VAN NELLE
Uw haar
blijft
in model
met
Wellaform
Kies een
beroep
OPENLUCHTTHEATERS
9L0EMENDAAL
Tom Poes en Ollie B. Bommel
KÖK
electrotechnisch installateur
Bankstellen
en Huisk.
TANDSTEEN en NICOTINE-AANSLAG
TEELAK
Bedorven maag j
iENTOSORBINE;
nette winkeljuffrouw
Telefonist
Ja, ik rol
BOEKHOUDEN
Meubelfabriek
sigaretten
zelf!
en diarree
LIKDOORNS
548ste STAATSLOTERIJ 2e ki„s
12
KINDERVOORSTELLING
E X A M E N 0 P L E I D I N G
HUGAS, ELGERSMA, POTGIESER
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Meubeltoonkamers
koopt
het
bij
drogisterij
kruisweg
35
u komt er
toch langs
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
Tuben: ff 1.-
f 1.50 ff 2.65
Adverteert
in
dit blad
NIEUW: eindelijk een middel tegen
Duidelijk resultaat binnen enkele dagen
bederven het plezier J
constructie-wGrkocrs,
plaatwerkers,
wassers
pijpenmonteurs
TELEGRAFIST
SEINER
CODEUR-TELEXIST
N.V. AMSTERDAMSCHE RIJTUIG MAATSCHAPPIJ
Ferdinands belevenissen
MAANDAG 8 AUGUSTUS 1960
WOENSDAGMIDDAG om half drie
Entreeprijs 0.75.
Zat. 13 aug.: Dutch Swing College Band
Zo. 14 aug.: Hoofdstad Operette „Sissi"
Voorverkoop alle voorstellingen Paviljoen Theater
tel. 53909 en V.V.V. Stationsplein, Haarlem.
voor
craclijh diplomas
Vrijdag 19 Augustus vangen nieuwe cursussen
aan voor het practijkdipioma
opleidende voor het associatie-examen JUNI 1961
In 1959 slaagden 777 van onze eandidaten
voor dit examen in een opleidingstijd
variërend van 5-10 maanden.
Inl., prosp. en inschr. Maandag t/m Vrijdag van
9—5 en van 7—9 uur aan ons lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 TEL. 61236
DEN HAAG-HAARLEM- AM STERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
Zoek* U een motor in prima
staat?
GEVRAAGD
gediplomeerd.
Aanmelden Kruisstraat 5, Haarlem, van 9—6 uur of tele
foon 18908 - 14689.
biedt aan
die als model gediend
hebben
f 475, f 575, f 695,
f 895, f 975
Dat scheelt U 30 40
op de prijzen.
Ook op 6, 12 en 18 mnd.
Westerhoutpark 8
Haarlem - Telef. 18840
DE VIJZEL]
Kruisstraat 19, Haarlem
b. d. Ridderstr. Telef. 16910
uit het bekende blauwe pakje van „De Weduwe
V£,-BriUant
speciaal voor droog haar!
Geval van zwaarverkleurde
tanden.
TANDSTEEN zet zich af op het glazuur van de tanden, vóór,
achter en vooral ook tussen de tanden. Dit is lelijk en onfris
en vaak het begin van veel ellende: vooral op een ruw opper
vlak nestelen zich etensresten en bacteriën. Met TEELAK
verdwijnt tandsteen binnen een week, uw tanden worden
weer gaaf en wit.
NICOTINE-AANSLAG ontstaat door teerafzetting op de tanden.
Teelak lost ook deze aanslag op en maakt een eind aan de
onsmakelijke verkleuring van uw gobit. Na een paar dagen
reeds is elk spoor van bruinige aanslag weg - voorgoed: TEE
LAK houdt uw tanden helder wit.
TEELAK is geen gewone tandpasta, maar een bijzondere gelei,
die op een drone borstel (liefst de originele Teelakborstel)
wordt gebruikt om tandsteen en nicotine-aanslag snel en
volledig te doen verdwijnen. Veilig voor het tandglazuur, zacht
voor het tandvlees. TEELAK is tevens het behoud van pro
thesen, stifttanden, vullingen en kronen. Gebruik geregeld TEE
LAK en uw tandarts zal bij controle verbaasd zijn over de
perfecte toestand van uw gebit,
WAT DE TANDARTS ZEIDe hr. P. E. te Nijmegen
schrijft: „De resultaten welke ik met TEELAK heb
bereikt, zijn zeer goed, zó zelfs dat mijn tandarts
opmerkte dat mijn tanden zo wit waren en dacht
dat ik niet meer rookte
Geregeld met Teelak
behandelde tanden
schoonheids-middel
voor uw tanden f 1.95
Weg van huis... ander eten,®
ander drinkwater, verande-1
ring van lucht... opeens voelt
u zich onpasselijk en „loopt
u leeg"maag en ingewanden
zijn totaal overstuur.
Bedorven maag en diarree
zijn nü geen probleem meer. -
ENTOSORBINE - witte, aan-1
gename tabletten - bevat 6B
snelwerkende geneesmidde-1
len die de maag tot rust»
brengen en de ingewanden
zuiveren - de diarree stopt.
Voor die typische zomer-"
narigheid hoort ENTOSOR-I
BINE (f 1,90 per buisje) inl
elke reis-apotheek.
ENTOSORBINE.
helpt direct - u
is zo weer in orde S
en hoeft geen dag
van uw vakantie»
te missen.
I zuivert maag en ingewanden
GEVRAAGD
voor constructie-werkplaats.
Loon volgens C.A.O. plus toeslag.
Gegadigden dienen genegen te zi.in eventueel naar
het buitenland uitgezonden te worden.
Fa. W. TH. SPAAN
Bloemstraat 57, IJmuiden, Tel. 5233; na 18 uur:
tel. 7086 (02550).
verwijderd met
WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg ln 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, Jodium en het pijn
stillende benzocalne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60 bespaart U veel ellende.
GEVRAAGD
voor de slagerij.
Aanmelden: Schipper's Modelslagerijen, Rijksstraatweg 97.
Aan jongelui die door aard, aan
leg en schoolopleiding veel meer
voelen voor altijd-boeiend orga
nisatorisch werk dan voor een
kantoorbaan binnen 4 muren,
biedt de Koninklijke Marine een
gedegen scholing tot b.v. TELE
GRAFIST. Zo'n knaap die daar
snel verbindingen tot stand brengt
tussen walstations, schepen en
vliegtuigen, heeft het nodige in z'n
mars. De Marine heeft hem dan
ook van alles grondig geleerd:
zend-, ontvang- en peiltoestellen
bedienen, in morse telegraferen
en opnemen, machineschrijven,
radiotechniek, coderen en deco
deren en een gedegen kennis van
de Engelse taal. Bij de Marine
leer je een echt beroep van deze
tijd, word je al meteen behoorlijk
betaald en kun je heel wat be
reiken. Kortom, bij de Marine
ben je béter af!
Knip uit en vraag door
middel van deze bon
om nadere inlichtingen
over het dienstvak
dat je interesseert.
Voor jongemannen van 16 jaar
en ouder met ULO-diploma en
een redelijk cijfer voor Engels
of een overeenkomstige ont
wikkeling staan thans weer de
volgende opleidingen open:
Let wel: je alreeds gemaakte vakantie
plannen voor deze zomer kunnen door
gaan. Bi) de Marine bestaat daarvoor
een prettige regeling.
AAN HOOFD MARINEWERVINQ
BEZUIDENHOUTSEWEG 123- DEN HAAG
Verzoeke toezending van inlichtin
genboekje aan:
2058 - 10 G
Naam
Straat.
Plaats..
LeeftijdGenoten onderwf s
Interesseert zich vooral voor het
dienstvak...,
K O N I N K L IJ K E MARINE
MSESS&&.
Voor de bediening van onze telefooncentrale en taxi-mobilofoon
installatie vragen wij voor spoedige indiensttreding een beschaafde
telefonist met een goede microfoonstem.
Sollicitanten moeten tevens in staat zijn eenvoudige administratieve
werkzaamheden te verrichten en een zeer goede stratenkennis van
Haarlem en omgeving bezitten.
HAARLEM - HOUTPLEIN 21
HOGE PRIJZEN
f 30000 20853 f5000 16-169 2000 4407 ƒ1500 13492 21105 ƒ1000 1731 2421 8078 9515
11373 f4 00 1371 2466 2604 2634 4075 8257 8827 12515 12983 15450 15723 16712 18867
19469 21403 f 200 1660 1742 1833 2222 2553 2689 2894 3176 3761 4337 4519 4724 4965 5239
5321 5376 5501 5529 5776 7379 7470 7692 7720 8207 8452 8477 8837 8940 9765 10020 11265
11371 11450 11451 1176812237 12837 12875 13217 13270 13776 13970 14172 14201 14248 14574
14623 14999 15012 15133 15541 15695 15865 15910 17008 17079 17121 17402 17545 17627
17975 18459 18706 19119 19223 19378 19878 19910 19914 19918 20391 20712 20807 21039 21375
riUJZEN VAN ƒ40.—
1018
024
028
055
087
091
107
112
207
209
832
837
S55
880
891
921
931
949
218
246
247
266
285
318
332
373
389
404
12011
026
048
086
09S
105
136
152
217
232
419
430
469
481
487
490
501
503
505
596
298
324
390
400
406
430
470
474
485
491
671
703
720
741
763
809
819
867
8S0
8S4
49.3
498
505
541
585
599
603
613
624
639
929
947
981
984
991
734
743
757
763
771
788
791
800
817
914
2003
034
049
079
132
145
183
199
261
291
998
999
296
302
344
351
364
375
384
462
469
497
13026
032
053
085
088
105
136
147
159
175
507
537
568
575
616
624
647
668
670
6S2
222
256
257
298
358
389
433
441
503
510
723
738
742
745
770
781
790
S13
825
S75
526
911
914
930
944
953
994
530
537
544
560
573
591
597
616
640
645
3005
011
014
030
047
058
062
094
124
1.30
699
701
708
739
752
774
777
806
821
855
163
198
244
327
349
355
368
370
376
.389
861
870
98S
993
998
419
432
•164
466
489
492
554
576
596
627
11076
107
109
112
128
152
223
224
226
230
688
731
763
766
775
797
823
826
849
960
235
237
243
299
328
366
368
387
392
471
4011
101
133
157
196
206
244
270
272
278
485
-199
537
551
567
5S6
609
630
638
652
308
339
403
448
449
461
477
485
493
501
66.3
693
707
759
797
S28
878
882
911
917
516
532
632
643
674
688
703
714
743
766
965
973
797
799
818
853
919
921
954
956
971
998
5009
018
047
056
076
116
149
151
191
198
5004
007
014
047
0-19
102
1.39
147
149
153
240
258
288
304
323
328
344
356
361
403
179
214
227
249
267
306
310
.346
4 OS
409
411
424
458
469
472
483
488
501
502
510
420
423
447
462
490
552
574
577
582
5S9
517
542
548
563
574
629
653
665
672
730
625
627
672
695
711
713
731
733 736
837
734
745
764
772
780
786
799
808
S76
921
884
891
894
903
963
972
9S4
990
10006
034
035
040
050
059
070
081
088
103
f,023
036
039
042
072
090
144
151
168
190
112
116
152
156
157
205
208
227
286
313
204
219
262
302
307
371
407
411
496
498
.338
383
394
429
455
494
501
524
536
559
509
520
570
581
603
612
631
640
672
674
602
611
661
680
691
705
710
718
747
764
675
709
753
754
794
800
810
817
834
851
779
782.
790
811
835
840
846
852
861
876
858
866
870
899
920
979
877
S83
905
953
993
7019
042
048
056
091
094
10.3
107
164
186
17023
062
082
141
191
207
208
227
229
256
189
197
200
248
254
266
272
274
286
349
257
299
313
316
363
376
418
485
564
573
378
390
420
453
498
500
509
581
625
672
576
622
713
732
767
773
800
815
823
831
703
709
715
732
749
780
782
837
851
897
859
868
SO!)
901
905
908
941
987
909
942
9S5
18002
023
061
086
090
099
127
133
177
224
8010
033
036
054
100
128
169
240
300
308
238
296
297
305
307
323
346
365
423
427
365 393
417
436
447
465
48.3
504
564
590
448
466
467
496
502
535
587
624
631
640
601
618
619
646
652
688
711
737
767
811
746
765
775
787
800
S27
850
856
871
892
824
875
929
953
976
977
946
9028
062
089
090
104
168
176
181
189
191
19007
008
014
034
082
097
139
144
154
156
193
243
244
247
283
302
353
414
423
424
196
211
224
229
291
345
353
375
387
409
464
473
501
522
525
546
555
564
605
634
458
460
465
765
818
843
857
928
947
954
650
660
668
692
774
797
803
S05
808
812
982
869
984
20013
02.1
022
024
050
063
069
112
115
141
10083 097
170
187
203
220
245
255
268
289
151
156
195
235
260
263
284
355
357
394
291
292
351
360
455
47.3
530
5.33
604
625
397
479
495
512
550
566
580
583
584
648
661
681
685
697
702
710
741
772
7S7
836
662
738
747
765
769
770
781
789
817
844
846
900
919
927
985
988
858
892
901
923
962
966
967
990
11012
018
045
047
053
072
077
078
119
135
21026
075
082
083
100
129
168
173
236
242
162
169
210
213
217
232
25.3
290
292
337
285
317
35S
366
402
416
498
567
583
604
349
377
378
388
459
502
506
557
582
587
608
610
659
688
699
783
792
822
858
S77
621
641
649
715
720
726
756
778 782
816
891
939
948
953
981
983
