GEVAARLIJK EN ONFRIS
36.000
LINGO
L0ENDERSL00T
DE BENDE VAN DERTIEN
BRAMEN
ZOEKEN
LQENDERSL00T
Havenberichten
Een bungalow binnen één dag
in Heemskerk onder de kap
Twee jeugdige Duitsers stalen in
Zandvoort wieldoppen van auto
Aanvoer van rondvis liep het
eerste halfjaar van 1960 terug
Kinheim laat
voetbal rollen
Spannen
J. de Boer
Bollenrooi valt tegen
VERKEERS
LICHTEN
VIJFTIC JAAR
PRIESTER
PATENT
5
'LilmvUi
Bekijk het goed
HAARLEMSE POLITIERECHTER
„Watervliet" weer actief
Wilt u zuinig stoken
Gaat u dan een „LINCO" kopen!
super
^onvecfor
ƒ425.-
HARINGAANVOER VERDUBBELD
Groenteveiling
JON DERDAG 11 AUGUSTUS 1960
Hendrik was al in pyama, een keurige, frisse pyama, gestoken toen we hem gister
avond thuis opzochten. Thuis, de woning van zijn ouders, staat in hel oude deel van
IJmuiden. Hendrik stoeide nog wat met zijn broertje voor de twee kinderen naar bed
zouden gaan. Twee aardige blonde jongens, de oudste twaalf, de jongste tien. Hendrik
is een van de leden van de „bende van dertien" die dezer dagen voor de Velser
politie is „opgerold". Zijn naam (hij heet niet echt Hendrikwordt genoemd in ver
band met de kraak bij de dokter een paar straten verderop, toen de arts en zijn vrouw
op een zondag in de kerk waren. De poet, honderd gulden, zat in een sigarenkistje.
Dezelfde dag nog besteed in Amsterdam, onder andere aan een rondvaart door de
grachten en haven, lekker eten en een alarmpistool. De inbraak bij de dokter zouden
ze met zijn tweeën hebben gepleegd: de bendeleider (een knaap van vijftien, die in
de vishallen werkte) stond op de uitkijk, terwijl Hendrik het vuile werk opknapte.
„Ik kan het nog steeds niet begrijpen,"
zegt zijn moeder in de net gemeubileerde
zitkamer. Ze is slank, ziet er goed ver
zorgd uit en zal even in de dertig zijn.
„Ik begrijp 't niet," herhaalt ze telkens.
„Die jongen kwam toch niets te kort. Hij
heeft lekker eten gekocht in Amsterdam,
maar de kost thuis was toch best. Van
daag hadden we pruimen na. Je doet je
best je kinderen groot te brengen zoals
't moet. M'n man en ik werken van de
vroege ochtend tot meestal laat in de
avond. De televisie hier is maar zelden
in gebruik, de kinderen kijken er 't mees
te naar. Maar denk niet, dat het elke dag
mag.
Een „brave Hendrik" heb ik nooit in
onze oudste gezien. Een grote mond, zo'n
enkele keer, maar hebben de meeste jon
gens op deze leeftijd dit dan niet? Ja, ik
voelde de laatste tijd wel, dat er iets niet
in orde was: hij was zo opstandig. Maar
dit, dit.neen, dit had ik nooit kunnen
denken.
Slechte vrienden? Elke moeder heeft al
gauw door, welke vriendjes niet zo best
zijn voor haar jongen. Ik ook. Wat wilt
u, openlijk verbieden, waar anderen bij
staan, met die en die om te gaan, gaat
niet: je zou de hele buurt tegen krijgen,
„verwaande mensen" moeten ze hier niet.
Je moet veel slikken. Zelfs als een joch
van nog geen twaalf „kelérewijf" naar
boven roept, omdat je je jongen naar bin
nen roept daar hij z'n huiswerk nog moet
doen.
Nu roepen verschillende kinderen naar
onze zoons: „Met jullie mogen we niet
meer omgaan!"
Ik ben blij, dat de politie het ontdekt
heeft. Stel je voor, dat het een jaar of
wat had voortgeduurd. Nu hebben ze er
lekker van gegeten.. Ik begrijp het niet,
het eten thuis is toch best.. Als ze een
jaar of wat ouder waren geweest.. Am
sterdam is zo slecht. Ik moet er niet aan
denken.
We zijn niet arm, we zijn niet rijk. M'n
man en ik proberen een goed leven te
leven. Onze kinderen komen niets te kort.
Wie nieuwe schoenen nodig heeft, krijgt
ze. Een zakgeldje onthouden we ze niet.
Zondags gaan we naar de kerk. Onze oud
ste zou na de vakantie op de ulo komen.
Zijn meester was niet overdreven enthou
siast over hem, maar bepaald niet onte
vreden. Maar nu dit..
Ik ben blij, dat hij alles verteld heeft.
Ik weet, dat hij er berouw over heeft.
Je kunt niet in de toekomst kijken. Je
Met ingang van het komende weekeinde
gaat het seizoen voor de voetbalvereniging
„Kinheim" weer bbginnen.
In de zaterdagafdeling brengen de elf
tallen Kinheim I en II een bezoek aan
Hoorn, waar zaterdagmiddag om vier uur
wedstrijden worden gespeeld tegen respec
tievelijk Zwaluwen '30 I en II.
De opstelling v^n Kinheim ZMC I is: De
Boer; J. de Reus en Tolie; A. Bax, J. Spar-
reboom en J. Folkerts; Van Eyken, R. Vis-
scher, J. Bax, L. Nieuwenhuis en J. Boen
der.
Zondagmiddag wordt op het Castricumse
CSV-terrein aan de Zeeweg het Wijker-
torentoernooi gehouden. VVB en Kinheim
openen dit toernooi, waarin verder tegen
standers zijn: Limmen en CSV, die hel
toernooi geheel voltooien met een verlie
zers- en winnaarsronde.
Kinheim komt uit met: Pigmans; Paap
'en Hatzman; v. d. Griend, Brethouwer en
v. d. Plas; Smit, Moslc, G. de Vries, Van
Vuuren en Van Dijk.
Thans is ook de indeling voor het eerste
Kinheim-zaterdagelftal bekend. Het krijgt
de tegenstanders ADM, AMVJ en Robaver
(Amsterdam), Lisser Boys, SIZO (Hille-
gom), SVJ (Heemstede), Zandvoortmeeu-
wen en VEW (Heemstede).
Advertentie
SOSjfEgSS)
vlekvrij
door en door
duurzaam
moderne
vormgeving
hygiënisch
GERO-specialist
LANGE NIEUWSTRAAT 433 - 435
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Kapitan
Kosko van Port Said; Peregrine, Londen; Wad
denzee. Teignemouth; Zaanstroom. Londen; Chios.
Norfolk, kolen voor IJmuiden; Ciudad de Cucuta,
Rotterdam; Wagrien, Stockholm; Laneero, Bre
men; Goeree, Southend; Hinde, Londen; Helios,
Camna, hout voor Zaandam; Spes, Stettin, kalk
voor IJmuiden; Iberia, Hull: Frieda Blokzijl,
Londen, papier voor Zaandam; Kora, Par; Fidu-
cia, Goole, ledig van IJmuiden; Alfred, Hamburg;
t levoland. Grangemouth.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Anja
van den Bosch; Heriot. Leith; Loke, Antwerpen.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Amstel-
stroom van Vlissingen; Alca, Igarca; Stad Maas
tricht, Baltimore, ledig IJmuiden; Achilles, Cu
rasao; Ostcrbotten, Kotka. ledig van Velsen; Li
vrei, Londen; Peregrine. Harlingen; Dotterel,
Rotterdam; Theano, Rotterdam; Did'o, Rotterdam;
Clippern, Londen.
Donderdag vertrok uit IJmuiden: Zaria naar
de Noordzee, proefvaren.
tindien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
kunt je voornemen nog meer je best te
doen. Als je er de kans toe krijgt.."
Niet alle ouders van de leden van de
„bende van dertien" zijn blij dat de po
litie heeft toegeslagen. De „gematigden"
menen, dat de „kwajongensstreken" van
hun zoon(s) wat al te serieus genomen
worden; maar er zijn er ook, die het
„niet nemen" dat hun jongen „als een
boef opgebracht en verhoord" is door „de
smerissen", die, zo zeggen ze beter kon
den letten op de grotere boeven, die in
mooie sleeën rondrijden..
Inspectrice Rosendahl van de kinderpo
litie en haar assistenten hebben het heel
druk in deze dagen met huisbezoeken. Het
is erg belangrijk vast te stellen of de le
den van de „bende van dertien" in het
milieu waarin ze tot dusver zijn opge
groeid al dan niet een redelijke kans heb
ben om buiten de gevangenismuren te
blijven.
Advertentie
Er komt heel wat bij kijken
De secure opticien heeft een
goede kijk op elk detail.
Leg uw oogbelang in vakbe
kwame handen.
Mr OPTICIEN
Lange Nicuwstraat 789
Tel. 7119
In de streek Kennemerland is men nu
druk doende met het rooien van een der
laatste bolgewassen, de irissen. Deze bol
len worden hier in grote hoeveelheden ge
kweekt; er is bijkans geen tuinder
of bloembollenkweker die geen hoek
je irissen in zijn tuin heeft staan. Over
het algemeen valt de oogst niet mee; wel
wisselen goede en minder goede hoeken
elkaar af, maar de zware bollen ontbre
ken. Juist toen de iris snel moest groeien
om zware bollen te kunnen voortbrengen
was het te droog, de regen kwam voor
deze bollen te laat.
Nu heeft men het weer bepaald niet mee
voor het snel drogen van de bollen, waar
voor veel zon en wind nodig is.
Huizen houwen, die binnen een paar dagen overeind staan, is tegenwoordig
ook al geen staaltje meer te noemen. Maar een woning binnen een dag onder de
kap brengen, vinden wij toch wel vermeldenswaard. In de gemeente Heemskerk
heeft men dat woensdag gepresteerd, al moet er eerlijkheidshalve worden bij
gevoegd, dat de fundering er reeds lag. En dat de afwerking ongeveer vier
weken zal duren.
Gistermorgen om zeven uur zijn de ar
beiders begonnen en gisteravond nog was
het huis een bungalow voor de heei
K. Groot uit Beverwijk onder de kap.
Slechts acht bouwvakarbeiders hebben dit
tot stand gebracht.
Maar het werd hun dan ook niet al te
moeilijk gemaakt, want ze hadden de deu
ren en ramen en de dakbalken alleen maar
te monteren. Alle onderdelen van deze
bungalow zijn in de fabriek vervaardigd.
Het is de eerste bungalow in de IJmond.
die volgens dit systeem gebouwd is. In
ons land staan al ruim driehonderd van
deze woningen, die in verschillende vorm
geleverd kunnen worden door de n.v.
Bouwfonds Nederlandse Gemeenten.
Voor de binnenmuren worden speciale, in
de fabriek vervaardigde panelen gebruikt.
Daardoor gaat de opbouw op het werk ui
terst snel. De regen krijgt nauwelijks kans
het huis in de bouwperiode te doordren
ken, behalve in zo'n geval als gisteren,
toen het stortregende.
Doordat in de woning bovendien niet
gemetseld on niet gestukadoord behoeft
te worden, krijgt men ook geen water
binnen. De isolatie tegen geluid en kou
de is tweemaal zo goed als in een nor
maal huis, zo heeft een TNO-rapport uit
gewezen Een groot voordeel bij de bouw
van woningen van dit type in tal van
variaties leverbaar is, dat de premie
spoediger afkomt dan voor de bouw van
woningen van het traditionele type.
De bouwkosten zijn niet hoog, gemid
deld 18.000,- tot 19.000,-. De premie
gaat daarvan af (gemiddeld 3.500,-) en
de grond komt erbij.
De bungalow, die in Heemskerk is ge
bouwd, staat aan de Marquettelaan en be
vat vijf kamers, keuken en douchecel. Dit
type is een ontwerp van de bekende ar
chitect Maaskant die voor het Hilton- con
cern een hotel heeft moeten ontwerpen in
Rottei'dam.
De Haarlemse politierechter mr. L. W.
M. M. Drabbe heeft woensdag twee jeug
dige Duitsers wegens diefstal van auto
wieldoppen veroordeeld tot een week ge
vangenisstraf met aftrek van het voor
arrest. Daar ze al een week hadden „ge
zeten", kwamen de jongelui onmiddellijk
in vrüheid.
De Duitsers, een 24-jarige smid en een
20-jarige fabrieksarbeider uit Essen, wa
ren hier met vakantie. De smid vertelde
dat op 28 juli in Bloemendaal van zijn
wagen de wieldoppen waren gestolen. De
volgende dag had hij, terwijl de fabrieks
arbeider op de uitkijk stond, in Zandvoort
met een bandenlichter de wieldoppen van
een auto van hetzelfde merk afgehaald.
„Een kwalijke zaak. Dit zijn dingen die
we van logeergasten niet kunnen hebben",
zei de officier van Justitie, mr. J. van den
Oever, en hij eiste tegen beide Duitsers
vier weken celstraf met bevel tot gevan
genhouding en verbeurdverklaring van de
bandenlichter.
„Als ik hier nog langer in de gevangenis
moet zitten, ben ik m'n goede baan kwijt"
aldus de smid. die voornamelijk het woord
deed.
De raadsvrouwe, mr. S. Boekman, vond
de tijd door de Duitsers in hechtenis door
gebracht, als afschrikking wel voldoende
en zij verzocht de jongelui meteen in vrij
heid te stellen.
De politierechter vonniste dienovereen
komstig.
Vijf maanden gevangenisstraf, waarvan
drie voorwaardelijk met drie jaar proeftijd
luidde de eis tegen een 35-jarige fietsen
handelaar uit Koog aan de Zaan. De man
verduisterde in 1953 en 1954 ruim zeshon
derd gulden bij een firma in Zaandam.
Na de ontdekking zou de man het geld
terugbetalen, maar in de afgelopen zes
jaar kwam hij niet verder dan vijftig gul
den. Pas toen de firma de zaak in onder
zoek gaf, betaalde verdachte ongeveer
driehonderd gulden.
Omdat de verduistering al zo lang ge
leden was gepleegd en verdachte boven
dien een blanco strafblad had, veroordeel
de mr. Drabbe hem tot 75 of 30 dagen
onvoorwaardelijk, een week gevangenis
straf voorwaardelijk met drie jaar proef
tijd en de bijzondere bepaling dat verdach
te binnen een half jaar de hele schuld
moet hebben voldaan.
Een 40-jarige Zaandamse fabrieksarbei
der kon na het drinken van twintig glazen
bier zijn fiets niet meer vinden. Hij nam
toen van een vijftal fietsen de pompjes
weg. „Uit balorigheid, edelachtbare", zei
de man, die vertelde dat hij zelf een
pompje op zijn fiets had. De fiets had hij
later toch gevonden.
De officier van Justitie zag er een „bal
dadige diefstal" in en vroeg 40 of acht
dagen. De politierechter hield het op bal
dadigheid van verdachte en veroordeelde
hem tot 25 of tien dagen.
De korfbalvereniging „Watervliet", die
zich voorbereid op de nieuwe competitie,
die 11 september begint, heeft blijkbaar
genoeg van de langdurige vakantierust. Op
21 augustus wordt de korfbal weer opge
nomen en een tweekamp met de vereni
ging „Swift" in Amsterdam om de Elly
Roelvink-beker.
Watervliet zal aan deze wedstrijden deel
nemen met drie senioren-twaalftallen en
een aspirantenteam.
Zondag 28 augustus trekt het eerste Wa-
tervlietteam naar seriewedstrijden van
„Westerkwartier" in Amsterdam. De twee
de en derde twaalftallen en twee aspiran-
tentcams gaan op die dag naar seriewed
strijden van „Oosthoek" in Haarlem.
Kennemer Kruimels
Aan de Lagerstraat-De
Ruy terstraat in IJmuiden -
Oost is kort geleden een
speelplaats aangelegd die de
instemming van vele ouders
uit de omgeving (nog) niet
heeft kunnen verwerven.
Deze ouders doen zelfs alle
moeite hun kroost (voorlo
pig) van de speelplaats weg
te houden.
De bezwaren betreffen
vooral het betonnen en met
veertig centimeter water ge
vulde loopgravensysteem.
Kleine kinderen vallen er in
en kunnen zonder hulp langs
de glibberige glooiende wan
den niet meer er uit komen.
Grotere jongens rijden er
met hun fietsen en stepjes
dwars door heen. Onlangs
viel een van hen en brak zijn
been. De kinderen gooien er
emmers in, waarvan het
emaille afspringt, en conser-
De klachten over de ver
keerssituatie bij de Noorder-
sluis blijven aanhouden. Een
lezer schrijft ons: „Alle fiet
sers en brommers die uit het
noorden via de sluizen naar
IJmuiden willen rijden, moe
ten maar raden of ze over
de westdeur of over de oost
deur van de Noorderslui's
moeten. Er staan overal dui
delijke aanwijzingen, behalve
bij het fietspad. Bij de grote
weg staan wèl verkeerslich
ten, maar die zijn bij slecht
z'cht vanaf het fietspad niet
te zien. Toeristen die van
het fietspad over het sluizen-
complex gebruik maken,
staan dikwijls heel lang te
wachten bij het verkeerde
stoplicht. Vaak moeten
vreemdelingen worden ge
holpen door anderen, die wèl
van de situatie op de hoogte
zijn; anderen vertrouwen
maar op de auto's en gaan
ze maar achterop. Maar dit
is natuurlijk niet de oplos
sing. De vraag is, of bij het
fietspad ook verkeerslichten
kunnen worden geplaatst."
Iemand doet de suggestie
de bromfietsers ook ten
noorden van de Noordersluis
gebruik te laten maken van
de grote weg, zoals dit ten
zuiden van de grote sluis al
het geval is. „Dan rijden zo
wel de fietsers als bromfiet
sers rustiger", zegt hij.
venblikjes met vlijmscherpe
randen. Hier en daar brok
kelt het beton af zodat ruwe
gaten ontstaan en een kin
derhuidje is zo open ge
schaafd. De loopgraven zijn
ruim een meter breed. Som
mige jongens halen de
sprong. Anderen komen drijf
nat en met open knieën
thuis. Weer anderen kunnen
niet wachten tot zij thuis
naar de w.c. kunnen. Al met
al een onfrisse en gevaarlijke
toestand.
Vele ouders hebben het
verdrinkingsgeval in de vij
ver voor het Moerbergplant-
soen nog vers in het geheu
gen. Een van de ouders Yieeft
in de buurt een enquête ge
houden. Bijna honderd hand
tekeningen zullen in een pe
titie aan het gemeentebe
stuur tot verwijdering of
ombouwing van de speel
plaats kracht bijzetten. De
kinderen, die niet meer op
de speelplaats mogen komen
zoeken hun heil elders. Mo
gelijk te verwachten resul
taat: gemeenschappelijke
tuinen (zoals onlangs aan de
De 1 Noostraat) worden 'om
gewoeld ,en vernield.
Oók voor degenen die na
zonsondergang daar eèn
wandeling maken is dit loop
gravensysteem niet zonder
gevaar. In het donker be
hoort een tuimeling, als men
de weg wil afsnijden over de
speelplaats, niet tot de on
mogelijkheden.
Verder zijn de ouders niet
te spreken over de afwerking
van de zandbak. Boven aan
de betonpalen, waartussen
betonplaten zijn geklemd,
steken lange stalen bouten.
Prachtige stootobjecten voor
een teer kinderhoofdje.
De plantsoenendienst doet
erg zijn best de loopgraven
schoon te houden, maar er is
geen bijhouden aan. Zonde
van het geld en van alle
moeite die zijn besteed aan
aanleg en onderhoud van
deze speelplaats, menen de
ouders.
Een speelplaats aldaar is'
nodig, maar niet één zoals
deze!
In nog geen jaar heeft Be
verwijk er duizend inwoners
bijgekregen. Een dezer dagen
werd de 36.000ste inwoner
ingeschreven. De 35.000ste
meldde zich vorig jaar eerst
op 22 september.
Bramen zoeken in het
Noordhollands Duinreservaat
mag van zondag 14 augustus
af. Dit is een dag eerder dan
normaal, hetgeen verband
houdt met het feit dat de
veertiende een zondag is.
Deze toestemming geldt tot
nader order.
Ter vermijding van mis
verstand wordt er op gewe
zen dat, wat het duingebied
van Wijk aan Zee tot Eg-
mond aan Zee betreft, alleen
gezocht mag worden in het
terrein dat westelijk van de
Van Oldenborghweg is gele
gen. In het duingebied on
der Bergen komt voor bra
menzoekers alleen in aan
merking het terreingedeelte
dat is gelegen ten zuiden van
de straatweg naar Bergen
aan Zee en ten westen van
de Verbrande Pan.
Ook bramenzoekers dienen
in het bezit van een toe
gangskaart te zijn.
Volgende week zal het
groot feest zijn in de ge
meente Heemskerk en wel
speciaal voor het katholieke
deel der bevolking. Deze
dag zal het vijftig jaar ge
leden zijn dat de zeereer-
waarde heer Leonardus Cor-
nelis van de Nouweland tot
priester werd gewijd. Hij
werd op 26 februari 1886 te
Voorburg geboren en op 24-
Een van de veelomstreden
Duitse kuilen op het IJmui-
der strand. „Essen" staat er
op, in een schelpen orna
ment, of te wel blijf uit die
kuil, zij is een stukje Duits
grondgebied, want de Duitse
badgasten maken groot be
zwaar als anderen dit plekje
bezet blijken te hebben wan
neer ze het na een lange dag
en middag hebben verlaten
om de volgende ochtend ,net
iets te laat" terug te komen".
Overigens alle lof voor het
schelpenmozaïek. De naam
Essen wordt toepasselijk ge
flankeerd door de mijnwer
kersattributen, de hamer en
ie mijnlamp.
jarige leeftijd werd hij ka
pelaan te Grootebroek, had
daarna 's-Gravenhage en
Spierdijk als standplaats, om
in 1937 als pastoor van de
St. Laurensparochie te wor
den benoemd. In 1938 was
de algemene gedachte dat
men de pastoor zou moeten
missen. Een ernstige ziekte
maakte dat men de pastoor
van de laatste sacramenten
moest voorzien. Maar hij
herstelde. In 1954 herhaalde
deze toestand zich. Kort
daarop vroeg de pastoor zijn
emeritaat aan. De gezond
heid van de rustende pastoor
is thans zo, dat gerekend kan
worden op nog een aantal
levensjaren, die hij temidden
van zijn vroegere parochia
nen kan doorbrengen.
Pastoor Van de Nouweland
neeft in Heemskerk een heel
groot aantal vrienden ver
worven ook buiten de ka
tholieken en wel speciaal
om zijn sympathieke manier
van optreden. Als er in zijn
parochie dingen gebeurden
die hij liever anders zag, dan
wist hij dat op een zeer bij
zondere manier tot uiting te
brengen. En meestal met een
voor allen gunstig resultaat.
De oud-parochianen zullen
zeker alles in het werk stel
len om het priesterfeest tot
iets onvergetelijks te maken.
Advertentie
De nieuwste
FATENT-SUPER-KOLENCON VECTOR
met een totale warmtespreiding.
Ideaal voor grote vertrekken.
Wij geven u vrijblijvend advies, verzorgen
vakkundige plaatsing en smidswerk.
Meer dan 50 1aar ervaring.
Lange Nienwstraat 433 - 435 - IJmuiden
Betaling is prettig te regelen.
De aanvoer van rondvis in het eerste
halfjaar van 1960 liep vergeleken met de
overeenkomstige periode in 1959 terug.
Naar waarde viel een stijging te consta
teren. De daling in hoeveelheid werd ver
oorzaakt door geringere aanvoeren van
schelvis, wijting en koolvis. Vooral de
grotere soorten schelvis waren in betrek
kelijk geringe hoeveelheden aan de markt.
Opvallend is de sterke teruggang in de
aanvoer van wijting.
Het aanbod van kabeljauw liep iets op
en kon tegen goede prijzen worden afgezet.
Ook bij deze vissoort deed zich een daling
bij de grote soorten voor.
De aanvoer van platvis ontwikkelde zich
bevredigend. Het aanbod van schol bleef
nagenoeg op hetzelfde niveau als in 1959.
De grote aanvoer van tong kon tegen goe
de prijzen worden afgezet. Dit was ook
het geval met de andere platvissorten. De
reeds grote aanvoer van makreel in het
eerste halfjaar van 1959 kon in dezelfde
periode van 1960 nog aanzienlijk worden
overtroffen. Men moest echter met lagere
prijzen voor makreel genoegen nemen.
De visserij op sprot werd in het afgelo
pen halfjaar op bescheiden wijze uitge
oefend.
De aanvoer van verse haring kon ver
geleken met de eerste zes maanden van
1959 worden verdubbeld.
De uitvoer van zeevis (uitgezonderd ha
ring) lag op een hoog peil en bedroeg
12.286 ton ter waarde van 22,3 miljoen.
In 1959 waren deze cijfers 10.834 ton en
16,7 miljoen gulden.
Verzending vond ondermeer plaats naar
België (4636 ton), Frankrijk (1474 ton),
West-Duitsland (1592 ton), Italië (967 ton),
Groot-Brittannië (2053 ton), Zwitserland
(318 ton) en de Verenigde Staten (545 ton).
De uitvoer bestond ondermeer uit ma
kreel (1785 ton), schelvis (457 ton), kabel
jauw (1466 ton), schol (2341 ton) en tong
(3700 ton).
In de periode van 1 januari tot 30 juni
1960 werd 5026 ton geïmporteerd voor een
waarde van 6,3 miljoen. In hetzelfde
tijdvak van 1959 waren deze totalen 4975
ton en 4,9 miljoen. Geïmporteerd werd
o.a. uit België (796 ton), West-Duitsland
(2002 ton), Denemarken (369 ton), Noor
wegen (626 ton) en IJsland (755 ton).
De noteringen op de Beverwijkse groen
teveiling waren woensdag als volgt:
Andijvie 814 cent. bloemkool 1643,
sla 418. bospeen 1227, waspeen 1015.
spinazie 618. postelein 717, tomaten 20
—41, komkommers 1017, snijbonen 20
55, sperziebonen 2858, prei 1729.
