 miljoen pond sterling.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
ÖCKXDOOOOCCOCCOOOOCCOSOOOOOCOOOI
dr groot was de stijging met ongeveer
19 0/0 van de handel tussen de landen van
de Euromarkt terwijl de handel tussen de
landen van de E. V. A. slechts met 8 0/0
steeg. De handel tussen de zes steeg drie
maal zo snel als hun industriële produktie
terwijl deze stijging tussen 1952 en 1956
slechts tweemaal zo groot als de industriële
produktie was geweest.
Advertentie
In een klein hoekje van Uw
koffer of handtas is er altijd
plaats voor dat kleine pakje
met Uw BigBen regenjas.
Komt er plotseling een bui,
dan blijft U droog in Uw
vlotte BigBen.
Prijzen van 6.90-7.90-9.75*
12.75*-15.75 en 17.50
met piuvix)-patentsluiting
WASHINGTON (Reuter) Een taxi
chauffeur uit Reno, in de Amerikaanse
staat Nevada, heeft ervoor gezorgd, dat het
vliegtuig waarmee vice-president Nixon en
zijn medewerkers reisden, enige uren te
laat vertrok. De man had toen het toestel
op het vliegveld van Reno voor vertrek
naar Los Angeles gereed stond, tegen en
kele functionarissen gezegd, dat hij een
bom aan boord van het vliegtuig had ge
legd. Hij sprong daarop in zijn taxi en
verdween.
In het vliegtuig werd geen bom aange
troffen. De schuldige is inmiddels aange
houden. Het is de 34-jarige Leonard Dale
Sage, een voormalig worstelaar.
De koerswaarde van gewone aandelen officieel genoteerd aan de Amsterdamse
Effectenbeurs is, blijkens het C.B.S., in juli iets gezakt. Eind juni was de koers
waarde juist beland boven de 30 miljard op 30.500 miljoen, eind juli is zij weer
daaronder gekomen en wel op 29.148 miljoen. Uit de gegevens van het C.B.S. blykt,
dat in juli bijna alle groepen tot de verlaging hebben bijgedragen, het meest uiter
aard internationale concerns, die in koerswaarde daalden van f 21.588 miljoen tot
20.407 miljoen. Bankaandelen vormen een uitzondering en zjjn in koerswaarde
opgelopen van 1.100 miljoen tot 1.121 miljoen.
De nominale waarde van al deze aan
delen is met 10 miljoen toegenomen van
5554 miljoen tot 5564 miljoen.
De gemiddelde koers van de aandelen,
die eind juni een hoogtepunt bereikte van
549, is in juli ingezakt tot 524. Een jaar
geleden was de gemiddelde koers nog 450.
Volgens voorlopige gegevens is in juli de
aandelenomzet ter beurze aanzienlijk klei
ner geweest dan in juni. Toen werd na
melijk omgezet voor een nominaal bedrag
van 123,0 miljoen, in juli slechts voor
79,5 miljoen. In juli 1959 was de aan
delenomzet 81,3 miljoen.
In obligaties werd in juli verhandeld no
minaal voor 68,9 miljoen, in juni 78,3
miljoen. Ht algemeen A.N.P.-C.B.S. beurs-
indexcijfer is gezakt van 422,46 ultimo ju
ni tot 409,77 ultimo juli. Du betekent ten
opzichte van ultimo december 1959 een
stijging van 51,66 punten.
Gerekend naar de nominale bedragen
stond in juli Unilever aan de kop van
de twintig fondsen met de grootste beurs-
omzet en wel van 7,5 miljoen, gevolgd
door Philips met 7,0 miljoen, Koninklijke
Olie met 5,1 miljoen, AKU met 2,9
miljoen, en Hoogovens met 1,9 miljoen.
In deze vijf fondsen zijn opgenomen de
omzetten van de voorbeurs, nabeurs en
avondbeurs. Dan volgen vier fondsen met
een nominale omzet boven de 1 miljoen
en wel V.M.F., Philips cum.pref., Robeco
en Billiton II. Deze 20 fondsen hadden
487a percent van de totale omzet.
Boven aan de lijst van de twintig fond
sen met de grootste omzetten gerekend
naar de effectieve bedragen staat Philips
met een omzet van 82,1 miljoen. Philips
wordt gevolgd door Unilever met 70,0
miljoen, Koninklijke Olie 33,9 miljoen,
AKU 15,7 miljoen en Hoogovens 14,7
miljoen. Hiermede zijn wederom de vijf
grote internationale fondsen bij elkaar ge
rangschikt en hebben zij zowel effectief
als nominaal de grootste omzet, zij het
dan dat er tussen de eerste en de vijfde
(tussen Philips en Hoogovens) in omzet
een verschil zit van 67,4 miljoen.
Na deze grote vijf volgen fondsen met
een effectieve omzet van minder dan 10
miljoen. Het zijn Robeco, Billiton II, Phi
lips cum. pref, Zoutindustrie, Zwanenburg,
V.M.F. Nederlandse Kabel, Van Gelder,
Ketjen, Dordtsche Petroleum,' Nederlandse
Ford. Calvé, Heineken, Vereenigd Bezit en
Amsterdamsche Bank. Deze twintig hebben
een gezamenlijke effectieve omzet van
f 271,6 miljoen, (in juni 491.6 miljoen).
De Europese Economische Gemeenschap moet haar gemeenschappelijk landbouw
beleid zodanig ontwikkelen dat de doelstellingen van het verdrag worden bereikt
zonder dat de landbouwmarkten van de zes te zeer van de wereldmarkt worden ge
ïsoleerd, zo heeft de Amerikaanse minister van Landbouw, Ezra Taft Benson, van
daag aan een lunch op de Floriade te Rotterdam verklaard. De Amerikaanse minis
ter is vanmorgen in Nederland aangekomen voor een bezoek van twee dagen, zulks
als onderdeel van een reis door Europa en het Nabije-Oosten. Hij heeft reeds in
Brussel en Bonn besprekingen gevoerd over de Europese landbouwpolitiek. Na zijn
aankomst op Ypenburg pleegde hij overleg met Nederlandse autoriteiten. Vanavond
wordt hem namens de Nederlandse regering een diner aangeboden door zijn Neder
landse collega, mr. V. G. M. Marijnen.
In zijn rede te Rotterdam verklaarde
de Amerikaanse minister ronduit dat de
mate van bescherming die thans aan de
landbouw in de zes E.E.G.-landen wordt
gegeven, een zaak van grote bezorgdheid
voor de Amerikaanse regering is. Wij waar
deren de ruime politieke doelstellingen van
de E.E.G., zo zei hij doch terwijl in het al
gemeen de industrie in de gemeenschappe
lijke max-kt zal steunen op vaste invoer
rechten ter bescherming tegen buitenlandse
concurrentie, wordt voor de landbouw een
veelomvattend program van ovei-heidsin-
menging overwogen, met interne garan
tieprijzen die aanmerkelijk boven het
wereldniveau liggen.
Minister Benson drong er krachtig op
aan dat bij het vaststellen van de garan
tieprijzen rekening zal worden gehouden
met de voorraden, de vi-aag en de prijs
situatie, zowel op de Euromarkt als op de
wereldmarkt. Het gemeenschappelijk land
bouwbeleid zal de buitenlandse producen
ten in de gelegenheid moeten stellen hun
afzetgebied in de zes landen te behouden
en op een eerlijke concurrentiebasis ver
der uit te breiden. De Amerikaanse minis
ter wist dat een groot handelsland als
Nederland akkoord gaat met de grondbe
ginselen die hem ertoe brachten te plei
ten voor een liberale landbouwpolitiek van
de E.E.G. en hij was er zeker van dat de
Nederlandse autoriteiten de vraagstukken
ernstig overwegen en ertoe zullen bijdra
gen dat ze op liberale wijze worden opge
lost.
De minister stelde dat de Amerikaan
se landbouw altijd een krachtige steunpi-
De Belgische Bank heeft haar rentevoet
met ingang van heden met één percent tot
5 percent verhoogd, zo is gisteren bekend
gemaakt. Het besluit werd reeds enige tijd
verwacht. De laatste verhoging kwam in
december toen de rentevoet van 3(4 tot
4 percent werd verhoogd.
In financiële kringen verklaarde men
dat het besluit in eerste instantie schijnt
te worden gemotiveerd door de econo
mische opleving. De Belgische Nationale
Bank schijnt enige tijd geaarzeld te hebben
tussen een politiek van goedkope kredieten
om de economische herleving na de reces
sie van 1958 nog meer te bevox-deren, en
een politiek om kapitaalsvlucht naar an
dere landen met een hogere rentevoet te
voox-komen. aldus werd in financiële krin
gen verklaard.
Aagtekerk 3 5 m. z.z.w. Cartagena n. Marseille.
Aardijk 3v. Antwerpen n. Havana.
Abbekerk 4 te Rotterdam.
Abida 7 te Curasao verwacht.
Achilles 4 in Kielerkanaal n. Antwerpen.
Acila 3 v. Melbourne n. Fremantle.
Acmaea te Cardon verwacht.
Aegis 3 v. Carupano, 5 te Paramaribo verwacht.
Albireo 3 v. Port Said n. Hamburg.
Alcor 4 te Melbourne.
Algenib 3 125 m. w.n.w. K. Guardafui n. Colombo.
Algol 3 v. Sydney, 4 te Melbourne verwacht.
Alkaid 3 te Moermansk.
Alkes 3 v Beaumont. 4 te New Orleans verwacht.
Almdiik 3 v. Lorenzo Marques n. Beira.
Alphard 3 te Rotterdam.
Almdijk 3 v. Lorenzo Marques n. Beira.
Alwaki 3 v. Madras n. Rangoon.
Amerskerk 3 700 m. o. Seychellen n. Aden.
Amman 4 te La Guaira.
Ampenan 3 te Penang.
Amstelland 3 v. Montevideo n. Las Palmas.
Amstelmolen 3 v. Amsterdam n. Casablanca.
Andijk 3 v. New Orleans n. Le Havre.
Angolakust pass. 4 Las Palmas n. Le Havre.
Appingedijk 3 v. Havana. 5 te N. Orleans verw.
Area 3 530 m. n.o. Zanzibar n. Lorenzo Marques.
Ares pass. 3 Vlissingen n. Terneuzen.
Argos 3 3 m. o.z.o. Malaga n. Rotterdam.
Arkeldijk 3 v. Hamburg n. Rotterdam.
Artemis 3 v. Guanta. 4 te Curasao.
Asterope 5 te IJmuiden verwacht.
Attis 2 300 m. z.w. Fayal n. Rotterdam.
Atys 3 te Teesport.
A verdijk 4 te Genua.
Bali 3 v. Marseille. 4 te Barcelona.
Banda 4 te Tampico.
Barendrecht 3 60 m. n.n.w. Lissab. n. Rotterdam.
Batian 4 te New Orleans.
Bawean 3 v. Damman n. Bahrein.
Biiliton 3 te Kuwait v. Mufattah.
Borneo 3 730 m. w.z.w. Colombo n. Penang.
Bussum 3 120 m. n.n.w. Pt. Aleza n. Pto. La Cruz.
Cult ex Amsterdam 3 te Kaapstad verwacht.
Caltex Arnhem 3 98 m. o.n.o. Ras Fartak naar
Rastanura.
Caltex Delft 3 280 m. z.o. Kuria Muria n. Maurit.
Caltex Delfzijl 3 te Rotterdam.
Caltex Eindhoven 3 25 m. z.w. Port Swettenham
naar Perzische Golf.
Caltex Gorinchem 3 te Holtenau.
Caltex Rotterdam 3 14 m. n.w. Algiers n. Perms.
Cult. Utrecht 3 300 m. z.z.o. Cocos eil. n. Bahrein.
Camerounkust 3 rede Accra.
Castor 1 te Piraeus n. Izmir.
Celebes 3 v. Port Elisabeth n. East-London.
Charis 2 120 m. n.n.w. Aruba n La Guaira.
Cinulia 2 270 m. z.w. Ascencion n. Durban.
Cities Service Valley Forge 3 17 m. n.n.w. Perlm
naar Mena.
Clavella 4 in Kielerkanaal verw. n. Rotterdam.
Cclvtto 3 v. Suez n. Karachi.
Concepcion 2 420 m. n.w. St. Paulsrock n. Abidjan.
Crania 2 v. Punta Cardon n. Stanlow.
Cumulus (weerschip) 3 v. R'dam n. Atl. Oceaan.
Dahomeykust 3 v. Hamburg n. Antwerpen.
De Eerens 4 te Port Sudan.
Delft 4 v. Curasao n. La Guaira.
Diloma 13 te Curasao verwacht.
Diogenes 3 te Callao verwacht v. Tocopilla.
Drente 4 te Rotterdam verwacht.
Eemland 3 v. Vltoria n. Bahia.
Eos 3 te Antwerpen.
Esso Amsterdam 4 t.e Rotterdam.
Esso Rotterdam 3 10 m. w. Casquets n. Rastanura.
Forest Hill pass. 4 Casquets n. Port Said.
Friesland KRL 4 v. Cristobal n. Port of Spain.
Friesland SSM 3 te Rotterdam.
Gaasterkerk 5 te Kobe verwacht.
Garoet 3 v. Brisbane n. Port Pirie.
Geertje Buisman 3 320 m. n.w. L'end n. R'dam.
Geeststar 3 te Preston.
Giessenkerk 3 te Amsterdam.
Graveland 3 v. Ilheus n. Amsterdam.
Gi oote Beer 3 te Rotterdam
Groote Kerk 5 te Kobe verwacht.
Guineekust. 3 te IJmuiden.
Gyrotoma 7 te Curasao verwacht.
Haarlem 3 te Amsterdam n. West-Indië.
Hathor 3 200 m. w. Gibraltar n. San Juan.
Hector 3 v. Amsterdam. 4 te Rotterdam.
Hecuba 3 350 m. n.o. Martinique n. Amsterdam.
Hera 3 v. Port Au Prince n. Nassau.
Hispania 3 60 m. w. Tromsö n. Hull.
Hoogkerk 3 60 m. z. Minicoy n. Aden.
Hydra 2 v. Curasao n. Pto. Ordaz.
Ivoorkust 4 te Takoradi.
Jagersfontein 3 730 m. o.z.o. St. Helena n. Kaapst.
Japara pass. 3 Gibraltar n. Marseille.
Joh. v. Oldenbarnevelt 3 270 m. n.w. Fremantle
Joseph Frcring pass. 4 Dakar n. IJmuiden.
Kaap Hoorn 3 180 m. z.w. Ras Al hadd n. Mena.
Krlinga verm. 4 v. Gothenburg n. Malmö.
Kalvdon 3 v. Niigata n. Miri.
Kara verm. 5 v. Old Kilpatrick n. Lune Deeps.
Karakorum 4 v. Kuwait n. Basrah.
Karimata 2 te Aden.
Karsik pass. 3 Sabang n. Mombasa.
Katelysia 3 425 m. n.n.w. Pto. Rico n. Maracaibo.
Kelletia 13 te Curasao verwacht.
Kellia 10 te Curasao verwacht.
Kenia 12 te Lorenzo Marques verwacht.
Kennemerland 3 v. Rio de Janeiro n. Rio Grande.
Khasiella 4 te Singapore verwacht.
Kieldrecht pass. 3 Gibraltar n. Marseille.
Koningsw. 2 315 m n.w.. Hispanolia n. N. York.
Kopionella 4 v. Cartagena n. Barranquilla.
Korendijk 3 te N. York verw. v. Newport News.
Kcrovina 5 te Montevideo verwacht.
Kosicia 6 te Curasao verwacht.
Krebsia 3 v. Punta Cardon n. Cumana.
Kreon 3 te Curasao verwacht.
Leiderkerk 3 160 m. o.z.o. Port Sudan n. Suez.
Lekkerkerk 3 50 m. n.n.w. Lissabon n. Port Said.
Lelvkerk 3 v. Elbe n. Londen.
Leuvekerk 5 te Port Said verwacht.
Liberty Bell 3 53 m. z.w. Ascension n. Ph.delphia.
Limburg pass. 3 Straat Messina n. Beyrouth.
Lindekerk 3 110 m. n.n.w. Lissabon n. Port Said.
Loosdrecht 3 v. Bushire n. Abadan.
Lutterkerk 3 v. Port Said n. Catania.
Maas 3 100 m. n. Benghazi n. Alexandrië.
Masadam 4 te Galway verwacht
Maashaven 4 te Rotterdam verwacht.
Maaskerk 4 v. Rotterdam n. Hamburg.
Maaslloyd 3 40 m. z.w. Aden n. Bombay.
Madisonlloyd 3 200 m. n.w. Kaap Varella naar
Zamboanga.
Markab 3 te Concarneau verwacht.
Marnelloyd 3 v. Vancouver te Portland.
'Uedon 3 v. Bremen n. Hamburg.
Megrez 3 570 m. z. Las Palmas n. Las Palmas.
Meliskerk 3 te Genua.
Mentor 3 v. Rotterdam n. Hamburg.
Minos 3 te Helsinki verwacht v. Rotterdam.
Mississippilloyd 3 30 m. z.w. Bikini n. Cristobal.
Modjokerto 4 te Port Said verwacht.
Molenkerk 3 v. Tuticorin. 4 rede Colombo verw.
Moordrecht 3 460 m. n.w. Fayal n. Isle ol Grain.
Muiderkerk 3 v. Cochin n. Bombay.
Musilloyd pass. 3 Guardafui n. Djibouti.
Naess Lion 3 210 m. z. Ras Al Had n. Durban.
Naess Tiger 3 220 m. z.o. Hatteras n. New York.
Naranio 3 le Stockholm.
Navicella 3 35 m. w.z.w. Texel n. Curasao.
Neder-Waal 3 190 m. z.z.o. Guardafui n. Djibouti.
Neder-Weser 3 v. Cristobal n. New York.
Nestor 6 te Paramaribo verwacht v. Amsterdam.
Neverita 12 ter hoogte Landsend verwacht.
Nijkerk 3 250 nr. van Ceylon n. Penang.
Oldekerk 4 te Genua verwacht
Ommenkerk 4 v. Rotterdam n. Bremen.
Oranje Nassau 2 110 m. n.w. Fayal n. Bridgetown.
Oranjestad 3 te Paramaribo verwacht.
Papendr. 3 10 m. z.z.o. K. Passero n Novorossisk.
Parkhaven 3 v Bahia n. Las Palmas.
Peperkust 3 v. Victoria n. Takoradi.
P. G. Thulin 3 v. Balboa n. Callao.
Philidora 3 v. Mena n. Gibraltar.
Philippia 2 v. Mena n. Gibraltar.
Pieter S pass. 3 Goeree n. Swansea.
Polydorus 3 te Shanghai v. Manilla.
Poseidon 3 365 m. n. Flores n. Point a Pitre.
Pr. Alexander 3 110 m. w.z.w. Majorca n. Genua.
Prins d. Nederlanden 3 v. Barbados n. Plymouth.
Prins Frederik Hendrik 3 te Rotterdam.
Prins Johan Willem Friso 3 te Le Havre.
Frins Willem II 3 v. Rotterdam, 4 te Antwerpen.
Prins Willem V 4 te Milwaukee.
Purmerend 3 in Arabische Zee n. Colombo.
Pygmalion 3 80 m. w.z.w. Takoradi n. Sfax.
Randfontein 3 v. Amsterdam. 4 te Bremen.
Rempang 3 v. Hamburg n. Antwerpen.
Ridderkerk 5 te Rotterdam verwacht
Roebiah 3 v. Portland, 4 te Seatle verwacht.
Roggeveen 3 385 m. z.z.o. Colombo n. Durban.
Rotterdam 3 v. Londen n. Oslo.
Salatiga 8 te Montreal verwacht.
Sanana 1 v. Haiphong n. Pnompenh.
Sarpedon 3 67 m. z.w. Ouessant n. Amsterdam
Schie 4 te Piraeus.
Scbiedijk 3 v. Boston n. Philadelphia.
Sehielloyd 3 v. Antwerpen n. Hamburg.
Schouten 3 v. Port Harcourt, 4 te Lagos.
Senegalkust 3 te Dakar.
Sibigo 3 400 m. o. Cairns n. Hollandia.
Sliedrecht 2 v. Panama n. Chiba.
Sloterdijk 3 700 m. w. Bishoprock n. New York.
Socrates 4 te Hamburg.
Soestdijk 3 550 m. n. Azoren n. Antwerpen.
Solon 3 te St. Marcx (Haiti) v. Pto. Cabello.
Stad Alkmaar pass. 3 Casquets n. Rotterdam.
Stad Arnhem 3 50 m. z.w. Sardinië n. Sagunto.
Stad Delft 3 v. Vitoria n. Las Palmas
Stad Dordrecht 3 11 m. n. Borkum n. Lulea.
Siad Gouda 3 400 m. n.n.o. Barbad. n. Rio de Jan.
Stad Leiden 3 in Straat Messina n. Genua.
Stad Maass'uis 3 380 m. z.z.w. L. Palm. n. Fr'town.
Stad Maastricht 3 660 m. w. L'end n. IJmuiden.
Stad Schiedam 4 te Narvik.
Stonvac Djirak 4 te Tandjong Uban.
Stanvac Malakka 3 v. Sungeigerong n. Tj. Priok.
Stanvac Pendopo 4 te Sungeigerong.
Stanvac Sunda 4 te Buatan.
Stanvac Talangakar 4 te Sungeigerong verwacht.
Statendam 3 v. Southamptond n. New York.
Stentor 3 v. Beyro th n. Iattakia.
Steven pass. 3 Kp. Bon n. Ceuta.
Straat Clarence 4 te Karachi verwacht.
Straat Malakka 3 v. Durban n. Penang.
Si.netta 5 te Buenos Aires verwacht.
Tahama 3 100 m. z. Ras Al Hadd n. Abadan.
Tamara 3 150 m. n. Finisterre n. Banias.
Tara pass. 3 Finisterre n. Antwerpen.
Taria 10 te Singapore verwacht.
Teucer 3 te Balboa verwacht.
Themis 3 v. Tampa n. Mobile.
Thuredrecht 4 te Norfolk.
T.iibodas 4 v. Das Es Salaam n. Zanzibar.
Tjinegara 4 te Santos.
Towa 3 v. Rotterdam n. Rio de Janeiro.
Utrecht 3 400 m. z.o. Str. Ormoesz n. Das eil.
Van Neck 3 v. Singapore n. Penang.
Van Riebeecq 3 te Saint Demis v. Das Es Salaam.
Van Spilbergen 4 te Accra verwacht.
Van Waerwijck 317 m. n.n.o. Lordhowe eil. naar
Auckland.
Vasum 3 110 m. o. Malta n. Thameshaven.
Viana pass. 3 Finisterre n. Rotterdam.
Vivipara 4 te Montreal.
Vlieland pass. 3 Trinidad n. Curapao.
Vlist 3 70 m. o. Landsend n. Hampton Roads.
Waterland 3 te Montevideo v. Las Palmas.
Weltevreden 4 te Colombo.
Westerdam 3 760 m. o. Kp. Race n. New York.
Woensdrecht 4 te Emden.
V'oltersum 3 te Le Havre.
Wonosari 4 v. Rotterdam n. Hamburg.
Wonosobo 2 te Balboa.
IJssel 3 75 m. z.o. St. Vincent n. Algiers.
Zaanland pass. 3 Madeira n. Amsterdam.
Zafra 7 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Zcnnekerk 3 361 m. z.o. Suez n. Suez.
Zuiderkruis 3 te Rotterdam.
KLEINE VAART
Adine 3 te Oporto v. Rotterdam.
Ador 3 op Humber n. Vlissingen.
Albert V 3 30 m. n. Texel n. Esbjerg.
Alletta 3 60 m. w. Hanstholm n. Stettin.
AJpha pass. 3 JE-2 v. Mantvluoto n. Londen.
Amstelstroom 3 25 m. n.o. IJmuiden n. Leith.
Aniyntas 3 120 m. w. Cyprus n. Limassol.
Anna Henny 3 15 m. o.z.o. Tyne n. Gefle.
Areas 2 v. Malta n. Piraeus.
Arcturus 3 dwars Bell Rock n. Stettin.
Aries 3 dwars Dover n. Portsmouth
Arnoudspolder 4 te Oporto verw. v. Vlissingen.
Atlantic 3 35 m. z.z.w. Ferder n. Kristiansand.
Auriga G 3 75 m. o. Humber n. Gdynia.
Beekbergen 3 30 m. n.n.w. Corsica n. Santa Pol.
Bloemgracht pass. 3 ET-16 v. Hamina n. A'dam.
Brinda pass. 3 ET-5 v. Kiel n. Den Helder.
Capella 3 te Blaakallen n. Kemi.
Carasso 3 300 m. z. Santos n. Ascunsion.
Cpteli 3 dwars Elbe v. Stettin n. Brest.
Con Brio 3 te Kopenhagen v. Brussel.
Coolhaven 3 te Villano n. Dover.
Delftdijk 3 3 m. z. Texel n. IJsselmonde.
Dieterd pass. 3 ET-4 v. Talcon n. Helsinki.
Dievertje 3 60 m. w. IJmuiden n. Delfzijl.
Duiveland 3 25 m. n.o. Whitby n. Rotterdam.
Elsa 2 v. Mariestad te Sköghall.
Etmsborg 3 te Dramman v. Delfzijl.
Eemsmond 3 te Karlsborg v. Kopenhagen.
Ff mbo 3 v. Oporto n. Guernsey.
Fiducia 4 te Hamburg verwacht v. Antwerpen.
Fiducia 2 3 7 m. n.w. Hoek v. Holl. n. Maassluis.
Flevoland 3 5 m. n. Whitby n. Amsterdam.
Flores 3 v. Leixous n. Dover.
Geestdijk 3 in Washbay n. Maassluis.
Gemma 3 v. Ascuncion n. Parana
Groningen 3 30 m. z.w. Beachyhead n. Bremen.
Gronitas 3 10 m. w. Goeree n. Rotterdam.
Helemar H verm. 3 v. Gdansk n. Wisbeck.
Henrica Thekla 3 50 m. z.w. Ouessont n. Nice.
Henriette B 3 155 m. van IJmuiden n. IJmuiden.
Jan Brons 3 dwars Scheveningen n. Rotterdam.
Jenjo pass. 3 Vlieland v Abö n. Emmeloord.
Jozef Svvenden pass. 3 Borkum n. Stockholm.
Kaap Falga 2 v. IJsselmonde n. Delfzijl.
Kemphaan pass. 3 Terschellingerbank n. Gdynia.
Konny M 3 dwars Brunsbiittel n. Amsterdam.
Leliegracht 3 te Texel v. Sluiskil n. Ekenaes.
Lelystad 3 40 m. van Hoek v. Holl. n. Maassluis.
Lies 3 dwars Ameland n. Sharpness.
Lydla 3 10 m. z. Smithknoll n. Arkel.
Maasym N 3 te Oland n. Londen.
Manta pass. 3 Pittboei v. Huil n. Hamburg.
laar van de wereldhandel is geweest. Al
leen onder de dringendste omstandighe
den zijn de VS. overgegaan tot kwantita
tieve invoerbeperkingen en dan nog slechts
volgens nauwkeurig omschreven richtlij
nen. Die beperkingen worden opgeheven zo
dra de omstandigheden dit toelaten. De V.
S. accepteren internationale concui-rentie
voor de meerderheid van de produkten die
de Amerikaanse boeren verbouwen; de
enige bescherming is een gematigd buiten
tarief.
De V.S. hebben lang gewacht op een
liberalisatie die een gemakkelijker toegang
voor haar landbouwprodukten tot de we
reldmarkten zou verschaffen, doch nu de
betalingsbalans voor de meeste Europese
landen niet meer een probleem is, is de
tijd gekomen om de resti-icties jegens de
invoer van Amerikaanse landbouwproduk
ten op te heffen, zo meende hij.
Het is de vierde maal dat minister Ben
son in Nederland komt. In 1923,toen hij
als zendeling van de Mormonen in Londen
was gedetacheerd, is hij eens met vakan
tie in Nederland geweest. In 1946 bezocht
hij ons land voor de tweede keer op een
na-oorlogse sociale missie en enige jaren
geleden bracht hij als particulier een der
de bezoek aan ons land.
Blijkens een verslag van de Economische
Commissie voor Europa van de Verenigde
Naties is de industriële produktie van het
Sovjet-blok in het eerste kwartaal van
1960 tamelijk bevredigend geweest. Uit
gezonderd in Polen zijn de kleinhandels
verkopen overal in het blok toegenomen.
Er zijn enkele prijsverlagingen toegepast,
over het algemeen op zeer selectieve basis
teneinde de vraag te verschuiven van voe
dingsmiddelen naar produktiegoederen.
De Sovjet-Unie, Tsjechoslowakije, Bul
garije, Hongarije, Polen en Roemenië heb
ben hun taken voor de kwai-taalplannen
met 1,5 a 4 percent overschreden. Slechts
Oost-Duitsland heeft geen melding ge
maakt. van het plan voor 1960.
Er bestond of er &rejgc}e een schaarste
apri enkele ruwe en -half-afgewerkte
grondstoffen en aan elektrische kracht in
verscheidene landen. In Rusland bijvoor
beeld was de stijging van dertien percent
in de capaciteit voor de elektriciteitsvoor
ziening niet voldoende om gelijke tred te
houden met de dynamische groei van de
vraag van de elektro-metallurgische en
de elektro-chemische industrie.
De Russische industi-iële produktie is in
het eerste kwartaal van dit jaar vier per
cent groter geweest dan in het voornemen
lag. waarbij zich slechts dalingen voor
deden in de groei van de hout-, papier-,
houtverwerkende en conservenindusti'ieën.
De industriële produktie nam in Polen toe
met elf percent, hoewel de werkgelegen
heid met één percent daalde.
Tass meldt, dat de geologische dienst
van de Sovjet-Unie op grond van nieuwe
onderzoekingen zijn raming van de om
vang der ijzerertsreserves bij Koersk in het
Donetzbekken heeft verhoogd. De minister,
die de leiding heeft van deze dienst, Pjetr
Antropow, heeft op een pei-sconferentie be
kendgemaakt dat er zich in het gebied van
Koersk reserves van naar schatting 30 mil-
jax-d ton rijk ijzererts bevinden. Bovendien
zijn hier nog reserves aan armer erts aan
wezig waavan de omvang wordt geschat
op 170 miljard ton. Volgens minister An
tropow bieden deze reserves onbegi'ensde
explotatiemogelijkheden. Hij voorspelde,
dat deze reserves in 1980 een produktie-
niveau van 60 miljoen ton erts per jaar
zullen bereiken, hetgeen evenveel is als
de huidige totale produkte van alle mijnen
in de Verenigde Staten.
LONDEN (AFP) Het Britse ministe
rie van koloniën heeft woensdag bekend
gemaakt, dat koningin Elisabeth een be
sluit heeft ondertekend waarbij binnen
landse autonomie wordt verleend aan de
Britse federatie der Antillen. Het besluit
treedt in werking op 16 auguotus aanstaan
de, door afkondiging door de gouvei-neur-
generaal.
Mare Novum 3 dwars Eddystone n. Londen.
Margriet An.ia pass. 3 JE-7 v. Hamina n. South.ton.
Maria W verm. 4 v. Ipswich n. Londen.
Mariscal Lopez 3 te Beachyhead n. Las Palmas.
Marjan 3 1 m. w. Noordhinder n. Londen.
Markab 3 in Golf van Biscaye n Concarneau.
Matthew verm. 3 v. Kirkcaldy n. Rotterdam.
Mathilde 4 te Tampa v. Pto. Bolivar.
Midas 3 te Amsterdam n. Kopenhagen.
Midsland 3 30 m. z. Flamboroughhead n. Leith.
Mutatie 3 25 m. z.w. Beachyheal n. Cardiff.
Naerebout 3 20 m. w. Terschell.bnk n. Hamma.
Neerlandia 3 5 m. z. Guernsey n. Guernsey.
Pandora 3 50 m. z.w. IJmuiden n Par.
Pirola pass. 3 ET-13 v. Helsinki n. Middelburg.
Ponza 2 v. Karskaer n. Waya.
Result 3 25 m. w. IJmuiden n. Briston.
Rex 3 op Thames n. Londen.
Robox 3 20 m. w. IJmuiden n. Rotterdam.
Rose pass. 3 ET-5 v. Helsinki n. Cardiff.
Sertan 3 v. Wasklot n. Köping.
Sonja D 3 v Stockvik n. Veitsiluoto.
Strype 3 50 m. n.w. IJmuiden n. Limfjord.
Thaletas 2 v. Napels n. Livorno.
Tilly 2 v. Delfzijl te Karskaer.
Lrmajo 3 dwars Beachyhead n. Cardiff
Vrij burgh pass. 3 Noordhinder n. Rotterdam.
Waïenburgh 3 35 m. w.n.w. Ill de Jeu n. Bordeaux.
V/esterdok 3 3 m. n.o Lynwell n. Boston.
Willemyn 3 50 m. z. Er n. Frederiksstad.
WiJpo 2 v. Kalmar n. Karlsham.
Zaanstroom 3 te Tongue n. Amsterdam.
Zuiderzee 3 v. Rotterdam n. Dublin.
SLEEPVAART
Blankenburg 2 v. Rotterdam n. Sheerness.
Heiland 2 v. Wilmington n. Engeland.
Philips en Kon. Olie in reactie
Aandelen Philips en die van Kon. Olie
ondei-gingen gisteren bij de opening een
„technische" koersreactie op de vaste stem
ming van de vorige dagen. AKU prijshou
dend, Unilever en Hoogovens circa 10 pun
ten lager, terwijl Kon. Olie 0,50 en Phi-
lips-aandelen op 1245, 15 punten verloren.
De handel was, behoudens in die van de
oliehoek, van zeer geringe omvang. De
olie-aandelen behaalden de vorige dag de
grootste omzet ter beurze met nominaal
573.600, inclusief 34.600 onderaandelen.
Ruilingen van de andere internationals in
die van Kon. Olie, vonden ook gisteren
plaats. Unilever moest middenkoersaan
bod verwerken en noteerde op 885 circa
12 punten beneden de vorige slotkoers.
AKU daalde tot 532 en verloor op deze
prijs circa 4 punten. Scheepvaartfondsen
bijna zonder zaken en doorelkaar een pun
tje lager. Cultuurwaarden dito. Staats
fondsen bij kalme handel eerder een wei
nig onder de vorige slotprijzen. In de loka
le afdeling werden aandelen Netam op 165
Cl 80) geadviseerd. Aandelen Billiton II
werden op 466 ex 12V2 pet. slotdividend
geadviseerd tegen gisteren 478 cum. (ANP)
Spaarnestad van 575 op 580.
VERHANDELDE FONDSEN.
2 aug. 3 aug.
Totaal 443 461
Hoger 206 (46,6%) 165 (35,7%)
Lager 138(31,1%) 190(41,3%)
Gelijk 99 (22,3%) 106 (23,0%)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN.
Slot
A.K.U533—530 530
Kon. Olie134.00-132.50 132.50
Philips 1232—1218 1218
Unilever 886—880 880
Hoogovens 778—775 775
VOORBEURS VAN HEDEN.
Slot
A.K.U528 525
Kon. Olie121.80
Philips 1209—1222 1212
Unilever 872—875 872
Hoogovens 772 768
Amsterd. Bank
375
Ned. Handel Mij.
299%
Rotterd. Bank....
310
Twentsche Bank.
289
A.K.U
532
Albert Heijn
435
Amstel Bier
494
Billiton Mij. II
460 Ex
Bols
608
Bührmann Papier
495
189.—
Dordtsche Olie
646%
Fokker
443
Heineken's
66072
Hoogenbosch Sch.
282
Hoogovens
776
H.V.A
155
565
465
K.L.M
105.
Kon. Ned. Zout
970
Kon. Olie
f 134.50
Müller Nat. Bezit
432
Nederl. Ford
621
Ned. Gist- en Sp.
410
Ned. Kabelfabr...
595
Philips Gem. Bez.
1230
Philips Pref
321
A'dam Rubber.
109
Sikkens Groep
860
Stokvis R.S
252
Thomassen Dr
6997a
Unilever
884%
Van Berkel's Pat.
316
Van Gelder Pap.
313
Van der Heem
295
Ver. Machinefabr.
244%
Wessanen
304
Wilton Fijenoord
204
Zwanenberg-Org.
762
Tnterunie
ƒ213.—
236.—
Unitas
f 510.—
Ver. Bezit v. 1894
f 132.—
H.A.L
137%
K.N S.M
180%
N. Scheepv. Unie
141%
Ommeren v
267
Stoomv Mij. Ned.
163
Anaconda
49
Kennecott Copper
76%
Aluminium Ltd..
30
Bethlehem Steel
45
U.S. Steel
79%
Republic Steel
59%
American Motors
227i„
General Motors..
43
Cities Service
43
Shell Oil
64%
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank)
New York: zwakke markt
De koersen op de beurs van New York
daalden gisteren opnieuw, waarbij slechts
enkele groepen fondsen de neerwaartse
druk weerstonden. Het verlies op de markt
bedi'oeg twee miljard dollar, met het ver
lies van de vorige dag mee was het totaal
vijf miljard dollar. Late vraag hielp enkele
vliegtuig- en staalfondsen boven hun laag
ste dagwaarden te komen. Elektronische
fondsen, die aanvankelijk vast waren, gin
gen in het tweede uur omlaag. IBM noteer
de een verlies van meer dan 3 en Zenith
van één dollar. De omzet bedroeg 2.470.000
aandelen. Van 1182 verhandelde soorten
fondsen noteerden er 403 hoger, 563 wer
den lager afgedaan.
Het industi-iegemiddelde kwam van
613,68 op 608,69, dat van spooi-wegen van
133,86 op 133,02 en dat van openbare nuts
bedrijven van 92,33 op 92,54. (UPI)
Contract ShellV A R.
De V.A.R. en de Royal Dutch/Shell Oil Cy.
hebben een contract afgesloten waarbij de V.A.R.
50.000 ton in Syrië geraffineerde olie zal leveren.
Naar verluidt zou de prijs 1.000.000 dollar zijn.
De verschepingen zouden in de komende zes
maanden plaats vinden. De betaling geschiedt in
dollars.
V.A.R. levert Cuba benzine
Het „Nieuwsagentschap voor het Midden-Oos
ten" heeft meegedeeld dat de Verenigde Arabi
sche Republiek aan Cuba 16.000 ton benzine zal
leveren. Men is bezig in de V.A.R. tankerruimte
te charteren voor het vervoer van de benzine.
De oogst in Polen
De Poolse regering heeft alle overheidslicha
men en fabrieken opgedragen hulpploegen naar
de staatsboerderijen te zenden om te helpen met
het oogstwerk, dat moeilijkheden ondervindt door
de langdurige, zware regenval. De staatsboerde
rijen bewerken ongeveer 12 percent van de cul
tuurgrond in Polen en de collectieve boerderijen
iets meer dan één percent. De rest is particulier
bezit.